Ο Poselyagin ο μάγος διάβασε πλήρως στο διαδίκτυο. Μάγος ρούνων (Vladimir Poselyagin). Διαβάστε online Rune Mage

«Είναι στο ντους», μουρμούρισε ένας κρατούμενος που περνούσε και κούνησε ελαφρά το χέρι του, γι' αυτό, όταν καθόμουν στην κουκέτα, τα χέρια μας φάνηκαν να ακουμπούν και ένα επιδέξια φτιαγμένο μαχαίρι από πλεξιγκλάς εξαφανίστηκε στο μανίκι του τη στολή του κρατουμένου μου.

Φτάνοντας κάτω από το στρώμα, έβγαλα το ξύστρα και, όρθιος, κατευθύνθηκα προς το ντους.

Σήμερα είναι η μέρα που θα τελειώσει η δίκη μου, ακριβώς την ημέρα που περίμενα τέσσερις μήνες τώρα, ενώ είμαι στη ζώνη, η μέρα που θα απελευθερωθώ από τη φυλακή, την ίδια μέρα που θα πεθάνω.

Πηγαίνω στο ντους και κρατούμενοι σαν εμένα ανοίγουν δρόμο για μένα. Θα σκοτώσω, θα σκοτώσω τους μαύρους που προσπαθούν να επιβάλουν τους δικούς τους νόμους στους στρατώνες μας με τον κώδικά τους. Ήταν η εντολή του θεατή. Τελευταία παραγγελία.

Τι να σου πω για μένα; Ήμουν σε ένα ορφανοτροφείο, εμφανίστηκα εκεί ως τρίχρονο νήπιο και βγήκα ως υγιής τύπος. Στρατός, υπηρέτησε στις πυραυλικές δυνάμεις ως σηματοδότης. Επέστρεψα από το στρατό και κυριολεκτικά μια εβδομάδα αργότερα συνάντησα έναν τύπο που ήξερα από το ορφανοτροφείο μας, τον Βίκτορ, ήταν έξι χρόνια μεγαλύτερος από μένα. Ο Βίκτορ ήταν ήδη αδελφός, εργοδηγός σε μια ομάδα στη Μόσχα στους χώρους των νέων κτιρίων. Δεν υπήρχε δουλειά, και δεν την έψαχνα, κατά κάποιο τρόπο δεν ήταν δικό μου, έτσι εύκολα συμφώνησα να ενταχθώ στην ταξιαρχία.

Καθώς περνούσε ο καιρός, ωρίμασα και έγινα το δεξί χέρι του Βίκτορ, ο οποίος ήταν επικεφαλής της ομάδας τα τελευταία δέκα χρόνια.

Επιπλέον, ήταν βουλευτής του Δημοτικού Συμβουλίου της Μόσχας, ένας σεβαστός και πλούσιος άνθρωπος, που κυκλοφορούσε με μια Mercedes, συνοδευόμενος από ένα τζιπ με ασφάλεια. Είχε πολλές εταιρείες ασφαλείας και άλλες νόμιμες επιχειρήσεις. Ακόμη και στην αρχή των γκανγκστερικών μας δραστηριοτήτων, συνειδητοποίησε ότι η εξουσία δεν με σαγήνευε και δεν φιλοδοξούσα να πάρω τη θέση του, οπότε με εμπιστεύτηκε με πολλούς τρόπους. Ήμουν το σκοτεινό του χέρι. Αν ο Βίκτορ είχε προβλήματα, στρεφόταν σε εμένα και τα έλυσα. Στην αρχή ήμουν απλώς δολοφόνος στη δουλειά της συμμορίας, μετά έφτασα στο κορυφαίο επίπεδο αυτού του επαγγέλματος, γίνοντας καθαρίστρια. Δεν είναι επίσης εύκολη δουλειά. Σε αντίθεση με έναν δολοφόνο, οι καθαρίστριες όχι μόνο σκοτώνουν τον πελάτη, αλλά καταστρέφουν και στοιχεία και κάνουν τη δολοφονία να μοιάζει με ατύχημα ή αυτοκτονία. Όπως λέω – το υψηλότερο επίπεδο σε αυτή τη δύσκολη δουλειά. Και δεν ήμουν κακός, πολύ καλός. Τον τελευταίο καιρό δεν έχω αυτοκτονήσει, είχα δικούς μου ανθρώπους για αυτό, έκανα απλώς την καθαριότητα. Συνέβη, με την κυριολεκτική έννοια της λέξης. Σε ένα διαμέρισμα χρειάστηκε ακόμη και να κολλήσουμε νέα ταπετσαρία για να αφαιρέσουμε ίχνη αίματος στον τοίχο: μια από τις ομάδες μάχης έκανε βρώμικη δουλειά με έναν πελάτη.

Είχα πολύ ελεύθερο χρόνο και τον αφιέρωσα στη βελτίωσή μου, μαθαίνοντας από τους καλύτερους ειδικούς της πρώην Ένωσης πώς να σκοτώνουν το δικό τους είδος. Και πρέπει να πω ότι τα κατάφερε αρκετά καλά σε αυτό. Αλλά όλα αυτά είναι ματαιοδοξία. Η γυναίκα μου, με την οποία ζούσα έξι χρόνια τώρα και που είχε το προσωπικό μου κοινό ταμείο, αν μπορείτε να το πείτε έτσι, με παράτησε πριν από δύο χρόνια.

Μόλις έμαθα αργότερα ότι επικοινώνησε με τον αστυνομικό και με απάτησαν όχι μόνο για χρήματα, αλλά και για ελευθερία.

Μετά από ένα χρόνο φυλάκισης, όταν με επισκέφτηκε ένας δικηγόρος και είπε ότι το αίτημα για έφεση δεν εγκρίθηκε, έδειξε δύο φωτογραφίες για να μην το αντιληφθούν οι φρουροί. Έδειξαν τα κομμένα κεφάλια της πρώην γυναίκας μου και του φίλου της. Η Vitek, όπως υποσχέθηκε, τους βρήκε και τους τιμώρησε τα χρήματα που τους πήραν, μετά από αίτημά μου, μεταφέρθηκαν στο ορφανοτροφείο μας. Αλλά μέχρι εκείνη τη στιγμή ήταν κάπως αδιάφορο για μένα, αν και στην ψυχή μου χάρηκα για την τελική ανταπόδοση. πέθαινα. Ο δικηγόρος, Βίτεκ και ο γέρος κλέφτης Κόμης, που παρακολουθούσε τη ζώνη, το ήξεραν αυτό. Πλησίασα ο ίδιος τον προϊστάμενο δύο εβδομάδες αφότου έμαθα από τον γιατρό της φυλακής ότι δεν είχα περισσότερους από έξι μήνες. Κακοήθης όγκος στον εγκέφαλο. Και ήμουν ακόμη έκπληκτος: γιατί άρχισε να πονάει το κεφάλι μου τελευταία; Είπα στο άτομο που παρακολουθούσε ότι δεν ήθελα να πεθάνω από τον πόνο και να στραγγιστώ στο κρεβάτι του νοσοκομείου, ήθελα να φύγω σαν πραγματικός πολεμιστής. Αν μου βρει μια δουλειά από την οποία δεν έχω καμία πιθανότητα να βγω ζωντανός, μόνο θα χαρώ. Το να πεθάνω έτσι δεν ήταν για μένα, όχι, σίγουρα θα πάρω μαζί μου όχι ένα, αλλά δύο. Έχουν περάσει τέσσερις μήνες από τότε, χειροτέρευα, αρνήθηκα κατηγορηματικά τη νοσηλεία, αλλά δεν παράτησα την προπόνηση και περίμενα, περίμενα τον χρόνο μου, που ήρθε σήμερα.

Καθώς πλησίασα την πόρτα του ντους, ένας τύπος που σκουπιζόταν με μια πετσέτα χωρίστηκε από τον τοίχο και άκουσα έναν ψίθυρο:

«Είναι μόνο αυτοί εκεί, τους έβγαλε όλους απαρατήρητος».

Ο τύπος δεν ήταν από την ταξιαρχία μας. Και γενικά δεν υπήρχε κανένας μας άνθρωπος στη ζώνη εκτός από εμένα. Υπήρχαν αρκετοί γνωστοί αδελφοί μου από τη Μόσχα, με τους οποίους είχα διασταυρωθεί περισσότερες από μία φορές, αλλά κανένας δικός μου. Οι δικηγόροι του Victor είναι εξαιρετικοί. Μόνο εγώ ήμουν άτυχος ο εισαγγελέας μπόρεσε να αποδείξει δύο από τα δεκατέσσερα. Γι' αυτό είναι δεκαπέντε χρόνια, όχι ζωή.

Ανοίγοντας την πόρτα, μπήκα στο τετράγωνο υγιεινής και περπάτησα κατά μήκος του βρεγμένου τσιμεντένιου δαπέδου μέχρι τη διπλανή πόρτα, από όπου μπορούσα να ακούσω βουρκωτικές κραυγές, γέλια και τον ήχο του νερού. Γλιστρώντας μέσα από την πόρτα, κοίταξα αμέσως γύρω από το μεγάλο ανοιχτό δωμάτιο στο οποίο υπήρχαν δεκαεννέα ορεινοί, και συνήθως γλίστρησα στην έκσταση στην οποία μου άρεσε να δουλεύω - εκείνη τη στιγμή όλα μου τα συναισθήματα έσβησαν. Γι' αυτό πήρα το παρατσούκλι Φροστ. Όχι ο Άγιος Βασίλης ή οτιδήποτε άλλο - μου δίνει ρίγη. Σύντομο για σκουπίδι, ή σκουπίδι. Τέτοια στιγμή δεν έχω συναισθήματα, μπορώ να κόψω τα δικά μου, γι' αυτό δεν υπήρχε κανένας εδώ εκτός από μαύρους, λίγοι γνώριζαν αυτή τη συνήθεια μου, αλλά ο θεατής ήξερε σίγουρα.

Χτύπησα και με τις δύο λεπίδες ταυτόχρονα. Η ξύστρα μπήκε στο λαιμό του μαύρου που στεκόταν στα δεξιά, η λεπίδα από πλεξιγκλάς έκοψε την αρτηρία στο λαιμό αυτού που γύριζε προς το μέρος μου στα αριστερά. Τα όπλα είναι διαφορετικά, αυτό είναι το πρόβλημα. Μπορούσα να κόψω μόνο με γυαλί, αφού αν μαχαιρούσα, υπήρχε περίπτωση να σπάσω το μαχαίρι, αλλά με ένα ακόνισμα μπορούσα μόνο να τρυπήσω.

