I. A. கோஞ்சரோவின் திறமை. ஓ சதர்ன் கிராஸ்! அவள் குரல் மோசமாக இல்லை

"பாடல் பாடும்" பெண்ணின் மீதான தனது அணுகுமுறையை பெச்சோரின் எவ்வாறு வகைப்படுத்துகிறார்?

கீழே உள்ள வேலையின் பகுதியைப் படித்து, B1-B7 பணிகளை முடிக்கவும்; C1, C2.

வினோத உயிரினம்! அவள் முகத்தில் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை; மாறாக, அவளது கண்கள் உயிரோட்டமான நுண்ணறிவுடன் என் மீது கவனம் செலுத்தியது, மேலும் இந்த கண்கள் ஒருவித காந்த சக்தியைக் கொண்டதாகத் தோன்றியது, மேலும் அவை ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு கேள்விக்காக காத்திருப்பது போல் தோன்றியது. ஆனால் நான் பேச ஆரம்பித்தவுடன் நயவஞ்சகமாக சிரித்துக்கொண்டே ஓடி வந்தாள்.

தீர்மானமாக, அப்படிப்பட்ட பெண்ணை நான் பார்த்ததில்லை. அவள் அழகிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தாள், ஆனால் அழகைப் பற்றி எனக்கும் என் சொந்த தப்பெண்ணங்கள் உள்ளன. அவளுக்குள் நிறைய இனம் இருந்தது... குதிரைகளில் இருப்பது போல் பெண்களிலும் இனப்பெருக்கம் செய்வது பெரிய விஷயம்; இந்த கண்டுபிடிப்பு இளம் பிரான்சுக்கு சொந்தமானது. அவள், அதாவது, இனம், இளம் பிரான்ஸ் அல்ல, பெரும்பாலும் அவளது நடையில், கைகளிலும் கால்களிலும் வெளிப்படும்; குறிப்பாக மூக்கு என்பது நிறைய பொருள். ரஷ்யாவில் சரியான மூக்கு ஒரு சிறிய காலை விட குறைவாகவே காணப்படுகிறது. என் பாட்டுப் பறவைக்கு பதினெட்டு வயதுக்கு மேல் இல்லை. அவளுடைய உருவத்தின் அசாதாரண நெகிழ்வுத்தன்மை, அவளது தலையின் சிறப்பு, ஒரே குணாதிசயமான சாய்வு, நீண்ட பழுப்பு நிற முடி, அவளுடைய கழுத்து மற்றும் தோள்களில் சற்றே தோல் பதனிடப்பட்ட ஒருவித தங்க நிறம், குறிப்பாக அவளுடைய சரியான மூக்கு - இவை அனைத்தும் எனக்கு வசீகரமாக இருந்தது. அவளுடைய மறைமுகப் பார்வையில் நான் காட்டுத்தனமான மற்றும் சந்தேகத்திற்குரிய ஒன்றைப் படித்தேன், அவளுடைய புன்னகையில் தெளிவற்ற ஏதோ ஒன்று இருந்தபோதிலும், அது தப்பெண்ணத்தின் சக்தி: வலது மூக்கு என்னைப் பைத்தியமாக்கியது; அவரது ஜெர்மன் கற்பனையின் இந்த வினோதமான படைப்பான கோதேவின் மிக்னானை நான் கண்டுபிடித்தேன் என்று நான் கற்பனை செய்தேன் - உண்மையில், அவற்றுக்கிடையே பல ஒற்றுமைகள் இருந்தன: மிகுந்த கவலையிலிருந்து ஒரே மாதிரியான விரைவான மாற்றங்கள், அதே மர்மமான பேச்சுகள், அதே தாவல்கள், விசித்திரமான பாடல்கள். ...

மாலையில், அவளை வாசலில் நிறுத்தி, நான் அவளுடன் பின்வரும் உரையாடலைத் தொடங்கினேன்: "சொல்லுங்கள், அழகு," நான் கேட்டேன், "நீங்கள் இன்று கூரையில் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?" - "காற்று எங்கே வீசுகிறது என்று நான் பார்த்தேன்." - "உங்களுக்கு ஏன் இது தேவை?" "காற்று எங்கிருந்து வருகிறது, மகிழ்ச்சி அங்கிருந்து வருகிறது." - "சரி, நீங்கள் ஒரு பாடலுடன் மகிழ்ச்சியை அழைத்தீர்களா?" - "அவர் பாடும் இடத்தில், அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்." - "உங்கள் துக்கத்தை எப்படி சமமற்ற முறையில் குடிக்க முடியும்?" - "சரி? எங்கே அது சிறப்பாக இருக்காது, அது மோசமாக இருக்கும், மேலும் கெட்டதில் இருந்து நல்லதுக்கு அது வெகு தொலைவில் இல்லை." "இந்தப் பாடலை உனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது யார்?" - “யாரும் கற்கவில்லை; நான் அதை என் தலையில் எடுத்துக்கொண்டால், நான் பாடுவேன்: கேட்க வேண்டியவர் கேட்பார், ஆனால் கேட்கக் கூடாதவருக்குப் புரியாது. - "உன் பெயர் என்ன, என் பாடல் பறவை?" - ஞானஸ்நானம் கொடுத்தவருக்குத் தெரியும். - "யார் ஞானஸ்நானம் கொடுத்தது?" - "எனக்கு ஏன் தெரியும்." - “என்ன ஒரு ரகசியம்! ஆனால் நான் உன்னைப் பற்றி ஏதாவது கற்றுக்கொண்டேன். (அவள் முகத்தை மாற்றவில்லை, உதடுகளை அசைக்கவில்லை, அது அவளைப் பற்றியது அல்ல). "நீ நேற்றிரவு கரைக்குச் சென்றதை நான் அறிந்தேன்." பின்னர் நான் மிகவும் முக்கியமாக நான் பார்த்த அனைத்தையும் அவளிடம் சொன்னேன், அவளை சங்கடப்படுத்த நினைத்து - இல்லை! அவள் நுரையீரலின் உச்சியில் சிரித்தாள்: "நீங்கள் நிறைய பார்த்திருக்கிறீர்கள், ஆனால் உங்களுக்கு கொஞ்சம் தெரியும், உங்களுக்குத் தெரிந்ததை, பூட்டு மற்றும் சாவியின் கீழ் வைக்கவும்."

எம்.யூ லெர்மொண்டோவ் "நம் காலத்தின் ஹீரோ"

விளக்கம்.

பெச்சோரின் நம் முன் தோன்றுகிறார், வெளிப்புற அல்லது போலித்தனத்திற்குப் பின்னால் உள்ள உண்மையானதைக் கண்டறிந்து பாராட்டக்கூடிய ஒரு நபராக. அவர் வழக்கத்திற்கு மாறாக கவனிக்கக்கூடியவர், பெண்ணின் அசாதாரணத்தன்மை, அவளது உள் "இனம்" ஆகியவற்றைப் பார்க்கிறார், மற்றவர்களைப் போலல்லாமல் அவளது தனித்துவமான தன்மையால் எடுத்துச் செல்லக்கூடியவர்.

எண் 297. அதை கண்ணால், கண்ணால், அதை அடித்து நொறுக்குங்கள், அதை சிரிக்கவும், பின்வாங்கவும், களமிறங்கவும், முடிவாகச் சேர்க்கவும், கேலியாகச் சொல்லவும், சுவைக்கவும், இதயத்தால் கற்றுக்கொள், ஒரு பெரிய வேலை செய் .

எண் 298. I. 1) பொட்டெம்கின் காகிதத்தை பாதியாக, நான்கு முறை, எட்டு முறை மடித்து, சில இறுதி, ஏற்கனவே பிரிக்க முடியாத பகுதியை இலக்காகக் கொண்டார். 2) சிறுமிகளில் ஒருவர் நெடுஞ்சாலையில் குதித்து, கடலுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தார். 3) இங்கே நான் இருக்கிறேன்

சத்தம் போட்டு கரையில் அடித்து நொறுக்கி விடுவாள் என்று நினைத்தேன். 4) கிளிப் ஏற்கனவே தீர்ந்து விட்டது, ஷட்டர் வீணாக கிளிக் செய்தது. 5) வாகனங்களைத் தொடர்ந்து, காலாட்படை மலையில் சிதறியது. 6) நாங்கள் மூவரும் கூடாரத்தில் அமர்ந்தோம்: பலாஷ்கா மற்றும் என்னுடன் மரியா இவனோவ்னா. சில சமயங்களில் அவனே ஒரு எளியவனைப் போல சிக்கலில் மாட்டிக்கொண்டான்.

II. 1) முதலில் யோசித்துவிட்டு பதில் சொல்லுங்கள். 2) வசந்த காலத்தின் தொடக்கத்தில் இருந்து தொடர்ந்து மழை பெய்து வருகிறது. 3) இலையுதிர்காலத்தின் ஆரம்பத்தில் காடு எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது! 4) மலை நிலப்பரப்பின் விசித்திரமான அழகை நான் முதலில் உணரவில்லை. 5) எல்ப்ரஸ் பயணத்தின் போது, ​​உல்லாசப் பயணிகள் புயலடித்த பக்சன் மற்றும் அற்புதமான மலைகளைப் பாராட்டினர். 6) அனைவரும் சரியான நேரத்தில் தயாராகிவிட்டனர், யாரும் தாமதிக்கவில்லை. 7) சுற்றிலும் மிகவும் அழகாக இருந்தது, அனைவரும் அமைதியாகி, மகிழ்ச்சியுடன் முன்னும் பின்னும் பார்த்தனர். 8) ஏறுபவர்கள் ஓய்வில்லாமல் எத்தனை கிலோமீட்டர் மேலே ஏறினார்கள்? 9) வேப்பமரம் ஒரு பக்கம் சாய்ந்தது. 10) எல்லையற்ற குபன் வயல்வெளிகள் பரந்து விரிந்துள்ளன. 11) கான்வாய்கள் மூடுபனி தூரத்தில் நகர்ந்து கொண்டிருந்தன. 12) செப்டம்பர் இறுதியில் இருந்தபோதிலும், மாஸ்கோவிற்கு அருகில் கோடைக்காலம் போன்ற வெப்பம் இருந்தது. 13) பயணிகள் இறுதியாக ஆற்றை அடைந்தனர். 14) சிறுவன் என்னை வெறுமையாகப் பார்த்தான்.

எண் 299. 1) சிறிய வீடுகள் நன்றாக தூங்குகின்றன. 2) நான் புத்தகங்களின் தொகுப்புடன் ஒரு அலமாரியை அமைத்தேன், படித்தேன் மற்றும் படித்தேன், ஆனால் பயனில்லை. 3) நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்தோம்

அரை மணி நேரத்திற்கு மேல் இல்லை, ஆனால் எல்லா நேரத்திலும் நாங்கள் அனுபவித்த அச்சங்களைப் பற்றி பேசுகிறோம். 4) தண்ணீர் இடைவிடாது சத்தமாக உள்ளது. 5) மூன்றாவது நாள் ஏற்கனவே விதைப்பு. ஆஸ்பென் வழியாக காற்று வீசுகிறது, மேலும் பூமி அயராது மேலும் மேலும் விதைகளைக் கோருகிறது. 6) ரோ-

மஷோவ் இருண்ட பக்கமாகப் பார்த்தார், எந்த சக்தியும் அவரை கண்களை நகர்த்த கட்டாயப்படுத்தாது என்று அவருக்குத் தோன்றியது. 7) பாவெல் அடுத்த நதியை கடக்க முடிவு செய்தார். 8) ஒன்ஜின் என்னுடன் அஞ்சல் நட்பைப் பற்றி ஒருபோதும் பெருமையடையவில்லை, மகிழ்ச்சியான மனிதனாக நான் யாருடனும் தொடர்பு கொள்ளவில்லை.

9) மஞ்சள், பாதி வாடிய வில்லோக்கள், சாலையின் இருபுறமும் சரியாக வலது மற்றும் இடது பக்கம் சாய்ந்து, தூரத்திற்கு நீண்டு மலைகளைக் கடந்தன.

10) வலுவாக இருப்பது நல்லது, புத்திசாலியாக இருப்பது இரண்டு மடங்கு நல்லது.

எண். 300. 1) சூரியன் வானத்தில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்து, வலிமையுடனும் முக்கியத்துடனும் எரிந்து கொண்டிருந்தது. 2) வர்யா எந்த முடிவும் இல்லாமல் கிராமத்தின் பாதி தூரம் நடந்தார், முற்றிலும் வருத்தமடைந்து, திரும்பினார். 3) விருந்தினர்கள் கலைந்து செல்லத் தொடங்கினர், ஆனால் சிலர் வீட்டிற்குத் திரும்பிச் சென்றனர்: பலர் கேப்டனுடன் பரந்த முற்றத்தில் இரவைக் கழித்தனர். 4) உரிமையாளரின் கண்கள் எல்லா இடங்களிலும் தேவை: அவர் உடனடியாக எதையாவது கவனிப்பார். 5) அலெக்சாண்டர் சிந்தனையில் ஆழ்ந்து, தன்னைப் போலவே தாழ்ந்த குரலில் பேசினார். 6) மரம் கிட்டத்தட்ட பாறைக்கு அருகில் வளர்ந்தது. 7) மாலுமிகள்

அவர்கள் ஒரு மாலுமியைப் போல நகர்ந்தனர் - ஒரு சிறிய வாடில், ஒரு சிறப்பு, உள்ளார்ந்த தைரியத்துடன். 8) பறவைகள் எப்படியோ இசையில்லாமல் கிண்டல் செய்தன. 9) இளைஞர்களில் ஒருவர் தனது பச்சை நிற கஃப்டான் மீது சேணம் கோட் வைத்துள்ளார். 10) மாமா மிஸ்கிர் நீண்டு மயங்கி கிடந்தார். 11) முதியவர் நேற்று திட்டவட்டமாக மறுத்துவிட்டார். 12) ஆந்தைகள் கீழே பறந்து, சக்கரம் போல சுருண்டு, இறக்கைகளால் தரையில் குதித்தன.

எண் 301. 1) ரகசியமாக, பயணம் என்றென்றும் நீடிக்கும் என்று ஃபிர்சோவ் விரும்பினார். 2) அவர்கள் எப்படியோ அவரை மிகவும் பழக்கமான முறையில் நடத்தத் தொடங்கினர். 3) தந்தைக்கும் மகனுக்கும் மரியாதை கொடுக்கப்படுவது பழங்காலத்திலிருந்தே நமக்கு உண்டு. 4) புல்வெளியில் காலையில் உறைபனி. 5) அவனது தைரியம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் பெருந்தன்மை ஆகியவற்றைப் பாராட்டுவதில் அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்டனர். 6) மறுநாள் காலையில், உதித்த பிரகாசமான சூரியன், தண்ணீரை மூடியிருந்த மெல்லிய பனிக்கட்டியை விரைவாக சாப்பிட்டது... 7) என் வாழ்நாளில் தோட்டாக்களின் விசில் சத்தத்தை நான் கேட்டதில்லை. 8) முன்னோக்கி மற்றும் இடதுபுறமாக நகர்த்த உத்தரவு. ஓட் வயலை நோக்கி நீண்டிருந்த அடுத்த பள்ளத்திற்கு வீரர்கள் இருவர், ஒருவர் பின் ஒருவராக ஓடத் தொடங்கினர். 9) பக்கத்திலிருந்து அவனது ஓவல் வெளிறிய முகத்தைப் பார்த்தேன். 10) கடல் இன்னும் அமைதியாக இருந்தது. 11) இது பயமாக இருக்கிறது, தெரியாத சமவெளிகளில் விருப்பமின்றி பயமாக இருக்கிறது. 12) இந்த மருந்தை வெறும் வயிற்றில் உட்கொள்ள வேண்டும். 13) அவர் தனது ஐம்பிக் டெட்ராமீட்டர்களை கத்தினார். 14) யானை தெருக்களில் ஓட்டப்பட்டது, வெளிப்படையாக காட்சிக்காக. 15) முன்புறம் ஒரு தோட்டமும் பின்புறம் ஒரு தோட்டமும் இருந்தது. 16) ஆழமாக டைவ் செய்யாதே: நீ மூழ்கிவிடுவாய். 17) சாம்பல் நிற சாலை ஆற்றில் இருந்து புல்வெளியின் ஆழத்திற்கு சென்றது.

எண் 302. 1) அவர் ஆர்கடியுடன் தோட்டத்தைச் சுற்றி நடந்து, மற்ற மரங்கள், குறிப்பாக ஓக்ஸ் ஏன் வளரவில்லை என்பதை அவருக்கு விளக்கினார். 2) கட்டிடங்களுக்கு அருகிலுள்ள பழ மரங்கள் எரிந்து கொண்டிருந்தன, புகை குறிப்பாக அடர்த்தியாகவும் கருப்பாகவும் இருந்தது. 3) நான் எதை விட்டுச் சென்றேனோ அதுதான் நான் வந்தேன். 4) அவர் இருளாக இருந்தார், ஏனெனில் அவர் தங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தார், ஆனால் அவரால் அவரது தாயும் சகோதரியும் தங்கியிருந்தார்கள். 5) மேலும் இதயம் மீண்டும் எரிகிறது மற்றும் அது நேசிக்காததால் நேசிக்கிறது

அது முடியாது. 6) நல்லவனாக இல்லாத ஒருவரிடமிருந்து, பரிசு வெறுக்கத்தக்கது. 7) "ஸ்டடி போர்ட் ஏன் என் வலது பக்கம் செல்கிறது?" - டிரைவர் அதிருப்தியுடன் கேட்டார். 8) ru சுற்றிலும் ஆட்கள் இருந்ததால் நிதானத்துடன் விடைபெற்றனர். 9) இந்தக் கரையோரம்

அதை விட நடப்பது எளிது. 10) உங்களை ஏன் தொந்தரவு செய்கிறீர்கள்? நான் எங்காவது குடியேறுவேன். 11) ஒரு நியாயமான நபர் பின்தொடர்வதைப் பார்க்கிறார். 12) ஓவியரும் அவரது தோழரும் பேராசையுடன் குளிர் kvass குடித்துவிட்டு உரையாடலைத் தொடர்ந்தனர். 13) அசாமத், சுமார் பதினைந்து வயது சிறுவன், ஒவ்வொரு நாளும், சில சமயங்களில் ஏதாவது ஒரு விஷயத்திற்காக எங்களைச் சந்திப்பதை வழக்கமாகக் கொண்டான்.

