nouvelles au pluriel. Pluriel ou singulier ? Noms au singulier ou au pluriel ? Formes plurielles irrégulières en anglais. Cas particuliers de formation plurielle en anglais

Noms pluriels en anglais (le pluriel) formé selon des règles simples : dans la plupart des cas, la terminaison est ajoutée à la base du nom -es. Par exemple:

🔊brosse es (pinceaux).

Mais il y a des exceptions pour les mots se terminant par une consonne et -y, dont le pluriel est formé en remplaçant -y sur le -je et ajouter une fin -es. Par exemple:

🔊 fl y— 🔊fl c'est-à-dire (mouches).

Tableau récapitulatif des règles de formation du pluriel d'un nom

Tableau numéro 1. Règles d'écriture des terminaisons plurielles
Le nom se termine par -s, -sh, -ch, -x, -zLe nom se termine par une consonne et -yLe nom se termine par une consonne et -o
régnerAjout de la terminaison -esChangez la lettre y en i et ajoutez -esAjout de la terminaison -es
Exemples🔊bu s— 🔊 autobus es(bus), 🔊 wat ch— 🔊 regarder es(horloge), 🔊 bo X— 🔊 boîte es(des boites)🔊 cit y— 🔊 cit c'est-à-dire(villes), 🔊 pays - 🔊 pays c'est-à-dire(des pays)🔊 tomate o— 🔊 tomate es(tomates), 🔊 patate o— 🔊 pomme de terre es(pommes de terre), 🔊 elle o— 🔊 héros es(héros)

Remarque : Si le nom se termine par -o , mais ce mot est un nom propre, une abréviation ou un emprunt, alors seule la lettre est ajoutée -s :

🔊 Esquimau s (Esquimaux),
🔊kilo — 🔊kilo s (kilogrammes) ,
🔊 tango s (tango).

Règles de prononciation pour les terminaisons plurielles des noms

Ici aussi, il y a quelques nuances. Qui? La prononciation de la terminaison plurielle dépend du son final au singulier (voir tableau n°2 ci-dessous).

Tableau numéro 2. Prononciation des terminaisons plurielles des noms
Le nom se termine par une voyelle ou une consonne sonoreLa fin se lit comme [z]🔊 jeu - 🔊 jeux, 🔊 arbre - 🔊 arbres
Le nom se termine par une consonne sans voixLa fin se lit comme [s]🔊 chat - 🔊 chats, 🔊 horloge - 🔊 horloges
Le nom se termine par [ʤ], [ʧ], [ʃ], [s] ou [z]La fin se lit comme [ɪz]🔊 orange - 🔊 oranges [ˈɒrɪn — ɒrɪn dʒɪz], 🔊 vases - 🔊 vases

Les noms qui ne se pluriel selon les règles

Le pluriel des noms en anglais peut ne pas être formé selon les règles. Ces noms sont les soi-disant exceptions. Ci-dessous dans les tableaux, je vais vous les présenter en détail.

Tableau numéro 3. La formation du pluriel n'est pas conforme aux règles
SingulierPlurielSingulierPluriel
🔊 homme (mâle)🔊 hommes🔊 loup (loup)🔊 loups
🔊 femme (femme)🔊femmes🔊souris (souris)🔊 souris
🔊 enfant (enfant)🔊 enfants🔊 pou (pou)🔊 poux
🔊 dent (dent)🔊 dents🔊 penny (pièce en cent)🔊 sous
🔊 pied (pied)🔊 pieds🔊 personne (personne)🔊 personnes
🔊 oie (oie)🔊 oies🔊 mouton (mouton)🔊mouton
🔊 boeuf (taureau)🔊 boeufs🔊 cerf (cerf)🔊 cerf
🔊 feuille (feuille)🔊 feuilles🔊 poisson (poisson)🔊poisson

Noms d'origine latine qui forment une terminaison plurielle irrégulière

Noms utilisés uniquement au pluriel ou uniquement au singulier

Les noms indénombrables (réels et abstraits) ne sont utilisés qu'au singulier :

  • 🔊 Il n'y a pas neiger par terre.
  • 🔊 Le nouvellesétait très intéressant.

