Каждый хотя бы несколько раз в жизни сомневался, как правильно произнести слово, куда поставить ударение, ведь русский язык — один из самых сложных языков. Сложности возникают по нескольким причинам.
В русском языке нет общего правила сохранения ударения, оно может стоять в любой части слова, в отличие, например, от французского языка, где ударение всегда ставится на последний слог.
Ударение играет смыслоразличительную роль. В зависимости от ударения меняется значение слова, это можно наблюдать в словах-омонимах, а точнее, в омографах (словах, которые одинаково пишутся, но по-разному звучат): парить и парить, атлас и атлас, кредит и кредит.
В нашем языке очень много иностранных слов, заимствованных из других языков. Это, с одной стороны, обогащает язык, а, с другой, рождает трудности произношения и написания. Особенно часто сложности возникают с буквой «е»: пишется «е», а произносится «э» (партер, секс, тире).
Существует множество территориальных разновидностей русского языка — диалектов, — которые тоже влияют на произношение. Так, в Санкт-Петербурге и в Москве по-разному назовут мясо, приготовленное на вертеле: шаверма и шаурма.
Огромное влияние на носителей русского языка оказывает общение со славянскими «братьями». Даже дикторы телевидения стали произносить многие слова на украинский манер, тем самым допуская речевые ошибки. Чаще всего я слышу такие ошибки в ударениях глаголов: начала вместо начала, поняла вместо понялаи т. д.
Но несмотря на множество факторов, которые негативно отражаются на языке, надо стремиться говорить правильно, поскольку речь — это визитная карточка каждого человека. По тому, как человек произносит слова, можно многое рассказать о его происхождении, воспитании, образовании. Да и если носители языка, те, для кого русский — родной язык, не будут бережно относиться к нему, то кто же тогда сохранит язык?
Давайте говорить правильно!
Этой статьей я открываю серию текстов, посвященных правильному произношению.
Для начала вот такой набор слов, вызывающих сложности в ударении.
Одна из самых распространенных ошибок — ударение в глаголах прошедшего времени женского рода (об этом я написала уже выше, но повторю):
Неверно: нАчала, пОняла, взЯла, брАла, создалА.Правильно: началА, понялА, взялА, бралА и т. д. Но в мужском роде: нАчал, пОнял, сОздал.
Дурным тоном считается говорить звОнят, звОнит. Правильно: звонИть, звонИт, звонЯт.
Можно купить срЕдства и пользоваться срЕдствами, но не средствАми.
Ребенка в детстве надо баловАть.
В Киеве говорят на украИнском языке.
В кондитерской продаются тОрты, а данные заносятся в каталОг.
А то, на что вешают ключ, называется брелоком, а не брелком.
И еще 40 слов:
апострОф аристокрАтия бАнты гЕнезис джинсОвая диспансЕр договОр дремОта завИдно зАговор заплЕсневеть закУпорить зубчАтый Искра квартАл коклЮш кремЕнь красИвее кУхонный ломОть ломОта мЕльком (мелькОм) мусоропровОд нАголо (наголО) намЕрение обеспЕчение облегчИть оптОвый пОхороны (на похоронАх) премировАть принУдить слИвовый углублЁнный умЕрший фенОмен (феномЕн) хлОпковый халат хозЯева чЕрпать шАрфы щавЕль
Расскажите и вы о том, какие слова вызывают у вас сложности в произношении. Может, какие-то слова вас когда-то или сейчас удивили своим ударением?
Каждый человек хотя бы один раз в жизни попадал в неловкую ситуацию, когда он неправильно ставил ударение в слове, в произношении которого до этого времени нисколько не сомневался. Да, неправильный акцент в слове больно режет слух, но при этом ошибаются здесь практически все. Даже образованные, начитанные люди от этого не застрахованы. Ударение — это непростая тема в лингвистике. В русском языке его значимость очень велика, поскольку оно является средством различения слов.
Понятие и использование
Ударение — это яркое выделение одного из слогов в составе слова или фразы разными фонетическими компонентами (можно усилить голос, повысить тон в сочетании с интенсивностью, громкостью). Необходимо выработать навыки правильной установки словесного фона — ведь это обязательное требование для каждого диктора.