Μόλις τα δύο πρώτα σώματα άρχισαν να κατακάθονται, σφίγγοντας τις πληγές τους και χωρίς να συνειδητοποιήσω ακόμη ότι είχαν πεθάνει, έσπρωξα και γλίστρησα περισσότερο κατά μήκος του υγρού, σαπουνιού δαπέδου. Το επόμενο πράγμα ήταν ένας παγωμένος ταύρος με μια γεμάτη λεκάνη με νερό, τον οποίο προφανώς επρόκειτο να πετάξει πάνω του. Σταμάτησα κοντά του και, με την ταχύτητα μιας ραπτομηχανής, έδωσα μια ντουζίνα χτυπήματα στο συκώτι με μια λεπίδα ακονίσματος. Ήταν ο ιδεολογικός ηγέτης των ορειβατών και ο αρχηγός τους, γι' αυτό τον έφτασα πρώτος. Και μετά, για κάποιο λόγο, πέταξα από την έκσταση, προφανώς, ο σφύζων πόνος στο κεφάλι μου με έφερε έξω από αυτό. Χωρίς να συγκρατηθώ, ούρλιαξα -ήταν η κραυγή ενός αρπακτικού- και τους πέταξα κυριολεκτικά τα συναισθήματά μου. Ένα αγόρι με αγκίστρια που στεκόταν κοντά και με κοιτούσε με φρίκη, έγινε γκρίζο σε λίγα δευτερόλεπτα, αλλά δεν με ένοιαζε, έκοψα, μαχαίρωσα και έκοψα ξανά.

Οι τραμπούκοι δεν αντέδρασαν αμέσως, αλλά όταν το κατάφεραν, έξι ήταν ήδη ξαπλωμένοι στο τσιμεντένιο πάτωμα και το κοκκινισμένο νερό άρχισε να ρέει στις αποχετεύσεις και δούλεψα σκληρά για τα υπόλοιπα. Τρεις έτρεξαν αμέσως έξω από την πόρτα, οι περισσότεροι έτρεξαν προς το μέρος μου, δύο πήδηξαν στον αρχηγό τους, προσπαθώντας να τον μεταφέρουν, πιθανότατα για να τον πάνε στο γιατρό, αλλά δεν τους άφησα να το κάνουν αυτό, συνεχίζοντας να κρατάω τις λεπίδες μου. Ο πρώτος γάιδαρος με κοψίματα, ο δεύτερος έπεσε με μια τρύπα στο μάτι από το ακόνισμα, αφήνοντας τα πόδια του αρχηγού, αλλά άρχισα να κουράζομαι και ο πόνος πάλλονταν στο κεφάλι μου, μεγάλωνε.

Πρώτα, έχασα το μαχαίρι μου: όταν μπήκα κάτω από τα πλευρά ενός άλλου αμπέκ, έσπασε από τη λαβή, το τράνταγμα ήταν πολύ δυνατό, μετά η ξύστρα βγήκε από το αδύναμο χέρι μου και ένα από τα μαύρα κρεμάστηκε στο χέρι μου χέρι, αλλά δεν τα παράτησα. Έστριψαν τα χέρια μου, μου έδωσαν δυνατά χτυπήματα στο σώμα και το κεφάλι μου, αλλά είχα ακόμη τις αισθήσεις μου και, ενώ ήμουν ακόμα μισοπαραληρημένος, μπόρεσα να πιάσω τα δόντια μου στο λαιμό του μαύρου που είχε εκτεθεί, βγάζοντας τρανταχτό τον λάρυγγας. Μετά από αυτό, με έπιασαν από το κεφάλι και το τελευταίο πράγμα που άκουσα ήταν το τρίξιμο των αυχενικών σπονδύλων μου. Μόνο ένα πράγμα με έκανε χαρούμενο: έντεκα από τα πτώματα ήταν δικά μου, ο Κόμης μπορούσε να χειριστεί τα υπόλοιπα και θα ηρεμούσαν τώρα. Αυτό ήταν ένας υπαινιγμός, ένας υπαινιγμός σε όλους τους μαύρους στο στρατόπεδο σε όλους τους στρατώνες. Νομίζω ότι θα καταλάβουν.

Κάπως έτσι, σχεδόν αμέσως, όταν έσβησε η συνείδηση ​​-το τρίξιμο των σπονδύλων μου αντηχούσε για πολλή ώρα- άνοιξα ξανά τα μάτια μου και γύρισα έκπληκτος. Αυτό που μου έκανε έκπληξη ήταν η διαύγεια στο κεφάλι μου και καθόλου πόνος, μια γενικά καθαρή συνείδηση. Δεν είχα κάτι τέτοιο για πολύ καιρό, τρία ή τέσσερα χρόνια, ούτε λιγότερο.

Ήμουν γονατιστός, με τα μάτια μου ισοπεδωμένα με την κορυφή ενός τραχιού τραπεζιού, στο οποίο κάθονταν πέντε αγόρια με περίεργα ρούχα. Στη συνέχεια με πήγαν στα δεξιά και ένας δίσκος έπεσε από τα χέρια μου, τον οποίο, όπως φαίνεται, κρατούσα, με αποτέλεσμα μια κανάτα και πέντε άδειες πήλινες κούπες να πέσουν στα παπούτσια του άντρα που καθόταν στην άκρη του πάγκου , πιτσιλίζοντας τις μπότες του και μέρος από τα μπατζάκια του. Τι διάολο; Τι σημαίνουν όλα αυτά;

Έπεσα στο πλάι, συνεχίζοντας να αναρωτιέμαι τι συμβαίνει, και αυτός ο τύπος με θυμωμένο πρόσωπο πήδηξε και άρχισε να με ζυμώνει με τα πόδια του ενώ οι φίλοι του γελούσαν.

Τότε κάποιος φώναξε μια προειδοποίηση και με μάτια αιματοβαμμένα είδα κάτι περίεργο. Στα χέρια αυτού του μικρού σκέτου, κάτι παρόμοιο με μαστίγιο έλαμψε, μόνο μωβ χρώματος και έβγαζε μικρούς σπινθήρες σε όλο του το μήκος των δύο μέτρων. Έπειτα ακούστηκε μια ταλάντευση, που έκανε την άκρη αυτού του ασυνήθιστου μαστίγιου να χτυπήσει στη γωνία του τραπεζιού, το οποίο, σαν να κόπηκε από λέιζερ, έπεσε στο βρώμικο πάτωμα και με ένα κλικ αυτό το μωβ χάλια προσγειώθηκε πάνω μου. Το μόνο που κατάφερα, και μάλιστα ασυναίσθητα, ήταν να κυλήσω στο στομάχι μου. Τότε υπήρχε ένας τερατώδης πόνος από τον οποίο έχασα τις αισθήσεις μου. Και δεν μπορούσα καν να καταλάβω τι συνέβαινε.

Ο Jestine de Courier, ένας ελεύθερος μάγος του καιρού, βρισκόταν στην πόλη για τρίτη μέρα. Αυτός και οι μαθητές του έφτασαν μετά από αίτημα ενός από τους ευγενείς, του οποίου τα χωράφια έχαναν καλλιέργειες λόγω της ξηρασίας, και αυτή τη στιγμή ξεκουραζόταν μετά την ολοκλήρωση των εργασιών. Δεν ήταν δυνατό να μάθουμε τι συνέβαινε αμέσως, αλλά ο de Courier, χρησιμοποιώντας τη δική του μηχανή αναζήτησης, κατάφερε να ανακαλύψει στο χωράφι ένα τεχνούργημα των αρχαίων, που προκαλούσε την ξηρασία. Ο ευγενής συνειδητοποίησε αμέσως τι συνέβαινε και, έχοντας συγκεντρώσει κόσμο, πήγε στον γείτονά του - είχαν κάποια παράπονα ο ένας εναντίον του άλλου και ο ντε Κουρίερ, έχοντας λάβει πληρωμή, πήγε στην πόλη. Δυστυχώς, ο άπληστος ιππότης αρνήθηκε να δώσει το τεχνούργημα, εδώ ήταν στα δεξιά του, το εύρημα ανακαλύφθηκε στο χωράφι του, έτσι ο μάγος αναστέναξε λυπημένα, πίνοντας καλό κρασί και κοιτάζοντας με κάποια αδιαφορία την τραπεζαρία της ταβέρνας, περιστασιακά νοερά επιστρέφοντας στο τεχνούργημα. Αλλά θα μπορούσε να είχε πουληθεί για δύο, ή και τρία χρυσά κομμάτια! Τα τεχνουργήματα των αρχαίων ήταν τόσο ακριβά!

Υπήρχαν αρκετός κόσμος στην αίθουσα, υπήρχαν κάτοικοι της περιοχής, δύο ομάδες μηχανών αναζήτησης, πέντε εκπαιδευόμενοι φοιτητές από την Ακαδημία Μαγείας της Αυτοκρατορίας των Σαούντ, οι οποίοι, προφανώς, μόλις είχαν επιστρέψει από τις νεκρές χώρες με ένα από τα αποσπάσματα και ήταν γιορτάζοντας την ασφαλή τους επιστροφή. Εκτός από αυτούς δεν υπήρχαν άλλοι προικισμένοι στην αίθουσα.

Ενώ έτρωγε με τους μαθητές του σε ένα πανδοχείο, όπου νοίκιασαν ένα μεγάλο δωμάτιο για όλους, ο de Courier παρατήρησε κατά λάθος πώς ένα οκτάχρονο αγόρι που δούλευε για τον ξενοδόχο ως εργαζόμενη σεξ, κουβαλούσε δίσκους που ήταν προφανώς βαρείς για αυτόν , τρεκλίστηκε ξαφνικά και έπεσε στα γόνατά του κάτω από το έκπληκτο βλέμμα του μάγου. Μπόρεσε να δει με το αληθινό του όραμα πώς για μια στιγμή το κεφάλι του αγοριού ήταν τυλιγμένο σε ένα σκοτεινό σύννεφο, μετά από το οποίο όλα επανήλθαν στο κανονικό. Στη συνέχεια, όμως, μόλις λίγα δευτερόλεπτα αργότερα, το αγόρι έπεσε στο πλάι, πέφτοντας κάτω από το δίσκο και πιτσιλίζοντας το μπατζάκι και τα παπούτσια ενός από τους ασκούμενους του Academy of Magic που καθόταν στο τραπέζι.

Η Αυτοκρατορία των Σαουδών ήταν διάσημη για τη μαγική της ακαδημία, στην οποία μπορούσε να σπουδάσει κάθε προικισμένο άτομο, και, πρέπει να πούμε, οι μάγοι σχεδόν πάντα έφευγαν από τα τείχη της, μόνο περιστασιακά μαθητευόμενοι, όσοι ήταν τεμπέληδες. Υπήρχε μόνο ένας προικισμένος ανά δέκα χιλιάδες άτομα, και ακόμη και τότε πολύ σπάνια, όταν οι ικανότητές του για μαγεία ήταν ισχυρές, έτσι ξεκίνησε ένα πραγματικό κυνήγι για εκείνα τα παιδιά που είχαν ένα δυνατό χάρισμα. Όλα τα κράτη χρειάζονταν δυνατούς μάγους μάχης. Αλλά μόνο έξι είχαν τα δικά τους μαγικά σχολεία και η Σαουδική Ακαδημία ήταν διάσημη ανάμεσά τους. Οι βαρονίες έστελναν συχνά αιτήσεις σε αυτό και τους έστελναν μαθητευόμενους και μαθητευόμενους για πρακτική άσκηση, ώστε να αποκτήσουν εμπειρία, ειδικά στη νεκρή ερημιά.