Noms au singulier en russe, au pluriel en anglais

Noms désignant des objets appariés et se terminant par -s, toujours utilisés au pluriel

Groupes de noms utilisés uniquement au singulier

Noms avec des significations différentes au singulier et au pluriel

SingulierPluriel
🔊 air (air)🔊 airs (manières arrogantes)
🔊 cendre (cendre)🔊cendres (cendres)
🔊 contenu (contenu)🔊 contenu (contenu)
🔊 personnalisé (personnalisé)🔊 douane (douane)
🔊 dommage (dommage)🔊 dommages (pertes)
🔊 tiroir (tiroir)🔊 tiroirs (commode)
🔊 fonds (réserve)🔊 fonds
🔊 verre (verre, verre)🔊 verres (verres)
🔊 cheveux (cheveux)🔊 poils (laine, poils individuels)
🔊 regarde (regarde)🔊 regarde (apparence)
🔊 douleur (douleur)🔊 douleurs (effort, souffrance)
🔊 échelle (échelle)🔊échelles (échelles)
🔊 spectacle (spectacle, vue)🔊 lunettes (lunettes)
🔊 étape (étape)🔊 étapes (piège)
🔊 travail (travail)🔊 fonctionne (usine)
🔊 économie (économie)🔊 épargne (épargne)
    Quelques articles plus utiles

Les noms ont deux nombres : la seule chose et pluriel.

1. La seule chose le nombre se caractérise par l'absence de terminaison :
une tasse, une table, un professeur, un jour.

2. pluriel le nombre de noms est formé avec la terminaison -s ou -es :
une mer - mer s, une tente - tente s, un bus - bus es .

Cependant, vous devez savoir que :

Les noms qui se terminent au singulier-ss, -sh, -ch, -X , -z, forment le pluriel avec la terminaison-es: un processus ss- traiter ss es; sur X-bo x;

Les noms se terminant par -sur, pluriel se terminant par -es ou à -s:
son o- son oes, pomme de terre - pommes de terre, tomate - tomates
bambous, photos, pianos, radios, solos, vidéos.

Certains noms, ayant la terminaison singulière -sur, au pluriel ont une double terminaison -s/-es:
Chariot o-carg os/carg oes, volcan - volcans/volcans ;

Dans les noms se terminant par -yAvec consonne Devant elle -y se transforme au pluriel en -je :
aba b y -bab je es, un pays - pays ;
dans ces noms où avant -y frais voyelle, -y ne change pas.
publicité un y - oui y s, un garçon - garçons;

La plupart des noms se terminant par -F ou -fe, pluriel se terminant par -ves:
un Wi fe-Wi lester, un couteau - des couteaux, une étagère - des étagères, la vie - des vies et un loup, soi, un veau, une feuille, un pain, un chef, une moitié, un voleur, une gerbe
Ho :
un mouchoir - des mouchoirs, un toit - des toits, une preuve - des preuves, une croyance - des croyances;
un sabot - sabots/sabots, une écharpe - écharpes/écharpes, un quai - quais/quais.

Cas particuliers de formation plurielle

1. Certains noms forment un pluriel, changer la voyelle racine :

suis un nm e n, une femme - des femmes, une dent - des dents, un pied - des pieds ;
une oie - des oies, une souris - des souris, etc.

2. Il y a des noms qui ont les formes singulier et pluriel sont les mêmes:

aéronefs (avion - avions), cerfs (cerfs - cerfs);
signifie (moyens - moyens), saumon (saumon - saumon);
série (ligne - série, série - série);
mouton (mouton - mouton), truite (truite - truite);
travaux (usine - usines).

3. Nom enfant enfants.

4. Nom oh le pluriel a la forme boeufs.

5. Nom penny a une forme plurielle sens s'il s'agit de somme d'argent, et la forme centimes si tu veux dire pièces individuelles:

Il en coûte trois sens. - Il coûte 3 pence.
Centimes sont en bronze. - Les stylos sont en bronze.

6. Noms porte, luge, montre, horloge sont utilisés au singulier et au pluriel:

La porte est ouverte. - Les portes sont ouvertes.
Ma montre est lente. - Mon horloge est lente.
(En même temps, en russe, le verbe a toujours la forme plurielle, bien que le nom lui-même soit utilisé au singulier.)
Toutes les portes sont ouvertes. - Toutes les portes sont ouvertes.
N'a pas deux montres. - Il a deux montres.

7. Les noms avec un préfixe Homme Femme- sont au pluriel dans les deux parties du mot :

un serviteur - des serviteurs

8. Les noms qui incluent une préposition ou un adverbe, avoir la terminaison -s dans sa première partie si utilisé au pluriel :

une belle-mère - belles-mères
un commandant en chef - commandants en chef

9. Les noms doivent être particulièrement notés Étymologie latino-grecque, dont la formation du pluriel a de nombreuses options (il est difficile de les énumérer, par conséquent, nous recommandons que dans les cas où les étudiants d'anglais ont des doutes sur l'exactitude de la variante, vérifiez le pluriel dans les dictionnaires):