எண். 303. பழமையான தோற்றம், அடிப்படையில் வித்தியாசமாக இருங்கள், தீவிரமாக சிந்தியுங்கள், பகுத்தறிவுடன் சாப்பிடுங்கள், புரட்சிகர எண்ணம் கொண்டவராக இருங்கள், தொடர்ந்து பயிற்சி செய்யுங்கள், நியாயமாக கவனிக்கவும், தாளமாக நகர்த்தவும், உணர்வுபூர்வமாக நியாயப்படுத்தவும், திடமாக பதிலளிக்கவும், தன்னிச்சையாக போராடவும், அகநிலை, சோகமாக முடிவு, பாரம்பரியமாக உடை, நடனம் ஆற்றலுடன், பிரச்சினைகளை திறம்பட தீர்க்கவும்.

எண் 304. இன்று கிழக்கில் பூமியின் நிழல் பகுதியை அவதானிக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. மாலை விடியல் குறிப்பாக பிரகாசமான வண்ணங்களால் மின்னியது. முதலில் அவள் வெளிர், (தனி) பிறகு அவள் மரகதமாக மாறினாள்

பச்சை, (sls) மற்றும் இந்த பச்சை பின்னணியில், (cf) வேறுபட்ட தூண்கள் போல, இரண்டு வெளிர் மஞ்சள் வட்டங்கள் அடிவானத்தில் இருந்து எழுந்தன. சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கதிர்கள் மறைந்தன. விடியலின் பச்சை நிறம் ஆரஞ்சு, (od.chl) பின்னர் சிவப்பு நிறமாக மாறியது. மிக சமீபத்திய நிகழ்வு என்னவென்றால், கருஞ்சிவப்பு-சிவப்பு அடிவானம் புகையிலிருந்து இருண்டது. சூரிய அஸ்தமனத்துடன், பூமியின் ஒரு நிழல் பகுதி கிழக்கில் தோன்றியது. அதன் ஒரு முனை வடக்கு அடிவானத்தையும், (ஒரு முனை) தெற்கு அடிவானத்தையும் தொட்டது. இந்த நிழலின் வெளிப்புற விளிம்பு ஊதா நிறத்தில் இருந்தது; கீழே சூரியன் மறைந்து கொண்டிருந்தது, அவர் உயர்த்திய உயர்-

Xia நிழல் பிரிவு. (; (பின்...), [அவர்கள்].) விரைவில் ஊதா நிற பட்டை மேற்கில் சிவப்பு விடியலுடன் இணைந்தது, (slc) பின்னர் இருண்ட இரவு வந்தது. (,.)

மாலையில் நாங்கள் நெருப்பில் நீண்ட நேரம் அமர்ந்தோம். காலையில் சீக்கிரம் எழுந்தோம். நாங்கள் பகலில் சோர்வாக இருந்தோம், (ஒரு நபர்) எனவே, (வாருங்கள்) நாங்கள் இரவு உணவு சாப்பிட்டவுடன், நாங்கள் உடனடியாக படுக்கைக்குச் சென்றோம். எங்கள் விடியலுக்கு முந்தைய தூக்கம் எப்படியோ கனமாக இருந்தது. என் உடல் முழுவதும் சோர்வு மற்றும் பலவீனத்தை உணர்ந்தேன், என் அசைவுகள் மந்தமாக இருந்தன ... தயக்கத்துடன் நாங்கள் சாப்பிட்டோம், தயக்கத்துடன் மேலும் நீந்தினோம்.

எண் 305. 1) பழைய முறையில் [பாடலை] இயற்றினோம். 2) சேபிள் தொப்பி சுருக்கமாக உள்ளதா? உங்கள் கருவூலம் செலவிடப்பட்டதா? அல்லது தணிந்த பட்டாக்கத்தி ஜல்லிக்கட்டு ஆகிவிட்டதா? அல்லது குதிரை நொண்டி, மோசமாக இருந்ததா? 3) முதலில், புத்திசாலித்தனமான மேட்ச்மேக்கரை வணங்கி, உங்கள் அலெனா டிமிட்ரிவ்னாவுக்கு விலைமதிப்பற்ற பரிசுகளை அனுப்புங்கள். 4) பரந்த வாழ்க்கை அறை காலியாக இருந்தது. 5) அவருக்கு முன்னால் ஒரு இளம் மனைவி நிற்கிறார், அவள் வெளிர், வெறுமையான கூந்தல், அவளது பழுப்பு நிற ஜடைகள் பனி மற்றும் பனியால் தெளிக்கப்பட்டது. 6) ஒரு இரும்புக் கோட்டைக்குப் பின்னால், கட்டப்பட்ட ஓக் கதவுக்குப் பின்னால் நான் உன்னை எப்படிப் பூட்டுவேன். 7) அவரது பருந்து கண்கள் எரிகின்றன, அவை காவலாளியை உன்னிப்பாகப் பார்க்கின்றன. 8) நீங்கள் சொன்னீர்கள்

உண்மை உண்மையைப் படிக்கவும்: அவர்கள் எங்களில் ஒருவருக்கு இறுதிச் சடங்கைப் பாடுவார்கள். , மற்றும் நாளை நண்பகலுக்குப் பிறகு அல்ல. 9) மற்றும் ஸ்டீபன் பரமோனோவிச் நினைத்தார்:

எது நடக்க வேண்டும் என்று விதிக்கப்பட்டதோ அது நிறைவேறும், கடைசி வரை உண்மைக்காக நிற்பேன்! 10) என்னை தூக்கிலிட உத்தரவிடுங்கள் - மற்றும் என் குற்றவாளி தலை தடுக்கப்படும். 11) இன்று முதல் பரந்த ரஷ்ய இராச்சியம் முழுவதிலும் உள்ள உங்கள் சகோதரர்களுக்கு சுதந்திரமாக, கடமையில்லாமல் வர்த்தகம் செய்ய நான் கட்டளையிடுகிறேன். 12) அவர்கள் ஸ்டீபன் கலாஷ்னிகோவை கொடூரமான, அவமானகரமான மரணத்துடன் தூக்கிலிட்டனர்; மற்றும் சாதாரணமான சிறிய தலை, இரத்தத்தில் மூடப்பட்டு, வெட்டப்பட்ட தொகுதியில் உருண்டது. 13) அவருடைய பெயரிடப்படாத கல்லறையின் மீது பலத்த காற்று உறுமுகிறது.

எண். 306. 1) ஓச்சர்-வர்ணம் பூசப்பட்ட கார்னிஸிலிருந்து, ஸ்லாவிக் எழுத்துக்களில் ஒரு சிக்கலான வர்ணம் பூசப்பட்ட கல்வெட்டு தெருவைப் பார்த்தது. 2) வர்ணம் பூசப்பட்ட தரையில் சணல் விதைகள் வருடா வருடம் ஒரு மூலையில் தூவப்பட்டன. கதவுக்கு அருகில் ஊறுகாய் ஆப்பிள்களின் தொட்டி நின்றது. 3) உள்ளே இருந்து ஜன்னல்கள் சாக்கு துணியால் இறுக்கமாக திரையிடப்பட்டன, ஷட்டர்கள் மூடப்பட்டன. 4) வளைந்த குதிரைகள் புல்வெளிகளில் மேய்ந்து கொண்டிருந்தன. 5) காற்று வீசும் இலையுதிர் மாலையில் கார்பாத்தியர்கள் வெறிச்சோடி சோகமாக இருக்கிறார்கள். 6) மாலை காற்றின்றி வெப்பமாக இருந்தது

குறி 7) அம்மா அறையில் அமர்ந்து தேநீர் ஊற்றிக் கொண்டிருந்தாள். 8) தாஷா ஒரு தீய நாற்காலியில் அமர்ந்திருந்தார். 9) அவள் பின்னப்பட்ட ரவிக்கை மற்றும் நீல நிற பாவாடை அணிந்திருந்தாள். 10) அகஃப்யா, லிசாவைப் பின்தொடர்வதை நிறுத்தினாலும், வீட்டிலேயே இருந்தாள், அடிக்கடி அவளுடைய மாணவனைப் பார்த்தாள். 11) நாம் அனைவரும் படிக்கிறோம், அறிவியலின் தொழிலாளர்கள் எழுதிய விடுமுறை புத்தகங்களை நாம் அனைவரும் விரும்புகிறோம்.

12) மென்ஷின் திடீரென ஸ்டார்டர் கைப்பிடியை சீற்றத்துடன் முறுக்கினார்.

13) கார் குலுங்கியது. டெலிஜின் தோல் இருக்கையில் சாய்ந்தார்.

14) இறக்கப்பட்ட கண்ணிவெடிகள் கரையோரமாக சிதறி கிடந்த ஏராளமான கொட்டகைகளில் சேமித்து வைக்கப்பட்டன. 15) அடிக்காத சாலையின் பள்ளங்களில் நிறைய காளான்கள் வளர்ந்தன. 16) பெரிய ஃப்ளைவீல் பைத்தியமாக சுழன்று கொண்டிருந்தது.

எண் 307. 1) கோடையில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இளம் தடகள விளையாட்டு வீரர்களின் கூட்டத்தில், பல சாதனைகள் அமைக்கப்பட்டன. போட்டி சிறப்பாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது (cr.) பங்கேற்பாளர்கள் மிகவும் ஒழுங்கான முறையில் வந்து வெளியேறினர் (அட்வ.). 2) தீ விபத்துக்கான காரணங்களை விசாரிக்க ஒரு கமிஷன் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. தீ விபத்துக்கான காரணங்களை விசாரிக்க அமைக்கப்பட்ட (நிதி.) கமிஷன் பணியைத் தொடங்கியது. ஓல்கா இலின்ஸ்காயா புத்திசாலி மற்றும் படித்தவர் (cr adj.). 3) எஸ்டேட் நதியின் இருபுறமும் எல்லையாக உள்ளது. இருபுறமும் ஒரு ஆற்றின் எல்லையில், எஸ்டேட் ஒரு அழகான காடுகளில் அமைந்திருந்தது. 4) தேர்வாளர் தேர்வாளர்களின் கேள்விகளுக்கு நிதானமாகவும் சிந்தனையுடனும் பதிலளித்தார் (அட்வி.). சுற்றுலா பயணத்தின் நடத்தை அனைத்து பார்வைகளிலிருந்தும் (தவிர) சிந்திக்கப்பட்டது. 5) அனாதை பெண் ஒரு அனாதை இல்லத்தில் வளர்க்கப்பட்டார் (cr.). அனாதை இல்லத்தில் வளர்க்கப்பட்ட பல குழந்தைகள் (பழமொழி) பின்னர் உயர் கல்வி நிறுவனங்களில் நுழைந்தனர். மாணவர்கள் (பெயர்ச்சொல்) தங்கள் வழிகாட்டிகளை ஆழ்ந்த நன்றியுடன் நினைவு கூர்ந்தனர்.

எண் 308. இரவில் (வின். பேட்.), கரைகளுக்கு (ஜென். பேட்.), லுகோமோரிக்கு அருகில் (ஜென்.

திண்டு ), ஒரு ஓக் மரத்தில் (adv. வீழ்ச்சி.), சொர்க்கத்திற்கு (dat. வீழ்ச்சி.), StudyPort கதிர்களை நோக்கி (dat. வீழ்ச்சி.), கொண்டு (genus pad.), to one (dan. pad. ru.), அதனுடன்

(டிவி. பேட்.), உங்களுக்கு நன்றி (டாட். பேட்.).

டெரிவேடிவ் முன்மொழிவுகள் இதிலிருந்து உருவாகின்றன: 1) வினையுரிச்சொற்கள் (நோக்கி); 2) பெயர்ச்சொற்கள் (மூலம்); 3) பங்கேற்பாளர்கள் (நன்றி)

எண் 309. உங்கள் சொந்த ஊரைத் தவறவிடுங்கள், பூங்கா மற்றும் தோப்புகளில் அலையுங்கள், படிக்கட்டுகளில் ஏறுங்கள், பட்டப்படிப்பு முடிந்து வாருங்கள், கட்டுமானம் முடிந்ததும் திரும்புங்கள், தலைநகருக்கு வந்ததும் விசாரிக்கவும், வணிகப் பயணத்திலிருந்து திரும்பிய பிறகு சொல்லவும், முடிவில் தெரிவிக்கவும் பயணம், முன்னூற்று எட்டு ரூபிள் செலுத்த , இருபத்தி மூன்று குறிப்பேடுகள் வாங்க, ஆசைக்கு மாறாக செயல்பட, அறிவுரைக்கு மாறாக செயல்பட, அறிவுறுத்தல்கள் படி விட்டு, வயல்களில் முறையான சாகுபடி நன்றி நல்ல அறுவடை அடைய, பந்தயத்தில் பங்கேற்பாளர்கள் சந்திக்க வெளியே செல்ல , நைட்டிங்கேல் போல் பாடுங்கள்.

எண். 310. 1) வணிகத்திற்கும் ஓய்வுக்கும் இடையில், தன் மனைவியை எப்படி எதேச்சதிகாரமாக ஆள்வது என்ற ரகசியத்தை அவள் கண்டுபிடித்தாள். 2) மலையேறுபவர்களில், கைதி அவர்களின் நம்பிக்கை, ஒழுக்கம் மற்றும் வளர்ப்பைக் கடைப்பிடித்தார். 3) இடையே உள்ள வித்தியாசத்தைக் கவனிப்பதில் நான் எப்போதும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்

ஒன்ஜினும் நானும். 4) இளவரசன் ஒரு ஈவாக மாறி, பறந்து, கடலுக்கும் சொர்க்கத்திற்கும் இடையில் ஒரு கப்பலில் இறங்கினான் - மற்றும் விரிசலில் ஏறினான். 5) இனிமையான கனவுகளைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். 6) அவர் தனது மாமாவை தவறவிட்டார். 7) சந்திரன் வானத்தில் ஊர்ந்து செல்கிறது. 8) எங்கோ ஒரு நாட்டுப் பாதை ஒரு விசித்திரமான திருப்பத்தில் வளைந்து செல்கிறது, மேலும் ஒரு வண்டி அதனுடன் வேகமாகச் செல்கிறது. 9) பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் கிராமத்திற்கு வேலைக்குச் சென்றார். 10) அந்த இடத்திற்கு வந்ததும், நாங்கள் தளபதியிடம் சென்றோம். 11) விடுமுறை முடிந்து ஆலைக்கு திரும்பினார். 12) அனைத்து வீடுகளும் ஒரே மாதிரியாக கட்டப்பட்டன: முகப்பு தெற்கு நோக்கி இருந்தது, ஒவ்வொரு முகப்பிலும் பத்து ஜன்னல்கள், ஒவ்வொரு மேற்கு முகப்பில் ஆறு ஜன்னல்கள், கிழக்கு பக்கத்தில் ஆறு, மற்றும் பின்புறம் நான்கு ஜன்னல்கள், வடக்கு பக்கத்தில். 13) இராணுவ தலைமையகத்தின் அறிவுறுத்தல்களின்படி, பிரிவினர் டிவினாவுக்கு செல்ல வேண்டும். 14) நாங்கள் ஒரு நாளைக்கு ஐநூறு மற்றும் சில நேரங்களில் அறுநூறு கிலோமீட்டர் ஓட்டினோம். 15) அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்ப்பார்கள், அவர்கள் தினமும் பல மணி நேரம் ஒன்றாக அமர்ந்திருப்பார்கள். 16) Gottlieb Schultz இன் திறந்த மனப்பான்மைக்கு நன்றி, அவர்கள் விரைவில் நட்புடன் பேசத் தொடங்கினர். 17) செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், அவரது சொந்த விருப்பத்திற்கு மாறாக, அவர் அதிர்ஷ்டசாலி. 18) பல புதிய பதிவுகளுக்கு நன்றி, கஷ்டங்காவிற்கு அந்த நாள் கவனிக்கப்படாமல் சென்றது.

எண் 311. 1) எதிர்பார்த்த உறைபனி காரணமாக, பனை மரங்கள் பசுமை இல்லத்திற்கு அகற்றப்பட்டன. 2) ரயில் பாதை பழுது காரணமாக ரயில் தாமதமாக வந்தது. 3) ஓட்டுனரின் தைரியம் மற்றும் தன்னடக்கத்தால் விபத்து தடுக்கப்பட்டது. 4) ஆற்றில் தண்ணீர் வேகமாக உயர்ந்ததால் அணையின் ஒரு பகுதி வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. 5) வரவிருக்கும் போட்டியைக் கருத்தில் கொண்டு, செஸ் வீரர்கள் தீவிர பயிற்சியில் ஈடுபட்டனர். 6) முறையான சிகிச்சை மற்றும் கவனமான கவனிப்புக்கு நன்றி, நோயாளி விரைவில் குணமடைந்தார்.

எண் 312. I. ஒரு வாரத்திற்கு வகுப்புகளுக்கு வரவில்லை; கவனிக்க

நதி ஓட்டத்தில் மாற்றங்கள்; ஒரு மாதம் உடம்பு சரியில்லை; StudyPort நாவலின் தொடர்ச்சியாக ஹீரோவின் தலைவிதியைப் பற்றி படிக்கவும்; ஒரு நடைக்கு செல்ல வேண்டாம். மழை காரணமாக; விட்டு, ஆனால் பின்னர் தங்கள் சொந்த ஊருக்கு திரும்ப.