Φαίνεται ότι αυτοί οι μαθητές ήταν από μια τέτοια ομάδα, εκπληρώνοντας το αίτημα του δημαρχείου της πόλης. Μόνο οι επίσημες αρχές μπορούσαν να υποβάλουν αίτηση στην ακαδημία ιδιώτες που απευθύνονταν σε ελεύθερους όπως η de Courier.

Όλα αυτά πέρασαν μέσα από τις σκέψεις του de Courier εκείνη τη στιγμή, όταν ένας από τους τελειόφοιτους της ακαδημίας με τον ρούνο ενός μάγου μάχης στο μανίκι της στολής του μανδύα, έχοντας λάβει μια μερίδα κρασί στις μπότες του, πήδηξε και βρίζοντας θυμωμένος στο αγόρι που ήταν ξαπλωμένο και κοίταζε γύρω του σαστισμένος, άρχισε να τον κλωτσάει. Σκληρό, πολύ σκληρό. Μετά από αυτό, το μαστίγιο του Nargula, ένα σοβαρό όπλο ενάντια σε έναν άοπλο στρατιώτη, πέταξε στο χέρι του μαθητή, και με ένα τραύμα χτύπησε στην πλάτη του αγοριού, κόβοντάς το σχεδόν στη μέση. Τα οστά της κομμένης σπονδυλικής στήλης ήταν ευδιάκριτα.

Ο μαθητής δεν πρόλαβε να δώσει δεύτερο χτύπημα - το μαστίγιο συγκρούστηκε με το ραβδί του de Courier και κόπηκε στη μέση.

- Τι κάνεις;! – φώναξε θυμωμένος ο μάγος και χρησιμοποίησε μέτρια θεραπεία, που είχε προετοιμαστεί εκ των προτέρων στο ραβδί.

Το δώρο του ίδιου του de Courier δεν ήταν αρκετό για να δημιουργήσει ένα τόσο περίπλοκο και λεπτό ξόρκι, ο ίδιος ειδικεύτηκε περισσότερο σε μικρές θεραπείες, και τρία μεσαία του έγιναν από έναν μάγο που γνώριζε, μετά από τον οποίο ο de Courier μετέφερε τα ξόρκια. , σε επιτελείο. Είχε χρησιμοποιήσει δύο πριν, αυτό ήταν το τελευταίο.

Δυστυχώς, αυτό δεν ήταν αρκετό για το αγόρι είτε θαυματουργή θεραπεία είτε ανώτερη θεραπεία. Ωστόσο, ένας μέσος όρος βοήθησε αρκετά καλά. Η πληγή επουλώθηκε και ακούστηκε το θρόισμα των οστών που σμίγουν, αλλά ο de Courier, ο οποίος εκτός από τον τίτλο του μάγου του καιρού είχε και τον τίτλο του τεχνίτη γιατρού, ήξερε πολύ καλά ότι για να θεραπεύσει πλήρως το αγόρι, δύο ακόμη μέτριες ή χρειάστηκαν περίπου εκατό μικρές θεραπείες.

Ο μαθητής, βρίσκοντας έναν μάγο κοντά του, έστω και μετεωρολόγο, μόρφασε και κάθισε, μουρμουρίζοντας κάτι δυσαρεστημένος, και οι άλλοι σώπασαν, αν και πριν από αυτό είχαν ενθαρρύνει τον σύντροφό τους να τελειώσει το κουτάβι με τα χέρια. Σε όλες τις πολιτείες, οι μάγοι και οι ευγενείς ήταν υπεράνω των νόμων. Δεν θα λάβει καμία σοβαρή τιμωρία για αυτό το, θα έλεγε κανείς, έγκλημα, θα του επιβληθεί μόνο πρόστιμο για υλικές ζημιές και αυτό το περιστατικό θα γραφτεί στο φύλλο προπόνησής του, το οποίο θα σταλεί στην ακαδημία.

Ο ξενοδόχος πλησίασε και κλώτσησε το αγόρι στο πλάι, το οποίο βρισκόταν ακόμα αναίσθητο - ήταν ξεκάθαρο ότι δεν είχε κανένα δικαίωμα εδώ.

«Spawn of the Abyss», ορκίστηκε, και εκείνη τη στιγμή καταρρίφθηκε από μια «αερογροθιά» από το οπλοστάσιο του μετεωρολόγο.

Ένας θυμωμένος μάγος τον πλησίασε:

- Πόσο αξίζει αυτό το αγόρι;

«Καθόλου», μουρμούρισε ο ξενοδόχος, ξύνοντας το τριχωτό στήθος του κάτω από το πουκάμισό του και προσπαθώντας να σηκωθεί. «Είναι ένας ελεύθερος άνθρωπος, ο γιος του επικεφαλής της ασφάλειας ενός εμπορικού καραβανιού που ναυάγησε στο δρόμο πριν από ένα χρόνο. Ήταν ο μόνος που έμεινε ζωντανός, προφανώς οι μπαμπάδες γλίτωσαν το αγόρι. Δουλεύω μερική απασχόληση για φαγητό.

- Τον παίρνω. Elg! Έζορ! Πάρτε τον στο δωμάτιό μας! - πρόσταξε ο μάγος τους μαθητές του.

Γιατί το έκανε αυτό, ο ίδιος δεν κατάλαβε ότι ήταν η περιέργεια του ερευνητή. Αυτό το σύννεφο είχε χρησιμοποιηθεί για να κινηθεί, κατάλαβε, αλλά τι ακριβώς είχε κυριεύσει το παιδί; Ήταν μια τυχαία κυκλοφορία ή σκηνοθετημένη δουλειά κάποιου;

Δύο δωδεκάχρονα αγόρια σήκωσαν επιδέξια το σώμα και το μετέφεραν στις σκάλες στον δεύτερο όροφο και ένας τρίτος μαθητής, ή μάλλον ένας μαθητής περίπου δέκα ετών, που φαινόταν περίπου δέκα ετών, τους συνόδευσε από το πλευρά, κρατώντας τα χέρια της πάνω από την κλειστή πληγή. Στο μέτωπό της εμφανίστηκαν χάντρες ιδρώτα. Το κορίτσι ήταν διαισθητικό και μπορούσε να διαισθανθεί τις πληγές. Τέτοιοι ειδικοί εκτιμήθηκαν και ο de Courier, τσακίζοντας, κοίταξε γρήγορα τριγύρω για να δει αν κάποιος είχε προσέξει τις ενέργειες του κοριτσιού. Αλλά κανείς δεν φαινόταν να δίνει σημασία σε αυτό.

Γυρίζοντας στον πανδοχέα, ο μάγος ρώτησε μελαγχολικά:

- Ποιο είναι το όνομα του;

- Το λένε Μιρ.

Εκείνη την ώρα άνοιξαν οι πόρτες του πανδοχείου και μπήκαν μέσα οι φύλακες με επικεφαλής τον μάγο που βάρυναν, ​​κάνοντας και τους πέντε φοιτητές της ακαδημίας να κάνουν μορφασμούς. Είκοσι λεπτά ανάκρισης - και ο de Courier επιβεβαίωσε την μαρτυρία του σχετικά με την παράλογη και απάνθρωπη χρήση της μαγείας - ο ίδιος ήταν από την φασαρία και δεν είχε την αλαζονεία των ευγενών, έτσι γι' αυτόν η βάναυση αντίποινα ενός παιδιού ξεπερνούσε την κατανόηση, αν και άλλα Οι μάγοι δεν το έκαναν αυτό, αλλά αυτό ήταν όλο, αλλά προσπάθησαν να το κάνουν όχι μπροστά σε ανθρώπους. Αυτή τη φορά δεν πιάστηκαν μόνο κρυοπαγείς προικισμένοι, αλλά και ευγενείς.

Στους μαθητές επιβλήθηκε ένα μεγάλο πρόστιμο και στάλθηκαν στην τηλεμεταφορά, συμβουλεύτηκαν να εγκαταλείψουν τη βαρονία το συντομότερο δυνατό. Σε αυτή την πόλη δεν τους άρεσαν οι παιδοκτόνοι, κυριολεκτικά μέχρι που πέθαναν οι ίδιοι οι δολοφόνοι... από ατύχημα, για παράδειγμα. Η βαρονία βρισκόταν δίπλα στις Νεκρές Χώρες, έτσι είχε πολλούς δυνατούς πολεμιστές με τον βαθμό του ξιφομάχου, ακόμη και κύριος του σπαθιού, υπήρχε ακόμη και ένας μεγάλος δάσκαλος του σπαθιού. Για μια πόλη όπου ζούσαν μόνο δεκαπέντε χιλιάδες, αυτός είναι ένας άπειρος αριθμός.

Συνήθως οι μάγοι δεν πρόδιδαν ο ένας τον άλλον, όχι όμως σε αυτή την περίπτωση. Ο De Courier ήταν έξαλλος, οπότε επιβεβαίωσε εύκολα όλη του τη μαρτυρία και έδωσε ένα αντίγραφο της ηχογράφησης από το μαγικό κρύσταλλο, καθώς ο μαθητής του εκείνη τη στιγμή, από τυχερή τύχη, βιντεοσκοπούσε την κατάσταση στην τραπεζαρία και απαθανάτισε τη σκηνή ο ξυλοδαρμός. Τώρα τα αγόρια, πνιγμένα από τις δυνατότητές τους, δεν θα τα πάνε καλά. Η ακαδημία θα υποβάλει αίτηση αποζημίωσης για έξι κατηγορίες σύμφωνα με τους νόμους της πόλης, και σύμφωνα με υπολογισμούς, όλα αυτά κοστίζουν μια αρκετά δεκάρα. Και στους μάγους δεν άρεσε πραγματικά να ξοδεύουν χρήματα, έτσι ο μαθητής θα πρέπει να αποσβέσει όλα τα χρήματα που δαπανήθηκαν για την εξόφληση των προστίμων. Σε τέτοιες περιπτώσεις δεν γίνονταν δεκτά χρήματα από τους γονείς.

Ανεβαίνοντας τις σκάλες και μπαίνοντας στο δωμάτιό του, ο ντε Κουρίερ ανέβηκε στο κρεβάτι και κοίταξε το ξεντυμένο αγόρι ξαπλωμένο στο στομάχι του. Τα ματωμένα ρούχα του με ένα κόψιμο στην πλάτη ήταν στοιβαγμένα εκεί κοντά. Το κορίτσι μόλις τελείωνε να ξεπλύνει το αίμα από την πλάτη του αγοριού.

-Τι λες, Λούσι; - ρώτησε ο μάγος τη μαθήτριά του, η οποία, με το δώρο της, θα μπορούσε κάλλιστα να γίνει θεραπευτής μάγος στο μέλλον. Και εκτιμήθηκαν πολύ, όχι λιγότερο από δυνατούς μάγους μάχης που είχαν γίνει κύριοι.