-nous -es(chor nous- Refrain es, cirque - cirques, bonus - bonus, etc.), avec la terminaison -i (stimulus - stimuli), ont les deux options en même temps (cactus - cactus / cactus; mots tels que focus, noyau, rayon, programme);

noms d'origine latine -un peut former le pluriel avec la terminaison -ae(alumine un- aluminium ae, larve - larves), avec la terminaison -s(sommes un- Région s, arène - arènes, dilemme - dilemmes, diplôme - diplômes, drame - drames, etc.), ont les deux options (antenne - antennes, en tant que terme en électronique, et antennes - en biologie; formule - formules au sens général et formules - en mathématiques ;

noms d'origine latine -um pluriel se terminant par -s(aube euh-album s, musée - musées, chrysanthème -chrysanthèmes, stade - stades, etc.), sur -a (strate - strate, curriculum - curriculum), peut avoir les deux options (symposium - symposiums / symposiums, mémorandum - mémorandums / memoranda, etc.);

noms d'origine latine -ex, -ix peut avoir les deux formes plurielles doubles avec des terminaisons -es et -des glaces(Indiana ex- ind je e s/indice es, appendice - appendices/appendices, matrice - matrices/matrices) ou seulement la terminaison -ices du nom morue ex- codes;

noms d'origine grecque -est former le pluriel en changeant se terminant en -es(c'est est-c'est es, crise - crises, analyse - analyses, base - bases, etc.), il existe des cas de formation plurielle utilisant ajouts l'obtention du diplôme -es(métropole - métropole es) et de nombreuses autres variantes de la formation plurielle.


Noms utilisés uniquement au singulier

1. Certains noms sont utilisésen anglais uniquement au singulier, et en russe les noms ayant le même sens peuvent avoir à la fois le singulier et le pluriel :conseil (conseil - conseil), information (information - information), connaissance, progrès, mobilier, argent:

Il m'a donné des conseils utiles. Je vais le suivre. - Il m'a donné (plusieurs) conseils utiles. Je vais les suivre.
L'argent est sur la table. Prends-le. - L'argent sur le pied. Prends les.

2. Nomsindénombrable, désignant des substances ou des concepts, sont généralement utilisés uniquement au singulier :sucre, fer, amour, relation amicale, paix, encre, météo et etc.

Il y a beaucoup de craie sur la table.

3. Nomscheveux, vacances, fruitsla plupartutilisé au singulier :

Ses cheveux sont foncés. - Elle a les cheveux noirs.
Les vacances d'été durent trois mois. - Les vacances d'été durent trois mois.
Les fruits sont moins chers en été. - Les fruits sont moins chers en été.
Cependant:
pour désigner différents types de fruits le nom est utilisé sous la forme pluriel nombres de fruits :
Il y a des prunes, des pêches, des oranges et d'autres fruits sur la table. - Il y a des prunes, des pêches, des oranges et d'autres fruits sur la table.
si avant le nom vacances il y a un chiffre, alors il est utilisé dans pluriel y compris:
Nos enfants ont quatre vacances par an. - Nos enfants ont des vacances 4 fois par an.
si le nom cheveux a un sens Nom comptable, alors il a une forme plurielle :
un cheveu - cheveux (cheveux - cheveux)

4. Nompoisson nous utilisons la plupartau singulier (dans divers contextes, par exemple, dans une conversation sur la pêche):

Nous n'avons pêché que quelques poissons. Nous n'avons pêché que quelques poissons.
Le poisson au pluriel (sous la forme de poissons) est utilisé lorsqu'il s'agit de certains types de poissons.
les poissons de la méditerranée - poissons de la mer méditerranée

5. Nomnouvellesutilisé en anglaisuniquement au singulier, bien qu'il ait une forme plurielle :

Quelles sont les nouvelles ? - Quelles sont les nouvelles ?

6. Noms des sciences et disciplines (scientifiques)se terminant en-ics, sont utilisés avec des verbes au singulier et au pluriel, qui est déterminé par leur sens :

athlétisme, gymnastique, linguistique, physique et d'autres sont principalement utilisés avec des verbes au singulier :
La physique n'est pas la matière scolaire la plus populaire. La physique n'est pas ma matière préférée à l'école.
acoustique, économie, phonétique, statistique, éthique, politique, etc. s'emploient avec un verbe au singulier pour parler de disciplines scientifiques. S'ils ont une signification spéciale différente, ils sont utilisés avec un verbe au pluriel :
Ses mathématiques sont pauvres. - Il a une mauvaise connaissance des mathématiques.
Vos statistiques ne sont pas fiables. - Vos statistiques ne sont pas fiables.

Noms qui ne s'emploient qu'au pluriel

1. Mots désignantarticles jumelés(par exemple : pantalon, culotte, short, ciseaux, lunettes, balance, lunettes, tongs, pyjama),noms de certains jeux(par exemple : billard, dames) etgénéralisation des concepts(par exemple : vêtements, biens, économies), s'emploient uniquement au pluriel :

Ces ciseaux sont très tranchants. - Ces ciseaux sont très tranchants.
Ses vêtements étaient mouillés. - Ses vêtements étaient mouillés.
(Notez que le nom "vêtements" en russe s'accorde toujours avec le verbe singulier.)

