Λέξεις επιθέτου με την κατάληξη iv. Ποια παραδείγματα λέξεων μπορούν να δοθούν με τις καταλήξεις «ov», «ev», «iv»; Επιθήματα -σκ και -κ. Εξαιρέσεις

Επίθημα -sk-

Στα επίθετα, όταν προστίθεται το επίθημα -σκ- στη ρίζα, το σύμφωνο της ρίζας διατηρείται σε ορισμένες περιπτώσεις, αλλά αλλάζει σε άλλες.

1. Αν προστεθεί -sk- σε ρίζα που τελειώνει σε d, t, z, s, c (αν υπάρχει σύμφωνο πριν από το c), τότε διατηρούνται: Κιργιζικά-sk-y (Κιργιζικά), Καναδικά, Ολλανδικά, Σκωτσέζικα, Φλαμανδικά, Κουρδικά, αβαείο, υποψήφιος, γίγαντας, ταχυδρομείο, υπολοχαγός, κατακτητής, ερασιτέχνης, βοηθός, μπολσεβίκος, θετικιστής, υποκειμενιστής, προπαγάνδα, ειρηνιστής, Αμπχαζιανός, Βόσχες, Polesie, Κιρκάσιος, Εσκιμώος, ναύτης, Παλατινάτο, Const .

Σημείωση. Αν η ρίζα τελειώνει σε ts (ή tsts), του οποίου προηγείται φωνήεν, τότε στη ρίζα προστίθεται το επίθημα -k-: Yeletsky (Elets), Nitstsky (Ωραία). Εξαιρέσεις: Γκρατς (Γκρατς), Μετς (Μετς).

2. Εάν το επίθημα -sk- προστεθεί σε μια ρίζα που τελειώνει σε k, h, τότε αλλάζουν σε c και το γράμμα από το επίθημα παραλείπεται: miner (gornyak- 4- -ote-; το τελικό σύμφωνο της ρίζας k αλλάζει σε c, και το επίθημα χάνει s - miner -f kiy), Κοζάκος, φτωχός αγρότης, αλήτης" μπουρλάτσκι, ταβέρνα, ψαράς, σλοβάκος, κουλάκος, ηλίθιος, μπουρσάτσκι, Έλληνας, Τούρκος, χωρικός, Καλμίκος, Περμιάκ , μεσαίος αγρότης, υφαντής.

3. Αν η ρίζα τελειώνει σε s, πριν από ένα σύμφωνο, και μετά ακολουθεί το επίθημα -sk-, τότε παραλείπεται ένα s στη λέξη: Ems (Ems), Rheims (Reims), Worms (Worms), Welsh ( Ουαλία) κλπ. Εξαιρέσεις: Helsingfors (Helsingfors), Daugavpils (Daugavpils), Tammerfors (Tammerfors).

Σημείωση. Στα επίθετα Odessa (Odessa), Cherkasy (Cherkasy) γράφονται δύο s, αφού δεν συνηθίζεται να γράφονται τρία s.

4. Αν η ρίζα τελειώνει σε sk και ακολουθεί το επίθημα -sk-, τότε το ένα k στη λέξη πέφτει (η λέξη γράφεται -sskiy, όχι "-skskiy"): Damascus (Damascus), San Francisco (San Francisco) , Etruscan (Etruscan). Εξαιρέσεις: Oscan, Basque.

5. Αν η ρίζα τελειώνει σε l, και μετά ακολουθεί το επίθημα -sk-, τότε πριν από το επίθημα ь γράφεται: Ural (Ουράλ), αγροτικός (χωριό), posolsky (πρεσβευτής), πορτογαλικά (Πορτογαλία), generalskiy (γενική) , angelskiy (άγγελος ), βιβλιόφιλος (βιβλιόφιλος), προξενικός (πρόξενος), μογγολικός (Μογγολία).

Εάν η ρίζα τελειώνει σε н ή р, και μετά ακολουθεί το επίθημα -sk-, τότε το ь δεν γράφεται πριν από αυτό: Astrakhansky (Αστραχάν), Sibirsky (Σιβηρία), Gavansky (λιμάνι), konskiy (άλογο), bogatyrsky (bogatyr) , βάναυσος (θηρίο), υπάλληλος (γραφέας), γραμματέας (γραμματέας), αντάρτης (επαναστάτης), γιατρός (μάγος), οργός (οργός), βασιλικός (βασιλιάς), ιππότης (ιππότης), κυνηγός (jaeger), μοναχός ( μοναστήρι).

Εξαιρέσεις: ονόματα μηνών: Ιούνιος, Σεπτέμβριος. Νοέμβριος κ.λπ. (εκτός Ιανουαρίου)", καθώς και επίθετα που σχηματίζονται από κινεζικά και βιετναμέζικα ονόματα που γράφονται με ь: Yunansky, Taiwanese. Η έκφραση μέρα με τη μέρα γράφεται με ь.

Επιθήματα -ev-, -iv-

Το επίθημα -ευ-, που περιλαμβάνεται σε πολλά επίθετα, είναι άτονο: σμάλτο; το επίθημα -iv- τονίζεται πάντα: αληθινός.

Το επίθημα -ev- περιλαμβάνεται στα ακόλουθα επίθετα: αλουμίνιο, νάτριο, κάλιο, νικέλιο, φανέλα, σχισμή, στυλ, πόνος, λοβός, αλάτι, μηδέν, σφαίρα, σκιά, πανοπλία, ράβδος, ρίζα, φιλοξενούμενος, πόσιμο, mirabelle, ύφασμα, γάζα, αστραχάν, τούλι, ερμίνα, σόγια κ.λπ.

Στα επίθετα ειλικρινής, αλαζονικός, παιχνιδιάρης, όμορφος, ευγενικός, κολακευτικός κ.λπ. γράφεται η κατάληξη -iv-. Εξαιρέσεις: ελεήμων, ευγενικός, άγιος ανόητος.

Προσοχή: το καφέ και το φαγόπυρο γράφονται με -ευ-.

Επιθήματα -liv-, -chiv-

Τα επιθήματα -liv-, -chiv- (στα ρωσικά δεν υπάρχουν επιθήματα "-lee-", €-chev-u>) γράφονται με επίθετα: σχολαστικός, ανήσυχος, ιδιότροπος, λαίμαργος, φλερτ, υπολογιστικός, συμπαθητικός, ζηλιάρης, συμπονετικός, ευσυνείδητος, εξυπηρετικός, ξεχασιάρης, συμπαθητικός, συγκινητικός, επινοητικός, παρεμβατικός, επιχειρηματικός, ομιλητικός, αλαζονικός, επιλεκτικός, απερίσκεπτος.

Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των επιθέτων που σχηματίζονται με τα επιθέματα -liv-, -chiv-, και των επιθέτων στα οποία το στέλεχος τελειώνει σε l, h, και στη συνέχεια το επίθημα -ev-. Για παράδειγμα, στη γουταπέρκα το γράμμα h ανήκει στη ρίζα, και όχι στο επίθημα στο σμάλτο, το γράμμα l ανήκει επίσης στην κατάληξη.