– Θα πεθάνει χωρίς βοήθεια, η μέση θεραπεία δεν ήταν αρκετή. Το αίμα μέσα απλώνεται.

«Ναι, το ξέρω», χαμογέλασε ο μάγος και απελευθέρωσε δέκα μικρές θεραπείες αμέσως από το προσωπικό του, το καμάρι του.

Το αγόρι βόγκηξε και άνοιξε τα μάτια του. Μετά γύρισε ανάσκελα και κοίταξε γύρω του τους ανθρώπους που στέκονταν δίπλα του, μουρμούρισε κάτι σε ακατανόητη γλώσσα, πάγωσε για λίγα δευτερόλεπτα, σήκωσε το χέρι του και άρχισε να το κοιτάζει με έκπληξη.

Ο De Courier συνοφρυώθηκε και τον ρώτησε:

– Με καταλαβαίνεις;.. Χμ, βλέπω ότι δεν καταλαβαίνεις. Είμαι ο μάγος Jestine de Courier. Πως σε λένε; - Με αυτά τα λόγια, έδειξε πρώτα τον εαυτό του, μετά το αγόρι.

Σκέφτηκε και απάντησε:

Αυτό που δεν άρεσε περισσότερο στον de Courier ήταν τα ανάμεικτα συναισθήματα στα μάτια του αγοριού. Υπήρχε απλώς τερατώδης θυμός, μίσος, ενθουσιασμός και αποδοχή του θανάτου. Ένα τρομερό μείγμα, αλλά σιγά σιγά έφυγε, διαλύοντας την έκπληξη με την οποία τους κοίταξε το αγόρι.

Επικράτεια ελεύθερων βαρονιών. Town of Leschiers, Barony of Leschiers. Ταβέρνα "Red Fox"
Δωμάτιο του μάγου de Courier

«Άγια χάλια, είμαι ακόμα ζωντανός», ήταν η πρώτη μου σκέψη όταν άνοιξα τα μάτια μου.

Προς έκπληξή μου, το παραλήρημα συνεχίστηκε, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μου φαινόταν ότι ξύπνησα σε κάποιο δωμάτιο γεμάτο κόσμο. Επιπλέον, φαινόταν ότι πολλές φιγούρες έσκυβαν πάνω μου, αλλά δεν είδα ακριβώς πόσες και ποιοι, ήταν ξαπλωμένοι στο στομάχι τους. Δίνοντας διανοητικά το σώμα μου την εντολή να κυλήσει στην πλάτη του, το έκανα ξαφνικά με κάποια ασυνήθιστη ευκολία. Και γενικά όλα ήταν περίεργα.

Τέσσερα άτομα έγειραν πάνω μου. Ένας ενήλικας με περίεργα ρούχα με μια υπέροχη γενειάδα και ένα είδος ραβδιού στο χέρι. Τα άλλα τρία ήταν παιδιά. Δύο αγόρια περίπου δώδεκα χρονών, επίσης ντυμένα με περίεργα ρούχα, και ένα κορίτσι περίπου δέκα ετών που με κοίταξε με συμπάθεια. Οι υπόλοιποι δεν το είχαν αυτό, υπήρχε ενδιαφέρον, δεν υπήρχε συμπάθεια.

- Ποιος είσαι; – Μουρμούρισα και πάγωσα, προσπαθώντας να καταλάβω και να αναλύσω τους ήχους της φωνής μου. Ανήκαν στο αγόρι;!

Σηκώνοντας το χέρι μου, άρχισα να κοιτάζω, άναυδος, το ελαφρώς παχουλό χέρι του παιδιού. Και τότε κατάλαβα ότι κάτι ρωτούσε ο γενειοφόρος, οι ερωτητικοί τόνοι στη φωνή του ακούγονταν καθαρά.

Κοιτάζοντάς τον, είδα ότι έδειχνε τον εαυτό του, έλεγε κάτι, μετά από το οποίο, δείχνοντας εμένα, κοίταξε ερωτηματικά. Τότε ο ηλίθιος θα καταλάβει τι θέλει. Φυσικά, δεν έχω καταλάβει ακόμα καλά την κατάσταση, αν και κατάλαβα ότι είχα καταλήξει στο σώμα κάποιου άλλου, υπήρχε επιστημονική φαντασία για εγκλωβισμένους στη βιβλιοθήκη της φυλακής, το διάβασα, ξέρω το θέμα, οπότε Απάντησα:

Συνοφρυωμένος, ο γενειοφόρος έκανε μερικές ακόμα ερωτήσεις και, συνειδητοποιώντας ότι δεν τον καταλάβαινα, κάθισε στο κρεβάτι και άγγιξε το μέτωπό μου με την άκρη του μακριού ραβδιού που κρατούσε στα χέρια του. Αμέσως μια σπίθα ηλεκτρικής εκκένωσης γλίστρησε ανάμεσα στην κορυφή αυτού του ραβδιού και στο μέτωπό μου, και ήταν σαν να με είχαν κλωτσήσει στο κεφάλι. Σχεδόν αμέσως, στον, θα έλεγε κανείς, καθαρό εγκέφαλό μου, εκτός από παλιές αναμνήσεις από μια προηγούμενη ζωή, έλαμψαν και νέες εικόνες. Δεν είχα συνειδητοποιήσει ακόμη πλήρως τι είχε συμβεί όταν ο άντρας τράβηξε την προσοχή μου.

-Τώρα με κατάλαβες; – ρώτησε ο γενειοφόρος.

«Άγιο σκατά», βόγκησα. «Θα σε βάλω σε έναν μετασχηματιστή και θα δω πώς κουνάς εκεί, μικρό γενειοφόρο κάθαρμα».

– Η λέξη «μετασχηματιστής» μου είναι άγνωστη, προφανώς είναι από τον κόσμο του παρελθόντος; – έκανε πάλι την ερώτηση ο γενειοφόρος.

Τεντωμένη, άρχισα να τον κοιτάζω προσεκτικά, ρίχνοντας το βλέμμα μου στα άλλα παιδιά.

«Μην ανησυχείς», χαμογέλασε, παρατηρώντας ότι τον κοιτούσα προσεκτικά. - Κανείς δεν ενδιαφέρεται για σένα εδώ. Αν νομίζεις ότι είσαι ο μόνος, τότε θα σε απογοητεύσω. Οι κύριοι δαιμονολόγοι μας καλούν συνεχώς τις ψυχές των νεκρών και τις τοποθετούν σε νέα δοχεία. Εδώ, όπως καταλαβαίνω, ήταν τυχαία απελευθέρωση, αλλά ήσουν τυχερός που πήρες το σώμα. Από ποιο κόσμο είσαι και ποιος είσαι τελικά;

Vladimir Poselyagin

Αρχή

Πρόλογος

«Είναι στο ντους», μουρμούρισε ένας κρατούμενος που περνούσε και κούνησε ελαφρά το χέρι του, γι' αυτό, όταν καθόμουν στην κουκέτα, τα χέρια μας φάνηκαν να ακουμπούν και ένα επιδέξια φτιαγμένο μαχαίρι από πλεξιγκλάς εξαφανίστηκε στο μανίκι του τη στολή του κρατουμένου μου.

Φτάνοντας κάτω από το στρώμα, έβγαλα το ξύστρα και, όρθιος, κατευθύνθηκα προς το ντους.

Σήμερα είναι η μέρα που θα τελειώσει η δίκη μου, ακριβώς την ημέρα που περίμενα τέσσερις μήνες τώρα, ενώ είμαι στη ζώνη, η μέρα που θα απελευθερωθώ από τη φυλακή, την ίδια μέρα που θα πεθάνω.

Πηγαίνω στο ντους και κρατούμενοι σαν εμένα ανοίγουν δρόμο για μένα. Θα σκοτώσω, θα σκοτώσω τους μαύρους που προσπαθούν να επιβάλουν τους δικούς τους νόμους στους στρατώνες μας με τον κώδικά τους. Ήταν η εντολή του θεατή. Τελευταία παραγγελία.

Τι να σου πω για μένα; Ήμουν σε ένα ορφανοτροφείο, εμφανίστηκα εκεί ως τρίχρονο νήπιο και βγήκα ως υγιής τύπος. Στρατός, υπηρέτησε στις πυραυλικές δυνάμεις ως σηματοδότης. Επέστρεψα από το στρατό και κυριολεκτικά μια εβδομάδα αργότερα συνάντησα έναν τύπο που ήξερα από το ορφανοτροφείο μας, τον Βίκτορ, ήταν έξι χρόνια μεγαλύτερος από μένα. Ο Βίκτορ ήταν ήδη αδελφός, εργοδηγός σε μια ομάδα στη Μόσχα στους χώρους των νέων κτιρίων. Δεν υπήρχε δουλειά, και δεν την έψαχνα, κατά κάποιο τρόπο δεν ήταν δικό μου, έτσι εύκολα συμφώνησα να ενταχθώ στην ταξιαρχία.

Καθώς περνούσε ο καιρός, ωρίμασα και έγινα το δεξί χέρι του Βίκτορ, ο οποίος ήταν επικεφαλής της ομάδας τα τελευταία δέκα χρόνια.

Επιπλέον, ήταν βουλευτής του Δημοτικού Συμβουλίου της Μόσχας, ένας σεβαστός και πλούσιος άνθρωπος, που κυκλοφορούσε με μια Mercedes, συνοδευόμενος από ένα τζιπ με ασφάλεια. Είχε πολλές εταιρείες ασφαλείας και άλλες νόμιμες επιχειρήσεις. Ακόμη και στην αρχή των γκανγκστερικών μας δραστηριοτήτων, συνειδητοποίησε ότι η εξουσία δεν με σαγήνευε και δεν φιλοδοξούσα να πάρω τη θέση του, οπότε με εμπιστεύτηκε με πολλούς τρόπους. Ήμουν το σκοτεινό του χέρι. Αν ο Βίκτορ είχε προβλήματα, στρεφόταν σε εμένα και τα έλυσα. Στην αρχή ήμουν απλώς δολοφόνος στη δουλειά της συμμορίας, μετά έφτασα στο κορυφαίο επίπεδο αυτού του επαγγέλματος, γίνοντας καθαρίστρια. Δεν είναι επίσης εύκολη δουλειά. Σε αντίθεση με έναν δολοφόνο, οι καθαρίστριες όχι μόνο σκοτώνουν τον πελάτη, αλλά καταστρέφουν και στοιχεία και κάνουν τη δολοφονία να μοιάζει με ατύχημα ή αυτοκτονία. Όπως λέω – το υψηλότερο επίπεδο σε αυτή τη δύσκολη δουλειά. Και δεν ήμουν κακός, πολύ καλός. Τον τελευταίο καιρό δεν έχω αυτοκτονήσει, είχα δικούς μου ανθρώπους για αυτό, έκανα απλώς την καθαριότητα. Συνέβη, με την κυριολεκτική έννοια της λέξης. Σε ένα διαμέρισμα χρειάστηκε ακόμη και να κολλήσουμε νέα ταπετσαρία για να αφαιρέσουμε ίχνη αίματος στον τοίχο: μια από τις ομάδες μάχης έκανε βρώμικη δουλειά με έναν πελάτη.