2. Nomspommes de terre, oignons, carottes, avoinesont utilisés au pluriel, mais ils ont des significations singulières :

Les carottes sont très saines. - Les carottes sont très utiles.
La carotte que tu m'as donnée était très savoureuse. - La carotte que tu m'as donnée était très savoureuse.

3. Nomsles gens, l'armée, la police, le bétailutilisé avec un verbe au pluriel; en même temps, le mot people peut aussi avoir le pluriel peoples avec le sens "peuples, personnes de nationalités différentes":

Il y avait beaucoup de jeunes là-bas. - Il y avait beaucoup de jeunes (jeunes).
Les gens de ce pays sont heureux. - Les gens de ce pays sont heureux.

Les noms se terminant par -y avec une consonne précédente sont mis au pluriel en ajoutant la terminaison -es, en outre -y changements à -je. Par exemple, un dictionnaire—dictiona ries .

Mais: un garçon - des garçons, un jour - des jours(le -y est précédé d'une voyelle). Certains noms se terminant par -F, -fe, formez le pluriel en changeant -F sur le -v et ajouter une fin -es.

demi-moitiés
un loup - des loups
une femme - épouses

Mais: toits-toits, coffres-forts.

Un certain nombre de noms forment le pluriel d'une manière particulière.

unités h. PL. h.
homme
femme
le pied
les dents
oie
Souris
enfant
mouton
cerf
données
phénomène
Hommes
femmes
pieds
les dents
oies
souris
enfants
mouton
cerf
Les données
phénomènes

Partie 2.

"Il y avait deux drôles de G ** SE chez Granny"
ou Comment ne pas se confondre dans la grande multitude !

Nous connaissons tous très bien la règle de la formation du pluriel - le pluriel est formé en ajoutant la terminaison "s" au nom au singulier. Mais est-ce que tout le monde sait qu'ici, comme dans beaucoup d'autres règles, il y a quelques cas particuliers dont il faut se souvenir ? Examinons-les et vérifions en même temps l'exhaustivité et l'exactitude de nos connaissances.

    Nous devons nous rappeler que Et si notre nom se terminait par :
    -o, -ch, -sh, -ss ou -X,
    Le pluriel se forme en ajoutant la terminaison -es.
    Exemple: tomate (tomate) - tomate es, église (église) - église es, buisson (buisson) - buisson es, bisou Bisou Bisou es, boîte (boîte) - boîte es.
    Faites juste attention au fait que si un mot d'origine étrangère se termine par -o, on ajoute simplement "s":
    Exemple: kilo (kilogramme) - kilo s, photo (photo) - photo s, piano (piano) - piano s, soprano (soprano) - soprano s.

    Outre si le nom se termine par -y et avant -y il y a une consonne, nous "y" changer pour "je" et ajouter -es.
    Exemple: bébé (bébé, enfant) - bab c'est-à-dire, voler (voler) - fl c'est-à-dire.

    12 noms se terminant en -F ou -fe, lorsque le pluriel est formé "lose" -F ou -fe mais obtenez -ves.
    Les voici:

    • veau(veau),
    • demi(demi),
    • couteau(couteau),
    • feuilles(feuille d'arbre),
    • la vie(la vie),
    • miche de pain(pain, pain)
    • soi(tout seul),
    • gerbe(gerbe, paquet),
    • étagère(étagère),
    • voleur(voleur),
    • épouse(épouse),
    • loup(loup).
    Exemple: vie-liv es, femme-femme es, loup-loup es etc.
  1. Vous devez également vous rappeler une série de noms dont le pluriel est formé en changeant la voyelle (et dans certains cas en ajoutant la terminaison - fr / - ren). Exemple:

    • le pied(jambe, pied) - f ee t,
    • les dents(dent) - t ee e,
    • homme(homme, personne) - m e n,
    • femme(femme) - femme fr,
    • Souris(souris) - m je ce,
    • oie(oie) - g ee moi,
    • perdre(pou) - l je ce,
    • enfant(enfant) - enfant fr,
    • bœuf(taureau, bœuf) - bœuf fr.
  2. Et le dernier choses à retenir - noms cerf(cerf) et mouton(mouton) ont la même forme pour le singulier et le pluriel.
    Exemple: mouton - mouton, cerf - cerf.

Il y a beaucoup d'hommes et de femmes dans notre équipe.

Aïe aïe! Avez-vous également trouvé deux erreurs dans cette phrase ? Même les adultes font souvent des erreurs lorsqu'une exception est soudainement levée.