Επίθημα -υ

Αν η βάση ενός ουσιαστικού περιλαμβάνει τα επιθήματα -nik, -chik, -iki', τότε το επίθετο σχηματίζεται χρησιμοποιώντας το επίθημα -й (παραλλαγή του επιθέματος -/-): κυνήγι (κυνηγός), κηπουρός (κηπουρός), συνταγματάρχης (συνταγματάρχης), γραφειοκράτης (επίσημος) , τσαγκάρης (τσαγκάρης), κηπουρός (κηπουρός), ληστής (ληστής), ξυλουργός (ξυλουργός), μεταφορέας (μεταφορέας), ταξί (μεταφορέας), γαιοκτήμονας (γαιοκτήμονας).

Τα επίθετα γαλοπούλα, γάτα, βάτραχος είναι ξεπερασμένα στη σύγχρονη γλώσσα οι μορφές γαλοπούλα, γάτα, βάτραχος.

Προσοχή στην ορθογραφία των λέξεων γριά και αγόρι.

Επιθήματα -dvat-, -evat-

Αν η ρίζα τελειώνει σε σκληρό σύμφωνο (εκτός από τα sibilants και [ts]), τότε το επίθημα -ovat- γράφεται μετά από αυτό: υπόλευκο, γωνιακό, αγκυλωτό, βρώμικο, μάλλον φτωχό, γλυκό.

Αν η ρίζα τελειώνει σε απαλό σύμφωνο, συριγμό ή [ts], τότε το επίθημα -evat- γράφεται μετά από αυτό: γαλαζωπό, σπογγώδες, ακνεώδες, κοκκινωπό, ορμητικό.

Επιθήματα -onk-, -enk-

Αν η ρίζα τελειώνει σε ζ, κ, χ, τότε μετά από αυτήν γράφεται το επίθημα -ονκ-: βαθύς, ψηλός, μαλακός, μικρός, αξιολύπητος, κατώτερος, ξηρός, ήσυχος, ανάλαφρος, φαύλος, άθλιος.

Σημείωση. Το «Ορθογραφικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας» (Μ., 1982) δίνει παράλληλες μορφές με το επίθημα -enkmyakenky, bad, dry, quiet, light, piebald.

Αν η ρίζα τελειώνει σε οποιοδήποτε σύμφωνο εκτός από g, k, x, τότε το επίθημα -enk- γράφεται μετά από αυτό: μπλε, όμορφο, ve-

8* Ταυτόχρονα, το [k] εναλλάσσεται με το [η], «... .. ,. Λ., μικρός, φτηνός, όμορφος, νέος, λεπτός, μικροκαμωμένος, χλιαρός, ξινός, ωραίος, άχρηστος, μίζερος, μεθυσμένος, κοντός.

Επιθήματα -insk-, -in + sk-

Το επίθημα -insk- γράφεται σε επίθετα που σχηματίζονται από ουσιαστικά που τελειώνουν σε -а(-я), -и(-ы): Yalta (Yalta), Pyiiminsky (Pyshma), Zhizdrinsky (Zhizdra), Gagrinsky (Gagra), Karaganda ( Karaganda), Okhta (Okhta), Elninsky (Yelnya); Mytishchi (Mytishchi), Khimki (Khimki), Sochi (Sochi), Taborin (Tabory), Saatlinsky (Saatly).

Το επίθημα -in + sk-γράφεται: 1) αν το επίθετο σχηματίζεται από κτητικό επίθετο με το επίθημα -in: Olginsky (Olga - Olgin), Elizavetinsky (Elizaveta - Elizavetin), Nastasinsky (Nastasya - Nastasin), Anninsky ( Anna - Annin), Mariinsky (Maria - Mariin), αδερφή (αδελφή - αδερφές). 2) αν το επίθετο σχηματίζεται από ουσιαστικό που τελειώνει σε -σε: Ελληνικά (Ελληνικά)· στρατιωτικός (πολεμιστής).

Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, το επίθημα -ensk- γράφεται: νεκροταφείο (νεκροταφείο), ζητιάνος (ικέτης), gorodische (πόλη), Zarechensky (Zarechye), Frunzensky (Frunze), Grozny (Grozny), Kerchensky (Kerch).

Σημείωση: Τα επίθετα Livensky, Krapivensky, Kolomensky, Pesochensky, Rivne κ.λπ. σχηματίζονται από ουσιαστικά χρησιμοποιώντας το επίθημα -sk- («fluent», e περιλαμβάνεται στη ρίζα): Livn(s)-livensk(ii), Krapiv(na )- Krapi-Vensk(ii). Μερικές φορές η επιλογή του επιθέματος καθορίζεται από την παράδοση: Penza (αν και Penza), Presnensky (Presnya), Lopasiensky (Lopasnya), Inzensky (Inza), Svobodinsky (στο Kursk), αλλά Svobddensky (στο Amur) κ.λπ.


Επιθήματα ονομάτων επιθέτων

1. Πολλά επιθήματα επιθέτωνγραμμένο χωρίς αλλαγές σε όλες τις λέξεις. Αυτό περιλαμβάνει επιθήματα -κουβέντα-,-ee-, -evat-, -evit-, -liv-, -chiv-, -oe-, -ovat-, -ovit-: χνουδωτός, ορμητικός, γυαλιστερός, γκρινιάρης, πολυμήχανος, επιχειρηματικός, γωνιακός, σπιτικός.

2. Ορθογραφία κάποιων επιθέματα επιθέτωνυπακούει σε ορισμένους κανόνες:

Επιθήματα Κανόνας Παράδειγμα
-iv-, -ev- Η κατάληξη στα επίθετα -iv-γράφεται υπό άγχος, και -ev-----χωρίς προφορά. Όμορφη, αληθινή, περιφερειακή, μαχητική.Εξαιρέσεις: Μήλοςήσυχος, άγιος ανόητος.
-chiv-, liv- Υπάρχουν επιθήματα στα ρωσικά -chiv-, -liv-,που πρέπει να διακρίνεται από την κατάληξη -ευ-. Ευνοϊκός, συγκινητικός. πολυμήχανος, περιποιητικός, υπολογιστικός, γκρινιάρης.Αλλά: μαστίγιο, ομιλία, ελαφάκι, σμάλτο.
-ου Τα κτητικά επίθετα έχουν επίθημα -υ.Κατάληξη -σε αυτήΔεν υπάρχουν κτητικά επίθετα. Λαγός, κυνήγι αλεπούς, ληστής
-ovat-, -oe-, Επιθήματα -ovat-, oe-γράφονται Ένοχος, επιχειρηματικός.
-evat-, -ev-. μετά σκληρών συμφώνων, άτονος -evat-, -ev- μετά από μαλακά σύμφωνα, σιμπιλικά και ντο. Αλλά: σκιά, δαχτυλίδιουρλιαχτό, γαλαζωπό.
-onk-, -enk- Μετά συμφώνων ζ, κ, χτο επίθημα γράφεται -onk-μετά από άλλα σύμφωνα -enk-.Ωστόσο, είναι δυνατές και ορθογραφικές επιλογές (κατάληξη

-ενκμετά ζ, κ, χ).Κατάληξη "μελάνι"δεν γράφεται με επίθετα.