Είχα πολύ ελεύθερο χρόνο και τον αφιέρωσα στη βελτίωσή μου, μαθαίνοντας από τους καλύτερους ειδικούς της πρώην Ένωσης πώς να σκοτώνουν το δικό τους είδος. Και πρέπει να πω ότι τα κατάφερε αρκετά καλά σε αυτό. Αλλά όλα αυτά είναι ματαιοδοξία. Η γυναίκα μου, με την οποία ζούσα έξι χρόνια τώρα και που είχε το προσωπικό μου κοινό ταμείο, αν μπορείτε να το πείτε έτσι, με παράτησε πριν από δύο χρόνια.

Μόλις έμαθα αργότερα ότι επικοινώνησε με τον αστυνομικό και με απάτησαν όχι μόνο για χρήματα, αλλά και για ελευθερία. Μετά από ένα χρόνο φυλάκισης, όταν με επισκέφτηκε ένας δικηγόρος και είπε ότι το αίτημα για έφεση δεν εγκρίθηκε, έδειξε δύο φωτογραφίες για να μην το αντιληφθούν οι φρουροί. Έδειξαν τα κομμένα κεφάλια της πρώην γυναίκας μου και του φίλου της. Η Vitek, όπως υποσχέθηκε, τους βρήκε και τους τιμώρησε τα χρήματα που τους πήραν, μετά από αίτημά μου, μεταφέρθηκαν στο ορφανοτροφείο μας. Αλλά μέχρι εκείνη τη στιγμή ήταν κάπως αδιάφορο για μένα, αν και στην ψυχή μου χάρηκα για την τελική ανταπόδοση. πέθαινα. Ο δικηγόρος, Βίτεκ και ο γέρος κλέφτης Κόμης, που παρακολουθούσε τη ζώνη, το ήξεραν αυτό. Πλησίασα ο ίδιος τον προϊστάμενο δύο εβδομάδες αφότου έμαθα από τον γιατρό της φυλακής ότι δεν είχα περισσότερους από έξι μήνες. Κακοήθης όγκος στον εγκέφαλο. Και ήμουν ακόμη έκπληκτος: γιατί άρχισε να πονάει το κεφάλι μου τελευταία; Είπα στο άτομο που παρακολουθούσε ότι δεν ήθελα να πεθάνω από τον πόνο και να στραγγιστώ στο κρεβάτι του νοσοκομείου, ήθελα να φύγω σαν πραγματικός πολεμιστής. Αν μου βρει μια δουλειά από την οποία δεν έχω καμία πιθανότητα να βγω ζωντανός, μόνο θα χαρώ. Το να πεθάνω έτσι δεν ήταν για μένα, όχι, σίγουρα θα πάρω μαζί μου όχι ένα, αλλά δύο. Έχουν περάσει τέσσερις μήνες από τότε, χειροτέρευα, αρνήθηκα κατηγορηματικά τη νοσηλεία, αλλά δεν παράτησα την προπόνηση και περίμενα, περίμενα τον χρόνο μου, που ήρθε σήμερα.

Καθώς πλησίασα την πόρτα του ντους, ένας τύπος που σκουπιζόταν με μια πετσέτα χωρίστηκε από τον τοίχο και άκουσα έναν ψίθυρο:

«Είναι μόνο αυτοί εκεί, τους έβγαλε όλους απαρατήρητος».

Ο τύπος δεν ήταν από την ταξιαρχία μας. Και γενικά δεν υπήρχε κανένας μας άνθρωπος στη ζώνη εκτός από εμένα. Υπήρχαν αρκετοί γνωστοί αδελφοί μου από τη Μόσχα, με τους οποίους είχα διασταυρωθεί περισσότερες από μία φορές, αλλά κανένας δικός μου. Οι δικηγόροι του Victor είναι εξαιρετικοί. Μόνο εγώ ήμουν άτυχος ο εισαγγελέας μπόρεσε να αποδείξει δύο από τα δεκατέσσερα. Γι' αυτό είναι δεκαπέντε χρόνια, όχι ζωή.

Ανοίγοντας την πόρτα, μπήκα στο τετράγωνο υγιεινής και περπάτησα κατά μήκος του βρεγμένου τσιμεντένιου δαπέδου μέχρι τη διπλανή πόρτα, από όπου μπορούσα να ακούσω βουρκωτικές κραυγές, γέλια και τον ήχο του νερού. Γλιστρώντας μέσα από την πόρτα, κοίταξα αμέσως γύρω από το μεγάλο ανοιχτό δωμάτιο στο οποίο υπήρχαν δεκαεννέα ορεινοί, και συνήθως γλίστρησα στην έκσταση στην οποία μου άρεσε να δουλεύω - εκείνη τη στιγμή όλα μου τα συναισθήματα έσβησαν. Γι' αυτό πήρα το παρατσούκλι Φροστ. Όχι ο Άγιος Βασίλης ή οτιδήποτε άλλο - μου δίνει ρίγη. Σύντομο για σκουπίδι, ή σκουπίδι. Τέτοια στιγμή δεν έχω συναισθήματα, μπορώ να κόψω τα δικά μου, γι' αυτό δεν υπήρχε κανένας εδώ εκτός από μαύρους, λίγοι γνώριζαν αυτή τη συνήθεια μου, αλλά ο θεατής ήξερε σίγουρα.

Χτύπησα και με τις δύο λεπίδες ταυτόχρονα. Η ξύστρα μπήκε στο λαιμό του μαύρου που στεκόταν στα δεξιά, η λεπίδα από πλεξιγκλάς έκοψε την αρτηρία στο λαιμό αυτού που γύριζε προς το μέρος μου στα αριστερά. Τα όπλα είναι διαφορετικά, αυτό είναι το πρόβλημα. Μπορούσα να κόψω μόνο με γυαλί, γιατί αν μαχαιρώνω, υπήρχε πιθανότητα να σπάσω το μαχαίρι, και

Vladimir Poselyagin

Αρχή

Πρόλογος

«Είναι στο ντους», μουρμούρισε ένας κρατούμενος που περνούσε και κούνησε ελαφρά το χέρι του, γι' αυτό, όταν καθόμουν στην κουκέτα, τα χέρια μας φάνηκαν να ακουμπούν και ένα επιδέξια φτιαγμένο μαχαίρι από πλεξιγκλάς εξαφανίστηκε στο μανίκι του τη στολή του κρατουμένου μου.

Φτάνοντας κάτω από το στρώμα, έβγαλα το ξύστρα και, όρθιος, κατευθύνθηκα προς το ντους.

Σήμερα είναι η μέρα που θα τελειώσει η δίκη μου, ακριβώς την ημέρα που περίμενα τέσσερις μήνες τώρα, ενώ είμαι στη ζώνη, η μέρα που θα απελευθερωθώ από τη φυλακή, την ίδια μέρα που θα πεθάνω.

Πηγαίνω στο ντους και κρατούμενοι σαν εμένα ανοίγουν δρόμο για μένα. Θα σκοτώσω, θα σκοτώσω τους μαύρους που προσπαθούν να επιβάλουν τους δικούς τους νόμους στους στρατώνες μας με τον κώδικά τους. Ήταν η εντολή του θεατή. Τελευταία παραγγελία.

Τι να σου πω για μένα; Ήμουν σε ένα ορφανοτροφείο, εμφανίστηκα εκεί ως τρίχρονο νήπιο και βγήκα ως υγιής τύπος. Στρατός, υπηρέτησε στις πυραυλικές δυνάμεις ως σηματοδότης. Επέστρεψα από το στρατό και κυριολεκτικά μια εβδομάδα αργότερα συνάντησα έναν τύπο που ήξερα από το ορφανοτροφείο μας, τον Βίκτορ, ήταν έξι χρόνια μεγαλύτερος από μένα. Ο Βίκτορ ήταν ήδη αδελφός, εργοδηγός σε μια ομάδα στη Μόσχα στους χώρους των νέων κτιρίων. Δεν υπήρχε δουλειά, και δεν την έψαχνα, κατά κάποιο τρόπο δεν ήταν δικό μου, έτσι εύκολα συμφώνησα να ενταχθώ στην ταξιαρχία.

Καθώς περνούσε ο καιρός, ωρίμασα και έγινα το δεξί χέρι του Βίκτορ, ο οποίος ήταν επικεφαλής της ομάδας τα τελευταία δέκα χρόνια.

Επιπλέον, ήταν βουλευτής του Δημοτικού Συμβουλίου της Μόσχας, ένας σεβαστός και πλούσιος άνθρωπος, που κυκλοφορούσε με μια Mercedes, συνοδευόμενος από ένα τζιπ με ασφάλεια. Είχε πολλές εταιρείες ασφαλείας και άλλες νόμιμες επιχειρήσεις. Ακόμη και στην αρχή των γκανγκστερικών μας δραστηριοτήτων, συνειδητοποίησε ότι η εξουσία δεν με σαγήνευε και δεν φιλοδοξούσα να πάρω τη θέση του, οπότε με εμπιστεύτηκε με πολλούς τρόπους. Ήμουν το σκοτεινό του χέρι. Αν ο Βίκτορ είχε προβλήματα, στρεφόταν σε εμένα και τα έλυσα. Στην αρχή ήμουν απλώς δολοφόνος στη δουλειά της συμμορίας, μετά έφτασα στο κορυφαίο επίπεδο αυτού του επαγγέλματος, γίνοντας καθαρίστρια. Δεν είναι επίσης εύκολη δουλειά. Σε αντίθεση με έναν δολοφόνο, οι καθαρίστριες όχι μόνο σκοτώνουν τον πελάτη, αλλά καταστρέφουν και στοιχεία και κάνουν τη δολοφονία να μοιάζει με ατύχημα ή αυτοκτονία. Όπως λέω – το υψηλότερο επίπεδο σε αυτή τη δύσκολη δουλειά. Και δεν ήμουν κακός, πολύ καλός. Τον τελευταίο καιρό δεν έχω αυτοκτονήσει, είχα δικούς μου ανθρώπους για αυτό, έκανα απλώς την καθαριότητα. Συνέβη, με την κυριολεκτική έννοια της λέξης. Σε ένα διαμέρισμα χρειάστηκε ακόμη και να κολλήσουμε νέα ταπετσαρία για να αφαιρέσουμε ίχνη αίματος στον τοίχο: μια από τις ομάδες μάχης έκανε βρώμικη δουλειά με έναν πελάτη.

Είχα πολύ ελεύθερο χρόνο και τον αφιέρωσα στη βελτίωσή μου, μαθαίνοντας από τους καλύτερους ειδικούς της πρώην Ένωσης πώς να σκοτώνουν το δικό τους είδος. Και πρέπει να πω ότι τα κατάφερε αρκετά καλά σε αυτό. Αλλά όλα αυτά είναι ματαιοδοξία. Η γυναίκα μου, με την οποία ζούσα έξι χρόνια τώρα και που είχε το προσωπικό μου κοινό ταμείο, αν μπορείτε να το πείτε έτσι, με παράτησε πριν από δύο χρόνια.