Ударение необходимо для правильной и грамотной речи. Любое слово состоит из одного или нескольких слогов. Когда в слове больше 2-х, их произносят с разной интенсивностью и громкостью. Один из них будет выделяться — это и называется словесным акцентом. Китайский, японский, вьетнамский ударяемый слог выделяют с помощью высоты тона. В древних языках — греческом или латинском — ударяемый слог выделяют с помощью продолжительности гласного звука. Также различают динамический, или силовой, удар, когда акцентированный слог выделяют с большей силой. Такой тип имеют, к примеру, русский, английский, французский языки.
Как правильно поставить ударение?
В отличие от французского или польского, в русском языке акцент свободный — он не закрепляется за определенным по счету слогом. Рассмотрим такие примеры:
- светлый (ударение на первый слог);
- светлеть (акцент на 2-й слог);
- светлячок (необходимо выделить последний слог).
Правильное ударение — это цель, к которой должен стремиться каждый уважающий себя человек. Но задача усложняется тем, что акцент может падать на разные части слова (то есть он подвижный):
- подписать (на суффикс);
- подпись (на приставку);
- подписывать (на корень).
Нормы ударения для большинства слов в русском языке содержатся в орфоэпическом словаре. Необходимо ознакомиться с проблемными словами и запомнить их произношение.
Почему этот вопрос актуален?
Вся проблема в том, что ударение в слове свободно по своей сути. В некоторых языках оно фиксированное, то есть всегда падает на одинаковый слог. К примеру: во французском оно постоянно на последнем слоге, в польском языке — на предпоследнем слоге, в чешском языке — на первом. Но в русском такой закономерности нет. Поэтому важно помнить, что ударение — это один из важнейших признаков грамотности человека. Поскольку четких правил для этой темы не существует, большинство слов нужно просто запоминать.
На какой слог чаще всего ставится акцент?
Впрочем, некоторые закономерности все же можно выделить. По мнению специалистов, ударение чаще всего приходится на середину слова, а также тяготеет ко второй половине:
- СтАврополь, но СтавропОльский край;
- вЫкарабкаться, но выкарАбкивающийся.
Правила и закономерности — как все запомнить?
Некоторые правила помогут вам поставить ударение корректно. Лингвисты отмечают 28 «особенных» корней глаголов (именно корней — глаголов существует намного больше). Вместе с приставками они формируют целый ряд глаголов, у которых в прошедшем времени в женском роде акцент переходит на флексию (окончание). Но это касается только женского рода! В остальных формах ударение остается на корне.
Представляем вам следующие глаголы, которые необходимо запомнить (можете сразу записать их в блокнот): брать, забрать, набрать, взять, ждать, спать. Какое ударение следует поставить в этом случае? Запомните: бралА, забралА, передалА, спалА, ждалА. Но забрАл, ждАли, спАли, передАли.
Часто можно встетить неправильные варианты: забрАла, прогнАла, прождАла, переврАла. По аналогии с другими формами, носители языка часто забывают переносить ударение на флексию. Но для грамотной речи такое произношение неприемлемо. Старайтесь избегать подобных ошибок.
Современные словари
Представляем вашему вниманию словари ударений, которые помогут вам улучшить вашу речь:
- Штудинер М.А. Словарь сложностей русского языка для сотрудников СМИ, Москва — 2016;
- Для большого круга читателей. Есакова Н.А. Словарь сложностей русского языка. Ударение. Грамматические формы, Москва — 2014
Не стесняйтесь заглядывать в словари как можно чаще. Ведь часто люди с детсва привыкают говорить неправильно и по этой причине не сомневаются в корректности своего произношения. Но что делать, если запоминание дается с большим трудом? Что ж, этот процесс можно сделать более увлекательным.
Существуют веселые и интересные стишки — запоминалки. Они созданы для запоминания правильного ударения в словах, где довольно часто можно совершить ошибку. Попробуйте их выучить — и вы раз и навсегда запомните, куда падает ударение в проблемных словах. А задействовав немного фантазии, можно самому придумать несколько оригинальных четверостиший.
Вот несколько хороших запоминалок:
- У милой Марфы, все в полоску шАрфы!
- В огороде баба Фёкла, у нее на грядке свЁкла.
- Шторы нам ты не вези, мы купили жалюзИ.
- Часто ели тОрты — не налезли шорты.
- БАрмен разместил в свой блог, новый полный каталОг.