Ξηρό, μπλε, νεανικό. Ελαφρύ και εύκολο

3. Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στην ορθογραφία των γραμμάτων πριν επιθήματα -σκ-, -κ-.

Κατάληξη -sk-γραμμένο σε σχετικά επίθετα (δεν σχηματίζουν σύντομο τύπο): Κιρκάσιος- Κιρκάσιος,Καύκασος- Καυκάσιος, Γαλλικός - Γαλλικός.Εν

διατηρείται το τελικό γράμμα του στελέχους από το οποίο σχηματίζεται το επίθετο.

Κατάληξη -Προς την-γραμμένο σε ποιότητα επίθετα(σχηματίζουν μια σύντομη φόρμα): αιχμηρός (αιχμηρός), χαμηλός (χαμηλός), κλείσιμος (κλειστός).

-ny, -ry,τότε πριν κατάληξη -sk-το μαλακό σημάδι δεν γράφεται: Σιβηρία- Σιβηρίας, Αστραχάν- Αστραχάν, Ιανουάριος- Ιανουάριος, άλογο- άλογο.

Εξαιρέσεις: 1) επίθετα που σχηματίζονται από τα ονόματα των μηνών: Ιούνιος, Σεπτέμβριος, Οκτώβριος,Νοέμβριος, Δεκέμβριος, (αλλά: Ιανουάριος); 2) ημέρα-ημέρα, Tien Shanκαι τα λοιπά.

Αν το στέλεχος της λέξης από το οποίο προέρχεται το επίθετο τελειώνει σε δ, μ, γαυτά τα σύμφωνα διατηρούνται πριν -σκ-,-κ-: πόλη- αστικό, Βρέστη- Brest, Γερμανικά - Γερμανικάσύνθημα

Εάν αυτό το στέλεχος τελειώνει σε k, h,τότε σε επίθετα πριν Προς τηνείναι γραμμένο - γ: Κοζάκος- Κοζάκος; υφαντής- ύφανση.

Εξαιρέσεις: Ουζμπεκιστάν, Τατζίκκαι τα λοιπά.

4. Σχετικά με την ορθογραφία ενός και δύο γραμμάτων κ σε επιθέματα επιθέτωνβλέπε παράγραφο «Γράμματα nΚαι nnσε λέξεις διαφορετικών μερών του λόγου».

5. Σχετικά με την ορθογραφία των φωνηέντων μετά από σιμπίλια και ντοσε επιθέματα επιθέτων (όπως π.χ λείος- βυσσινί)βλέπε παράγραφο «Φωνήεντα μετά σιμπιλάν και Τς σε επιθήματακαι καταλήξεις λέξεων διαφόρων τμημάτων του λόγου».

Ποια παραδείγματα λέξεων μπορούν να δοθούν με τις καταλήξεις «ov», «ev», «iv»;

    Κατάληξη ovβρίσκεται στις ακόλουθες λέξεις: βερίκοκο, αχάτης, πορτοκάλι, φιστίκι, βυσσινί, βασικός, παράκτιος, τιρκουάζ.

    Κατάληξη εγώ έχωείναι στις ακόλουθες λέξεις: εναλλακτική, κέρλινγκ, πρωτοβουλία, συνεταιρισμός, συστοιχία, καθορισμός, πυριτόλιθος, μεταφύτευση, μετεγκατάσταση.

    Κατάληξη evείναι στις εξής λέξεις: φορτηγίδα, ακακία, αλουμίνιο, πεπόνι, φορτηγίδα, μπιγκόνια, μπεζ, χοιρινό, ετοιμάζω, μπουκάλι, πετούν έξω, γυαλιστερό.

    Κατάληξη -ω-σχηματίζει επίθετα με συμπαγή βάση:

    borovoy, παππούδες, κήπος, αδέρφια, αυλή, λιβάδι, χαμομήλι, παιώνια, βιολετί, ροζ, μπλε του αραβοσίτου.

    Κατάληξη -ev-είναι γραμμένο σε άτονη θέσηως μέρος των παρακάτω επιθέτων:

    Μ ΕΝΑ rlevy, λάσπη Ου, τιμονιέρ Οου, στυλ Οου, Εγώσανό, dolev Οε, εμ ΕΝΑαριστερά, σκιά Οου, φασ Οαριστερά, γρ μι chnevny, να ΕΝΑΛίθιο, αλουμίνιο Καινίου, χόνδρινος Ο y, l ΕΝΑ ndishevy, shchav μιαριστερά.

    Κατάληξη -iv-, αντίθετα, σοκ. Μπορούμε να το ακούσουμε καθαρά ως μέρος των επιθέτων:

    Παιχνίδια ΚαιΠραγματικά Καιστόμιο Καιουρλιάζει, ψέματα Και vy.

    Σε άτονη θέση, το επίθημα -iv- γράφεται με λέξεις εξαίρεσης:

    Μ Καιλάγνος, σου Οθαυμάσιος.

    Για να γράψει σωστά, ο μαθητής πρέπει να περιηγηθεί στις πιέσεις, να προσδιορίσει τον τόνο και στη συνέχεια να γράψει ένα επίθημα με το φωνήεν Ε ή φωνήεν Ι.

    Λέξεις με επίθημα -ev, παραδείγματα

    βροχή, λιλά, πόνος. Αν το φωνήεν Ε είναι υπό τονισμό, τότε αντί για το επίθημα -ευ- γράφεται το επίθημα -iv-.

    ΠΑΙΧΤΙΚΟ, ΟΜΟΡΦΟ.

    Αλλά δύο εξαιρέσεις είναι ο άγιος ανόητος και ο ελεήμων.

    Οι λέξεις γράφονται με την κατάληξη -ωβ-, παραδείγματα

    γέροι, ναυτικοί, παγετοί. Υπάρχουν πολλές λέξεις, ουσιαστικά, με την κατάληξη -ωβ-. Και υπάρχουν πολλά παραδείγματα επιθέτων με την κατάληξη -ov-.

    Κανόνας της ρωσικής γλώσσας για τα επιθήματα στα επίθετα

    Εκτός από παραδείγματα λέξεων με αυτές τις καταλήξεις, θα δώσουμε και τη σημασία αυτών των επιθημάτων.

    Το επίθημα -ev (-ov) σχηματίζει επίθετα με τη σημασία:

    Και περισσότερα παραδείγματα: μπράουνι, χωράφι, ισχυρή θέληση, ζωοτροφές, λινό.

    Τώρα η σημασία του επιθέματος IV:

    Για παράδειγμα:

    χαριτωμένος, παιχνιδιάρης, απατηλός, κλαψούρης.

    Ας δώσουμε πρώτα παραδείγματα λέξεων με την κατάληξη -ευ-: boleoy, ισχυρή θέληση, χωράφι, ένδυση, ρίζα, στόχος κ.λπ.

    Ας δώσουμε τώρα παραδείγματα λέξεων με το επίθημα -iv-: τεμπέλης, μαζικός, αληθινός, τεμπέλης κ.λπ.