Μόλις έμαθα αργότερα ότι επικοινώνησε με τον αστυνομικό και με απάτησαν όχι μόνο για χρήματα, αλλά και για ελευθερία. Μετά από ένα χρόνο φυλάκισης, όταν με επισκέφτηκε ένας δικηγόρος και είπε ότι το αίτημα για έφεση δεν εγκρίθηκε, έδειξε δύο φωτογραφίες για να μην το αντιληφθούν οι φρουροί. Έδειξαν τα κομμένα κεφάλια της πρώην γυναίκας μου και του φίλου της. Η Vitek, όπως υποσχέθηκε, τους βρήκε και τους τιμώρησε τα χρήματα που τους πήραν, μετά από αίτημά μου, μεταφέρθηκαν στο ορφανοτροφείο μας. Αλλά μέχρι εκείνη τη στιγμή ήταν κάπως αδιάφορο για μένα, αν και στην ψυχή μου χάρηκα για την τελική ανταπόδοση. πέθαινα. Ο δικηγόρος, Βίτεκ και ο γέρος κλέφτης Κόμης, που παρακολουθούσε τη ζώνη, το ήξεραν αυτό. Πλησίασα ο ίδιος τον προϊστάμενο δύο εβδομάδες αφότου έμαθα από τον γιατρό της φυλακής ότι δεν είχα περισσότερους από έξι μήνες. Κακοήθης όγκος στον εγκέφαλο. Και ήμουν ακόμη έκπληκτος: γιατί άρχισε να πονάει το κεφάλι μου τελευταία; Είπα στο άτομο που παρακολουθούσε ότι δεν ήθελα να πεθάνω από τον πόνο και να στραγγιστώ στο κρεβάτι του νοσοκομείου, ήθελα να φύγω σαν πραγματικός πολεμιστής. Αν μου βρει μια δουλειά από την οποία δεν έχω καμία πιθανότητα να βγω ζωντανός, μόνο θα χαρώ. Το να πεθάνω έτσι δεν ήταν για μένα, όχι, σίγουρα θα πάρω μαζί μου όχι ένα, αλλά δύο. Έχουν περάσει τέσσερις μήνες από τότε, χειροτέρευα, αρνήθηκα κατηγορηματικά τη νοσηλεία, αλλά δεν παράτησα την προπόνηση και περίμενα, περίμενα τον χρόνο μου, που ήρθε σήμερα.

«Είναι στο ντους», μουρμούρισε ένας κρατούμενος που περνούσε και κούνησε ελαφρά το χέρι του, γι' αυτό, όταν καθόμουν στην κουκέτα, τα χέρια μας φάνηκαν να ακουμπούν και ένα επιδέξια μαχαίρι από πλεξιγκλάς εξαφανίστηκε στο μανίκι. της στολής του κρατούμενου μου. Φτάνοντας κάτω από το στρώμα, έβγαλα το ξύστρα και, όρθιος, κατευθύνθηκα προς το ντους.

Σήμερα είναι η μέρα που θα τελειώσει η δίκη μου, ακριβώς την ημέρα που περίμενα τέσσερις μήνες τώρα, ενώ είμαι στη ζώνη, η μέρα που θα απελευθερωθώ από τη φυλακή, την ίδια μέρα που θα πεθάνω.

Νομίζω ότι είναι δυνατό να εξηγήσω τι συμβαίνει ενώ περπατώ προς το ντους και κρατούμενοι σαν εμένα μου ανοίγουν δρόμο. Θα σκοτώσω, θα σκοτώσω τους μαύρους που προσπαθούν να επιβάλουν τους δικούς τους νόμους στους στρατώνες μας με τη μαγεία τους. Δεν περπάτησα μόνος μου, ήταν εντολή του θεατή. Τελευταία παραγγελία.

Τι να σου πω για μένα; Χμ, δεν ξέρω καν. Ίσως πρώτα; Ήμουν σε ένα ορφανοτροφείο, εμφανίστηκα εκεί ως τρίχρονο νήπιο και βγήκα ως ένας εντελώς υγιής τύπος. Στρατός, υπηρέτησε στις πυραυλικές δυνάμεις ως σηματοδότης. Επέστρεψα από το στρατό και κυριολεκτικά μια εβδομάδα αργότερα συνάντησα έναν τύπο που ήξερα από το ορφανοτροφείο μας, τον Βίκτορ, μόνο που ήταν έξι χρόνια μεγαλύτερος από μένα. Ήταν ήδη αδελφός, εργοδηγός σε μια ομάδα στη Μόσχα στους χώρους των νέων κτιρίων. Δεν υπήρχε δουλειά, και δεν την έψαχνα, κατά κάποιο τρόπο δεν ήταν δικό μου, έτσι εύκολα συμφώνησα να ενταχθώ στην ταξιαρχία. Καθώς περνούσε ο καιρός, ωρίμασα και πήρα τη θέση του δεξιού χεριού του Victor, ο οποίος τα τελευταία δέκα χρόνια ηγήθηκε της ομάδας. Είναι αλήθεια ότι εκείνη την εποχή ήταν αναπληρωτής του Δημοτικού Συμβουλίου της Μόσχας, ένας σεβαστός και πλούσιος άνθρωπος, που κυκλοφορούσε με μια Mercedes, συνοδευόμενος από ένα τζιπ με ασφάλεια. Είχε πολλές εταιρείες ασφαλείας, και πολλές άλλες νόμιμες επιχειρήσεις. Ακόμη και κατά την έναρξη των γκάνγκστερ δραστηριοτήτων μας, συνειδητοποίησε ότι η εξουσία δεν με παρέσυρε και δεν προσπάθησα να πάρω τη θέση του με υποσχέσεις, έτσι με εμπιστεύτηκε με πολλούς τρόπους. Ήμουν το σκοτεινό του χέρι, η καθαρεύουσα. Αν ο Βίκτορ είχε προβλήματα, στρεφόταν σε μένα και τα έλυσα. Στην αρχή ήμουν απλώς δολοφόνος στη δουλειά της συμμορίας, μετά έφτασα στο κορυφαίο επίπεδο αυτού του επαγγέλματος γίνοντας καθαρίστρια. Δεν είναι και εύκολη δουλειά. Σε αντίθεση με έναν δολοφόνο, οι καθαριστές όχι μόνο σκοτώνουν τον πελάτη, αλλά καταστρέφουν και αποδεικτικά στοιχεία και επίσης κάνουν τη δολοφονία να μοιάζει με ατύχημα ή αυτοκτονία. Λέω το υψηλότερο επίπεδο σε αυτή τη δύσκολη δουλειά. Και δεν ήμουν κακός, πολύ καλός. Τον τελευταίο καιρό δεν έχω αυτοκτονήσει, είχα δικούς μου ανθρώπους για αυτό, έκανα απλώς την καθαριότητα. Συνέβη με την κυριολεκτική έννοια της λέξης. Σε ένα διαμέρισμα χρειάστηκε να κολλήσουμε καινούργια ταπετσαρία για να αφαιρέσουμε τα ίχνη αίματος στον τοίχο.

Είχα πολύ ελεύθερο χρόνο και όλο αυτό τον χρόνο αφιέρωσα στη βελτίωσή μου, μαθαίνοντας από τους καλύτερους ειδικούς της πρώην Ένωσης πώς να σκοτώνουν το δικό τους είδος. Πρέπει να πω ότι τα κατάφερα αρκετά καλά σε αυτό. Αλλά όλα αυτά είναι ματαιοδοξία. Η γυναίκα μου, με την οποία ζούσα έξι χρόνια τώρα και που είχε το προσωπικό μου κοινό ταμείο, αν μπορείτε να το πείτε έτσι, με παράτησε πριν από δύο χρόνια.

Μόλις έμαθα αργότερα ότι επικοινώνησε με τον αστυνομικό και με απάτησαν όχι μόνο για χρήματα, αλλά και για ελευθερία. Μετά από ένα χρόνο φυλάκισης, όταν με επισκέφτηκε δικηγόρος, με ενημέρωσε ότι δεν είχε περάσει το αίτημα για έφεση και ταυτόχρονα, για να μην το αντιληφθούν οι φρουροί, μου έδειξε δύο φωτογραφίες. Περιείχαν εικόνες από τα κομμένα κεφάλια της πρώην γυναίκας μου και του νέου της φίλου. Η Vitek, όπως υποσχέθηκε, τους βρήκε και τους τιμώρησε τα χρήματα που τους πήραν, μετά από αίτημά μου, μεταφέρθηκαν στο ορφανοτροφείο μας. Αλλά εκείνη τη στιγμή ήταν κάπως αδιάφορο για μένα, αν και στην ψυχή μου χάρηκα για την ανταπόδοση που είχε γίνει. πέθαινα. Ο δικηγόρος, Βίτεκ και ο γέρος κλέφτης Κόμης, που παρακολουθούσε τη ζώνη, το ήξεραν αυτό. Πλησίασα ο ίδιος τον προϊστάμενο, δύο εβδομάδες αφότου έμαθα από τον γιατρό της φυλακής ότι δεν είχα περισσότερους από έξι μήνες. Κακοήθης όγκος στον εγκέφαλο. Και ακόμα αναρωτιόμουν γιατί άρχισε να πονάει το κεφάλι μου τελευταία. Είπα στο άτομο που παρακολουθούσε ότι δεν ήθελα να πεθάνω από τον πόνο και να στραγγιστώ στο κρεβάτι του νοσοκομείου, ήθελα να φύγω σαν πραγματικός πολεμιστής. Αν μου βρει δουλειά από έναν αγώνα στον οποίο δεν έχω καμία πιθανότητα να βγω ζωντανός, μόνο θα χαρώ. Το να πεθάνω έτσι δεν ήταν για μένα, όχι, σίγουρα θα πάρω περισσότερα από ένα ή δύο μαζί μου. Πέρασαν λοιπόν τέσσερις μήνες από τότε, χειροτέρευα, αρνήθηκα κατηγορηματικά τη νοσηλεία, αλλά δεν παράτησα την προπόνηση και περίμενα, περίμενα τον χρόνο μου, που ήρθε σήμερα.

Όταν πλησίασα την πόρτα του ντους, ένας βρεγμένος τύπος που στεγνωνόταν με μια πετσέτα χωρίστηκε από τον τοίχο και άκουσε έναν ψίθυρο:

Εκεί ήταν μόνο αυτοί, τους έβγαζε όλους απαρατήρητος.

Ο τύπος δεν ήταν από την ταξιαρχία μας. Και γενικά δεν υπήρχε κανένας από την ομάδα μας στη ζώνη εκτός από εμένα. Ήταν αρκετοί οι φίλοι μου από τη Μόσχα, τα αδέρφια με τα οποία είχα διασταυρωθεί περισσότερες από μία φορές, αλλά κανένας δικός μου. Οι δικηγόροι του Victor είναι εξαιρετικοί. Μόνο εγώ ήμουν άτυχος ο εισαγγελέας μπόρεσε να αποδείξει δύο από τα δεκατέσσερα. Γι' αυτό είναι δεκαπέντε χρόνια, όχι ζωή.