II. 1) மரங்களுக்குப் பின்னால் இருந்து, கிளைகளுக்குப் பின்னால் இருந்து, பசுமைக்கு பின்னால் இருந்து ஒரு பாடல் வந்தது. 2) கேப்பின் பின்னால் இருந்து, அலைகளை வெட்டிக்கொண்டு, ஒரு நீராவி கப்பல் சென்றது 3) நீல நிற புகையின் கீழ் இருந்து மஞ்சள், வேகமான விளக்குகள் வெடித்தன. 4) பின்னணியில் சிறிய தோட்டத்தில் ஏதோ சலசலத்தது. 5) கோட்டின் காலருக்கு அடியில் இருந்து சட்டையின் ஸ்டாண்ட்-அப் காலர்கள் வெள்ளை நிறத்தைக் காட்டியது. 6) தோட்டம் டான் மீது பூக்கிறது. 7) அவர் யாரைக் குறிக்கிறார்? நேற்றைய சம்பவத்தை சொன்னேன். 8) காலை ஒன்பது மணிக்கு பதிலாக இரண்டு மணிக்கு கிளம்பினோம். 9) சுவர்கள் சாம்பல் போன்ற சில வகையான நீல வண்ணப்பூச்சுடன் வரையப்பட்டன. 10) மே மாதத்தில், வடகிழக்கு காற்று அடிக்கடி வீசியது. 11) ஆகஸ்ட் மாதத்தில் இடியுடன் கூடிய மழை இல்லை. 12) நாளை பற்றி ஒப்புக்கொண்டு, அவர்கள் விடைபெற்றனர். 13) வழியில் சிறிது தாமதம் ஏற்பட்டதால், குதிரைகள் பின்னால் விழுந்தன. 14) அதைத் தொடர்ந்து, எங்கள் தாமதத்திற்கு வெள்ளம் மட்டும் காரணம் என்று அறிந்தேன். 15) வோல்கா போன்ற பல ரஷ்ய நதிகள் ஒரு மலைக் கரையையும் மற்றொன்று புல்வெளியையும் கொண்டுள்ளன. 16) ஒரு மணி நேரம் முழுவதும் நாங்கள்

தண்ணீரில் பச்சை விளக்குகளை கவனித்தார். 17) பதினைந்து நிமிடங்களுக்கு எதிரி பதிலளிக்கவில்லை.

எண் 313. 1) இருண்ட இடிமேகம் ஏற்கனவே வெகுதூரம் சென்று (வாக்கியத்தின் உறுப்பினர்கள்) அதனுடன் இடியுடன் கூடிய மழையை எடுத்தது. 2) இரவு ஏற்கனவே மலைகளில் விழுந்து கொண்டிருந்தது, (வாக்கியம்) மூடுபனி பள்ளத்தாக்குகள் வழியாக அலையத் தொடங்கியது. 3) கவ்ரிலா வியர்வையில் நனைந்தார், ஆனால் (வாக்கியம்) தனது முழு பலத்துடன் வரிசையாகத் தொடர்ந்தார். 4) சூரியன் மறைந்துவிட்டது, ஆனால் (வாக்கியம்) காட்டில் இன்னும் வெளிச்சமாக இருக்கிறது. 5) காற்று மந்தமாக அலறியது, அல்லது (வாக்கியத்தின் உறுப்பினர்கள்) உற்சாகமாக விசில் அடித்தது. 6) (வாக்கியம்) மூடுபனி மேற்கு நோக்கி விரைந்தபோது, ​​கேரவன் அதன் திட்டமிடப்பட்ட பயணத்தை மேற்கொண்டது. 7) க்கு (அனுப்பப்பட்டது.) தண்ணீர் நெருப்பில் வெள்ளம் வரவில்லை, தீயில் அதிக விறகு சேர்க்க வேண்டியிருந்தது. 8) (அனுப்பிய) தாத்தா வீட்டை விட்டு வெளியேறினால், பாட்டி சமையலறையில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்வார்.

எண் 314. I. 1) பிரேக்குகளுக்குப் பதிலாக சக்கரங்களுக்கு அடியில் சங்கிலிகளை வைக்கவும், அதனால் அவை உருளாமல் இருக்கும். 2) ஒரு மீன் சாப்பிட, நீங்கள் தண்ணீரில் இறங்க வேண்டும். 3) என்ன சொன்னாலும் இந்த வேலையை நான் செய்வேன். 4) நாங்கள் எல்லா செலவிலும் கழுதைகளுக்காக காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. 5) அவர் நிச்சயமாக ஒரு ஹீரோவாக மாற விரும்பினார், இதற்காக அவர் எதையும் செய்யத் தயாராக இருந்தார், மிகக் கொடூரமான விஷயம், அவருக்கு என்ன வழங்கப்பட்டது. 6) வாசிலெக் தனது சகோதரரிடம் எல்லாவற்றையும் முதலில் சொல்ல விரும்பினார். 7) இலையுதிர் காற்று நம்மை சிதறடிக்கும் வகையில், அதே காரணத்திற்காக உழுது விதைக்கவில்லையா? 8) உங்களை இழிவுபடுத்தாமல் கவனமாக இருங்கள், காட்பாதர். 9) எரிச்சலூட்டும், இரத்தம் உறிஞ்சும் பூச்சிகள் இல்லாத குளிர்ந்த கடற்கரையில் பகல் அல்லது இரவின் எந்த நேரத்திலும் இங்கு வந்து கும்மாளமிடலாம் என்பது வெளிப்படையாக மூஸ் பழக்கமாகிவிட்டது.

II. 1) ஷிபாச்சி கிராமம் மாறுகிறது, ஆனால் மாதமும் ஆழமற்ற ஆற்றில் மூழ்கி வருகிறது, மேலும் சாவியும் அதற்கு வலிமையைக் கொடுக்கிறது, மேலும் சிறுவர்கள் தங்கள் உள்ளங்கைகளின் லேடில் இருந்து குடிக்கிறார்கள். 2) எனது தோழர்களும் கரையை ஆய்வு செய்தனர், ஆனால் அவர்கள் மனதில் இருந்தனர்

முற்றிலும் வேறுபட்டது. 3) ஓக் மற்றும் கருப்பு பிர்ச் மலைகளின் தெற்கு ஸ்டடிபோர்ட் சரிவுகளைத் தேர்ந்தெடுத்தால், லிண்டன் கீழே இறங்கியது, அங்கு அவை தடிமனாக இருந்தன. வண்டல் மண் அடுக்குகள்; ஆனால் அதே நேரத்தில் அவள் மற்ற மரங்களைத் தவிர்த்தாள்

சிலர் சூரிய ஒளியில் இருந்து அதை நிழலிட முடியும். 4) நான் ஆற்றை நோக்கி சாய்ந்தேன், ஆனால் அங்கே, இந்த இருண்ட, குளிர்ந்த ஆழத்தில், நட்சத்திரங்களும் அசைந்து நடுங்கின. 5) "ஆம், நல்லது!" - அவள் [ஆஸ்யா] என்னைப் பார்க்காமல் அமைதியாக பதிலளித்தாள். 6) சுமார் நூறு கானாங்கெளுத்திகள் வலையின் கண்ணியில் சிக்கிக்கொண்டன, ஆனால் நான் பார்த்திராத ஒரு விசித்திரமான மீனையும் பிடித்தேன். 7) வெவ்வேறு பூக்கள் காலையில் வெவ்வேறு நேரங்களில் துல்லியமாகத் திறந்து மாலையில் அதே வழியில் மூடும். 8) நிறுவனங்கள் அமைதியாகவும், அமைதியாகவும், காலியாகவும் நின்றன. 9) ஒரு வினாடி மௌனமாக இருந்தான், அவன் அம்மாவும் அமைதியாக அவனைப் பார்த்தாள். 10) பாவெல் இவனோவிச்சின் மக்களும் கிராமத்தை விரும்பினர். 11) அவர்கள், அவரைப் போலவே, அதில் குடியேறினர்.

III. 1) திருடர்கள் எதற்காக தப்பிக்கிறார்கள், அவர்கள் திருடர்களை அடிப்பார்கள். 2) இந்த மிருகம் மகத்தான வலிமை மற்றும் சிறந்த கவர்ச்சியைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அதன் பார்வை மற்றும் செவிப்புலன் மிகவும் மோசமாக வளர்ந்துள்ளது. 3) துப்பாக்கி என்பது ஒரு உன்னதமான விஷயம், மிகவும் சுவாரஸ்யமான பொழுதுபோக்கு, மேலும், அறையில் ஒரு இனிமையான அலங்காரம்.

4) இந்த சண்டை இரு தரப்பினரும் எனது நடுவர் மன்றத்திற்கு திரும்பி ஒருவரையொருவர் கத்த முயற்சிப்பதில் முடிந்தது. 5) உங்கள் வணிகம் வெற்றிகரமாக முடிவடைய வேண்டுமெனில், நீங்கள் ஆர்வமாக இருப்பதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 6) காற்றைப் போல அவனது பாடல் இலவசம், ஆனால் காற்றைப் போல அது பலனற்றது. 7) எனவே, நன்மைக்கான ஒரு ஆசை, தற்செயலாக எனக்குக் கிடைத்த ஒரு பத்திரிகையிலிருந்து சில பகுதிகளை அச்சிட வைத்தது. 8) மழுப்பலான படங்கள் ஆன்மாவில் அலைந்து திரிந்தன, அதில் பரிதாபத்தையோ அல்லது திகைப்பையோ தூண்டுகிறது. 9) சில காரணங்களால், ஸ்வெதுகின் இந்த வார்த்தைகளை ஒரு கிசுகிசுப்பில் உச்சரித்தார் என்று லிசாவுக்கு முற்றிலும் தெளிவான எண்ணம் இருந்தது.

எண் 315. 1) சுற்றிலும், எங்கு பார்த்தாலும், இயற்கையின் தெற்கு ஆடம்பரம், ரோஜாக்கள் மற்றும் ஜெரனியம் உள்ளது. 2) பிளாட்டூன்கள் துப்பாக்கி சூடு கோட்டை ஆக்கிரமித்தன. 3) பயிற்சியாளர் ஒன்றும் செய்யாமல், சேனையை சரிசெய்து கொண்டு சுற்றினார். 4) வாயில் பித்தம் உள்ளவனுக்கு எல்லாம் கசப்பு. 5) விதைப்பதற்கு ஒரு நாள் முன்னதாக, ஒரு வாரம் முன்னதாக அறுவடை செய்யுங்கள். 6) ரொட்டி சாப்பிடுங்கள், ஆனால் உண்மையை வெட்டுங்கள். 7) பெருமூச்சு மற்றும் அமைதியான அழுகை கதவுக்கு பின்னால் கேட்டது. 8) தூரத்திலிருந்து, பிர்ச் தோப்புகள் மற்றும் பைன் மரங்களிலிருந்து ஆல்டர் முட்களை பச்சை நிறத்தின் நிறத்தால் வேறுபடுத்தி அறிய முடிந்தது. 9) கனமான காற்று துர்நாற்றம் மற்றும் தொந்தரவு. 10) திறந்து கிடந்த கேட்டை மூட அக்ஸினியா சென்றாள். 11) அவர்கள் எங்களைத் துரத்தத் துணியவில்லை, நாங்கள் கரையை அடைந்து காட்டுக்குள் சென்றோம். 12) மீன் எதுவும் சொல்லவில்லை, அதன் வாலை தண்ணீரில் தெறித்தது. 13) அதிகாரி பின்னோக்கி தாக்கினார். 14) பயணத்தின் போது நீங்கள் சலிப்படைய மாட்டீர்கள். நீங்கள் அதை கடுமையாக அடித்தால், நீங்கள் பைக்கை இழுக்க முடியாது.

எண் 316. இது ஒரு மாதிரி விசாரணை துகள்; இல்லை - எதிர்மறை துகள்; ஏற்கனவே - மாதிரி தீவிரப்படுத்தும் துகள்; இங்கே ஒரு மாதிரியான ஆர்ப்பாட்ட துகள்; என - மாதிரி ஆச்சரிய துகள்; என்ன - மாதிரி ஆச்சரிய துகள்; ni என்பது ஒரு மாதிரி தீவிரமடையும் துகள்; கூட - மாதிரி தீவிரப்படுத்தும் துகள்;

உண்மையில் - மாதிரி விசாரணை துகள்; மட்டும் - மாதிரி StudyPort கட்டுப்படுத்தும் துகள்; அதே - மாதிரி தீவிரமடைகிறது. துகள் .

எண் 317. 1) எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, போர் சண்டைகள் இருந்தன, ஆம், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், இன்னும் சில. 2) அவர் எனக்காக கதவைத் திறந்தார், நான் ஒரு விசாலமான அறைக்குள் நுழைந்தேன், நான் என்ன பார்த்தேன்? 3) அவரது கட்டுரைகள் கூர்மையாக இருப்பதைப் போல சுருக்கமாக உள்ளன 4) கடிதத்தை முத்திரையிடுவதற்கு ஒளியைக் கொண்டு வாருங்கள். 5) "அண்டை வீட்டாரே, வெட்கப்படுவதை நிறுத்துங்கள்" என்று ஷவ்கா அவளிடம் கூறுகிறார். "யானையை தொந்தரவு செய்ய விரும்புகிறீர்களா?" 6) டினீப்பரை மறைக்கக்கூடிய எதுவும் உலகில் இல்லை. 7) "சரியாக," பீட்டர் கூறினார். 8) அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள், நகரத்திற்கு, அல்லது என்ன? 9) அப்போ உன் அண்ணன் உன்னைப் பார்க்க வந்தானா?.. மித்யாவை நான் ராக் பண்ணட்டுமா 10) சமீபத்திய நாட்களில் வானிலை மிகவும் ஈரமாக உள்ளது. 11) "அக்கா, இவ்வளவு அழகுடன், நீங்கள் பாடுவதில் வல்லவராக இருந்தால் என்ன செய்வது, ஏனென்றால் நீங்கள் எங்கள் அரச பறவையாக இருப்பீர்கள்!" 12) செம்மறி ஆடுகளிடமிருந்து ஒரு மனு வந்தது: "ஓநாய்கள் நம் தோலை முழுவதுமாக கிழிக்கின்றன." 13) ஆனால் நாவல் இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது! 14) ஓய்வெடுக்க வேண்டிய நேரம் இது. 15) லிட்டில் செரியோஷா, அவர் எழுந்தவுடன், நட்சத்திரங்கள் வந்துவிட்டதா என்று பார்க்க உடனடியாக ஜன்னலுக்கு ஏறினார். 16) "வதந்திகள், இது எனக்கு விசித்திரமானது: நீங்கள் கோடையில் வேலை செய்தீர்களா?" 17) எவ்வளவு

இயற்கையின் நுகர்வோர் மழைக் கோடைக்காக இயற்கையை திட்டாதபடி வறண்ட நாட்கள் கடக்க வேண்டுமா? 18) எளிமையாகவும் தெளிவாகவும் வெளிப்படுத்த முடியாத எண்ணம் இல்லை.

எண் 318. 1) மழை - இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படவில்லை. 2) உமிழும் இல்லை, ஒளிரும் இல்லை, மந்தமான ஊதா இல்லை, ஆனால் ... - எதிர்ப்பு முன்னிலையில். 3) சிறியது - உடன் ஒரு புதிய வார்த்தையை உருவாக்கவில்லை, அது (சிறியது) இல்லாமல் ஒரு ஒத்த சொல்லுடன் மாற்றப்படலாம். 4) விருப்பமின்றி - இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படவில்லை. 5) ஆகவில்லை - வினைச்சொல்லுடன் அல்ல. 6) வெறுக்கப்பட்டது - இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படவில்லை. 7) போதுமானதாக இல்லை, போதுமான அளவு கேட்கவில்லை - முன்னொட்டு போதாது -. 8) விரும்பவில்லை - சார்பு சொற்களைக் கொண்ட ஒரு பங்கேற்புடன் அல்ல. 9) கண் சிமிட்டாதது - உடன் என்பது ஒரு புதிய வார்த்தையை உருவாக்கவில்லை, இல்லை என்றில்லாமல் ஒரு ஒத்த சொல்லுடன் மாற்றலாம். 10) இருந்தாலும் - முன்மொழிவு, சகிக்க முடியாதது - இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படவில்லை. 11) பார்க்காமல், திரும்பாமல் - ஜெரண்டுடன் அல்ல. 12) கோஷென் அல்ல - குறுகிய பங்கேற்புடன் இல்லை. 13) பற்றாக்குறை - முன்னொட்டு போதாது -. 14) குறைபாடுகள் - வினைச்சொல்லுடன் அல்ல. 15) அழியாத - இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படவில்லை.

எண் 319. I. 1) அவள் அழகாக இருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தாள். 2) தாஷா உறுதியாக கூறினார்: "எங்களிடம் பேசுவதற்கு எதுவும் இல்லை என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது." 3) உதடுகளைப் பிதுக்கி, இவான் இலிச் தலையசைத்தார். அவரால் மூச்சுவிட முடியவில்லை. 4) வலதுபுறம், மஞ்சள் நிற, கண் இமைக்காத நட்சத்திரம் மரங்கள் நிறைந்த மலைகளுக்கு மேலே நின்றது. 5) பயத்தின் சுவடு இல்லாமல், அவர் முதலாளியின் அலுவலகத்திற்குள் நிதானமாக நடந்தார். 6) பதிலைக் கேட்காமல், பெச்சோரின் கதவை நோக்கி பல படிகள் எடுத்தார். 7) கிரிகோரி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் மட்டுமே, மழை மற்றும் சோர்வு இருந்தபோதிலும், திரும்ப விரும்பவில்லை. 8) ஒப்லோமோவ் ஒரு முட்டாள்தனமான அக்கறையற்ற இயல்பு, அபிலாஷைகள் மற்றும் உணர்வுகள் இல்லாதவர், ஆனால் ஒரு நபர் தனது வாழ்க்கையில் எதையாவது தேடுகிறார், எதையாவது பற்றி சிந்திக்கிறார். 9) புயல், வேகமான சக்தி அல்ல, மாறாக, மென்மை

மற்றும் சில வகையான கவிதை மிதமான தன்மை பண்புகளாக செயல்படுகின்றன

அவரது [துர்கனேவின்] திறமையின் பண்புகள். 10) Filofey உடன் அவரது இரண்டு StudyPort சகோதரர்கள் வந்தனர், அவர்கள் அவரைப் போல் இல்லை. 11) போல்ஷோவ். - ஒரு வலிமையான நபர் அல்ல. 12) பாவெல் பெட்ரோவிச் மிகவும் புத்திசாலி.