    Και τέλος, παραδείγματα λέξεων με επίθημα -ωβ-: τρέξιμο, σιτάρι, πάτωμα, λιμάνι κ.λπ.

    Αυτά τα επιθέματα χρησιμοποιούνται σε επίθετα που σχηματίζονται από ουσιαστικά.

    Παραδείγματα λέξεων με επίθημα Οβ, η έμφαση δεν πέφτει σε αυτό:

    Σιτηρά, πεζοδρόμιο, θαλάσσιο ίππο

    Παραδείγματα λέξεων με επίθημα Yves, κρουστά:

    Τεμπέλης, δύσπιστος, άσχημος

    Υπάρχουν όμως δύο εξαιρέσεις όταν το άγχος πέφτει σε άλλη συλλαβή: Gracious και Yurodivy.

    Παραδείγματα λέξεων με επίθημα Ο Ευ, η έμφαση δεν πέφτει σε αυτό:

    Φωτιά, ανταλλαγή, σκιά, μηδέν

    Επίθημα -ωβ-: πόλη ovω, φύλο ovω ποστ ovω, περιοχή ovω, ps ovω αγαπούλα ovω, shlk ovω, ατμός ovω, σπίτι ovνα πάρει ovΩχ.

    Επίθημα -ευ-: μαχαίρι evω, μπόλ evω, ντους evω, βουητό evω, φύλο evω μπελε evω, πράγμα evαχ αχλαδι evω, nish evω δαχτυλίδι evΩχ.

    Επίθημα -iv-: ψευδής εγώ έχωω, φαλακρός εγώ έχωουάου, υπέροχη δουλειά εγώ έχωω, όμορφη εγώ έχωω, ζηλιάρα εγώ έχωουαου εγώ έχωΩ, εργάτης εγώ έχωω καρδιά εγώ έχωω, κραυγή εγώ έχωστόμιο εγώ έχω y.

    Συνήθως τέτοια επιθέματα είναι χαρακτηριστικά των επιθέτων.

    Παραδείγματα λέξεων με επίθημα -ov:

    Λογικό, εργατικός, αυστηρός, τρέξιμο, σφόνδυλος, κιμωλία

    Παραδείγματα λέξεων με επίθημα -ev:

    Ρούχα, volitional, lobar, boundary, radial

    Παραδείγματα λέξεων με επίθημα -iv:

    Παιχνιδιάρικο, αλαζονικό.

Επιθέματα επιθέτων

Τα επίθετα αναπληρώνουν το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας τόσο ενεργά όσο και τα ουσιαστικά, λόγω διαφόρων μεθόδων μορφολογικού σχηματισμού: από τους μίσχους των ουσιαστικών ( ευγενικός, πλαστικός, αρκετός), επίθετα ( κόκκινο-καφέ, γλυκόξινος), ρήματα ( εμπορεύσιμος, δόλιος, γκρινιάρης). Ο πιο παραγωγικός τρόπος σχηματισμού είναι η κατάληξη. Σε αυτήν την περίπτωση, τα επιθήματα, κατά κανόνα, χρησιμοποιούνται ανάλογα με το στέλεχος του μέρους του λόγου. Έτσι, τα επίθετα σχηματίζονται από ονομαστικά στελέχη χρησιμοποιώντας επιθήματα -enn-, -onn-, -an-(-yan-), -m-, -iy-, -ov-(-ev-), -iy-και τα λοιπά.; από ρήματα - -chiv-, -nn-, -eat-, -im-, -ist-και τα λοιπά.

Η ορθογραφία των επιθημάτων σε ονομαστικά και λεκτικά επίθετα ρυθμίζεται από ειδικούς κανόνες

Επιθήματα επιθέτων που σχηματίζονται από ουσιαστικά και επίθετα

1. Το επίθημα -iv- γράφεται σε τονισμένα επίθετα, επίθημα

-ev- - χωρίς τόνο : παιχνιδιάρικο, όμορφο, κλαψούρισμα, ευγενικό, αλλά: αλουμίνιο, ερμίνα, φιλοξενούμενος, λάσπη, λοβάρι, μαγιά, κάλιο, αστράχαν, κόλλα, σφαίρα, τιμόνι, σόγια, πυρήνας.

Εξαιρέσεις: ελεήμων, άγιος ανόητος.

2. Οι καταλήξεις -liv-, -chiv- γράφονται μόνο με φωνήεν και (στα ρωσικά δεν υπάρχουν επιθήματα "-lev-", "-chev-"): παράξενος, συμπονετικός, ευσυνείδητος, ριψοκίνδυνος.

Στα επίθετα γουταπέρκα, σμάλτοκατάληξη -ev-,και τα σύμφωνα ch, l περιλαμβάνονται στη ρίζα (γουταπέρκα, σμάλτο).

3.Επίθημα -υ (παραλλαγή επίθημα -j-) γράφεται για επίθετα που σχηματίζονται από ουσιαστικά με τα επιθήματα -ik-, -nik-, -chik-, ενώ το k εναλλάσσεται με το h : ταξιτζής(ταξί), κυνήγι(κυνηγός), ξυλουργός(ένας ξυλουργός), συνταγματάρχης(Συνταγματάρχης), κτηματίας(κτηματίας). Σε έμμεσες περιπτώσεις αυτά τα επίθετα γράφονται με το γράμμα ь ( κτηματίας, κτηματίαςκαι ούτω καθεξής.).

Σε επίθετα όπως βατράχουΚαι βατράχουσε άτονη θέση μόνο e γράφεται: Τουρκία - Τουρκία, ηλικιωμένη κυρία, παιδαριώδης, αιλουροειδής(Γραφή αιλουροειδήςαπαρχαιωμένος).

4. Τα επιθήματα -ov-, -ovat-, -ovit- γράφονται μετά από σκληρά σύμφωνα (εκτός από c). -ev-, -evat-, -evit- γράφονται μετά από μαλακά σύμφωνα, μετά από sibilants και c : υπόλευκο, επαγγελματικό, γωνιακό, σπιτικό, λεκτική, σπογγώδες, κοκκινωπό, γυαλιστερό, με ουλές.

5. Το επίθημα -onk- γράφεται μετά το πίσω γλωσσικό g, k, zh. μετά από άλλα σύμφωνα γράφεται το επίθημα -enk-: ψηλός, ελαφρύς, ξηρός. μπλε, φτηνό, trashy (από trashy), χλιαρό.

6. Στα επίθετα πριν από το επίθημα -σκ-, τα τελικά σύμφωνα του ουσιαστικού από τα οποία σχηματίζεται το επίθετο, σε ορισμένες περιπτώσεις παραμένουν αμετάβλητα και σε άλλες εναλλάσσονται ή εξαφανίζονται. :

1) διατηρούνται τα σύμφωνα d, t, z, s: abbot-sk-y, βοηθός, Abkhazian, Vosgesian, Volgograd, Ολλανδός, γιγαντιαίος, ερασιτεχνικός, παρακμιακός, Καναδός, Kronstadt, Κούρδος, κατοχικός, ταχυδρομείο, θετικιστής, Polesie.