Mais tout n'est pas si effrayant.

Permettez-moi d'être optimiste que l'anglais n'est pas le français après tout. Il semblerait, ce qui est optimiste à ce sujet? Le fait est qu'en français, il faut changer la forme de tout : les noms, les verbes, les adjectifs et même les articles. MAISPluriel anglaismontre avec un seul nom. Si le mot "chat"singulier en anglais- chat, alors le pluriel est chats.

Pluriel : anglais et français

Voyez combien de choses changent en français pour montrer qu'il y a beaucoup de choses ? Pourquoi y a-t-il en français, en italien et en espagnol la même situation. Par conséquent, nous nous réjouirons une fois de plus d'apprendre la langue de Shakespeare et de John Lennon.

Formation plurielle en anglais

Fin -s

Dans le tableau ci-dessus aux motsloger et fleurune seule lettre ajoutées:

maison Maison s
Fleur - fleur s

Et il s'est avéré: maisons, fleurs.

Dans 90% des cas, c'est ainsi que se forme le pluriel.


Secrets de prononciation

Il y a une mise en garde à cette situation apparemment simple. Selon le son par lequel le mot se termine,Speut aussi sonner comme [s], Et comment [ z] (d'autres crochets sont utilisés pour désigner les sons). Si vous connaissez et utilisez cela, alors il est tout à fait possible d'améliorer votre compréhension de la parole à l'oreille, sans parler du fait que cela permettra aux autres de mieux vous comprendre.

Règle générale: si consonne finalesourd, alors S se lit comme [ s].

Qu'est-ce que les consonnes voisées / voisées ?

Imaginez deux frères. L'un d'eux est modeste et calme. Son nom est Peter. S'il fait quelque chose, personne ne le remarque. Il est mince et petit. Il parle doucement, avec seulement ses lèvres, comme s'il manquait de force. Ou peut-être n'avez-vous pas assez confiance en vous pour vous faire connaître.

P-p-piter
p-douleur
s'il vous plaît

Essayez aussi de prononcer le son [p] après Peter, sans utiliser la puissance de votre voix. Approximativement avec un tel son, le couvercle de la casserole se lève si la bouillie qu'il contient bout et s'enfuira bientôt. Toujours aussi bouffées de hérisson.

Lorsque [p] ou une consonne similaire est à la toute fin d'un mot, nous le prononçons comme ça - sans voix, fermez simplement les lèvres :

Lèvre, hanche.

Mais Bill, le frère de Peter, est très "vociférant". Il chante, joue de la guitare et en général, le premier gars du village. Il semble qu'il n'ait rien de sensé en tête, mais quand il dit quelque chose, tout le monde entend s'il le veut ou non :

Pause
apporter
mal
facture

Prononcez le son [b] en plaçant vos doigts sur votre cou sous la mâchoire - vous sentirez la vibration. C'est une consonne voisée, prononcée avec un bon courant d'air. Si vous supprimez ce flux, baissez la puissance de votre voix, vous obtenez le modeste Peter. Comparer:

Mauvais - pad
parc des écorces

Si [b] ou des consonnes vocales similaires sont à la fin d'un mot au singulier, alors le pluriel S est également exprimé et prononcé comme [z] :

Tampon - tampons
Garçon-

Aussi [s] se transforme en [z] après les voyelles, ainsi qu'après une combinaisonvoyelle + r :

des portes

Terminaison -es

-esajouté aux noms qui se terminent par-sh, -ch, -s, -z et -x :

Règles de prononciation

  • Lettre eà la fin de mots commeGâteaux, vêtements, des lacs, les yeuxne se prononce pas :

vêtements
gâteaux [keɪks]

Nous prononçons la finale -es, comment [- je suis] après les sons suivants : [z], [ ], [ s], [ ʃ ], [ ], [ ks]

Mots commençant par -y

Les noms se terminant parconsonne + y, taper la demoiselle, Des bonbons, famille, ville, pluriel suppriméyet attribuez la finc'est-à-dire.


En fait, cette règle ne s'applique qu'à l'orthographe. Parce que c'est le même sonsplacé à la fin d'un mot. Au fait, si vous vous en souvenez, les mêmes règles d'orthographe s'appliquent également aux verbes à la troisième personne du singulier se terminant par y :

Je pleure (première personne) - il crc'est-à-dire(à la troisième personne)

Noter: Cette règle ne s'applique pas aux noms propres.