13) விடியல் அசாதாரண அமைதியில் எழுகிறது. 14) இது உண்மையான காடு அல்ல, இது ஒரு விசித்திர காடு. 15) மாலுமிகள் தங்களுக்கு அறிமுகமில்லாத வழிமுறைகளை சமாளிப்பது சிரமமாக இருந்தது. 16) நாங்கள் வலையைத் தூக்கி, விலையுயர்ந்த சால்மனுக்குப் பதிலாக முற்றிலும் தேவையற்ற கினிப் பன்றியை வெளியே இழுக்கிறோம். 17) ஸ்வெட்லானா குழுவில் இருந்து நூற்று அறுபத்தேழு பேர் காணவில்லை. 18) அவள் போதுமான அளவு கேட்கவில்லை மற்றும் வெளியேறினாள். 19) இவர் [மோர்காச்] அனுபவமுள்ளவர், அவருடைய சொந்த மனதுடன், தீயவர்களோ, இரக்கமோ இல்லை, ஆனால் அதிகக் கணக்கிடுபவர். 20) எதிர்பாராத பனிப்பொழிவு மட்டுமே காற்று மற்றும் குளிரைப் பொருட்படுத்தாமல் பறவைகளை மேலும் பறக்கத் தூண்டும்.

II. 1) இங்கே சந்திரன் உள்ளது: அது மங்கலாக இல்லை, வெளிர் இல்லை, சிந்தனை இல்லை, மூடுபனி இல்லை, நம்முடையது போல், ஆனால் சுத்தமான, வெளிப்படையான, படிக போன்ற. 2) பெச்சோரின் நீண்ட காலமாக உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார், எடை இழந்தார், ஏழை. 3) அனடோல் சமயோசிதமானவர் அல்ல, விரைவானவர் அல்ல, பேச்சாற்றல் மிக்கவர் அல்ல, ஆனால் அவர் அமைதியான மற்றும் மாற்ற முடியாத நம்பிக்கையின் திறனைக் கொண்டிருந்தார், உலகிற்கு விலைமதிப்பற்றவர். 4) ஐ

அவர் பணக்காரர் அல்ல, அவர் ஒரு அதிகாரி அல்ல, அவர் தனது வயதிலேயே இல்லை. 5) இந்த பார்வையின் வெளிப்பாடு மிகவும் தெளிவற்றதாக இருந்தது, ஆனால் கேலி செய்யவில்லை. 6) அவள் [இளவரசி மேரி] பாட ஆரம்பித்தாள்: அவள் குரல் மோசமாக இல்லை. 7) அவள் [டாட்டியானா] அவசரப்படாமல், குளிர்ச்சியாக இல்லை, பேசக்கூடியவள் அல்ல, எல்லோரிடமும் இழிவான தோற்றம் இல்லாமல், வெற்றிக்கான பாசாங்குகள் இல்லாமல் இருந்தாள்.

எண் 320. 1) காலையில் நான் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தேன், இருப்பினும் எனது உடல்நலக்குறைவு என்ன என்பதை என்னால் இன்னும் தெளிவாக தீர்மானிக்க முடியவில்லை. 2) நாங்கள் எங்களுக்குள் நிதானமாக உரையாடினோம். 3) மாலையில் சூரியன் மேகமூட்டமாக இல்லை, ஆனால் பிரகாசமாக இருந்தது, இரவில் ஓய்வெடுக்கிறது. 4) அவள் கண்களில் கண்ணீர் தோன்றியது, கூச்சம் இல்லை, கசப்பு இல்லை, ஆனால் பெருமை, கோபமான கண்ணீர். 5) வயதான ஒரு அழகான பெண் ஒரு சிறிய சமோவரை கொண்டு வந்தாள். 6) அந்நியன், அவர்கள் அவரைப் பார்த்தபோது, ​​​​சுமார் முப்பது வயதுள்ள மனிதராகவும், தோற்றத்தில் அசிங்கமாகவும், எந்த வகையிலும் குறிப்பிடத்தக்கவர் அல்ல. 7) அவரது முகம் எப்போதும் போலவே இருந்தது - புத்திசாலி அல்லது முட்டாள் இல்லை. 8) ஜன்னலுக்கு வெளியே மங்கலான விளக்கு எரிந்து கொண்டிருந்ததால் வெளியே செல்ல முடியவில்லை. 9) அவரது [டேவிடோவின்] பாத்திரம் முன்பு எப்போதும் இல்லாத ஒரு எரிச்சலைக் காட்டியது. 10) ஒவ்வொரு வார்த்தையும், சிறிதளவு முரட்டுத்தனம், அலட்சியமாக பேசுவது கூட என்னைக் கவலையடையச் செய்கிறது. 11) நைட்டிங்கேல் இனி மாலை போல் இல்லை, திடீரென்று மற்றும் தயக்கத்துடன், ஆனால் இரவைப் போல, மெதுவாக, அமைதியாக தோட்டம் முழுவதும் கொட்டியது. 12) இளம் ஜிம்னாஸ்ட்கள் தேவையான பயிற்சிகளை குறையில்லாமல் செய்தனர். 13) மழை நாட்கள் எனக்கு மிகவும் விரும்பத்தகாதவை. 14) குடிசை மதிப்பற்றது. 15) எங்கள் பாடகர் குழு சிறியது, ஆனால் அற்புதமானது. 16) டேவிடோவ் மெதுவாக நடந்தார், ஆனால் பரந்த படிகளுடன். 17) ஒவ்வொரு மணியும் அதன் சொந்த வழியில் பேசியது: தூரம் வலிமையை மட்டுமே குறைத்தது, ஆனால் ஒலியின் தெளிவு இல்லை. 18) சூரியன் நேற்று போல் எரிந்தது, காற்று அமைதியாகவும் மந்தமாகவும் இருந்தது. 19) கெஸெபோவின் வலது மற்றும் இடதுபுறம்

சீரற்ற களிமண் கரைகள் நீண்டுள்ளன. ஸ்டடி போர்ட் எண். 321. 1) மேலே, ஸ்டோஜரி அணையாத நெருப்பாகப் புகைந்தது. 2) அல்லு பாய்-

பனிக்கட்டிகள், கண்காணிப்பில் பிஸியாக இல்லை, மேல் தளத்திற்குச் சென்றன. 3) நினைவுகள் மஞ்சள் நிற எழுத்துக்கள் அல்ல, முதுமை அல்ல, காய்ந்த பூக்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் அல்ல, ஆனால் கவிதைகள் நிறைந்த வாழும், நடுங்கும் உலகம் 4) ஒரே ஒரு துண்டு மட்டுமே சுருக்கப்படவில்லை. 5) யாரோ கண்ணுக்குத் தெரியாத, தரைவிரிப்பு கதவைத் தட்டினர். 6) சூரியன் உதித்துக்கொண்டிருந்தது. இன்னும் கண்ணுக்குத் தெரியவில்லை, அது வானத்தில் இளஞ்சிவப்பு கதிர்களின் வெளிப்படையான விசிறியைப் பரப்பியது ... 7) சவ்கா தனக்கென ஒரு சிறப்புத் தொழிலைத் தேர்ந்தெடுத்தார், யாரையும் சாராமல் - வேட்டையாடுதல். 8) டெலிஜின் படிக்காத கடிதத்தை மடித்து வைத்தது. 9) அம்மா தலையை மூடிக்கொண்டு நுழைவாயிலிலிருந்து வெளியே ஓடினார். 10) சூரியன், பிரகாசமான ஆனால் வெப்பமடையவில்லை, வானத்தின் உயரத்திலிருந்து குளிர்ச்சியாகத் தெரிந்தது. 11) பாவெல் தலையை உயர்த்தி, சுகர்கோவைப் பார்த்தார், அது நல்லது எதையும் உறுதியளிக்கவில்லை. 12) ஒரு கூர்மையான அழுகை என் இன்னும் உடையக்கூடிய தொண்டையிலிருந்து தப்பித்தது. 13) Podkhalyuzin

மனிதன் புத்திசாலி மற்றும் அவனுடைய எஜமானனுடன் இணைக்கப்படவில்லை. 14) அவரைப் பொறுத்தவரை [ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி], முன்புறத்தில் எப்போதும் ஒரு பொதுவான வாழ்க்கை சூழ்நிலை உள்ளது, அது எந்த கதாபாத்திரத்தையும் சார்ந்து இருக்காது.

15) பரந்த கோட்பாட்டுக் கல்வியைப் பெறாத, உலகில் நடக்கும் அனைத்தையும் அறியாத, தனது சொந்தத் தேவைகளைக் கூட சரியாகப் புரிந்து கொள்ளாத ஒரு ஏழைப் பெண், நிச்சயமாக, தனக்குத் தேவையானதைக் கணக்கிட்டுக் கொள்ள முடியாது. . 16) குழு சிதறி, குழப்பம் மற்றும் ஆச்சரியம். 17) வீடுகள் நீண்ட காலமாக பூசப்படவில்லை, கூரைகள் வர்ணம் பூசப்படவில்லை ... டச்சாவின் கதவுகள் திறக்கப்பட்டன.

எண் 322. 1) எல்லாமே சோகமும் இனிமையும், விவரிக்க முடியாத வசந்த வசீகரமும் நிறைந்தது. 2) எனக்குப் பழக்கமில்லாத சில பாடல்களைப் பாடினார்... 3) நண்பர்களே, எங்கள் சங்கம் அருமை! அவர், ஒரு ஆத்மாவாக, பிரிக்க முடியாதவர் மற்றும் நித்தியமானவர். 4) லெவின், மக்களால் கவனிக்கப்படாமல், வைக்கோல் அடுக்கின் மீது தொடர்ந்து படுத்து, பார்த்து, கேட்டு, சிந்தித்துப் பார்த்தார். 5) அவரது பெரிய மற்றும் சிறிய அனைத்து செயல்களும் விவரிக்க முடியாதவை. 6) நண்பர்கள் இருவரும் ஒரே வயது, ஆனால் எல்லாவற்றிலும் அவர்களுக்குள் அளவிட முடியாத வித்தியாசம் இருந்தது. 7) அசைவு அல்லது ஒலியால் இடையூறு இல்லாத அமைதி, குறிப்பாக வியக்க வைக்கிறது. 8) இளவரசர் ஆண்ட்ரே மற்றொரு விஷயத்தைப் பற்றி சிந்திக்கலாம், பொதுவான பிரச்சினைகளில் இருந்து முற்றிலும் சுதந்திரமாக - அவரது படைப்பிரிவைப் பற்றி. 9) மெழுகுவர்த்திகள், மற்ற நாட்களில் எரியவில்லை, அறை முழுவதும் பிரகாசமான ஒளியைக் கொட்டியது. 10) ரைஸ்கி, இந்த முழுக் காட்சியையும், யாராலும் கவனிக்கப்படாமல், அசையாமல், பார்த்தார். 11) அறிவின் ஆதாரம் வற்றாதது. 12) சோரோகா சீரற்ற முறையில் நடந்தார், காற்று மற்றும் ஒரு அசாதாரண நபருக்கு மழுப்பலான சில அறிகுறிகளால் வழிநடத்தப்பட்டார். 13) இளவரசி குளிர்ச்சியாக இருக்கிறாள்; அன்று இரவு உறைபனி தாங்கமுடியாமல் இருந்தது. 14) ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் எவ்வளவு துல்லியம் மற்றும் உறுதியானது, ஒவ்வொரு வார்த்தையும் மற்றவர்களுக்கு மாற்ற முடியாதது! 15) செக்கோவின் படைப்புகளின் ஆழம் ஒரு சிந்தனைமிக்க, உணர்திறன் கொண்ட நடிகருக்கு விவரிக்க முடியாதது.

எண் 323. 1) எஃபிம் ஆண்ட்ரீவிச்சின் உரையாடல் முக்கியமானதாகவும், நிதானமாகவும், உள்ளடக்கம் நிறைந்ததாகவும் இருந்தது. 2) இது வெகு தொலைவில் உள்ளது என்று நான் மேலும் மேலும் உறுதியாக நம்பினேன்

சாதாரண கலைஞர். 3) சில சமயங்களில் அவர் [அவிலோவ்] தன்னை ஒரு பிரபலமான பயணியாக கற்பனை செய்து கொண்டார்...அவர் தெரியாததை கண்டுபிடித்தார். moreru பூமி.

4) அவருக்கு புரியாத விசித்திரமான உணர்வுகள் அவரை கவலையடையச் செய்தன. 5) சூறாவளி, குளிர் அல்ல, ஆனால் சூடான, மரங்கள், சுவர்கள் மற்றும் தெருவில் தாக்கியது. 6) தோட்டம் குறிப்பாக அழகாகவும், சிறியதாகவும், அடர்த்தியாகவும், சிக்கலானதாகவும் உள்ளது. 7) பழைய மேனரின் எஸ்டேட் தாழ்வான ஆனால் கவனிக்கத்தக்க மலையில் நின்றது. 8) ரைஸ்கி தன்னை சமீபத்தியவர் அல்ல, அதாவது இளமையாக இல்லை, ஆனால் எந்த வகையிலும் பின்தங்கிய நபராக கருதவில்லை. 9) கிழக்கில் உள்ள மேடுகளுக்குப் பின்னால் புகை அல்லது தூசி போல் இல்லாமல் மஞ்சள் நிற மூடுபனி உள்ளது.

№ 324.

- கடந்த காலத்தை நினைவில் கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, "எதிர்காலத்தைப் பொறுத்தவரை, அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனென்றால் நான் உடனடியாக பதுங்க விரும்புகிறேன்." நான் இப்போது உங்கள் காலில் கட்டு போடுகிறேன், உங்கள் காயம் ஆபத்தானது அல்ல, ஆனால் இரத்தப்போக்கு நிறுத்துவது நல்லது.

பாவெல் பெட்ரோவிச் பசரோவைப் பார்க்க முயற்சிக்கவில்லை, அவர் இன்னும் அவருடன் சமாதானம் செய்ய விரும்பவில்லை: அவர் தனது ஆணவம், தோல்வி, அவர் தொடங்கிய முழு வணிகத்திற்கும் வெட்கப்பட்டார். மௌனம் நீடித்தது