Αν το στέλεχος ενός ουσιαστικού τελειώνει σε ts (ή tsts), του οποίου προηγείται φωνήεν, τότε το επίθημα -k- χρησιμοποιείται στο επίθετο: Cherepovets (Cherepovets), Nitstsky (Νίκαια), Γερμανικά;

2) τα σύμφωνα k και ch των βάσεων των ουσιαστικών εναλλάσσονται με c, ενώ στα επίθετα γράφεται - Προς την-: εργάτης-k-iy (αγρόκτημα-χέρι), μπουρλάτσκι (μπουρλάκ), γκορνιάτσκι (ανθρακωρύχος), καμπάτσκι (ταβέρνα), καλμίκ (Καλμύκ), περμιάκ (Πέρμιακ), ψαράς (ψαράς), σλοβάκικα (σλοβακικά), tkatsky (υφαντής ).

Για ορισμένα επίθετα, το τελικό σύμφωνο της βάσης δεν αλλάζει και γράφεται ένα επίθημα -σκ -: Uzbek-sk-iy (Ουζμπεκικό), Τατζικιστάν (Τατζίκ), Uglich (Uglich);

3) αν το στέλεχος ενός ουσιαστικού τελειώνει σε s, του οποίου προηγείται ένα σύμφωνο, τότε το τελικό s στο στέλεχος του ουσιαστικού εξαφανίζεται: Reims (Reims), Welsh (Ουαλία), Odessa (Odessa), Cherkasy (Cherkasy).

Εξαίρεση: Helsingfors (Helsingfors), Daugavpils (Daugavpils), Tammerfors (Tammerfors).

Στα επίθετα Abosky(Abo είναι το σουηδικό όνομα για τη φινλανδική πόλη Turku), Μπορντό(Μπορντό), Tartu(Tartu) γράφεται μόνο με (κατάληξη -sk-);

4) σε επίθετα που σχηματίζονται από ρωσικά γεωγραφικά ονόματα που τελειώνουν σε sk, γράφεται ένα s, αφού το επίθημα -sk- υπερτίθεται στο στέλεχος sk: Amur(Αμούρσκ), Ομσκ(Ομσκ), Privolzhsky(Πριβολζσκ). Τα ξενόγλωσσα ονόματα αυτού του τύπου χάνουν το πεπερασμένο k στη βάση, επομένως το ss γράφεται με επίθετα: Δαμάσκο(Δαμάσκο), Σαν Φρανσίσκο(Σαν Φρανσίσκο), Ετρούσκος(ετρουσκική).

Εξαίρεση: Βάσκος(Βάσκος), Oskskiy(όσκι).

7. Στα επίθετα, το γράμμα ь δεν γράφεται πριν από το επίθημα -sk-, αν το ουσιαστικό του ουσιαστικού τελειώνει σε н ή р: Amgun-sky (Amgun), Kuban (Kuban), Ryazan (Ryazan), Jaeger (jaeger), znakharsky (μάγισσα), μοναστικό (μοναστήρι), pisarsky (γραφέας).

Εξαιρέσεις: α) επίθετα που σχηματίζονται από τα ονόματα των μηνών: Ιούνιος, Σεπτέμβριος, Οκτώβριος, Νοέμβριος, Δεκέμβριος (αλλά: Ιανουάριος), καθώς και ο συνδυασμός ημέρα-ημέρα· β) επίθετα που σχηματίζονται από ξένα ονόματα: Sichuan, Taiwanese, Tien Shan.

8. Η ορθογραφία των συμφώνων πριν από τα επιθήματα διαφέρει - ένα μαύρισμα-σε επίθετα όπως σανίδα, λιθόστρωτο: Το ш γράφεται σε περιπτώσεις που οι ήχοι που δηλώνει ανήκουν στο ίδιο μορφικό (σημαινόμενο μέρος της λέξης): σανίδες-στο-ου- dosk-a (το sch εναλλάσσεται με το sk μέσα σε ένα μόρφωμα - ρίζα), κερί-en-ω - κερί.

9. Πριν από την κατάληξη -κουβέντα-το τελικό γ του ουσιαστικού στελέχους εναλλάσσεται με t: croup-chat(σιτηρά), βλεφαροφόρος(βλεφαρίδα), πλακάκια(πλακάκια).

10. Τα επίθετα τελειώνουν σε -Insky:

1) αν σχηματίζονται από ουσιαστικά που τελειώνουν σε -a, -ы (-и): Ελνίνσκι(Yelnya), Οχτίνσκι(Ohta), Mytishchi(Mytishchi), Ταμπορίνσκι(Tabors);

2) αν είναι δυνατό να σχηματιστούν κτητικά επίθετα σε in από τα αντίστοιχα ουσιαστικά: ελισαβετιανός(Elizabeth - Elizavetin), Μαριίνσκι(Maria - Mariin), Ολγκίνσκι(Όλγα - Όλγιν), αδελφή(αδελφή - αδελφές);

3) αν το επίθετο σχηματίζεται από ουσιαστικό στα αγγλικά: Στρατός(πολεμιστής), ελληνικός(Ελληνας).

Σε άλλες περιπτώσεις, τα επίθετα τελειώνουν σε -ensky: Γκρόζνι(Γρόζνι), Zarechensky(Zarechye), Κερτς(Κερτς), νεκροταφείο(νεκροταφείο), άθλιος(ζητιάνος).

Επίθετα Κολομένσκι(Κολόμνα), Κραπιβένσκι(Krapivna), Λιβανέζικα (Livny) και μερικά παρόμοια σχηματίζονται από ουσιαστικά χρησιμοποιώντας το επίθημα -σκ-,και το φωνήεν e (που δηλώνει έναν ρέοντα ήχο) είναι μέρος της ρίζας.

Επίθετα Ιντζένσκι, Λοπασνένσκι, Πένζα, Πρέσνενσκιγραμμένο με e σύμφωνα με την παράδοση (αν και Inza, Lopasnya, Penza, Presnya).

13. Στα επίθετα που σχηματίζονται από τους μίσχους k, c, h, h γράφεται πριν από το επίθημα -n- (αν και μπορεί να προφερθεί [sh]): μουστάρδα(μουστάρδα), πιπερώδης(πιπέρι), γροθιά(γροθιά), ψαρόνι n y (παστέρι), γαλακτικός(γάλα), φούρνος(κουλουράκι), βαρετό(ανία).

Σε επίθετα που σχηματίζονται από στελέχη που τελειώνουν σε x, το w γράφεται πριν από το επίθημα -n- : είδος σίκαλης(είδος σίκαλης), αστείος(διασκέδαση), πυρετώδης(αναταραχή).

Ορθογραφικές παραλλαγές κάθε μέραΚαι κάθε μέραισχύουν εξίσου, αν και είναι προτιμότερο το πρώτο.

Επιθήματα επιθέτων που σχηματίζονται από ρήματα

1. Επιθήματα -iv-, -liv-Τα λεκτικά επίθετα γράφονται μόνο με φωνήεν και ανεξάρτητα από το αν είναι τονισμένα ή άτονα: κολακευτικός, μελίρρυτος, ζηλιάρης, ομιλητικός, σκληραγωγημένος.