La famille Kennedy = les Kenned oui

Si le mot se termine pary, mais il est précédé d'une voyelle, il suffit alors d'ajouters, comme dans la plupart des mots :

Noms irréguliers

L'anglais ne serait pas anglais s'il n'y avait pas de "mauvais" mots. Vous avez probablement entendu parler des verbes irréguliers. Par analogie avec eux, certainsnoms pluriels en anglaischanger différemment de la plupart. ils ne rejoignent pass, et qui se transforme en quoi :

Les Anglais eux-mêmes se moquent de l'illogisme de leur langue. Voici le verset qu'ils ont écrit :

Nous allons commencer par boîte, et le pluriel est des boites;
Mais le pluriel de bœuf devrait être boeufs, pas des bœufs.
Vous pouvez trouver un seul Souris ou un nid plein de souris,
Pourtant le pluriel de loger est Maisons, pas hic.
Si le pluriel de homme s'appelle toujours Hommes,
Pourquoi le pluriel de poêleêtre appelé stylo?
Donc notre anglais, je pense, vous en conviendrez,
Est la langue la plus folle que vous ayez jamais vue.

Notre traduction gratuite :

Une boîte et plus des boites,
Pourquoi bœuf ne pas boeufs?
Une Souris, beaucoup de souris,
bien et loger que non ici?
Homme un et Hommes- personnes.
Bonjour arbre, Nouvel An.

Noms se terminant par -o

  • o ajouter - esau pluriel.

écho - échos
héros - héros
pommes de terre - pommes de terre
tomate - tomates
Et certains n'ajoutent que s :

auto - automobiles
kangourou - kangourous
kilo - kilos
mémo - mémos
photos - photos
piano - pianos
radio - radios
solo - solos
soprano - sopranos
studio - studios
tatouage - tatouages
vidéo - vidéos
zoo - zoos Eh bien, quelques noms sur -suren général, ils peuvent se permettre les deux, selon leur humeur. Mais encore, la fin est considérée comme plus standard-es.

mémento - souvenirs, souvenirs
moustique - moustiques, moustiques
tornade - tornades, tornades
volcan - volcans, volcans
zéro - zéros, zéros

Mots commençant par -f et -fe

  • Certains noms se terminant par -F ou - fe, changez la fin en -lester:
la vie vit
loup - loups
veau - mollets
moitié - moitiés
couteau couteaux
feuille feuilles
étagère - étagères
voleur voleurs
  • Et quelques mots sur -f, -feAjoutez simplements.

Par exemple, le mot preuve plurielformulaires de manière standard : en ajoutants. Ils prennent un exemple de lui et ces mots :

croyance - croyances
chef - chefs
falaise - falaises
toit - toits

Formes plurielles correspondant aux formes singulières

Les mots cerf, poisson, signifie, progéniture, série, mouton, crevette, espèce s'écrivent et se prononcent de la même manière - quelle que soit la valeur quantitative :

cerf - cerf, cerf
poisson - poisson, poisson
moyens - chemin, chemins
progéniture - progéniture, progéniture
série - série, série
mouton - mouton, mouton
crevettes - crevettes, crevettes
espèce - espèce, espèce

Hasard? Nous ne pensons pas. Ce phénomène a plusieurs explications. La théorie la plus populaire est que ces mots sont venus en anglais à partir d'autres langues, et pour euxpluriel anglaisemprunté là-bas. Par exemple, le motespècesvient du latin, et en latin il y a un cinquième mode de noms dans lequel le pluriel ne diffère pas du singulier.

La baleine bleue est une espèce en voie de disparitionespèces

La baleine bleue est une espèce en voie de disparition.

Combien de personnes en voie de disparitionespèces y en a-t-il en Russie ?

Combien y a-t-il d'espèces menacées en Russie ?

Mots empruntés

Ils doivent être dits séparément - trop d'erreurs ridicules sont commises par ignorance. Certains mots empruntés ont quitté la forme plurielle de la langue d'origine. Bien que ces mots soient passés en anglais il y a longtemps, changer les habitudes ne faisait apparemment pas partie de leurs plans.

En attendant, ils sont très couramment utilisés. Ils sont particulièrement utiles pour ceux qui écrivent des travaux scientifiques. "Thèse" et "crochets", "phénomène" et "formule" - tout cela en anglais a un aspect si inhabituel qu'il est impératif de se concentrer sur cela.

Noms indénombrables

Et ici anglais, plurielque vous savez maintenant utiliser, a préparé une autre surprise.

Les noms indénombrables sont des noms que nous ne pouvons pas compter. Nous ne pouvons pas mettre un nombre devant eux indiquant la quantité. On ne peut pas demander trois huiles, on ne dit pas "huiles" non plus. L'huile est un nom indénombrable. Les produits alimentaires sont souvent innombrables: pain (pain), sucre (sucre), sel (sel), soupe (soupe), concepts abstraits - beauté (beauté), confiance (assurance), honnêteté (honnêteté), choses sans forme spécifique - coton (coton), air (air), dentifrice (dentifrice).