சந்திரன்: அது மங்கலாக இல்லை, வெளிர் இல்லை, சிந்தனை இல்லை, மூடுபனி இல்லை, நம்மைப் போல,
மற்றும் தூய்மையானது, வெளிப்படையானது, படிகத்தைப் போன்றது, பெருமையுடன் இரவில் வெண்மையான பளபளப்புடன் பிரகாசிக்கும்
நம்மைப் போன்ற கவிஞர்களால் பாடப்படவில்லை,
அதாவது அவள் இந்த முறையும் கன்னியாக இருக்கிறாள்.
இது ஒரு முதிர்ந்த, மங்கலான அழகு அல்ல, இது இனி விரும்பத்தக்கது அல்ல,
மற்றும் டயானாவைப் போலவே வலிமையும், வாழ்வும், கண்டிப்பான கற்பும் நிறைந்த ஒரு வீரியமுள்ள கன்னி.
அதன் துளையிடும் வெள்ளி நிலவொளி கடலிலும் வானத்திலும் கொட்டியது;
அவள் நட்சத்திரங்களின் தைரியமான பிரகாசத்தை அமைதிப்படுத்தி, காலை வரை சாந்தமாகவும் கம்பீரமாகவும் ஆட்சி செய்தாள்.
கனவுகளின் நீரோட்டத்தில் கடல் தூங்கியது என்று நினைக்கிறீர்களா?
இல்லை; அது நட்சத்திரங்களை விட கொதித்து பிரகாசிக்கிறது!
கப்பலின் கீழ், கடல் நிழல்களுக்கு மத்தியில் சுடர் ஒரு பள்ளம் திறக்கிறது,
தங்கம், வெள்ளி மற்றும் சூடான நிலக்கரிகளின் நீரோடைகள் சத்தத்துடன் வெடித்தன.
நீங்கள் கண்மூடித்தனமாக, இனிமையான படைப்பு கனவுகளால் சூழப்பட்டிருக்கிறீர்கள் ...
உங்கள் நிலையான பார்வையை வானத்துடன் இணைக்கவும்:
அங்கே, இப்போது தங்கத்தால் நிரம்பியுள்ளது, இப்போது இரத்தத்தால், இப்போது மரகத ஈரத்துடன், அசாதாரண அழகு கொண்ட கோனோபஸ்*,
ஆர்கோ கப்பலின் பிரகாசமான ஒளி;
சென்டாரி இரண்டு பெரிய நட்சத்திரங்கள்.
ஆனால் தெற்கு சிலுவையின் நான்கு நட்சத்திரங்களில் தாங்க முடியாத புத்திசாலித்தனத்திலிருந்து நீங்கள் அன்புடன் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்:
அவர்கள் அடக்கமாக பிரகாசிக்கிறார்கள், அவர்கள் உங்களை உன்னிப்பாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் பார்க்கிறார்கள் என்று தெரிகிறது - நல்ல காரணத்திற்காக!
ஓ சதர்ன் கிராஸ்!
இது உங்களுக்கு எப்போதாவது நடந்திருக்கிறதா (ஒரு கவிஞருக்கு இது எப்படி நடக்கவில்லை!)
திடீரென்று அந்தப் பெண்ணைப் பார்த்தான்
அழகைப் பற்றி, அதன் கருணை உங்கள் காதுகளில் நீண்ட காலமாக ஒலித்துக்கொண்டிருக்கிறது, மேலும் அதில் குறிப்பிடத்தக்க எதையும் நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லையா?
"அவளிடம் என்ன விசேஷம்?" என்று ஆச்சரியத்துடன் அந்தப் பெண்ணைப் பார்த்து, "
அவள் எளிமையானவள், அடக்கமானவள், நம்மைச் சுற்றியுள்ள பெண்களின் உலகத்திலிருந்து எந்த வகையிலும் தனித்து நிற்பதில்லை..."
ஆனால் அவள் அழகாக இருக்கிறாள்!
நீங்கள் நீண்ட, நீண்ட நேரம் உற்றுப் பார்க்கிறீர்கள், திடீரென்று நீங்கள் ஏற்கனவே அவளை உணர்ச்சியுடன் நேசிக்கிறீர்கள் என்று உணர்கிறீர்கள்!
தெற்கு கிராஸைப் பற்றி, முதல், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது முறையாக அதைப் பார்க்கும்போது,
நீங்கள் கேட்கிறீர்கள்: இதில் என்ன விசேஷம்?
நீங்கள் நீண்ட நேரம் உற்றுப் பார்ப்பீர்கள், மேலும் மாலை நேரங்களில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை என்ற உண்மையை முடிப்பீர்கள்
உங்கள் பார்வை முதலில் அவரைத் தேடும் - ஒவ்வொரு முறையும்,
பின்னர், தோன்றிய அனைத்து நட்சத்திரங்களையும் ஆய்வு செய்த பிறகு, நீங்கள் மீண்டும் அவரிடம் திரும்புவீர்கள்
நீங்கள் அடிக்கடி மற்றும் நீண்ட நேரம் உங்கள் பார்வையை அவருக்குக் கொடுப்பீர்கள்.
புத்திசாலித்தனமான நாளுக்குப் பிறகு, அடைத்த, இனிமையான, நீண்ட இரவு,
வானத்தில் மின்னலுடன்,
காலடியில் அக்கினி நீரோட்டத்துடன், காற்றில் நடுங்கும் ஆனந்தத்துடன்,
அற்புதங்களின் எண்ணங்களுடன்!
என் கடவுளே! இந்த இரவுகள் இங்கே வீணாகின்றன, எல்லாவற்றிலிருந்தும் விலகி -
செரினேட்ஸ் இல்லை, பெருமூச்சு இல்லை, நைட்டிங்கேல்ஸ் பாடவில்லை, காதல் கிசுகிசு இல்லை!
போர்க்கப்பல் மட்டும் பதட்டமாக நகர்கிறது மற்றும் எப்போதாவது கூக்குரலிடுகிறது,
தீர்ந்து போன பாய்மரம் படபடக்கட்டும் அல்லது ஸ்டெர்னுக்கு அடியில் ஒரு அலை தெறிக்கட்டும் -
மீண்டும் எல்லாம் புனிதமானதாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது! அற்புதமான மௌனம்!
நீங்கள் இந்த அற்புதங்கள், உலகங்கள் மற்றும் விளக்குகள் அனைத்தையும் பார்த்து, அவற்றின் மகத்துவத்தால் அழிக்கப்பட்டு, கண்மூடித்தனமாக,
ஆனால் பணக்காரர் மற்றும் முன்னோடியில்லாத கனவுகளுடன் மகிழ்ச்சியாக, அவர்களுடன் காதலில்,
ஒரு சிலை போல நின்று, சொற்பொழிவுடனும் சிந்தனையுடனும் கிசுகிசுக்கவும்:
“இல்லை, அட்டைகளோ, ஆங்கிலேயர்களோ, அமெரிக்கர்களோ, என் ஆசிரியர்களோ இதை என்னிடம் சொல்லவில்லை.
நட்சத்திரங்களின் உலகத்தையும் பூமியையும் கலையாக நேசிப்பவர்கள்;
பேசினார், ஆனால் வெளிர் மற்றும் தெளிவற்ற, ஒரே ஒரு உணர்திறன், கவிதை உணர்வு;
அது மர்மமான முறையில் ஒரு குழந்தையாக என்னை இங்கே அழைத்து கிசுகிசுத்தது:

இதோ இளம் கொலம்பஸ் நிலம்!

அந்த பழமையான மற்றும் புதிய இடங்களுக்கு,
வானத்தில் மற்ற நட்சத்திரங்கள் பிரகாசிக்கும் இடத்தில்,
சிலுவை விண்மீன் கூட்டத்திலிருந்து ஒளி எங்கு பிரகாசிக்கிறது..."
அன்பே நண்பரே, உங்கள் பாடலை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அதில் இருந்து நீங்கள் கிட்டத்தட்ட பழக்கத்தை இழந்துவிட்டீர்கள்,
உங்கள் தட்டு, உங்கள் ஆடம்பரமானது, இந்த வானங்களைப் போன்றது, மொழி -
நம் மக்களிடையே பேசப்படும் தெய்வ மொழி,
உள்ளூர் இயல்பு பற்றி மட்டுமே பேச முடியும்
இங்கே விரைந்து செல்லுங்கள் - மேலும் எனது சக்தியின்மைக்கு என்னை நானே குற்றம் சாட்டி அமைதியாகி விடுகிறேன்.
என் எண்ணங்கள் விண்மீன் கூட்டங்களுக்கு பறந்து செல்கின்றன!

*கோனோபஸ் (ஆல்ஃபா கார் / ஆல்பா கரினே / ஆல்பா கரினே) என்பது தெற்கு அரைக்கோளத்தில் உள்ள ஒரு நட்சத்திரமாகும், இது கரினா விண்மீன் தொகுப்பில் பிரகாசமானது மற்றும் இரண்டாவது பிரகாசமான (சிரியஸுக்குப் பிறகு மற்றும் சூரியனைக் கணக்கிடாது) வானத்தில் உள்ளது,
மஞ்சள்-வெள்ளை சூப்பர்ஜெயண்ட் நட்சத்திரம். இது தெற்கு அரைக்கோளத்தில் தெரியும். கனோபஸ் நமது சூரிய குடும்பத்திலிருந்து 310 ஒளி ஆண்டுகள் (96 பார்செக்ஸ் அல்லது 2.96 குவாட்ரில்லியன் கிலோமீட்டர்) தொலைவில் உள்ளது. கனோபஸின் நிறை சுமார் 8-9 சூரியன் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் அதன் ஆரம் சூரியனை விட 65 மடங்கு அதிகமாகும், சூரியனில் இருந்து 700 ஒளி ஆண்டுகள் ஆரம் உள்ள அனைத்து நட்சத்திரங்களிலும் கனோபஸ் அதிக ஒளிர்வு கொண்டது.
கனோபஸின் ஒளிர்வு சுமார் 14 ஆயிரம் சூரிய ஒளி.
ஒப்பிடுகையில், சிரியஸ் நமது சூரியனை விட 22 மடங்கு மட்டுமே பிரகாசமாக உள்ளது, ஆனால் அது கனோபஸை விட நமக்கு மிக அருகில் உள்ளது.
கேனோபஸ் வடக்கு அரைக்கோளத்தில் 37 டிகிரி வடக்கு அட்சரேகைக்கு தெற்கே தெரியும். கானோபஸ் தெற்கே காணக்கூடிய நகரம் ஏதென்ஸ் ஆகும். எகிப்து, இந்தியா, தெற்கு அமெரிக்கா மற்றும் மெக்சிகோவில் வடக்கு அரைக்கோளத்தில் கேனோபஸைக் காணலாம். இது ரஷ்யாவின் பிரதேசத்தில் இருந்து தெரியவில்லை, மற்றும் முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரதேசத்தில் இருந்து கானோபஸ் துர்க்மெனிஸ்தானின் தெற்கில் (குஷ்கா பிராந்தியத்தில்), அடிவானத்திற்கு மேலே மட்டுமே தெரியும். வடக்கு அரைக்கோளத்தில் இது குளிர்காலத்தில் குறைந்த அட்சரேகைகளில் தெரியும். கனோபஸ் தெற்கு ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் காணப்படுகிறது.
தென் துருவ நட்சத்திரமாக வட அரைக்கோளத்தில் கேனோபஸ் பயன்படுத்தப்பட்டது.
கிரேக்க புராண பதிப்பு. ஸ்பார்டாவின் மன்னரான மெனெலாஸின் தலைவரின் நினைவாக இந்த நட்சத்திரம் பெயரிடப்பட்டது. எகிப்திய பதிப்பு. கஹி நுப் என்ற சொல்லுக்கு "பொன் நிலம்" என்று பொருள்.
____
ஐ.ஏ. கோஞ்சரோவ். ஃப்ரிகேட் பல்லாஸ். III. அட்லாண்டிக் டிராபிக்ஸில் நீச்சல். (பகுதி.)
ஆனால் இங்கே நிலவு உள்ளது: அது மங்கலாக இல்லை, வெளிர் இல்லை, சிந்தனை இல்லை, மூடுபனி இல்லை, நம்மைப் போல, ஆனால் தூய்மையானது, வெளிப்படையானது, படிகத்தைப் போன்றது, பெருமையுடன் வெள்ளை ஷீனுடன் ஜொலிக்கிறது மற்றும் நம்மைப் போல, கவிஞர்களால் பாடப்படவில்லை, எனவே கன்னி. இது ஒரு முதிர்ந்த, மங்கலான அழகு அல்ல, ஆனால் டயானாவைப் போலவே வலிமை, வாழ்க்கை மற்றும் கண்டிப்பான கற்பு நிறைந்த ஒரு வீரியமுள்ள கன்னி. அதன் துளையிடும் ஒளி கடலிலும் வானத்திலும் கொட்டியது; அவள் நட்சத்திரங்களின் தைரியமான பிரகாசத்தை அமைதிப்படுத்தி, காலை வரை சாந்தமாகவும் கம்பீரமாகவும் ஆட்சி செய்தாள். கடல் உறங்கிவிட்டதாக நினைக்கிறீர்களா? இல்லை; அது நட்சத்திரங்களை விட கொதித்து பிரகாசிக்கிறது. கப்பலின் அடியில் சுடரின் ஒரு படுகுழி திறக்கிறது, தங்கம், வெள்ளி மற்றும் சூடான நிலக்கரிகளின் நீரோடைகள் சத்தத்துடன் வெடித்தன. நீங்கள் கண்மூடித்தனமாக, இனிமையான படைப்புக் கனவுகளால் சூழப்பட்டிருக்கிறீர்கள்... நீங்கள் வானத்தை உறுதியாகப் பார்க்கிறீர்கள்: கோனோபஸ், ஆர்கோ கப்பலின் பிரகாசமான வெளிச்சம் மற்றும் செண்டூரியின் இரண்டு பெரிய நட்சத்திரங்கள் தங்கம், பின்னர் இரத்தம் அல்லது மரகத ஈரத்தால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. ஆனால் தெற்கு சிலுவையின் நான்கு நட்சத்திரங்களில் தாங்க முடியாத பிரகாசத்தால் நீங்கள் அன்பாக அமைதியாக இருக்கிறீர்கள்: அவை அடக்கமாக பிரகாசிக்கின்றன, மேலும் உங்களை மிகவும் உன்னிப்பாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் பார்ப்பது போல் தெரிகிறது. சதர்ன் கிராஸ்... நீங்கள் எப்போதாவது (ஒரு கவிஞருக்கு அது எப்படி நடக்கவில்லை!) ஒரு பெண்ணின் அழகும் கருணையும் நீண்ட காலமாக உங்கள் காதுகளில் ஒலித்துக்கொண்டிருக்கும் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்ததுண்டா? “அவளைப் பற்றி என்ன விசேஷம்?” என்று நீங்கள் ஆச்சரியத்துடன் அந்தப் பெண்ணைப் பார்த்து, “அவள் எளிமையானவள், அடக்கமானவள், வித்தியாசமில்லை...” என்று நீங்கள் நீண்ட காலமாக, நீண்ட காலமாகப் பார்க்கிறீர்கள், திடீரென்று நீங்கள் அவளை உணர்ச்சியுடன் நேசிக்கிறீர்கள் என்று உணர்கிறீர்கள்! சதர்ன் கிராஸைப் பற்றி, முதல், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது முறையாக அதைப் பார்க்கும்போது, ​​​​நீங்கள் கேட்பீர்கள்: இதில் என்ன சிறப்பு இருக்கிறது? நீங்கள் நீண்ட நேரம் உற்றுப் பார்ப்பீர்கள், மாலை தொடங்கியவுடன், உங்கள் பார்வை முதலில் அவரைத் தேடும், பின்னர், தோன்றிய அனைத்து நட்சத்திரங்களையும் ஆய்வு செய்து, நீங்கள் மீண்டும் அவரிடம் திரும்புவீர்கள், அடிக்கடி மற்றும் நீண்ட நேரம் உங்கள் கண்களை அவர் மீது வைத்திருங்கள்.
புத்திசாலித்தனமான நாளுக்குப் பிறகு, வானத்தில் மினுமினுப்புடன், காலடியில் அக்கினி நீரோட்டத்துடன், காற்றில் பேரின்பத்தின் நடுக்கத்துடன், ஒரு இனிமையான இனிமையான நீண்ட இரவு வருகிறது. என் கடவுளே! இந்த இரவுகள் இங்கே வீணாகின்றன: செரினேட்கள் இல்லை, பெருமூச்சுகள் இல்லை, அன்பின் கிசுகிசுக்கள் இல்லை, நைட்டிங்கேல்ஸ் பாடுவதில்லை! போர்க்கப்பல் மட்டும் பதட்டமாக நகர்கிறது மற்றும் எப்போதாவது கூக்குரலிடுகிறது, மற்றும் தீர்ந்துபோன பாய்மர மடிப்பு அல்லது ஒரு அலை ஸ்டெர்ன் கீழ் தெறிக்கிறது - மீண்டும் எல்லாம் புனிதமானதாகவும் அழகாகவும் அமைதியாக இருக்கிறது!
இந்த அதிசயங்கள், உலகங்கள் மற்றும் விளக்குகள் அனைத்தையும் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், கண்மூடித்தனமாக, மகத்துவத்தால் அழிக்கப்பட்டீர்கள், ஆனால் பணக்காரர் மற்றும் முன்னோடியில்லாத கனவுகளால் மகிழ்ச்சியாக, நீங்கள் ஒரு சிலை போல நின்று சிந்தனையுடன் கிசுகிசுக்கிறீர்கள்: "இல்லை, அட்டைகளோ, ஆங்கிலேயர்களோ, அமெரிக்கர்களோ இல்லை. இதை என்னிடம் சொன்னாரோ, என் ஆசிரியர்களோ பேசவில்லை, ஆனால் வெளிர் மற்றும் தெளிவற்ற, ஒரே ஒரு உணர்திறன், கவிதை உணர்வு, இது ஒரு குழந்தையாக என்னை இங்கு மர்மமாக ஈர்த்தது மற்றும் கிசுகிசுத்தது:
இது ஆசியா, முன்னோர் ஆதாமின் உலகம்,
இதோ இளம் கொலம்பஸ் நிலம்!
நீங்கள் மிதக்கும் ஓட்டங்களைச் செய்வீர்கள்
அந்த பழமையான மற்றும் புதிய இடங்களுக்கு,
வானத்தில் மற்ற நட்சத்திரங்கள் பிரகாசிக்கும் இடத்தில்,
சிலுவை விண்மீன் கூட்டத்திலிருந்து ஒளி பிரகாசிக்கும் இடம்...
அன்பே நண்பரே, உங்கள் பாடலை, உங்கள் தட்டு, உங்கள் ஆடம்பரமான மொழியை, இந்த வானங்களைப் போன்ற தெய்வங்களின் மொழியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அதன் மூலம் ஒருவர் மட்டுமே உள்ளூர் இயல்பைப் பற்றி பேச முடியும், இங்கே விரைந்து செல்லுங்கள் - மேலும் என் சக்தியின்மைக்கு நான் என்னைக் குற்றம் சாட்டுகிறேன், மேலும் இருக்கிறேன். அமைதியாக!
மார்ச் 1853. அட்லாண்டிக் பெருங்கடல்
_____
___
"பல்லாடா" என்ற போர்க்கப்பல் - ரஷ்ய கடற்படையின் ஒரு போர்க்கப்பல், செப்டம்பர் 1, 1832 இல் ஏவப்பட்டது, நவம்பர் 2, 1831 அன்று செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஓக்டென்ஸ்கி அட்மிரால்டியில் வைக்கப்பட்டது. இந்த போர் கப்பல் நிக்கோலஸ் I இன் தனிப்பட்ட அறிவுறுத்தல்களின்படி கட்டப்பட்டது மற்றும் முதலில் ஏகாதிபத்திய குடும்ப உறுப்பினர்களின் வெளிநாட்டு வருகைகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது. 1852-1855 ஆம் ஆண்டில், கேப்டன் ஐ.எஸ். அன்கோவ்ஸ்கியின் கட்டளையின் கீழ் "பல்லடா" என்ற போர்க்கப்பல் க்ரோன்ஸ்டாட்டில் இருந்து அட்லாண்டிக், இந்திய மற்றும் பசிபிக் பெருங்கடல்கள் வழியாக ஜப்பான் கடற்கரைக்கு வைஸ் அட்மிரல் ஈ.வி. புட்யாடின் இராஜதந்திர பணியுடன் பயணித்தது. இந்த பயணத்தில் எழுத்தாளர் ஐ.ஏ.கோஞ்சரோவ் பங்கேற்றார்.
பல்லாஸ் (பண்டைய கிரேக்கம்) - பண்டைய கிரேக்க புராணங்களில் - அதீனாவின் வளர்ப்பு சகோதரி, டிரைட்டனின் மகள், டைட்டன் பெருங்கடலின் பேத்தி, குழந்தையாக இருந்தபோது தற்செயலாக அதீனாவால் கொல்லப்பட்டார். ஒரு புராணத்தின் படி, அவரது பெயர் பல்லாஸ் அதீனா என்ற அடைமொழியின் ஆதாரமாக செயல்பட்டது. மற்ற விளக்கங்களின்படி, அடைமொழியானது பல்லீன் என்பதிலிருந்து டோரி வரை ("ஒரு ஈட்டியை எறியுங்கள்") அல்லது பல்லேன் தீவில் இருந்து வருகிறது; அல்லது அவள் திருடிய மூத்த டியோனிசஸின் இதயத் துடிப்பிலிருந்து (பலீன்). பல்லாஸ் என்ற பெயரும் அதீனா தெய்வத்தை குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஃபேசியர்களுக்கு பல்லாஸ் தோப்பு இருந்தது. பல்லாஸின் பெயரிலிருந்து "பல்லாடியம்" (அற்புத விளைவுகளைக் கொண்ட தெய்வத்தின் மரப் படம்) என்ற வார்த்தை வந்தது. பல்லேடியம் வைத்திருந்த நகரம் தெய்வத்தின் ஆதரவின் கீழ் கருதப்பட்டது. டிராயில் வைக்கப்பட்டுள்ள பல்லேடியம் பற்றி ஒரு புராணக்கதை உள்ளது, அது வானத்திலிருந்து விழுந்தது என்று கூறுகிறது. ஐனியாஸின் சந்ததியினர் அதை ரோமுக்கு கொண்டு வந்தனர், அதன் பின்னர் பல்லேடியம் வெஸ்டா கோவிலில் வைக்கப்பட்டுள்ளது.
*Pheacians (பண்டைய கிரேக்கம்) - Scheria (பண்டைய கிரேக்கம், நவீன கோர்ஃபு தொடர்புடைய) தீவில் வாழ்ந்த பண்டைய கிரேக்க புராணங்களில் மக்கள். ஹோமரின் ஒடிஸியில் ஃபேசியன்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர். ஹைபர்போரியன்கள், எத்தியோப்பியர்கள் மற்றும் லோட்டோபேஜ்கள் போன்ற கடவுள்களுக்கு நெருக்கமான ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மக்களில் ஒருவராக அவர்கள் கருதப்பட்டனர்.
____
இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் கோஞ்சரோவ் (ஜூன் 6 (18), 1812, சிம்பிர்ஸ்க், ரஷ்யப் பேரரசு - செப்டம்பர் 15 (27), 1891, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ரஷ்யப் பேரரசு) - ரஷ்ய எழுத்தாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர். ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியம் (1860), உண்மையான மாநில கவுன்சிலர் பிரிவில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் தொடர்புடைய உறுப்பினர்.