- Красит стены наш маляр, полки делает столЯр.
Золотое правило для запоминаний
Как придумать хороший стишок для запоминания? Подберите к слову подходящую рифму, то есть слово, в правильном ударении которого вы не сомневаетесь. Не ставьте слово в середину строки! Чтобы ударение запоминалось, рифма должна падать именно на это слово. Этот способ поможет легко и быстро запомнить ударение в словах — и вы точно не ударите в грязь лицом перед собеседником.
ико́таИкота, икота,Уходи на Федота.С Федота на Якова,С Якова на всякого.
и́ксы1. Играли весело ремиксы,А мы все вычисляли иксы.2. По улице гуляли фиксы,Мы в школе вычисляли иксы.
инжене́рВот, у Коли, например,Мама — милиционер.А у Толи и у ВерыОбе мамы — инженеры.
инструме́нтПредъявите документ -Мы дадим вам… (инструмент).
и́скраОтлетела от костраИ погасла быстро -Коль неверно, то искра́,Если верно — и́скра!(С. Белорусец)
катало́г1. Ударение в слове каталогПадает всегда на третий слог!2. Чтоб скорей в библиотекеОтыскать ты книгу смог,В ней бывает картотека,Специальный каталог.3. Подарок выбрать мне помогОдин хороший каталог.
кварта́л1. Мы прошли немало -Целых два квартала.2. В бухгалтерии аврал -Завершается квартал.3. День отчётности настал,Время закрывать квартал.
кладова́я — Что стоишь, завхоз, зевая? — Опустела кладовая.
кла́ла1. Ох, горький чай, не ожидала,Ведь ложку сахару я клала.2. Бережно я книги протирала,Потом в коробочку их клала.
ко́гтяВ бочке есть и ложка дёгтя:Кошки нет без остренького ко́гтя.
коры́стьВсё мыши смогут перегрызть,Коль будет с этого корысть.
краси́вее1. Чем человек счастливее,Тем выглядит красивее.2. Тот из нас счастливее,В ком душа красивее.
креме́нь1. Этот камень очень сильныйИ достаточно красивый.Бей его хоть целый день.Не расколется кремень.2. Я купил себе ременьКрепкий, будто бы кремень.
ле́кторБудет новый «лектор» -Предупредил проректор.
ло́ктя1. Царапинка у локтяОт кошачьего когтя.2. А собачка не без когтя -Вот царапина у локтя!
ломо́таТяжела была работа -В теле всём теперь ломота.
ломо́тьЖалко весь, но дайте хотьХлеба вашего ломоть.
мастерски́Лишь потёр слегка виски,Выпил виски мастерски.
мозаи́чныйПодарок мозаичный,Вполне себе приличный.
мусоропрово́дНа площадке — хоровод,Чистят — мусоропровод.
нача́вЯ понял весь устав,Только читать начав.
нача́вший1. Он был уже уставшийИ отступать начавший.2. Хоть он и много повидавший,Но чувством проникаться был начавший.
нача́вшись1. Мы разошлись не попрощавшись,Окончился роман и не начавшись.2. Ты ушёл, её и не дождавшись,Встреча закончилась и не начавшись.
новорождённыйЯ ужасно утомлённый,Брат не спит новорождённый.Не смыкает ночью глаз,Криком громким будит нас.(И. Агеева)
новосте́й1. Я жду своих гостейИ с ними новостей.2. Услышать я хочу вестей,Хороших добрых новостей.
облегчи́тьНепросто ударенья заучить!Стихи задачу могут облегчить!
опто́вый1. Построили в городе новыйКрасивый магазин оптовый.2. Возле улицы садовойМагазин открыт оптовый.
оркестро́ваяБыла уже совсем не новаяВ театре яма оркестровая.
осве́домитьЧтоб территорию исследовать,Жильцов надо осведомить.
парте́р1. В доме — чудесный интерьер,Возле него цветной партер.2. Премьера фильма про модерн,Билеты взяли мы в партер.
плодоноси́ть1. Хочу я у тебя спросить:Будет ли яблоня плодоносить?2. Дерево можно исцелить,Будет оно плодоносить.
пломбирова́ть1. Кухня в воде, чего же ждать?Надо трубу пломбировать!2. Зубик болит. Не горевать!Пошли его пломбировать!