2. Επιθήματα -φάω-, -είμαι-χρησιμοποιούνται στον σχηματισμό επιθέτων με και χωρίς το πρόθεμα όχι- από αμετάβατα ρήματα, καθώς και από μεταβατικά ρήματα της τέλειας μορφής: -em- γράφεται χωρίς τονισμό, -im- - υπό τονισμό: απερίγραπτος, αδιαμφισβήτητος, αδιάβροχο, αβλαβής, ακαταμάχητος, αδιάψευστος, αήττητος, άσβεστος.

3. Επίθημα -ιστ-γράφεται μόνο με φωνήεν και: πομφολυγώδης, αφρώδης, ιδιότροπος, υστερικός, κυλιομένος. Νυμφεύομαι. επίσης για επίθετα που σχηματίζονται από ουσιαστικά: αργιλώδης, με φαρδείς ώμους, ετοιμόλογος.

Καταλήξεις επιθέτων

Τα επίθετα χαρακτηρίζονται από το γεγονός ότι δεν έχουν ανεξάρτητα μορφολογικά χαρακτηριστικά φύλου, αριθμού και πτώσης. Τα χαρακτηριστικά αυτά καθορίζονται από το ουσιαστικό με το οποίο συνδυάζεται το επίθετο, δηλ. υπόκειται σε έγκριση. Με άλλα λόγια, οι έννοιες του γένους, του αριθμού και της πτώσης ενός επιθέτου εκφράζονται συντακτικά.

1. Τα επίθετα έχουν καταλήξεις παρόμοιες με τις καταλήξεις της ερωτηματικής λέξης τι , το οποίο δίνεται ως ουσιαστικό: με κουπιά ου(Πως τους?) χαρακτήρας, ω χαρούμενος ωμ(Πως ωμ?) χαρακτήραςκαι τα λοιπά.

Είναι απαραίτητο να διακρίνουμε:

α) τα επίθετα έχουν αρσενικό και ουδέτερο ενικό κατάληξη -ym(s)στην οργανική υπόθεση ( από τον άνεμοΠως τους ? φρέσκο τους, στο εξωτερικοΠως τους ? μακριά τους ) και καταλήξεις -om(s)στην προθετική περίπτωση ( για τον άνεμοΠως ωμ ? φρέσκο τρώω, για το εξωτερικόΠως ωμ ? μακριά τρώω );

β) θηλυκού ενικού καταλήξεις για επίθετα -yu (-yu)στην αιτιατική περίπτωση ( ο δρόμοςΠως Ουάου ? ακριβώς Ουάου, αυγήΠως Ουάου ? άνοιξη yuyu ) και καταλήξεις -ω (-εε)στην οργανική υπόθεση ( αγαπητόςΠως ω ? ακριβώς ω, η αυγήΠως ω ? άνοιξη απο ΑΥΤΗΝ ).

2. Στο ενικό ενικό των επιθέτων αρσενικών και ουδετέρων στο τέλος -Ουάου(-του) το γράμμα είναι γραμμένο σύμφωνα με την παράδοση σολ , αν και έντονο V, π.χ: ευγενικός, καλός, μεγάλος, μπλε.

3. Κτητικά επίθετα επί -y, -ya, -ye, -y (λαγός, λαγός, λαγός, λαγός) σε όλες τις περιπτώσεις, εκτός από την ονομαστική και όμοια αιτιατική πτώση του ενικού αρσενικού, γράφονται με ь: bearish, bearish, bearish, bearish, about bearish? bearish, bearish, bearish, bearish, bearish, oh bearish.

Τέτοια επίθετα σχηματίζονται από ουσιαστικά χρησιμοποιώντας το επίθημα -j- (iot), οπότε πριν από την κατάληξη το διαχωριστικό ь γράφεται ως δείκτης αυτού του επιθέματος.

4. Επίθετα προαστιακός, υπεραστικός, προαστιακόςαλλάζουν ανάλογα με τη συμπαγή ποικιλία της κλίσης και γράφονται με καταλήξεις

-y, -aya, -oe, -b/e; τα επίθετα nonresident, beskrayny αλλάζουν ανάλογα με την απαλή ποικιλία της κλίσης και γράφονται με καταλήξεις -y, -yaya, -ee, -oe(έντυπα εκτός πόληςΚαι απεριόριστος- ξεπερασμένο). Επίθετο υπεραστικόςέχει επιλογή υπεραστικός.

5. Επίθετα που τελειώνουν σε -yny, έχουν σύντομη μορφή στην ονομαστική ενικού αρσενικού επί -en: αποπνικτικός - αποπνικτικός, ήρεμος - ήρεμος, λεπτός - λεπτός. Εξαίρεση: άξιος - άξιος.