ஒரு அழகு இருந்து வெகு தொலைவில்

தொலைவில் O/ அழகில்லை A/ விட்சா

ஒன்றாக. தவிர. ஹைபனேட்டட்.. B. Z. புக்சினா.

மற்ற அகராதிகளில் "அழகிலிருந்து வெகு தொலைவில்" என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்:

அழகாக இருந்து வெகு தொலைவில்- அழகாக இருந்து வெகு தொலைவில் ... எழுத்து அகராதி - குறிப்பு புத்தகம்

அழகாக இருந்து வெகு தொலைவில் - … ரஷ்ய மொழியின் எழுத்துப்பிழை அகராதி

இதுவரை உஷாகோவின் விளக்க அகராதி

இதுவரை- மற்றும் FAR, adv. 1. adv 1, 2 n 3 இலக்கங்களில் தொலைவிற்கு. நான் உங்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில் வாழ்கிறேன். காட்டுக்குள் வெகுதூரம் ஓடினான். 2. ஒரு வார்த்தை இல்லாமல், பொருள் கணிக்கின்றன. யாரோ அல்லது ஏதோவொன்றிலிருந்து வெகு தொலைவில். வீட்டிலிருந்து இன்னும் வெகு தொலைவில் உள்ளது. 3. வார்த்தை இல்லாமல், பொருள் முன்னறிவிக்கவும், யார் எதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள்....... உஷாகோவின் விளக்க அகராதி

பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் (டிவி தொடர், 2012)- இந்த வார்த்தைக்கு வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன, அழகு மற்றும் மிருகம் (அர்த்தங்கள்) பார்க்கவும். பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் ஜெனர் போலீஸ் செயல்முறை ... விக்கிபீடியா

தூரம்- கணிசமான நேரத்திற்குப் பிறகு என்ன n. கால. நள்ளிரவுக்குப் பிறகு வெகுநேரம் விழித்திருந்தோம். வெகு தொலைவில் (பழமொழி) இல்லை. அவள் அழகிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறாள். வெகுதூரம் செல்ல (போக) (பேச்சுமொழி) ஒரு தொழில் செய்ய, ஏதாவது ஒரு பெரிய வெற்றியை அடைய. உடன்… ரஷ்ய மொழியின் சொற்றொடர் அகராதி

ரஷ்ய மொழியில் துகள்- இந்த வார்த்தைக்கு வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன, துகள் பார்க்கவும். ஒரு துகள் என்பது பேச்சின் ஒரு சேவைப் பகுதியாகும், இது ஒரு வாக்கியத்தில் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள், உணர்ச்சிகரமான நிழல்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது அல்லது முக்கியமாக வெளிப்படுத்தும் சேவை வார்த்தைகளை உருவாக்குகிறது

துகள் (பேச்சு பகுதி)- இந்த வார்த்தைக்கு வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன, துகள் பார்க்கவும். ஒரு துகள் என்பது பேச்சின் துணைப் பகுதியாகும், இது வெவ்வேறு அர்த்தங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது, ஒரு வாக்கியத்தில் நிழல்கள் அல்லது வார்த்தை வடிவங்களை உருவாக்க உதவுகிறது. பொருளடக்கம் 1 துகள்களின் பொது பண்புகள் 2 துகள்களின் வெளியேற்றங்கள் ... விக்கிபீடியா

துகள் (மொழியியலில்)

துகள் (இலக்கணம்)- துகள் பேச்சின் ஒரு சேவை பகுதியாகும். பொருளடக்கம் 1 துகள்களின் பொதுவான பண்புகள் 2 துகள்களின் வெளியேற்றங்கள் 3 தோற்றத்தின் அடிப்படையில் துகள்களின் வகைப்பாடு ... விக்கிபீடியா

புத்தகங்கள்

• அன்புடன் குணமடைதல், டெஸ்ஸா தைரியம், ஏழை அனாதை, மற்றும் அழகானது அல்ல... இஸி குட்நைட் எதை நம்பலாம்? ஆனால் திடீரென்று அவள் ஒரு உண்மையான மாவீரர் கோட்டையின் வாரிசு ஆனாள்! கோட்டை என்பது முக்கியமில்லை... வகை: வெளிநாட்டு காதல் நாவல்கள் தொடர்: வசீகரம் வெளியீட்டாளர்: AST, 141 ரூபிள் வாங்கவும்.
• ஒரு உண்மையான ஜென்டில்மேன், எலைன் ட்ரேயர், வெளியீட்டாளரிடமிருந்து: கிரேஸ் ஃபேர்சைல்ட் அவர் ஒரு அழகிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறார், நிச்சயமாக ஒரு சமூகவாதி அல்ல என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார். ஆனால் லண்டன் உயர் சமூகத்தின் ஒரு அழகான ரேக் தற்செயலாக அவளுடன் சமரசம் செய்து முடிவெடுக்கும் போது... வகை:

கனமான மற்றும் மோசமான. இருவருக்கும் உடல்நிலை சரியில்லை. மற்றவர் அவரைப் புரிந்துகொண்டதை அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் அறிந்திருந்தனர். இந்த உணர்வு நண்பர்களுக்கு இனிமையானது, எதிரிகளுக்கு மிகவும் விரும்பத்தகாதது.

- நான் உன் காலை மிகவும் இறுக்கமாக கட்டிவிட்டேனா? - பசரோவ் இறுதியாக கேட்டார்.

எண் 325. ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை, யாரும் இல்லை - பிரதிபெயர்கள்; எங்கும், எங்கும், பல - வினையுரிச்சொற்கள்.

எண். 326. I. 1) அவள் அழகிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தாள், ஆனால் அழகைப் பற்றிய எனது சொந்த தப்பெண்ணங்களும் எனக்கு உண்டு. 2) அறிவிலிகள் சரியாக இப்படித்தான் தீர்ப்பளிக்கிறார்கள்: எது பிரயோஜனமும் இல்லை, பிறகு எல்லாம் அவர்களுக்கு ஒன்றுமில்லை. 3) பழங்காலப் பாடல்களையும், மாவீரர் காலத்தின் மாயாஜால புராணங்களையும் - முகஸ்துதி செய்பவர்களை கேலி செய்யும் நனவாக்க முடியாத கனவுகளை நீங்கள் ஆவலுடன் கேட்கிறீர்கள். 4) இப்போது வஞ்சகம் மறைந்து, பாலம் அல்ல, ஆறு என்று நீங்கள் பார்க்க ஆரம்பிக்கிறீர்கள். 5) மகிமையை உங்கள் விதியாக நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கவில்லையா? 6) கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் மழை பெய்தது, மின்னல் மற்றும் இடிமுழக்கங்களுடன் வீடு முழுவதும் அதிர்ந்தது.

7) ஷிராஸ் எவ்வளவு அழகாக இருந்தாலும், அது ரியாசானின் விரிவாக்கங்களை விட சிறந்தது அல்ல.

8) வெள்ளை நிற நெற்றியுடன் கூடிய நாய்க்குட்டி மெதுவாக தனது குளிர்கால குடிசைக்கு திரும்பிக் கொண்டிருந்தது. 9) எனது முந்தைய துரதிர்ஷ்டங்களை நான் நினைவில் வைத்தேன், ஆனால் என் ஆத்மாவில் லட்சியம், பரிதாபம், கண்ணீர் அல்லது உமிழும் உணர்ச்சிகளை நான் காண மாட்டேன்.

10) என் அழகை நான் எங்கும் பார்க்கவில்லை, அந்த மனிதனையும் பார்க்கவில்லை.

II. 1) மோசமான வானிலை நீடித்து வருவதைக் கண்டு, மோசமான வானிலை இருந்தபோதிலும், நகர்த்த முடிவு செய்தேன். 2) என் பார்வையை எவ்வளவு கஷ்டப்படுத்தியும் என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. 3) கனமான அமைப்பில், கோதுமை அமைதியின் ஒலியைக் கேட்கிறது. காற்றோ, ஆலங்கட்டி மழையோ, பறவைகளோ சோளத்தின் காதுகளுக்கு பயப்படுவதில்லை.

4) வானத்தில் ஒரு மேகம் கூட இல்லை, ஆனால் காற்றில் ஈரப்பதம் அதிகமாக இருந்தது. 5) மிட்ஜ்கள் அதிகமாக இருக்கும்போது, ​​ஒரு நிமிடம் உங்கள் முகத்தில் இருந்து வலையை அகற்ற முடியாது. 6) நீங்கள் எங்கு பார்த்தாலும், மலைகள் மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் ஒரே மாதிரியானவை

முழுமை. ஸ்டடி போர்ட் நிறைய ஆடு மற்றும் மான் தடங்களைக் கண்டாலும், நாங்கள் நாள் முழுவதும் ஒரு விலங்கைக் கூட பார்க்கவில்லை. 7) போல். எவ்வளவு சிறிய மழையாக இருந்தாலும், கடைசி இழை வரை எப்போதும் நனைந்து கொண்டே இருக்கும். 8) டெர்சு இல்லவே இல்லை

மாறிவிட்டது மற்றும் வயதாகவில்லை. 9) கரை வெகு தொலைவில் உள்ளது: எந்த நீச்சல் வீரரும் அதை அடைய முடியாது. 10) அழகான இளவரசியைப் பாராட்டியவர் பெச்சோரின் மட்டுமல்ல. 11) மலைகளில் இந்த மான் கசடுகளை நான் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பார்த்திருக்கிறேன். 12) இத்தனை நாட்களாக நான் என் அமைப்பில் இருந்து விலகவில்லை.

எண் 327. 1) ஓ, வோல்கா, அன்பே வோல்கா, யார் உங்கள் கரையை விரும்புவதில்லை! 2) நீங்கள் எங்கு பார்த்தாலும், எல்லா இடங்களிலும் இளம் முகங்கள் உள்ளன ( கதை,

ஆச்சரியமில்லாத, சிக்கலானது: 1. மோனோகாம்பொனென்ட், பொதுமைப்படுத்தப்பட்ட-தனிப்பட்ட, பொதுவான, முழுமையான, சிக்கலற்ற; 2. ஒரு பகுதி, பெயரிடப்பட்ட, பொதுவான, முழுமையான, சிக்கலற்ற. (எங்கே...), .) 3) எந்தெந்த பாடங்களில், எந்தெந்த படிப்புகளில் அவர் கலந்து கொள்ளவில்லை! (ஆச்சரியம், எளிய, இரண்டு பகுதி, பொதுவான, பாதி-

புதிய, சிக்கலற்ற. !) 4) அப்படியே இருக்கட்டும், என் முன்னறிவிப்புகள்

நியாயமாக மாறியது. 5) விஷயம் என்ன என்பதை அறிய அவனது நண்பர்கள் எவ்வளவு முயன்றும் அவர்கள் கண்டு கொள்ளவே இல்லை. 6) சாலை அடுத்து எங்கு சென்றது? ஆனால் அது தெரியவில்லை.(விவரிப்பு, ஆச்சரியமில்லாத, சிக்கலானது: 1. இரண்டு பகுதி, பொதுவான, முழுமையான, சிக்கலற்ற; 2. மோனோகாம்பொனென்ட், ஆள்மாறாட்டம், பரவலான, முழுமையான, அத்தியாவசியமற்றது

பொய் (எங்கே...), .) 7) எங்கள் அலைந்து திரிபவர்களுக்கு என்ன நடக்கவில்லை! 8) படகோட்டிகள் என்னுடன் நட்பு கொள்ளாமல் இருக்க முடியவில்லை. 9) அவர்கள் உங்களை எழுப்பும் வரை நீங்கள் தூங்குங்கள். 10) அவர் ஒருவேளை முதல் குதிரைப்படை வீரராக கருதப்பட்டார். 11) இதைப் பற்றி நீங்களே என்னிடம் சொன்னீர்கள். 12) எப்படி என் தந்தை எவ்வளவோ முயன்றும் தோன்றவில்லைஅமைதியாக, அவரது உற்சாகத்தை நான் கவனித்தேன் (கதை

vative, அல்லாத ஆச்சரியம், சிக்கலான: 1. இரண்டு பகுதி, பொதுவான, முழுமையான, சிக்கலற்ற; 2. இரண்டு பகுதி, பொதுவான, முழுமையான, சிக்கலற்ற. (எப்படி...), .) 13) நான் எங்கு அலைந்தாலும், எங்கும் [மான்] இல்லை. 14) எங்க அண்ணன் வேட்டைக்காரன்! 15) புறக்கணிக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய குளத்திற்கு வரும் வரை ஜினாவும் அலெக்ஸியும் காடு வழியாக நீண்ட நேரம் அலைந்தனர். 16) வடக்கு இயற்கையின் கடுமையான சிறப்பை உணராமல் இருக்க முடியாது. 17) எங்கும், எங்கும்அவர் வரவில்லை, அவர்கள் ஏற்கனவே அவருக்காக காத்திருந்தனர் (கதையாளர்-

noe, அல்லாத ஆச்சரியம், சிக்கலான: 1. முக்கிய, ஒரு பகுதி, காலவரையற்ற தனிப்பட்ட, பொதுவான, முழுமையான, சிக்கலற்ற; 2. துணை விதி, இரண்டு பகுதி, நீட்டிக்கப்படாதது, முழுமையானது, சிக்கலற்றது. [(எங்கே...)].) 18) ஏறுபவர்கள் ஏறினார்கள்இதுவரை எந்த மனிதனும் செல்லாத மலை உச்சிக்கு (கதை

கார்பஸ், ஆச்சரியமில்லாதது, சிக்கலானது: 1. இரண்டு பகுதி, ஸ்டடி போர்ட் பொதுவானது, முழுமையானது, சிக்கலற்றது; 2. இரு பகுதி. , ru பொதுவான, முழுமையான, சிக்கலற்ற ) , (எங்கே…). 19) இது போன்ற ஒரு க்ரீ-

காத்திருங்கள், தோட்டாக்கள் எங்கே பறக்காது? 20) நல்ல முதியவரின் கடிதத்தைப் படிக்கும்போது என்னால் பலமுறை புன்னகைக்காமல் இருக்க முடியவில்லை. 21) Lefou ஆற்றின் கீழ் பகுதிகளுக்குச் செல்லாத எவரும் அங்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது.