Ανοίγοντας την πόρτα, μπήκα στο τετράγωνο υγιεινής και περπάτησα κατά μήκος του βρεγμένου τσιμεντένιου δαπέδου μέχρι τη διπλανή πόρτα, από όπου μπορούσα να ακούσω βουρκωτικές κραυγές, γέλια και χυμένο νερό. Γλιστρώντας έξω από την πόρτα, έριξα αμέσως μια ματιά στο μεγάλο ανοιχτό δωμάτιο στο οποίο υπήρχαν δεκαεννέα ορεινοί, και χωρίς λόγια εισαγωγής ή κάτι τέτοιο, ήρθα εδώ για να σκοτώσω, χτύπησα ταυτόχρονα και με τις δύο λεπίδες. Η ξύστρα μπήκε στο λαιμό του μαύρου που στεκόταν στα δεξιά, η γυάλινη λεπίδα έκοψε την αρτηρία στον λαιμό αυτού που γύριζε προς εμένα αριστερά. Συνήθιζα να γλιστρήσω στην έκσταση στην οποία μου άρεσε να δουλεύω εκείνη τη στιγμή όλα μου τα συναισθήματα έσβησαν. Γι' αυτό πήρα το παρατσούκλι Φροστ. Όχι ο Άγιος Βασίλης, ή μου δίνει ρίγη. Σύντομο για σκουπίδι, ή σκουπίδι. Τέτοια στιγμή δεν έχω συναισθήματα, μπορώ να κόψω τα δικά μου, γι' αυτό δεν υπήρχε κανένας εδώ εκτός από μαύρους, δεν γνώριζαν πολλοί για αυτήν τη συνήθεια μου, αλλά ήξεραν σίγουρα.

Μόλις τα δύο πρώτα πτώματα άρχισαν να εγκαθίστανται, χωρίς να συνειδητοποιήσω ακόμη ότι είχαν πεθάνει, κρατώντας τα τραύματά τους, έσπρωξα και γλίστρησα περισσότερο κατά μήκος του υγρού, σαπουνιού δαπέδου, δουλεύοντας με ένα μαχαίρι και μια ξύστρα. Τα όπλα ήταν διαφορετικά, αυτό ήταν το πρόβλημα. Με γυαλί μπορούσα μόνο να κόψω, γιατί αν μαχαιρώσω υπήρχε περίπτωση να σπάσω το μαχαίρι, αλλά με ένα ακόνισμα μπορούσα μόνο να τρυπήσω.

Το επόμενο πράγμα ήταν ένας παγωμένος ταύρος με μια λεκάνη γεμάτη νερό, που προφανώς ήταν έτοιμος να αναποδογυρίσει μόνος του, οπότε όταν γλίστρησα σε μια στάση κοντά του, με την ταχύτητα μιας ραπτομηχανής, έδωσα μια ντουζίνα χτυπήματα στον συκώτι με ξύστρα. Αυτός ήταν ο ιδεολογικός ηγέτης των ορεινών και ο αρχηγός τους, γι' αυτό δεν δούλεψα τους άλλους μέχρι να τον φτάσω, απλώς άνοιξα τη μηριαία αρτηρία του ενός και τον απομάκρυνα από το παιχνίδι. Στη συνέχεια, για κάποιο λόγο βγήκα από την έκσταση μου, προφανώς ο σφύζων πόνος στο κεφάλι μου με έφερε έξω από αυτό. Χωρίς να συγκρατήσω τα συναισθήματά μου, ούρλιαξα, ήταν το κλάμα ενός αρπακτικού, κυριολεκτικά πέταξα τα συναισθήματά μου με αυτή την κραυγή. Ένα αγόρι με αγκίστρια που στεκόταν κοντά και με κοιτούσε με φρίκη στα μάτια, έγινε γκρίζο σε λίγα δευτερόλεπτα, αλλά δεν με ένοιαζε, έκοψα, μαχαίρωσα και έκοψα ξανά.

Στην αρχή δεν αντέδρασαν αμέσως, αλλά όταν τα κατάφεραν, έξι από αυτούς ήταν ήδη ξαπλωμένοι στο τσιμεντένιο πάτωμα και άρχισαν να τρέχουν κοκκινισμένα νερά στις αποχετεύσεις και δούλεψα σκληρά τους άλλους. Τρεις πήδηξαν αμέσως έξω από την πόρτα, αλλά οι υπόλοιποι όρμησαν κοντά μου, ήταν οι περισσότεροι, δύο πήδηξαν στον αρχηγό τους, προσπαθώντας να τον μεταφέρουν και να τον πάνε στο γιατρό, αλλά δεν τους άφησα να το κάνουν, συνεχίζοντας για εργασία με λεπίδες. Ο πρώτος γάιδαρος με κοψίματα έπεσε, ο δεύτερος έπεσε, απελευθερώνοντας τα πόδια του αρχηγού με μια τρύπα στο μάτι από την εργασία του ακονίσματος, αλλά άρχισα να κουράζομαι και ο πόνος στο κεφάλι μου πάλλονταν και μεγάλωνε.

Ήμουν ο πρώτος που έχασα το μαχαίρι μου, περνώντας κάτω από τα πλευρά ενός άλλου άμπεκ, έσπασε από τη λαβή, το τράνταγμα ήταν πολύ δυνατό, μετά η ξύστρα βγήκε από το αδύναμο χέρι μου και ένα από τα μαύρα κρεμάστηκε στο χέρι μου χέρι, αλλά δεν τα παράτησα. Έστριψαν τα χέρια μου, χτύπησαν δυνατά χτυπήματα στο σώμα και το κεφάλι μου, αλλά είχα ακόμα τις αισθήσεις μου και μπόρεσα να δώσω το τελευταίο χτύπημα σε ημιπαραλήρημα. Έπιασε το λαιμό του εκτεθειμένου μαύρου με τα δόντια του και τράνταξε το κεφάλι του για να σκίσει τον λάρυγγα. Μετά με έπιασαν από το κεφάλι και το τελευταίο πράγμα που άκουσα ήταν το τρίξιμο των αυχενικών μου σπονδύλων. Μόνο ένα πράγμα με έκανε χαρούμενο, έντεκα πτώματα ήταν δικά μου, ο Κόμης μπορούσε να διαχειριστεί τα υπόλοιπα, και θα ηρεμούσαν τώρα. Αυτό ήταν ένας υπαινιγμός, ένας υπαινιγμός σε όλους τους μαύρους στο στρατόπεδο σε όλες τις φορτηγίδες. Νομίζω ότι θα καταλάβουν.

«Είναι στο ντους», μουρμούρισε ένας κρατούμενος που περνούσε και κούνησε ελαφρά το χέρι του, γι' αυτό, όταν καθόμουν στην κουκέτα, τα χέρια μας φάνηκαν να ακουμπούν και ένα επιδέξια μαχαίρι από πλεξιγκλάς εξαφανίστηκε στο μανίκι. της στολής του κρατούμενου μου. Φτάνοντας κάτω από το στρώμα, έβγαλα το ξύστρα και, όρθιος, κατευθύνθηκα προς το ντους.

Σήμερα είναι η μέρα που θα τελειώσει η δίκη μου, ακριβώς την ημέρα που περίμενα τέσσερις μήνες τώρα, ενώ είμαι στη ζώνη, η μέρα που θα απελευθερωθώ από τη φυλακή, την ίδια μέρα που θα πεθάνω.

Νομίζω ότι είναι δυνατό να εξηγήσω τι συμβαίνει ενώ περπατώ προς το ντους και κρατούμενοι σαν εμένα μου ανοίγουν δρόμο. Θα σκοτώσω, θα σκοτώσω τους μαύρους που προσπαθούν να επιβάλουν τους δικούς τους νόμους στους στρατώνες μας με τη μαγεία τους. Δεν περπάτησα μόνος μου, ήταν εντολή του θεατή. Τελευταία παραγγελία.

Τι να σου πω για μένα; Χμ, δεν ξέρω καν. Ίσως πρώτα; Ήμουν σε ένα ορφανοτροφείο, εμφανίστηκα εκεί ως τρίχρονο νήπιο και βγήκα ως ένας εντελώς υγιής τύπος. Στρατός, υπηρέτησε στις πυραυλικές δυνάμεις ως σηματοδότης. Επέστρεψα από το στρατό και κυριολεκτικά μια εβδομάδα αργότερα συνάντησα έναν τύπο που ήξερα από το ορφανοτροφείο μας, τον Βίκτορ, μόνο που ήταν έξι χρόνια μεγαλύτερος από μένα. Ήταν ήδη αδελφός, εργοδηγός σε μια ομάδα στη Μόσχα στους χώρους των νέων κτιρίων. Δεν υπήρχε δουλειά, και δεν την έψαχνα, κατά κάποιο τρόπο δεν ήταν δικό μου, έτσι εύκολα συμφώνησα να ενταχθώ στην ταξιαρχία. Καθώς περνούσε ο καιρός, ωρίμασα και πήρα τη θέση του δεξιού χεριού του Victor, ο οποίος τα τελευταία δέκα χρόνια ηγήθηκε της ομάδας. Είναι αλήθεια ότι εκείνη την εποχή ήταν αναπληρωτής του Δημοτικού Συμβουλίου της Μόσχας, ένας σεβαστός και πλούσιος άνθρωπος, που κυκλοφορούσε με μια Mercedes, συνοδευόμενος από ένα τζιπ με ασφάλεια. Είχε πολλές εταιρείες ασφαλείας, και πολλές άλλες νόμιμες επιχειρήσεις. Ακόμη και κατά την έναρξη των γκάνγκστερ δραστηριοτήτων μας, συνειδητοποίησε ότι η εξουσία δεν με παρέσυρε και δεν προσπάθησα να πάρω τη θέση του με υποσχέσεις, έτσι με εμπιστεύτηκε με πολλούς τρόπους. Ήμουν το σκοτεινό του χέρι, η καθαρεύουσα. Αν ο Βίκτορ είχε προβλήματα, στρεφόταν σε μένα και τα έλυσα. Στην αρχή ήμουν απλώς δολοφόνος στη δουλειά της συμμορίας, μετά έφτασα στο κορυφαίο επίπεδο αυτού του επαγγέλματος γίνοντας καθαρίστρια. Δεν είναι και εύκολη δουλειά. Σε αντίθεση με έναν δολοφόνο, οι καθαριστές όχι μόνο σκοτώνουν τον πελάτη, αλλά καταστρέφουν και αποδεικτικά στοιχεία και επίσης κάνουν τη δολοφονία να μοιάζει με ατύχημα ή αυτοκτονία. Λέω το υψηλότερο επίπεδο σε αυτή τη δύσκολη δουλειά. Και δεν ήμουν κακός, πολύ καλός. Τον τελευταίο καιρό δεν έχω αυτοκτονήσει, είχα δικούς μου ανθρώπους για αυτό, έκανα απλώς την καθαριότητα. Συνέβη με την κυριολεκτική έννοια της λέξης. Σε ένα διαμέρισμα χρειάστηκε να κολλήσουμε καινούργια ταπετσαρία για να αφαιρέσουμε τα ίχνη αίματος στον τοίχο.