Dès lors, les formes plurielles (honnêtetés, sucres, airs) n'existent pas.D'autre part, quand-jamais, mais de telles formes se produisent, mais le sens change. Par exemple, lorsque vous demandez au serveur :

- Deux eaux, s'il vous plaît.- Deux eaux s'il vous plait

alors cela signifie "deux bouteilles d'eau". En d'autres termes, nous entendons non pas les substances incalculables elles-mêmes, mais les récipients dénombrables qui les contiennent.

Possessif et pluriel

S est utilisé pour exprimer l'appartenance.

le petit monstre de papa- Le petit monstre de papa.

Le salaire du professeur- Salaire du professeur.

Mais le pluriel utilise la même lettre ! Et comment coexistent-ils si quelque chose appartient à quelqu'un, et que ce quelqu'un est au pluriel ? Est-il vraiment nécessaire de souffler deux sonss?

Non bien sûr que non. En anglais, le superflu disparaît toujours. La lettre S gagne, ce qui indique le montant, et il ne reste que la queue du S possessif - une apostrophe:

Salaires des enseignants - Salaires des enseignants.
Conseil des étudiants - Conseil des étudiants.

D'accord, mais que se passe-t-il si S fait partie de la racine ? Comme dans les mots patron, déesse ou certains noms ?

Si le nom singulier se termine par s, il y a deux options : 1. Apostrophe et s : le livre de Thomas
2. Seule l'apostrophe du livre de Thomas

Et si, par exemple, il y a plusieurs patrons, alors il n'y a pas le choix - on ne met qu'une apostrophe :

Monpatrons' les voitures neuves sont chères

Les voitures neuves de mes patrons sont chères

Déesses' les tenues étaient superbes

Les tenues de déesse étaient incroyables

Quant aux noms irréguliers, il ne leur arrive rien de particulier dans le cas possessif, ils ajoutent juste une apostrophe et S :

Les voitures des hommes sont noires.

Les voitures de ces hommes sont noires.

Uniquement au singulier ou uniquement au pluriel

Lunettes, ciseaux, pantalons, shorts - regardez ces mots de plus près et vous comprendrez qu'ils sont au pluriel. Ils ne peuvent pas être utilisés d'une autre manière - on ne peut pas dire "une paire de ciseaux", "une paire de pantalons" simplement en raison de la nature appariée de ces articles. Les pantalons ont deux jambes, les lunettes ont deux verres.

En anglais, on observe la même image :

écouteurs - écouteurs
lunettes
ciseaux - ciseaux
jean - jean
environs - environs
vêtements - vêtements

Ces mots et des mots similaires ne sont utilisés qu'au pluriel. Autrement dit, quelle que soit la tentation de dire «mes vêtements sont chauds» (mes vêtements sont chauds) par analogie avec le russe (en russevêtementsbien qu'il s'agisse d'un nom collectif, mais au singulier), il faut marcher sur la gorge de son propre chant et dire :

Mes vêtements sont chauds.

Et enfin, les noms qui s'emploient au singulier, même s'ils se terminent pars. Voici les noms des sujets :

Économie (économie), mathématiques (mathématiques), physique (physique),

noms sportifs :

Gymnastique (gymnastique), aérobic (aérobic),

maladies:

Rougeole (rougeole), oreillons (oreillons)

et mot nouvelles(nouvelles).

Il est la Anglais : noms plurielsrempli d'une variété de formes. Mais c'est pour ça qu'on l'aime.

Les noms en anglais sont utilisés au singulier et au pluriel. peut être au singulier ou au pluriel ; les noms indénombrables ne s'emploient qu'au singulier.

La forme singulière est utilisée pour désigner une chose. Lorsque vous faites référence à deux éléments ou plus, le pluriel est utilisé.

Règles du pluriel anglais

Le pluriel en anglais dans la plupart des cas est formé avec la terminaison "-s (-es)":

chien - chiens
livre - livres
navire [ʃɪp] – navires [ʃɪps]

  1. La terminaison "-s" après les voyelles et les consonnes sonores se lit comme [z] :
    poule-poules
    rose - roses [‘rəʋzɪz]
  2. Après les consonnes sourdes - comme [ s ] :
  3. chat - chats
    chauve-souris
  4. Si au singulier un nom se termine par un sifflement ou sifflement exprimé par les lettres s, ss, x, sh, ch, le pluriel est formé en ajoutant la terminaison -es, qui se lit comme suit :
    boîtes-boîtes [‘boxiz]
    robe - robes
  5. Pour les noms qui se terminent par -o au singulier et sont précédés d'une consonne, le pluriel est formé par la terminaison -es, prononcée comme [z] :
    tomate - tomates
    héros-héros [ˈhɪərəuz]

    violoncelles-violoncelles; pianos-pianos; photo-photos- exceptions à cette règle
  6. Pour les noms qui se terminent par -o au singulier, précédés d'une voyelle, le pluriel se forme en ajoutant la terminaison -s :
    radio-radios
    studios-studios
  7. Si le nom singulier se termine par -y, précédé d'une consonne, le pluriel est formé par la terminaison -es, et -y est changé en i :
    marine - marines
    comédies-comédies