позвони́шь1. Ну, почему же ты молчишь,Ведь я спросила: позвонишь?2. Ему ты этим отомстишь,Если ему не позвонишь.
премирова́ть1. Директор должен написать:Кого, за что премировать.2. За труд не надо забыватьРаботников премировать.
прину́дить1. Свет солнечный её разбудит,Гулять на улице принудит.2. Холодный ветерок остудит,Одеться потеплей принудит.
при́нялиВсё они предприняли,Решение уже приняли.
развите́е1. Учись-ка ты быстрее,И будешь развитее.2. Считай, читай скорее,И будешь развитее.
реме́ньЯ купил себе ременьКрепкий, будто бы кремень.
свёкла1. Мы у тёти ФёклыЕли борщ из свёклы!2. Свёкла плакать начала,До корней намокла:- Я, ребята, не свекла,Я, ребята, свёкла.(П. Синявский)
сверли́т1. У соседей голова болит -Он стену целый день сверлит.2. Он на лавочке сидит,Взглядом все её сверлит.
сли́вовый1. Несу в корзине ивовойПирог с начинкой сливовой.2. Сок я сливовый купил,Дома банку я открыл.Оказался сок томатный,Ничего мне не понятно.
сори́тТот природу не хранит,Кто на улице сорит.
столя́рКрасит здания маляр,Мебель делает столяр.
танцо́вщицаНе пришла к ней ещё бессонница,Не устала ещё танцовщица.
тво́ро́гБабка испекла пирогДа забыла про творог.
то́рты1. В музее — натюрморты:На них — цветы и торты.2. Не налезли шорты -Часто ели торты.3. Сперва -Их на кусочки режьте.А следом -Открывайте рты -И с наслажденьемТо́рты ешьте!Ошибкой будетЕсть торты́!(С. Белорусец)
трансфе́р1. Запотел секундомер -Столь тяжёлым был трансфер.2. Грустил дядя офицер,Не прибыл его трансфер.
ту́фляСлово «туфля» я прочтуС ударением на «ту».
убыстри́тьРисуй, умеешь ты творить!Известность надо убыстрить.
углуби́ть1. Чтобы было легче жить,Знания нам нужно углубить.2. Корабли не смогут плыть -Канал здесь нужно углубить.
украи́нскийХарчо — суп грузинский,А борщ — украинский.
уме́рший1. Он был какой-то потускневший,Как лебедь в опере умерший.2. И сад был полностью сгоревший,Наверное, он был уже умерший.
фено́мен1. Вынесли приговор: он невиновен.Столь странный это был феномен.2. Зверь этот был просто огромен,Такой загадочный феномен.
фети́ш1. Нет, ему не угодишь.Думает, что он — фетиш.2. А куда ты так спешишь?Ведь работа не фетиш.
хво́я1. Елкё не было покоя -Нравилась котёнку хвоя.2. После солнечного знояСвежестью одарит хвоя.
цеме́нтДля строителей в моментМашина привезёт цемент.
ша́рфыА у нашей Марфы -Все в полоску шарфы.
шасси́Для приземления просиПилота выпустить шасси.
щаве́ль1. Прилетел мохнатый шмельИ уселся на щавель.2. Срубили ель,Сорвали щавель.
щавеля́На обед с тобой не зряВарим щи из щавеля.
Ударение в русском языке, в отличие, например, от французского или польского, – свободное. Оно может падать на любую часть слова: быть в его начале, основе или окончании. Поэтому трудности с его корректной расстановкой могут быть не только у тех, для кого русский является иностранным, но и у носителей языка.
Вконтакте
Трудности и досадные ошибки
Практически каждый человек испытывал неуверенность по поводу того, как правильно ставить ударение в том или ином слове. В – слова с подвижным ударением. Это означает, что расстановка его может меняться при изменении словоформы.
Поэтому люди часто сомневаются, как правильно произнести: из аэропОрта или аэропортА, каталОг или катАлог, тОрты или тортЫ, закУпорить или закупОрить – то есть ставить ударение на втором или третьем слоге. В словах облилась и включит на окончание или на основу? Список сомнений можно продолжить.