  • § 7. Όχι στην αρχή της ρίζας μετά από φωνήεντα (σε λέξεις ξένης προέλευσης) γράφονται τόσο το γράμμα ε όσο και το ε Η επιλογή τους εξαρτάται από το προηγούμενο φωνήεν.
  • § 8. Όχι στην αρχή της ρίζας μετά από σύμφωνα, το γράμμα ε γράφεται για να μεταφέρει το φωνήεν ε και ταυτόχρονα να δηλώνει τη σκληρότητα του προηγούμενου συμφώνου στις παρακάτω περιπτώσεις.
  • § 9. Σε άλλες περιπτώσεις το γράμμα ε γράφεται όχι στην αρχή της ρίζας μετά τα σύμφωνα.
  • § 10. Στις παρακάτω περιπτώσεις, το γράμμα e γράφεται για να αποδώσει τον συνδυασμό j ακολουθούμενο από το φωνήεν e:
  • § 11. Η επιστολή γράφεται:
  • § 12. Το γράμμα ы χρησιμοποιείται για να μεταφέρει το φωνήεν ы και ταυτόχρονα για να δείξει τη σκληρότητα του προηγούμενου συμφώνου:
  • § 14. Μετά το zh, sh, h, sch το γράμμα i γράφεται (και το s δεν γράφεται), π.χ.: λίπος, σαφράν γάλα καπάκι, διαδημοσίευση, ας πούμε, ράβω, καλάμια, καθαρίζω, ακτίνες, ασπίδα, κοίτα.
  • § 15. Μετά το q γράφεται το γράμμα i ή s.
  • § 17. Μετά το zh, sh, h, shch για να μεταφέρεται το τονισμένο φωνήεν e, το γράμμα e γράφεται, για παράδειγμα: tin, swing, rustle, ginseng, chirp, zhe (όνομα του γράμματος), στο όριο, περίπου ένα κερί, μια ψυχή, μια σφεντόνα. Ζένια, Τζακ, Σάνον.
  • § 18. Μετά το zh, ch, sh, shch, το γράμμα o ή e γράφεται για να αποδώσει το τονισμένο φωνήεν ο.
  • § 19. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, για να μεταφέρεται το τονισμένο φωνήεν ο μετά το zh, ch, sh, sh, γράφεται το γράμμα e, δηλαδή:
  • § 25. Το γράμμα ε γράφεται μετά τα γράμματα zh, ch, sh, c μόνο στις παρακάτω ειδικές περιπτώσεις.
  • § 27. Το διαχωριστικό ъ γράφεται μετά τα σύμφωνα πριν από τα γράμματα i, yu, ё, e, μεταφέροντας συνδυασμούς [j] με φωνήεντα, στις παρακάτω περιπτώσεις.
  • § 29. Το γράμμα ь γράφεται για να υποδηλώνει την απαλότητα ενός ζευγαρωμένου συμφώνου στο τέλος των λέξεων, για παράδειγμα: περιστέρι, άδεια, σημειωματάριο, βρωμιά, κρίμα, εφτά, άλογο, κουζίνες, μηλιές, ανάχωμα, θηρίο, μπογιά, ποτό, ναυπηγείο.
  • § 30. Για να δηλωθεί η απαλότητα ενός ζευγαρωμένου συμφώνου πριν από τα σύμφωνα, το γράμμα ь γράφεται στις παρακάτω περιπτώσεις.
  • § 31. Το γράμμα ь γράφεται (ανεξαρτήτως προφοράς) με τους παρακάτω γραμματικούς τύπους:
  • § 32. Μετά το zh, sh, ch, shch, το γράμμα β γράφεται σύμφωνα με την παράδοση στους παρακάτω γραμματικούς τύπους:
  • § 33. Γενικός κανόνας. Η γραφή των γραμμάτων στη θέση των άτονων φωνηέντων καθορίζεται με τον έλεγχο άλλων λέξεων και μορφών, όπου σε αυτό
  • § 35. Υπάρχουν ρίζες στις οποίες η γραφή γραμμάτων στη θέση άτονων φωνηέντων δεν ανταποκρίνεται στον γενικό κανόνα, αλλά υπόκειται στην παράδοση. Αυτά περιλαμβάνουν τις ακόλουθες ρίζες με εναλλασσόμενα φωνήεντα.
  • § 43. Επιθήματα με άκριτα άτονα φωνήεντα.
  • § 46. -Ev-, -iv-, -liv-, -chiv- (σε επίθετα). Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των επιθέτων με τα επιθέματα -ev-, αφενός, και -iv-, -liv-, -chiv, από την άλλη.
  • § 51. -Μελάνι-, -ενκ-, -ανκ- (-Γιάνκ-). Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ ουσιαστικών σε -Inca και σε -enka (με άτονα φωνήεντα πριν από το n).
  • § 55. -Insk-, -ensk-. Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των επιθημάτων των επιθέτων -insk- και -ensk- (με τα γράμματα i και e στη θέση του άτονου φωνήεντος).
  • § 58. -Usch- (-yush-), -ash- (-box-). Στις καταλήξεις των ενεργητικών ενεστώτα γράφονται τα ίδια φωνήεντα όπως και στους τύπους γ' πληθυντικού προσώπου. Μέρη των ίδιων ρημάτων (βλ. § 74):
  • § 64. Τα άτονα ρέοντα φωνήεντα αντιπροσωπεύονται με τα γράμματα e, o ή και σύμφωνα με τους παρακάτω κανόνες (παρακάτω, μετά από κάθε παράδειγμα, δίνεται μια μορφή ή λέξη σε παρένθεση όπου δεν υπάρχει ρέον φωνήεν).
  • § 66. Αντί για τα συνδετικά φωνήεντα ο και ε σε ορισμένες κατηγορίες σύνθετων λέξεων, γράφονται φωνήεντα που συμπίπτουν με την πτώση και άλλες καταλήξεις λέξεων, οι βάσεις των οποίων περιέχονται στο προηγούμενο μέρος της λέξης:
  • § 69. Οι παρακάτω καταλήξεις περιέχουν φωνήεντα που δεν ελέγχονται από την τονισμένη θέση.
  • § 70. Τα ουσιαστικά με κάποιες καταλήξεις έχουν χαρακτηριστικά στη γραφή άτονων καταλήξεων.
  • § 71. Περιπτωτικοί τύποι ουσιαστικών σε -i, -i, -i.
  • § 76. Η γραφή των γραμμάτων στη θέση των άτονων φωνηέντων πριν από την κατάληξη - το αόριστο καθορίζεται από τον ακόλουθο κανόνα.
  • § 78. Υπάρχουν ειδικές κατασκευές με σωματίδια όχι και κανένα.
  • § 86. Οι συνδυασμοί γραμμάτων tch, dch (συμπεριλαμβανομένων των stch, zdch) γράφονται στις διασταυρώσεις σημαντικών τμημάτων μιας λέξης αν το προηγούμενο μέρος της λέξης τελειώνει σε t ή d και το επόμενο αρχίζει με h, για παράδειγμα:
  • § 88. Οι συνδυασμοί γραμμάτων сч, зч, zhch, shch γράφονται στις συμβολές σημαντικών τμημάτων μιας λέξης αν το προηγούμενο μέρος της λέξης τελειώνει σε s, z ή zh, sh, και το επόμενο αρχίζει με h, για παράδειγμα:
  • § 89. Οι συνδυασμοί γραμμάτων сш, сж, зш, зж γράφονται στις διασταυρώσεις σημαντικών τμημάτων μιας λέξης αν το προηγούμενο μέρος τελειώνει με σύμφωνο s ή z και το επόμενο μέρος αρχίζει με sh ή zh, για παράδειγμα:
  • § 95. Το διπλό n και το διπλό s γράφονται στη διασταύρωση ενός γενεσιουργού στελέχους και ενός επιθέματος, αν το στέλεχος τελειώνει και το επίθημα αρχίζει από το ίδιο σύμφωνο n ή s:
  • § 103. Σύντομοι τύποι σύνθετων επιθέτων, των οποίων τα β' μέρη συμπίπτουν με μετοχές σε -nny, γράφονται με n ή nn ανάλογα με τη σημασία. Επίθετα που εκφράζουν χαρακτηριστικά
  • § 106. Τα διπλά σύμφωνα γράφονται στις ρίζες των ρωσικών (όχι δανεικών) λέξεων στις παρακάτω περιπτώσεις.
  • § 46. -Ev-, -iv-, -liv-, -chiv- (σε επίθετα). Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των επιθέτων με τα επιθέματα -ev-, αφενός, και -iv-, -liv-, -chiv, από την άλλη.

    Λέξεις που ξεκινούν με -evy - για παράδειγμα, soy, queen, flannel, match, suede - περιέχουν το επίθημα -ev- (ορθογραφική παραλλαγή του επιθέματος -ov-), το οποίο ελέγχεται κάτω από τον τονισμό σε λέξεις όπως oak?vy , ρούβλι. Αυτά τα επίθετα είναι σχετικά επίθετα και δεν έχουν σύντομους τύπους.

    Οι λέξεις που ξεκινούν με -ivy είναι ποιοτικά επίθετα (που έχουν σύντομους τύπους) με τα επιθήματα -iv-: φιλεύσπλαχνα. -liv-: φροντίδα, ζηλιάρης, ανήσυχος, ιδιότροπος. -chiv-: ξεχασιάρης, πολυμήχανος, μεταβλητός. Νυμφεύομαι επιθήματα -iv- και -liv- υπό άγχος: τεμπέλης, αστείος, ιδιότροπος.