Είχα πολύ ελεύθερο χρόνο και όλο αυτό τον χρόνο αφιέρωσα στη βελτίωσή μου, μαθαίνοντας από τους καλύτερους ειδικούς της πρώην Ένωσης πώς να σκοτώνουν το δικό τους είδος. Πρέπει να πω ότι τα κατάφερα αρκετά καλά σε αυτό. Αλλά όλα αυτά είναι ματαιοδοξία. Η γυναίκα μου, με την οποία ζούσα έξι χρόνια τώρα και που είχε το προσωπικό μου κοινό ταμείο, αν μπορείτε να το πείτε έτσι, με παράτησε πριν από δύο χρόνια.

Μόλις έμαθα αργότερα ότι επικοινώνησε με τον αστυνομικό και με απάτησαν όχι μόνο για χρήματα, αλλά και για ελευθερία. Μετά από ένα χρόνο φυλάκισης, όταν με επισκέφτηκε δικηγόρος, με ενημέρωσε ότι δεν είχε περάσει το αίτημα για έφεση και ταυτόχρονα, για να μην το αντιληφθούν οι φρουροί, μου έδειξε δύο φωτογραφίες. Περιείχαν εικόνες από τα κομμένα κεφάλια της πρώην γυναίκας μου και του νέου της φίλου. Η Vitek, όπως υποσχέθηκε, τους βρήκε και τους τιμώρησε τα χρήματα που τους πήραν, μετά από αίτημά μου, μεταφέρθηκαν στο ορφανοτροφείο μας. Αλλά εκείνη τη στιγμή ήταν κάπως αδιάφορο για μένα, αν και στην ψυχή μου χάρηκα για την ανταπόδοση που είχε γίνει. πέθαινα. Ο δικηγόρος, Βίτεκ και ο γέρος κλέφτης Κόμης, που παρακολουθούσε τη ζώνη, το ήξεραν αυτό. Πλησίασα ο ίδιος τον προϊστάμενο, δύο εβδομάδες αφότου έμαθα από τον γιατρό της φυλακής ότι δεν είχα περισσότερους από έξι μήνες. Κακοήθης όγκος στον εγκέφαλο. Και ακόμα αναρωτιόμουν γιατί άρχισε να πονάει το κεφάλι μου τελευταία. Είπα στο άτομο που παρακολουθούσε ότι δεν ήθελα να πεθάνω από τον πόνο και να στραγγιστώ στο κρεβάτι του νοσοκομείου, ήθελα να φύγω σαν πραγματικός πολεμιστής. Αν μου βρει δουλειά από έναν αγώνα στον οποίο δεν έχω καμία πιθανότητα να βγω ζωντανός, μόνο θα χαρώ. Το να πεθάνω έτσι δεν ήταν για μένα, όχι, σίγουρα θα πάρω περισσότερα από ένα ή δύο μαζί μου. Πέρασαν λοιπόν τέσσερις μήνες από τότε, χειροτέρευα, αρνήθηκα κατηγορηματικά τη νοσηλεία, αλλά δεν παράτησα την προπόνηση και περίμενα, περίμενα τον χρόνο μου, που ήρθε σήμερα.

Όταν πλησίασα την πόρτα του ντους, ένας βρεγμένος τύπος που στεγνωνόταν με μια πετσέτα χωρίστηκε από τον τοίχο και άκουσε έναν ψίθυρο:

Εκεί ήταν μόνο αυτοί, τους έβγαζε όλους απαρατήρητος.

Ο τύπος δεν ήταν από την ταξιαρχία μας. Και γενικά δεν υπήρχε κανένας από την ομάδα μας στη ζώνη εκτός από εμένα. Ήταν αρκετοί οι φίλοι μου από τη Μόσχα, τα αδέρφια με τα οποία είχα διασταυρωθεί περισσότερες από μία φορές, αλλά κανένας δικός μου. Οι δικηγόροι του Victor είναι εξαιρετικοί. Μόνο εγώ ήμουν άτυχος ο εισαγγελέας μπόρεσε να αποδείξει δύο από τα δεκατέσσερα. Γι' αυτό είναι δεκαπέντε χρόνια, όχι ζωή.

Ανοίγοντας την πόρτα, μπήκα στο τετράγωνο υγιεινής και περπάτησα κατά μήκος του βρεγμένου τσιμεντένιου δαπέδου μέχρι τη διπλανή πόρτα, από όπου μπορούσα να ακούσω βουρκωτικές κραυγές, γέλια και χυμένο νερό. Γλιστρώντας έξω από την πόρτα, έριξα αμέσως μια ματιά στο μεγάλο ανοιχτό δωμάτιο στο οποίο υπήρχαν δεκαεννέα ορεινοί, και χωρίς λόγια εισαγωγής ή κάτι τέτοιο, ήρθα εδώ για να σκοτώσω, χτύπησα ταυτόχρονα και με τις δύο λεπίδες. Η ξύστρα μπήκε στο λαιμό του μαύρου που στεκόταν στα δεξιά, η γυάλινη λεπίδα έκοψε την αρτηρία στον λαιμό αυτού που γύριζε προς εμένα αριστερά. Συνήθιζα να γλιστρήσω στην έκσταση στην οποία μου άρεσε να δουλεύω εκείνη τη στιγμή όλα μου τα συναισθήματα έσβησαν. Γι' αυτό πήρα το παρατσούκλι Φροστ. Όχι ο Άγιος Βασίλης, ή μου δίνει ρίγη. Σύντομο για σκουπίδι, ή σκουπίδι. Τέτοια στιγμή δεν έχω συναισθήματα, μπορώ να κόψω τα δικά μου, γι' αυτό δεν υπήρχε κανένας εδώ εκτός από μαύρους, δεν γνώριζαν πολλοί για αυτήν τη συνήθεια μου, αλλά ήξεραν σίγουρα.

Μόλις τα δύο πρώτα πτώματα άρχισαν να εγκαθίστανται, χωρίς να συνειδητοποιήσω ακόμη ότι είχαν πεθάνει, κρατώντας τα τραύματά τους, έσπρωξα και γλίστρησα περισσότερο κατά μήκος του υγρού, σαπουνιού δαπέδου, δουλεύοντας με ένα μαχαίρι και μια ξύστρα. Τα όπλα ήταν διαφορετικά, αυτό ήταν το πρόβλημα. Με γυαλί μπορούσα μόνο να κόψω, γιατί αν μαχαιρώσω υπήρχε περίπτωση να σπάσω το μαχαίρι, αλλά με ένα ακόνισμα μπορούσα μόνο να τρυπήσω.

Το επόμενο πράγμα ήταν ένας παγωμένος ταύρος με μια λεκάνη γεμάτη νερό, που προφανώς ήταν έτοιμος να αναποδογυρίσει μόνος του, οπότε όταν γλίστρησα σε μια στάση κοντά του, με την ταχύτητα μιας ραπτομηχανής, έδωσα μια ντουζίνα χτυπήματα στον συκώτι με ξύστρα. Αυτός ήταν ο ιδεολογικός ηγέτης των ορεινών και ο αρχηγός τους, γι' αυτό δεν δούλεψα τους άλλους μέχρι να τον φτάσω, απλώς άνοιξα τη μηριαία αρτηρία του ενός και τον απομάκρυνα από το παιχνίδι. Στη συνέχεια, για κάποιο λόγο βγήκα από την έκσταση μου, προφανώς ο σφύζων πόνος στο κεφάλι μου με έφερε έξω από αυτό. Χωρίς να συγκρατήσω τα συναισθήματά μου, ούρλιαξα, ήταν το κλάμα ενός αρπακτικού, κυριολεκτικά πέταξα τα συναισθήματά μου με αυτή την κραυγή. Ένα αγόρι με αγκίστρια που στεκόταν κοντά και με κοιτούσε με φρίκη στα μάτια, έγινε γκρίζο σε λίγα δευτερόλεπτα, αλλά δεν με ένοιαζε, έκοψα, μαχαίρωσα και έκοψα ξανά.

Στην αρχή δεν αντέδρασαν αμέσως, αλλά όταν τα κατάφεραν, έξι από αυτούς ήταν ήδη ξαπλωμένοι στο τσιμεντένιο πάτωμα και άρχισαν να τρέχουν κοκκινισμένα νερά στις αποχετεύσεις και δούλεψα σκληρά τους άλλους. Τρεις πήδηξαν αμέσως έξω από την πόρτα, αλλά οι υπόλοιποι όρμησαν κοντά μου, ήταν οι περισσότεροι, δύο πήδηξαν στον αρχηγό τους, προσπαθώντας να τον μεταφέρουν και να τον πάνε στο γιατρό, αλλά δεν τους άφησα να το κάνουν, συνεχίζοντας για εργασία με λεπίδες. Ο πρώτος γάιδαρος με κοψίματα έπεσε, ο δεύτερος έπεσε, απελευθερώνοντας τα πόδια του αρχηγού με μια τρύπα στο μάτι από την εργασία του ακονίσματος, αλλά άρχισα να κουράζομαι και ο πόνος στο κεφάλι μου πάλλονταν και μεγάλωνε.

Ήμουν ο πρώτος που έχασα το μαχαίρι μου, περνώντας κάτω από τα πλευρά ενός άλλου άμπεκ, έσπασε από τη λαβή, το τράνταγμα ήταν πολύ δυνατό, μετά η ξύστρα βγήκε από το αδύναμο χέρι μου και ένα από τα μαύρα κρεμάστηκε στο χέρι μου χέρι, αλλά δεν τα παράτησα. Έστριψαν τα χέρια μου, χτύπησαν δυνατά χτυπήματα στο σώμα και το κεφάλι μου, αλλά είχα ακόμα τις αισθήσεις μου και μπόρεσα να δώσω το τελευταίο χτύπημα σε ημιπαραλήρημα. Έπιασε το λαιμό του εκτεθειμένου μαύρου με τα δόντια του και τράνταξε το κεφάλι του για να σκίσει τον λάρυγγα. Μετά με έπιασαν από το κεφάλι και το τελευταίο πράγμα που άκουσα ήταν το τρίξιμο των αυχενικών μου σπονδύλων. Μόνο ένα πράγμα με έκανε χαρούμενο, έντεκα πτώματα ήταν δικά μου, ο Κόμης μπορούσε να διαχειριστεί τα υπόλοιπα, και θα ηρεμούσαν τώρα. Αυτό ήταν ένας υπαινιγμός, ένας υπαινιγμός σε όλους τους μαύρους στο στρατόπεδο σε όλες τις φορτηγίδες. Νομίζω ότι θα καταλάβουν.