К хрестоматийному примеру укоренившейся ошибки в массах можно отнести словосочетание вы прАвы, которое упорно произносят вы правЫ, или звОнит вместо звонИт. В официальной речи, докладах и т.д. часто вместо договОр можно услышать дОговор. Можно составить перечень «офисно-канцелярских» слов, которые неправильно произносят вполне грамотные люди, к тому же на своем родном языке. Ошибки повторяются, закрепляются и переходят в разряд типичных.
Правильная речь многое говорит о степени образованности человека, профессионализме, интеллекте и личностных качествах. Как же избежать досадных ошибок?
Что делать?
Как правильно ставить ударение в заимствованных словах в языках со статичным ударением, легко запомнить, так как существует единое правило орфоэпии. Например, во французских, прочно вошедших в наш обиход: жалюзИ, шассИ, купЕ, – ударение всегда падает на последний слог.
В русском языке единое правило о том, как правильно ставить ударение в «трудных» словах, отсутствует. Конечно, как проверить правильное ударение с помощью орфоэпического словаря, знает каждый. Для справки можно использовать как электронную, так и бумажную версию. Но не все знают, что существуют и другие методы. С их помощью можно не только проверить ударение в слове, но и закрепить в памяти правильное произношение.
Можно проверить правильное ударение с помощью орфоэпического словаря.
Память бывает разная
Специалисты выделяют разные виды памяти. Каждый из них играет свою роль в формировании грамотности человека:
- Зрительная память поможет сохранить визуальный образ. Правильное ударение, выделенное ярким маркером, запомнится наверняка. Список можно повесить как дома, так и в рабочем кабинете.
- Всегда верно ставить ударение в «трудных» случаях поможет слуховая память. Для этого нужно несколько раз произнести слова вслух или даже пропеть их. Расстановка «осядет» в памяти. Ведь не случайно строчки шлягеров так легко запоминаются.
- Речедвигательная память с помощью физических органов речи поможет запомнить,как ставится корректное ударение в определенном случае. Слово нужно четко произнести вслух несколько раз. Мышечная память сохранит схему сделанного движения.
Внимание!Все способы запоминания основаны на определенных видах человеческой памяти. Обычно у каждого человека преобладает какой-то отдельный вид памяти. Поэтому важно знать, какая память наиболее развита у вас.
Способы запоминания
Всегда на виду
Легче запомнить слова с правильным ударением, которые сопровождаются смешными картинками. Их можно распечатать или нарисовать и держать на видном месте.
Слова с правильным ударением слов часто употребляемой деловой можно включить в такой список и повесить у себя дома или в офисе:
- каталОг;
- включИт;
- девЕлопмент;
- обеспЕчение;
- квартАл;
- ходАтайство;
- принЯв;
- по средАм;
- деньгАми;
- договОр.
Перед выступлением или докладом владельцу списка достаточно пробежать перечень глазами, и в слове включит ударение на последнем слоге отложится в памяти.
Правильное ударение в словах.
Внимание!Грамотная публичная речь с продуманной логикой построения, правильным произношением и интонацией произведет желаемое впечатление на слушателей.
Смешные рифмы
Расстановка слогового ударения очень важна для формирования стихотворной рифмы. Поэтому рифму можно использовать, чтобы в случае сомнений определить ударение, которое является нормой. Определить ударение в словах в большинстве случаев помогут рифмованные стихи.
Смешные стишки-запоминалки – хороший способ запомнить, как правильно произносятся слова, которые вызывают затруднения. Например:
- Моя кофточка снятА,оказалось, что не та.
- Я поеду в Куршавель, чтобы кушать там щавЕль.
- Впопыхах я напилАсь и водою облилАсь!
- Тот, кто любит тОрты, не наденет шорты!
- Если ты с деньгАми – едем на Майами!
- Я учел наш уговор и составил договОр!
- Нынче приходил малЯр, а вчера зашел столЯр.
- Ой! Вы только посмотрите: на моей стене – граффИти!
- У меня в ушах звенит или кто-то мне звонИт?
- Он устал и сел на пень, затянул себе ремЕнь.
Как видно из забавных рифмовок, определить нормативное ударение в «коварных» словах совсем не трудно. Подобные стихи для тренировки памяти можно найти в Интернете, специальной литературе или придумать самому. Этим легким способом запоминания часто пользуются выпускники при сдаче по русскому языку.
Во многих словах. Но не отчаивайтесь: есть к чему стремиться.