    Σημείωση. Το επίθημα -iv- απαντάται και στη λέξη άγιος ανόητος, που σχηματίζεται από το απαρχαιωμένο γιούροντ.

    § 47. -enk-, -onk- (στα ουσιαστικά). Στα ουσιαστικά με το επίθημα -enk- (-onk-), το αρχικό φωνήεν της κατάληξης, πάντα άτονο, αντιπροσωπεύεται γραπτώς με τα γράμματα e (μετά από ζευγαρωμένα μαλακά σύμφωνα και σύφωνα, καθώς και μετά από φωνήεντα) και ο (μετά ζευγαρωμένα σκληρά σύμφωνα): μπαμπάς, κόρη, μικρό πόδι, αγάπη, Petenka, Varenka, Seryozhenka, Mashenka, Zoenka. σημύδα, μωρό, γατούλα, δοντάκια, Βερόνκα.

    Εξαιρέσεις: στις λέξεις zainka και good boy, καθώς και στη λέξη bainki, το γράμμα i αναγράφεται στην κατάληξη.

    Σημείωση 1. Ανάμεσα στους συγγραφείς του 19ου αιώνα. Η ορθογραφία των κατάλληλων ονομάτων όπως Marfinka, Polinka, Fedinka (με το γράμμα i), καθώς και Lizanka, Lisanka (με το γράμμα α· το τελευταίο - σε λαογραφικά κείμενα) βρίσκονται ευρέως. Τέτοιες ορθογραφίες, αν και αποκλίνουν από τη σύγχρονη ορθογραφία, σώζονται σε ανατυπώσεις των αντίστοιχων κειμένων.

    Σημείωση 2. Σε κείμενα που επικεντρώνονται στη λαογραφική παράδοση, υπάρχει επίσης μια ορθογραφία αυτού του επιθήματος που αποκλίνει από τη σύγχρονη νόρμα με το γράμμα ы μετά από ένα σκληρό σύμφωνο, για παράδειγμα: Μπορείτε να ακούσετε το κλάμα της γειτονικής λωρίδας, / Η γυναίκα είναι εκεί - τα μαντήλια της είναι ατημέλητα, / Πρέπει να λικνίσουμε το παιδί! (Νεκρ.); Για τη Ναντένκα τη μέλλουσα νύφη, υπάρχει προίκα στην ντουλάπα (Γέννηση). Θα κυλήσει και θα κυλήσει - αυτό είναι, νομίζω ότι ήρθε ο θάνατός μου! (Σουκσ.). Η γραφή -ynk- στο τέλος των στελεχών (όχι υπό τονισμό) είναι φυσιολογική για λέξεις που σχηματίζονται με το επίθημα -k(a) από ουσιαστικά που ξεκινούν με -ynya: ελεημοσύνη - ελεημοσύνη, barynya - κυρία.

    § 48. -βαθμοί-, -βαθμοί-. Στα ουσιαστικά με το επίθημα -ochk- (-echk-), το αρχικό άτονο φωνήεν του επιθέματος εκφράζεται με τα γράμματα o (μετά από ζευγαρωμένα σκληρά σύμφωνα) και e (σε άλλες περιπτώσεις): λαμπτήρας (από λάμπα), μπάνιο, βάζο, μπλούζα, μαμά, Ninochka, Allochka , Vovochka; θεία, Vanechka, Olechka, Raechka; ώρα (από ώρα), όνομα (από όνομα), σπόρος, πρωί. Η έμφαση στο επίθημα είναι μια θέση σε μια μόνο λέξη.

    Τα ουσιαστικά με το υποκοριστικό επίθημα -k-, που σχηματίζονται από ουσιαστικά που τελειώνουν σε -ka, -ko, -ki, έχουν την ίδια ορθογραφική εμφάνιση: detochka (από το detka), distaff, θηλώδες, μικρός φράχτης, έλκηθρο (από το έλκηθρο). μικροσκοπικό, βδέλλα, παράθυρο (από το okoshko) κ.λπ. (σε αυτά τα γράμματα ο και ε μεταφέρουν ένα ρέον φωνήεν, βλ. § 64).

    Σημείωση. Αποκλίνουν από τη σύγχρονη νόρμα ορθογραφίας όπως Tetichka, Volodichka, Raichka (καθώς και η στυλιζαρισμένη ορθογραφία Venichka Erofeev, παραδοσιακή στα σύγχρονα κείμενα). Η γραφή -ichk- στο τέλος των στελεχών (όχι υπό πίεση) είναι φυσιολογική για λέξεις που σχηματίζονται με το επίθημα -k- από ουσιαστικά με στέλεχος σε -its-, -ik-, για παράδειγμα: σκάλα - σκάλα, μύλος - μύλος, κουμπί - κουμπί , ψαλίδι - ψαλίδι, εργοστάσιο - εργοστάσιο, Edik - Edichka.

    § 49. -achiy (-yachiy), -echy, -ichy. Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των επιθέτων με τονισμένο επίθημα -achiy (-yachiy) όπως cat?chiy, frog?chiy, Turkey?chiy, duck?chiy, pig?chiy και των επιθέτων nachiy με το επίθημα -y, όπου το γράμμα Το e μεταφέρει ένα άτονο ρέον φωνήεν (βλ. § 64), π.χ.: boy?shechy (από αγόρι), old?shechy (γριά), κούκος (κούκος), fro?shechy, indy?shechy.

    Στις λέξεις be?lichiy, ne?rpichiy και parrot?ichy, το άτονο φωνήεν στην αρχή του επιθήματος -ichy παριστάνεται με το γράμμα i.

    § 50. -εκ, -ικ. Είναι απαραίτητο να γίνει διάκριση μεταξύ των υποκοριστικών επιθημάτων των αρσενικών ουσιαστικών -ek (σε άτονη θέση) και -ik, -chik (πάντα άτονη). Στο επίθημα -ek, το φωνήεν (ελέγχεται υπό τονισμό σε λέξεις όπως penyok, cottage cheese) είναι άπταιστα και στα επιθήματα -ik και -chik το φωνήεν διατηρείται κατά την κλίση. Έτσι, ένα ρέον φωνήεν μεταφέρεται εδώ με το γράμμα e (βλ. § 64), και ένα μη ρέον φωνήεν με το γράμμα i, για παράδειγμα: ovrazhek - χαράδρα, κομμάτι - κομμάτι, μαχαίρι - μαχαίρι, αρνί - αρνί, αλλά τραπέζι - τραπέζι, kalachik - kalachik, ποτήρι - ποτήρι.

    Σύμφωνα με τον ίδιο κανόνα, σχηματισμοί χαρακτηριστικοί της καθομιλουμένης και της καθομιλουμένης γράφονται σε -ik με άφωνο φωνήεν της κατάληξης και περικομμένη βάση της λέξης παραγωγής όπως velik (ποδήλατο), telely (TV), vidik (βίντεο καταγραφέας), shizik (σχιζοφρενής), καθώς και περικομμένα υποκοριστικά προσωπικά ονόματα όπως Alik, Vladik.