எண் 328. அவர் எப்போது, ​​​​எந்த நேரத்தில் துறைக்குள் நுழைந்தார், அவரை அடையாளம் காட்டியவர் யார், இது யாராலும் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை. ((எப்போது...) மற்றும் (யார்...), .) எத்தனை இயக்குனர்கள் மற்றும் பல்வேறு முதலாளிகள் மாறினாலும், எல்லோரும் அவரை ஒரே இடத்தில், அதே நிலையில், அதே பதவியில், ஒரே அதிகாரியாகப் பார்த்தார்கள். எழுத்து... துறை அவருக்கு எந்த மரியாதையும் காட்டவில்லை. அவர் கடந்து செல்லும் போது காவலர்கள் தங்கள் இருக்கைகளில் இருந்து எழுந்திருக்கவில்லை, ஆனால் வரவேற்பு பகுதியில் ஒரு எளிய ஈ பறந்தது போல் அவரைப் பார்க்கவில்லை. ([(எப்போது...), ஆனால்

கூட], (எனவே...) முதலாளிகள் அவரை எப்படியோ குளிர்ச்சியாகவும் சர்வாதிகாரமாகவும் நடத்தினார்கள். குமாஸ்தாவின் சில உதவியாளர், "இதை நகலெடுக்கவும்" அல்லது "இங்கே ஒரு சுவாரசியமான, நல்ல சிறிய வியாபாரம்" அல்லது நல்ல முறையில் வளர்க்கப்படும் சேவைகளில் பயன்படுத்தப்படும் இனிமையான ஒன்றைக் கூட சொல்லாமல், நேரடியாக அவரது மூக்கின் கீழ் காகிதங்களைத் தள்ளுவார். மேலும் அதை யார் கொடுத்தார்கள், அதற்கு அவருக்கு உரிமை இருக்கிறதா என்று பார்க்காமல் பேப்பரை மட்டும் பார்த்துக்கொண்டு அதை எடுத்தார். அவர் அதை எடுத்து உடனடியாக எழுதத் தொடங்கினார். இளம் அதிகாரிகள் அவரைப் பார்த்துச் சிரித்தனர், கேலி செய்தார்கள், அவர்களின் மதகுரு புத்தி போதுமானது... ஆனால் அகாகி அககீவிச் இதற்கு ஒரு வார்த்தை கூட பதிலளிக்கவில்லை, அவருக்கு முன்னால் யாரும் இல்லை என்பது போல; இது அவரது படிப்பில் கூட தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை: இந்த கவலைகளுக்கு மத்தியில், அவர் எழுத்தில் ஒரு தவறு கூட செய்யவில்லை. நகைச்சுவை மிகவும் தாங்க முடியாததாக இருந்தால், அவர்கள் அவரை கையால் தள்ளியதும், அவர் தனது தொழிலில் ஈடுபடுவதைத் தடுத்தபோது, ​​​​அவர் கூறினார்: "என்னை விட்டு விடுங்கள், நீங்கள் ஏன் என்னை புண்படுத்துகிறீர்கள்?"

1. துர்கனேவின் நாவலின் தனித்தன்மையும் கவர்ச்சியும்.

2. நாவலில் யதார்த்தத்தின் பிரதிபலிப்பு.

3. நாவலின் நேர்மை மற்றும் செயல்திறன்.

I. துர்கனேவின் புதிய நாவல் அவருடைய படைப்புகளில் நாம் அனுபவிக்கப் பழகிய அனைத்தையும் தருகிறது. கலைப் பூச்சு நன்றாக இருக்கிறது; கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் சூழ்நிலைகள், காட்சிகள் மற்றும் படங்கள் மிகவும் தெளிவாகவும் அதே நேரத்தில் மிகவும் மென்மையாகவும் மிகவும் அவநம்பிக்கையானவை.

நாவலைப் படிக்கும்போது, ​​​​கலை மறுப்பவர் ஒருவித புரிந்துகொள்ள முடியாத இன்பத்தை உணருவார், அதை விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளாலோ அல்லது அடிப்படைக் கொள்கைகளின் அற்புதமான நம்பகத்தாலோ விளக்க முடியாது.

யோசனை இல்லை. உண்மை என்னவென்றால், நிகழ்வுகள் பொழுதுபோக்காக இல்லை, மேலும் யோசனை முற்றிலும் உண்மை இல்லை. நாவலுக்கு தொடக்கமோ, கண்டனமோ, கண்டிப்பான சிந்தனைத் திட்டமோ இல்லை; வகைகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன, காட்சிகள் மற்றும் படங்கள் உள்ளன, மிக முக்கியமாக, ஆசிரியரின் தனிப்பட்ட, ஆழமாக உணரப்பட்ட வாழ்க்கை நிகழ்வுகள் பற்றிய மனப்பான்மை கதையின் துணி மூலம் பிரகாசிக்கிறது. இந்த நிகழ்வுகள் நமக்கு மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளன, எனவே எங்கள் இளம் தலைமுறையினர் அனைவரும் தங்கள் அபிலாஷைகள் மற்றும் யோசனைகளுடன் தங்களை அடையாளம் காண முடியும்.

வி இந்த நாவலின் பாத்திரங்கள்.

II. இதன் மூலம் துர்கனேவின் நாவலில் இளைய தலைமுறையினரின் எண்ணங்களும் அபிலாஷைகளும் இளைய தலைமுறையே அவர்களைப் புரிந்துகொள்ளும் விதத்தில் பிரதிபலிக்கின்றன என்று நான் அர்த்தப்படுத்தவில்லை; இந்த யோசனைகள் மற்றும் அபிலாஷைகளுக்கு துர்கனேவ் குறிப்பிடுகிறார்அவர்களின் தனிப்பட்ட பார்வையில், மற்றும் முதியவரும் இளைஞரும் நம்பிக்கைகள் மற்றும் அனுதாபங்களில் ஒருவருக்கொருவர் உடன்படுவதில்லை.

(, (to...), (எப்படி...); , a.) ஆனால் நீங்கள் ஒரு கண்ணாடிக்குச் சென்றால், அது, பொருட்களைப் பிரதிபலிக்கும், அவற்றின் நிறத்தை சிறிது மாற்றினால், பிழைகள் இருந்தபோதிலும், உங்கள் உடலியல் அறிவை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள். கண்ணாடி. துர்கனேவின் நாவலைப் படிக்கும்போது, ​​தற்போதைய தருணத்தின் வகைகளை அதில் காண்கிறோம், அதே நேரத்தில் கலைஞரின் நனவைக் கடந்து சென்றபோது யதார்த்தத்தின் நிகழ்வுகள் அனுபவித்த மாற்றங்களை நாங்கள் அறிவோம்.

துர்கனேவின் நாவல், அதன் கலை அழகைத் தவிர, மனதைத் தூண்டுகிறது, சிந்தனையைத் தூண்டுகிறது, இருப்பினும் அது எந்த சிக்கலையும் தீர்க்கவில்லை மற்றும் ஒரு பிரகாசமான ஒளியால் ஒளிரச் செய்கிறது, ஆனால் ஆசிரியரின் அணுகுமுறையால் கண்டறியப்படவில்லை. இந்த நிகழ்வுகளை நோக்கி. இது உங்களைத் துல்லியமாக சிந்திக்க வைக்கிறது, ஏனெனில் இது மிகவும் முழுமையான, மிகவும் தொடுகின்ற நேர்மையுடன் முழுமையாகப் பதிந்துள்ளது. துர்கனேவின் கடைசி நாவலில் எழுதப்பட்ட அனைத்தும் கடைசி வரி வரை உணரப்படுகின்றன.

எண். 330. பிரசிடியம், ஒரு துணை, ரஷ்ய அறிவுஜீவிகளின் சிறப்புரிமை, புனைகதை, உணர்வுவாதம், காதல், யதார்த்தவாதம், நம்பிக்கை, உள்ளார்ந்த அவநம்பிக்கை, அபோதியோசிஸ் நாடகம், இலக்கியத்தின் தித்திராம்ப், எதிர்கால முன்னோக்கு, முன்னுரிமை, சிலை, சுயசரிதை, தேர்வாளர், மின்னாற்றல் நேரம், அசைக்க முடியாத நிலை .

எண் 331. I. வடக்கு இயற்கையின் உண்மையான காதலன், அடர்த்தியான சுனா நதியின் அழியாத பதிவுகளை என்றென்றும் வைத்திருப்பான். உண்மை, அவர் இங்கே கண்ணைக் கவரும் வண்ணங்களைக் காண மாட்டார், ஆனால் இலையுதிர் நிலப்பரப்பின் டோன்களை அவர் நீண்ட காலமாக நினைவில் வைத்திருப்பார், அனுபவமற்ற கண்ணுக்கு மழுப்பலாகும். என்ன மாதிரியான படங்களை இங்கே பார்க்கலாம்! சுனாவின் கரையோரமானது தாவரங்களின் பன்முகத்தன்மை மற்றும் விலங்கு உலகின் செழுமையால் வியக்க வைக்கிறது.

வழியில் விழுந்த மரங்களை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை நீங்கள் சந்திப்பீர்கள்: இது அடிமை-

StudyPort பீவர் தவிர வேறு யாருமில்லை - ஒரு விசித்திரமான, சமீபத்திய விலங்கு. இந்த இடங்களில் குடியேறியவர். உங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக ஒரு அழகான எல்க்கை நீங்கள் அடிக்கடி பார்ப்பீர்கள்

ஆற்றைக் கடக்கும் பயணி ஆச்சரியமடைந்தார். கரையில் வலம் வந்து தன்னைத் துலக்கிய பிறகு, பயப்படாத விலங்கு அமைதியாக உங்களைப் பார்க்கிறது. இந்த பகுதிகளில் தன்னைக் கண்டுபிடிக்கும் ஒரு நபர் உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்: படகில் கைவிடப்பட்ட துப்பாக்கியை மறந்துவிட்டு, அவருக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்ட உலகத்தைப் போற்றுவதில் அவர் சோர்வடைய மாட்டார்.

II. கலங்காத அமைதியும் தீண்டப்படாத இயல்பும் என்னை சுனாவின்பால் ஈர்த்தது, அங்கே கழித்த நாட்கள் என் நினைவில் தெளிவாகத் தோன்றின. எங்கள் சிறிய வீடு, நெருப்பில் இரவைக் கழித்தது, மரங்களின் உச்சி தண்ணீரில் பிரதிபலித்தது மற்றும் அவற்றின் உச்சிகளின் கிசுகிசு போன்ற சலசலப்பு எனக்கு நினைவிருக்கிறது. கற்களால் ஆன அடுப்பில் நெருப்பு வெடிக்கிறது, உகாவைப் போல இனிமையானது எதுவுமில்லை, சற்று புகை வாசனை.

எண். 332. I. 1) மலைகளின் குடும்பத்திற்கு மேலே, காஸ்பெக், உங்கள் அரச ஷா-

டெர் நித்தியமாக பிரகாசிக்கிறதுகதிர்கள்! (அறிவிப்பு, ஆச்சரியமூட்டும், எளிய, இரண்டு பகுதி, முழுமையான, பொதுவான, சிக்கலற்ற

இல்லை). 2) கப்பல்களின் வண்ணமயமான கொடிகள் நெவாவின் மீது விறுவிறுப்பாக பறக்கின்றன. 3) சூ, துப்பாக்கிகள் வெடித்தன! 4) பாடுங்கள், பயிற்சியாளர்! நான் அமைதியாக, ஆவலுடன் உங்கள் குரலைக் கேட்பேன். 5) உலகம் காலியாக உள்ளது. ( விவரிப்பு, ஆச்சரியமில்லாத, எளிமையான, இரண்டு பகுதி, சிக்கலற்ற, சிக்கலற்ற) இப்போது நீங்கள் என்னை எங்கே அழைத்துச் செல்வீர்கள், கடல்? ( கேள்விக்குரிய, ஆச்சரியமில்லாத, எளிமையான, இரண்டு பகுதி, முழுமையான, பொதுவான, சிக்கலற்ற

இல்லை). 6) நெருங்கிய நண்பர்களே, எங்கள் விசுவாசமான வட்டத்தை உருவாக்குவோம்! ( தூண்டுதல், ஆச்சரியமூட்டும், எளிய, இரு பகுதி, முழுமையற்ற, பொதுவான, சிக்கலற்ற) 7) எப்படி டாட்டியானா மாறிவிட்டது! (விவரிப்பு, ஆச்சரியமூட்டும், எளிமையானது, இரண்டு பகுதி, முழுமையற்றது, பொதுவானது, சிக்கலற்றது).எவ்வளவு உறுதியாக தன் பாத்திரத்தில் அடியெடுத்து வைத்தாள்! ( பிரகடனம், ஆச்சரியமூட்டும், எளிய, இரு பகுதி, முழுமையற்ற, பொதுவான, சிக்கலற்ற) 8) எனது ஏழை ஆயாவுடன் நான் வாழ்ந்த அவமானகரமான வீடு இங்கே உள்ளது. 9) வணக்கம், இளம், அறிமுகமில்லாத பழங்குடி! 10) என் நண்பரே, அற்புதமான தூண்டுதலுடன் நம் ஆன்மாவை நம் தாய்நாட்டிற்கு அர்ப்பணிப்போம்! 11) எனவே, அமைதியாக உங்கள் பேரனை இந்த குறிப்புடன் ஓ... அதற்கு... பக்கத்துவீட்டுக்கு அனுப்புங்கள்.

II. 1) லெர்மண்டோவின் கவிதை ஒரு தைரியமான, முதிர்ந்த படைப்பு.

2) என்ன ஒரு உண்மையான படம்! வெளிப்படுத்துவதில் என்ன துல்லியம்! 3) "கோசாக் தாலாட்டு பாடல்" குறைவான சிறப்பானது அல்ல. 4) கவிஞருக்கு இந்த எளிமையான வார்த்தைகள், தொனியில் தொடும் மென்மை, இந்த கனிவான மற்றும் நேர்மையான ஒலிகள், இந்த பெண்மை மற்றும் வெளிப்பாட்டின் வசீகரம் எங்கே, எங்கிருந்து கிடைத்தது? 5) ஓ, இந்த கதை எவ்வளவு ஆழமாக அறிவுறுத்துகிறது, எவ்வளவு ஆன்மாவை உலுக்குகிறது!

எண் 333. 1) ரோசனோவ் மற்றும் ரெய்னர் அன்புடன், நட்பு முறையில் சந்தித்தனர்.

2) ஃபெனெக்கா மித்யாவின் கைகளில் வந்தாள். 3) இரண்டு வீரர்கள் ரோந்து ஸ்டடி போர்ட்டில் உள்ளனர் குளிர்ந்த நீருக்கு மேல். 4) மேஜையில்எட்டு பேர் அமர்ந்திருந்தனர். . ru 5) பல மீன்பிடி நீண்ட படகுகள் தொலைந்து போயினகடலில். 6) பல பாய்-

ரோசோவ், கேப்டனின் துணையின் கட்டளையின் கீழ், ஒருமுறை இந்தப் படகில் கடலுக்குச் சென்றார். 7) சிவப்பு சதுக்கம் ஏற்கனவே சதுரங்களில் வரிசையாக இருந்தது பல படைப்பிரிவுகள்காலாட்படை. 8) திடீரென்று உங்கள் காலடியில் பல விளக்குகள் ஒளிர்ந்தனமற்றும் லிசாவை கண்மூடித்தனமாக செய்தார். 9) காயமடைந்தவர்கள் படகில் இருந்து கொண்டு செல்லப்பட்டனர் சிலர் புலம்பினார்கள், ஆனாலும் பெரும்பான்மை அமைதியாக இருந்தது. 10) பெரும்பாலான பயணிகள் மயங்கிக் கிடந்தனர். 11) பல பெண்கள் தளம் முழுவதும் வேகமாக முன்னும் பின்னுமாக நடந்தனர்... 12) மனிதநேயம் வருகிறதுமுன்னோக்கி மற்றும் அனைத்தையும் உற்பத்தி செய்கிறது, உருவாக்குகிறது.

எண் 334. 1) கிராமத்தில், பல நாய்கள் உரத்த குரைப்புடன் எங்களை வரவேற்றன. 2) பசரோவ் மற்றும் ஆர்கடி அடுத்த நாள் வெளியேறினர். 3) ஃபெனெச்கா கெஸெபோவில் துன்யாஷா மற்றும் மித்யாவுடன் அமர்ந்திருந்தார். 4) பல படகுகள் கரையில் கிடந்தன. 5) பலதரப்பட்ட பார்வையாளர்கள் எங்களுடன் பயணித்தனர். 6) பயணத்தின் உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலோர் ஏற்கனவே பலமுறை கடினமான பயணங்களை மேற்கொண்டுள்ளனர். 7) கூட்டம் கடலின் இருண்ட அலையை ஒத்திருந்தது.

8) பெரும்பாலான மக்கள் ஏதாவது செய்ய விரும்பினர். 9) பல சூழ்நிலைகள் திட்டத்தை செயல்படுத்துவதைத் தடுத்தன. 10) சுமார் இரண்டு டஜன் பேர் அங்கிருந்து எழுந்தனர். 11) மக்கள் பள்ளம் ஓடி வந்தது... 12) மேலும் இதே போன்ற பல எண்ணங்கள் என் மனதில் கடந்து சென்றன... 13) வேலிக்கு பின்னால் பல சறுக்கு வண்டிகள் இருந்தன... 14) உலக இளைஞர் விழாவிற்கு அனைத்து நாடுகளிலிருந்தும் மாணவர்கள் வந்தனர்.

எண் 335. 1) தண்டவாளம் திடீரென உடைந்தது. 2) கடுமையான குளிர் வந்தது, ஆற்றில் பனி துளை உறைந்தது. 3) தண்டவாளம் வளைந்துள்ளது. 4) ஜாம் மிட்டாய் ஆனது. 5) ஜெல்லி கெட்டுப்போனது. 6) RTS வசந்த விதைப்புக்கான தயாரிப்புகளை நிறைவு செய்துள்ளது. 7) மை உலர்ந்தது.