Для начала немного из теории. Сложность в правильности заключается, повторюсь, в отсутствии единых правил. Встречаются случаи, когда оно зависит от смысла. При склонении или спряжении слов ударение может перемещаться — это также осложняет правильность его постановки. В большинстве случаев его надо просто запомнить, а при возникновении трудностей следует обращаться к орфоэпическому словарю. Попробую частично выполнить его функцию.
Начнём с самых простых слов, которые мы постоянно слышим и сами регулярно употребляем в речи: договОр, каталОг, квартАл, магазИн, срЕдства, тУфля. Фото: pixabay.com
Как уже упоминалось выше, необходимо не ошибиться с ударением в случае склонения слов: например, вОлка, вОра.
При постановке слов во множественное число ударение часто изменяется: директорА, кружевА, сирОты. Но: аэропОрты, договОры, бухгАлтеры.
Для удобства запоминания перечисляемых слов выделю в отдельные группы существительные, ударение в которых падает на первый слог:
- гЕнезис, дОгмат, знАмение, Искра, Иконопись, кОмпас, мАркетинг, фОрзац;
и на последний слог:
- апострОф, диспансЕр, дрофА, жалюзИ, жерлО, киломЕтр, кремЕнь, коклЮш, столЯр, христианИн, шассИ.
Существительные с прочей постановкой ударения, которые не вошли в две верхние группы, укажу здесь: вероисповЕдание, дремОта, пулОвер, рожЕница, феЕрия. 
Фото: pixabay.com
Отдельно отмечу «растительные» существительные: каучУк, ревЕнь, щавЕль, но пИхта, свЁкла; и прилагательные: грУшевый, слИвовый, но кедрОвый.
Несомненно, в постановке ударения в прочих прилагательных тоже частенько случаются ошибки: гЕрбовый, оптОвый, портОвый, грунтовОй, ценовАя.
Про краткие формы тоже забывать не будем: глУхи, гОрьки, рЕдки, но грубЫ, светлЫ, дружнЫ.
Не оставим без внимания также причастия и прочие части речи, их формы: дЫшащий, завИдный, зубчАтый, красИвее, мозаИчный, новорождЁнный, прадЕдовский, прибЫвший, принЯвший, прозорлИвый, скОлькими, украИнский. 
Фото: pixabay.com
Хотелось бы также отдельно выделить так называемые «провОды» и «проводА»: водопровОд, газопровОд, мусоропровОд, нефтепровОд, путепровОд, но — электропрОвод. В данном случае важно понять значение слова.
Буду немного оригинальной и отмечу отдельно группу слов, которая пригодилась бы для использования в каком-либо развлекательном заведении, на примере следующего текста. 
Фото: pixabay.com
Эта девушка любила проводить свой досУг в этом баре. Только она села за столик, рядом с которым мило дралАсь молодая парочка, бАрмен поставил перед ней как обычно: тарелку, на которой лежал перевАренный картофель, ломОть хлеба и бОчковое пиво в декоративной посуде, сумев тОтчас её мастерскИ откУпорить. На вопрос девушки он, не раздумывая, ответил: «ТанцОвщик сможет прибЫть только поутрУ». Спустя несколько часов она занялА немного денег и послАла мужчину, сидевшего за соседним столиком, выбрать для неё лучшие тОрты этого заведения. Девушка считала, что её годы прОжиты не зря.
Слова со «спорным» ударением, которые подойдут для лексикона юриста, я собрала в следующем тексте.
Необходимо было увЕдомить истца об обеспЕчении верховЕнства международного соглашения. В ходе производства по делу произошло упрОчение базы доказательств против ответчика. В частности, стало известно, что сосредотОчение нелегально полученных денежных ресурсов сОздано именно им для того, чтобы премировАть деятельность своих сотрудников. Также ответчика решили принУдить к даче показаний, для этого пришлось упомянУть об уголовной ответственности за отказ от их дачи. ПрИняли ходАтайство свидетеля, для составления которого ему потребовалось углубИть свои знания по юриспруденции.
Фото: pixabay.com
Также существуют и такие слова, ударение в которых можно ставить по своему выбору, к примеру: твОрог или творОг, нарАщенные или наращённые (ногти, но никак не нарОщенные), пОдал или подАл.
Представленные примеры правильности постановки ударения в словах просто запоминаем, а за прочими — обращаемся к орфоэпическому словарю и также запоминаем.