    De plus, s'il y a une voyelle avant -y, le pluriel des noms se forme selon la règle générale :
    garçons-garçons
    jour - jours
  8. Le pluriel des noms qui se terminent par -f, -ef est formé en utilisant les terminaisons -s ou -es, tandis que dans certains cas f (ef) se transforme en v :
    vie - vies
    couteau couteaux
    loup - loups

    Au singulier dans de tels noms, une voyelle longue ou la lettre i précède la lettre f. Ces mots sont soit d'origine germanique commune, soit d'origine purement anglaise.
  9. Certains mots anglais courants au pluriel ne sont pas formés selon les règles. Ceux-ci inclus:
    femme [‘wumen] - femmes [‘wimin]
    homme-hommes
    dent-dents
    enfant-enfants ['tʃɪldrən]
    pied - pieds
    pou poux
    bœuf - bœufs [‘oksen]
    oie-oies
    frère ['brʌðər] - frères ['breðrɪn]
    souris souris
  10. Pour les noms fusionnés complexes, la forme plurielle est formée en utilisant la terminaison plurielle, qui est ajoutée au deuxième nom :
    écolier-écoliers
    femmes au foyer
  11. La forme plurielle des noms complexes écrits avec un trait d'union est formée à l'aide de la terminaison plurielle, qui est ajoutée au mot principal dans un sens sémantique :
    commandant en chef - commandants en chef
  12. Les noms empruntés au grec ou au latin conservent la forme plurielle qui les caractérisait dans ces langues :
    données de référence
    base ['beisis] - bases ['beisi:z]
    rayon-rayons [‘reidiai]
    noyau ['nju : klies] - noyaux ['nju : khai]
    curriculum [ke'p-kjulem] - curriculum [ke'rikjule]
    crise ['kraisis] - crise ['kraisi:z]
  13. La forme plurielle des noms complexes avec le premier composant homme, femme est prise par chacun des radicaux :
    homme-journaliste - hommes-journalistes
    femme dactylographe - femmes dactylographes
  14. S'il n'y a pas de nom dans le mot composé, la terminaison -s est ajoutée au dernier élément pour former le pluriel :
    myosotis,
    décrocheurs,
    intermédiaires

Il est important de noter que la terminaison -s n'est pas toujours un indicateur du pluriel des noms. Il y a des mots en anglais qui se terminent par -s au singulier :

la physique
économie
mathématiques

À propos des noms indénombrables

Il existe également des noms en anglais qui se terminent par -s au singulier et au pluriel :

Œuvres
Quartier général

Les noms indénombrables en anglais constituent une catégorie assez large, ce qui est très difficile pour les russophones natifs, car de nombreux noms anglais indénombrables deviennent dénombrables lorsqu'ils sont traduits en russe.

Dans la plupart des cas, les noms indénombrables sont des matériaux, des substances et qui ne peuvent pas être comptés et ne sont pas utilisés avec l'article a/an, et ont également un nombre singulier. Cependant, en anglais, il existe un groupe de noms indénombrables qui, selon le contexte, deviennent dénombrables. Ceux-ci inclus:

  1. Noms des aliments, boissons et liquides
    farine farine
    Vin vin
    Jus de jus
  2. Noms des ressources naturelles, substances diverses, éléments et composés chimiques
    or or
    huile - huile
    Propane - propane
  3. Noms de construction et matériaux naturels
    Béton - béton
    Argile - argile
  4. Noms des substances en vrac et autres substances similaires composées de nombreuses petites particules
    Semoule - semoule
    sel - sel
  5. phénomène naturel
    Brouillard - brouillard
    Grêle - grêle
  6. Noms collectifs
    Jeu au sens de "jeu"
    Blanchisserie - sous-vêtements
  7. Noms de maladies
    Pneumonie - pneumonie
    Variole - varicelle
  8. Noms de langues
    Ukrainien - Ukrainien
    Italien - Italien
  9. Concepts abstraits qui diffèrent souvent par la présence de terminaisons -ity, -ance, -ness ou -ence)
    Silence - silence
    Mal - mal
  10. Traits de caractère
    Commutabilité - sociabilité
    Gaieté - gaieté
  11. La plupart des formes de gérondif
    escalade
    Dessin - dessin

Règles d'utilisation des noms indénombrables en anglais

Les caractéristiques de l'utilisation des noms indénombrables en anglais se résument à plusieurs règles :