எண் 336. 1) அசாமத் ஒரு பிடிவாதமான பையன் (பெயர் நிரந்தர அடையாளத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது). 2) டுப்ரோவ்ஸ்கி ஒரு காவலர் அதிகாரியாக இருந்தார் (டிவி. பேட். கடந்த காலத்தில் இருக்கும் வினைச்சொல்லுடன்), அவர் தனது தோழரை புண்படுத்த அனுமதிக்க மாட்டார். 3) இங்கே அவள் [அருங்காட்சியகம்] என் தோட்டத்தில் இருக்கிறாள் இளம் பெண்ணாக தோன்றினார்(டிவி. பேட். தோன்றும் வினைச்சொல்லுடன்) மாவட்டம். 4) சிச்சிகோவ் வாங்குதல் ஒரு பொருளாக மாறியது(டிவி. பேட். ஆக என்ற வினைச்சொல்லுடன்) உரையாடல்கள். 5) லிசாவெட்டா இவனோவ்னா மிகவும் மகிழ்ச்சியற்ற உயிரினமாக இருந்தார் (பெயர் வீழ்ச்சி ஒரு நிலையான அடையாளத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது). 6) அவள் [லிசா] மட்டுமே, எனவே, ஒரு கெட்டுப்போன குழந்தை (பெயர் வீழ்ச்சி ஒரு நிலையான பண்புகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது). 7) அவர் [அலெக்ஸி] அவர்கள் முன் தோன்றினார் இருண்ட மற்றும் ஏமாற்றம்(டிவி. பேட். வினைச்சொல் தோன்றும்). 8) லிசா தனது செயல் தனக்கு அற்பமானதாகத் தோன்றியதாக ஒப்புக்கொண்டார் (டிவி. பேட். வினைச்சொல் உடன் தோன்றுகிறது). 9) கலங்கரை விளக்கக் காவலர் மைதானோவ் பாய்மரக் கப்பற்படையின் பழைய படகுகள் (பேடாக்கின் பெயர் நிரந்தர அம்சம்) ஆகும். 10) அந்த நேரத்தில் நான் ஒரு மாகாண பல்கலைக்கழகத்தில் மாணவனாக இருந்தேன் (டிவி. பேட். கடந்த காலத்தில் இருக்க வேண்டும் என்ற வினைச்சொல்). 11) வரேங்காவின் தந்தை

ஒரு மிக அழகான, கம்பீரமான, உயரமான மற்றும் புதிய முதியவர் (பெயர் விழும். பாத்திரம்- StudyPort terizes ஒரு நிலையான அடையாளம் 12) முதியவர் இறந்தார். மத்வீரு இன்னும்

குழந்தையாக இருந்தது (டிவி. பேட். கடந்த காலத்தில் இருக்க வேண்டும் என்ற வினைச்சொல்லுடன்)

எண் 337. 1) போரிஸ் ஒரு உயரமான, மஞ்சள் நிற இளைஞன், அமைதியான மற்றும் அழகான முகத்தின் உண்மையுள்ள, மென்மையான அம்சங்களைக் கொண்டான். நிகோலாய் ஒரு குட்டையான, சுருள் முடி கொண்ட இளைஞன், அவனது முகத்தில் திறந்த வெளிப்பாடு இருந்தது

(டிவி. வீழ்ச்சி. கடந்த காலத்தில் இருக்கும் வினைச்சொல்லுடன்). 2) விதி என்னை எங்கு அழைத்துச் சென்றது! நான் அடுத்தடுத்து அதிகாரியாக, நில அளவையாளராக, தர்பூசணி ஏற்றுபவர், செங்கல் ஏற்றிச் செல்பவராக, மாஸ்கோவில் விற்பனையாளராக இருந்தேன் (டிவி. பேட். கடந்த காலத்தில் இருக்கும் வினைச்சொல்லுடன்).

எண் 338. 1) நீர் ஹைட்ரஜன் மற்றும் ஆக்ஸிஜனின் எளிமையான கலவையைத் தவிர வேறில்லை. 2) நிலநடுக்கம் என்பது பூமியின் மேலோட்டத்தில் ஏற்படும் திடீர் மாற்றங்கள் மற்றும் விரிசல்களின் விளைவாகும். 3) வளிமண்டலம் பூமியின் வாயு ஓடு தவிர வேறில்லை. 4) கம்பார்ட்மெண்டில் இருந்த எனது பக்கத்து வீட்டுக்காரர் நாடக நாடகக் கலைஞரைத் தவிர வேறு யாருமல்ல. 5) கடல் கடற்கரையில் காணப்படும் ஒரு கல்

விண்கல்லின் ஒரு பகுதியைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை. 6) ஒரு பள்ளத்தாக்கு என்பது செங்குத்தான விளிம்புகளைக் கொண்ட ஆழமான பள்ளத்தாக்கு அல்ல.

எண் 339. I. 1) க்ருஷ்னிட்ஸ்கி - கேடட். 2) ஒரு விளைவை உருவாக்குவது அவர்களின் மகிழ்ச்சி. 3) அவரது இலக்கு ஒரு ஹீரோ ஆகநாவல். 4) காகசஸுக்கு அவரது வருகையும் அவரது காதல் வெறியின் விளைவாகும். 5) சோலோட்சா ஒரு முறுக்கு ஆழமற்ற நதி. 6) காடுகளில் உள்ள பாதை பல கிலோமீட்டர் மௌனம் மற்றும் அமைதியானது. 7) கன்னிங் டவர் என்பது கப்பலின் மூளை.

8) எனது தொழில் இனவியல், ரஷ்ய மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஆய்வு.

9) இதயம் ஒரு கல் அல்ல.

II. 1) வார்த்தை அனைத்து உண்மைகள், அனைத்து எண்ணங்கள் ஆடை. 2) இலக்கியத்தின் மொழி ஒரு எழுத்தாளனுக்கு உற்பத்திக்கான ஒரு முக்கிய கருவியாகும். 3) "ஒன்ஜின்" என்பது புஷ்கினின் மிகவும் நேர்மையான படைப்பு, அவரது கற்பனையின் மிகவும் பிரியமான குழந்தை ... 4) அத்தகைய படைப்பை மதிப்பிடுவது என்பது கவிஞரின் படைப்பு செயல்பாட்டின் முழு நோக்கத்திலும் தன்னை மதிப்பீடு செய்வதாகும். 5) சூழ்நிலைகளின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் உரையாடலின் உண்மை ஆகியவை சோகத்தின் உண்மையான விதிகள். 6) துல்லியம் மற்றும் சுருக்கம்- இவை உரைநடையின் முதல் நன்மைகள்.

7) அறிவியலின் விமர்சனம் - கலை மற்றும் இலக்கியப் படைப்புகளில் உள்ள அழகுகளையும் குறைபாடுகளையும் கண்டறிதல். 7) கலையின் முதல் நோக்கம் பின்னணியதார்த்தம்.

எண் 340. 1) தன்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட பணியின் முக்கியத்துவத்தை அவர் உணரவில்லை மற்றும் பணியை சரியான நேரத்தில் முடிக்கவில்லை. 2) நிகழ்ச்சி நிரலில் கடைசிப் பொருளில் கூட்டம் உறுதியான முடிவை எடுக்கவில்லை. 3) ஞாயிற்றுக்கிழமை நான் எனது வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற முடியாது மற்றும் அருங்காட்சியகத்திற்கு செல்ல மாட்டேன்.

4) உபகரணங்களுக்கான புதிய ஆர்டர்களை பட்டறை ஏற்காது. 5) இளம் தடகள வீரர் அவர் மீது வைக்கப்பட்ட எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை. 6) நிலைமைகளைப் புரிந்து கொள்ளாமல், சிறுவன் பிரச்சினையைத் தீர்க்கவில்லை.

எண் 341. 1) நீச்சல் வீரர் தனது முடிவில் அதிருப்தி அடைந்தார். நீச்சல் வீரர் StudyPort தனது முடிவில் ஏமாற்றமடைந்தார். 2) ஒரு ஆசிரியர் இருந்தார். ஆணையை வழங்கினார். அவளுக்கு அரசு உயர் விருது வழங்கப்பட்டது.

3) பழைய தொழிலாளி தனது நினைவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார். 4) ஒரு அனுபவம் வாய்ந்த மேசன் மாணவர்களுக்கு தொழிலாளர் அமைப்பின் அனைத்து விவரங்களையும் கற்பித்தார். வேலை நேரத்தை முழுமையாகப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று பேசினார்.

விபத்துக்கான காரணங்களைத் தொடர்ந்து (vin. pad.) - விபத்துக்கான காரணங்களை ஆராயத் தொடங்குங்கள் (dat. pad.). ஆபத்துக்கு எதிராக எச்சரிக்கவும் (ஜென். வீழ்ச்சி.) - ஆபத்து பற்றி எச்சரிக்கவும் (முந்தைய வீழ்ச்சி.). மதிப்பு ஆரோக்கியம் (டிவி. பேட்.) - மதிப்பு ஆரோக்கியம் (வின். பேட்.).

எண் 343. 1) "ரஸ்ஸில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்" என்ற கவிதையில் நெக்ராசோவ் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிந்தைய விவசாயிகளின் நிலைமை பற்றி விரிவாக எழுதுகிறார். நெக்ராசோவ் ஒரு விவசாயப் பெண்ணின் கடினமான விதியை ஆழ்ந்த அனுதாபத்துடன் விவரிக்கிறார். 2) அரினா பெட்ரோவ்னா தனது அனாதை மருமகளை ஒவ்வொரு ரொட்டியிலும் நிந்தித்தார். மரியாதை இல்லாததால் பாவெல் விளாடிமிரோவிச்சை நிந்தித்தாள். 3) உரையாடலின் போது, ​​உரையாசிரியர்கள் பல்வேறு சிக்கல்களைத் தொட்டனர். பலவிதமான விஷயங்களைப் பற்றிப் பேசினார்கள். 4) தாய் தன் மகனின் தலைவிதியைப் பற்றி கவலைப்பட்டார். அவள் உடல்நிலை குறித்து கவலைப்பட்டாள். 5) தேவையான நிதி பற்றாக்குறையால் திட்டத்தை செயல்படுத்துவது மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. ஒவ்வொரு அறிவியல் முடிவும் கண்டிப்பாக சரிபார்க்கப்பட்ட உண்மைகளின் அடிப்படையில் இருக்க வேண்டும்.

எண் 344. 1) பின்தங்கிய மாணவர்களுடன் பணிபுரிவதில் ஆசிரியர் அதிக கவனம் செலுத்தினார். 2) பயங்கரமான வெப்பம் புவியியல் பயணத்தின் இயல்பான வேலையைத் தடுத்தது. 3) அந்தப் பெண் புத்தகங்களை மிகவும் கவனமாகக் கையாண்டாள். 4) ஜாடியில் தண்ணீர் நிறைந்திருந்தது. 5) மாஸ்கோ பயணத்தைப் பற்றிய தனது பதிவுகளைப் பற்றி வான்யா பேசினார்.

எண் 345. 1) மூன்று எதிரி குதிரைகள் உடனடியாக வெற்றியாளரிடம் கொள்ளையடித்தன. 2) இரண்டு பெரிய, வெள்ளை, ஷாகி நாய்கள் கோபமான குரைப்புடன் என்னை நோக்கி விரைந்தன. 3) மாதம் இன்னும் உயரவில்லை, அடர் நீல வளைவில் இரண்டு சேமிப்பு கலங்கரை விளக்கங்கள் போன்ற இரண்டு நட்சத்திரங்கள் மட்டுமே பிரகாசித்தன. 4) அந்த வெட்டவெளியில் இரண்டு பழைய பைன் மரங்கள் உள்ளன. 5) இரண்டு பெரிய, மந்தமான, எண்ணெய் ஓவியங்கள் சுவரில் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளன. 6) எங்கள் தோட்டத்திற்கு அருகில்

இரண்டு கண்ணாடி தொழிற்சாலைகள் நிறுவப்பட்டன. 7) முதல் இரண்டு மாதங்களுக்கு, StudyPort பயணம் கடினமான வானிலை நிலைகளில் வேலை செய்தது. 8) ru இரண்டு தீ

மறைந்திருந்த தூண்கள் இரவின் இருளை வெட்டுகின்றன.

எண் 346. 1) நாங்கள் மூன்று இணை அல்லாத வாக்கியங்களை எழுதச் சொன்னோம். 2) காட்டின் விளிம்பில் இரண்டு தனிமையான பிர்ச் மரங்கள் இருந்தன. 3) நான்கு சாம்பல் வீடுகள் மலையில் இருளாக உயர்ந்தன. 4) நான் மூன்று நூலக புத்தகங்களை இழந்தேன்

ஜி.ஐ. 5) அன்று இரண்டு சண்டைப் போட்டிகள் நடைபெற்றன. 6) நான்கு நீல படகுகள் மணலில் கிடந்தன. 7) மூன்று சொகுசு கார்கள் தாழ்வாரத்தில் சத்தமில்லாமல் நின்றன.

எண் 347. 1) அவர் ஒரு வணிக பயணத்தில் அல்தாயில் இருந்தார். 2) நோய் காரணமாக அவர் தொழில்நுட்பப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். 3) அவர் சுமார் ஒரு மாதம் சானடோரியத்தில் ஓய்வெடுத்தார். 4) என் சகோதரி காகசஸிலிருந்து ஒரு சிறிய பனை மரத்தை கொண்டு வந்தார். 5) சைபீரியாவில் இருந்து கடுமையான குளிர் காலநிலை பதிவாகியுள்ளது. 6) அவர்கள் பதிவுகள் நிறைந்த யூரல்களிலிருந்து திரும்பினர்.

எண் 348. 1) பல்கலைக்கழகத்தில், உயிரியல் துறையில், நிறுவனத்தில், படிப்புகளில், பள்ளியில் படிக்கவும். 2) அல்தாய், யூரல்களைப் பார்வையிடவும்,

டிரான்ஸ்பைக்காலியா, தூர கிழக்கில். 3) அல்தாயிலிருந்து, யூரல்களிலிருந்து, டான்பாஸிலிருந்து, அசோவ் பிராந்தியத்திலிருந்து, தூர கிழக்கிலிருந்து திரும்பவும். 4) ஒரு ஆலை, தொழிற்சாலை, கூட்டு பண்ணையில் வேலை. 5) அமைச்சகம், தபால் நிலையம், காவல் நிலையம், தந்தி அலுவலகம், ரயில் நிலையம் செல்லுங்கள். 6) ஒரு கச்சேரி, ஒரு திரைப்படம், ஒரு நாடகத்திற்குச் செல்லுங்கள். 7) பட்டறை, ஆலை, தொழிற்சாலை, நிறுவனத்திற்குச் செல்லவும். 8) ஒரு சதுரத்தில், ஒரு தெருவில், ஒரு சந்தில் ஒரு கட்டிடம் கட்டவும்.

எண் 349. ஒரு பகுதி வாக்கியங்கள்: 1) நான் முடிவில்லாமல் சாப்பிடுகிறேன் (நிச்சயமாக தனிப்பட்டது). எல்லாம் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது, பாலங்கள் அடித்துச் செல்லப்பட்டன (ஆள்மாறானவை). 2) நாங்கள் ஏரிகள் வழியாக வாகனம் ஓட்டத் தொடங்குகிறோம் (நிச்சயமாக தனிப்பட்டது). 3) இர்டிஷின் வெற்று, இருண்ட கரை தெரியும் (ஆள்மாறாட்டம்). 4) சேற்று நீர் (பெயர்ச்சொல்). 5) இருட்டாகிறது (ஆள்மாறாட்டம்). 6) இங்கே படகு வருகிறது (பெயரிடப்பட்ட ஆர்ப்பாட்டம்). நாம் மறுபுறம் (ஆள்மாறாட்டம்) கடக்க வேண்டும். 7) ஓட்டுவதற்கு குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது (ஆள்மாறாட்டம்). என் கால்கள் குளிர்ச்சியாக (ஆள்மாறாட்டம்) உணர்கிறேன். நான் அவற்றை ஒரு தோல் கோட்டில் (நிச்சயமாக தனிப்பட்ட) போர்த்துகிறேன். உதவாது (ஆள்மாறாட்டம்). 8) விடியற்காலையில் நீங்கள் குளிரால் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள் (பொதுவாக-தனிப்பட்டவை). அவர்கள் குதிரைகளை மாற்றும் போது (தெளிவற்ற தனிப்பட்ட). நீங்கள் எங்காவது ஒரு மூலையில் பதுங்கி இருப்பீர்கள் (பொதுவாக-தனிப்பட்டவை).

முழுமையடையாதது: 1) நான் செம்மறி தோல் கோட் அணிந்திருக்கிறேன்.

எண். 350. 1) தோட்டத்தில் பூக்கள் உள்ளன, மேலும் நீங்கள் லிண்டன்கள் மற்றும் அகாசியாஸ் சந்துகள் மற்றும் ஆப்பிள், செர்ரி மற்றும் பேரிக்காய் மரங்களின் இடதுபுறத்தில் ஒரு பழைய எல்ம் ஆகியவற்றைக் காணலாம். 2) வேரா மழலையர் பள்ளியில் இருந்து பால்கனியில் ஓடினார், அதைத் தொடர்ந்து மூன்று படிகள் குதித்துக்கொண்டிருந்த செர்ஜி, நிகிதா அவள் பின்னால் நடந்தாள். 3) ஒரு பக்கத்தில் வோல்கா அதன் செங்குத்தான கரைகள் மற்றும் டிரான்ஸ்-வோல்கா பகுதி; மறுபுறம் - பரந்த வயல்களில், பயிரிடப்பட்ட மற்றும் காலியாக ...மூன்றாவது பக்கத்தில், கிராமங்கள், குக்கிராமங்கள் மற்றும் நகரத்தின் ஒரு பகுதி தெரியும். 4) நாய்களுடன் வேட்டைக்காரர்கள் கோட்டின் பின்னால் சவாரி செய்தனர், வேட்டைக்காரர்களுக்கு - பயிற்சியாளர் இக்னாட். 5) நான் தனியாக இருக்கிறேன். நூற்றுக்கணக்கான மைல்கள் கடலுக்கு அருகில். 6) அத்தகைய ஒரு வார்த்தையில் -

ஒன்றில் நீங்கள் இயற்கையுடன் தொடர்புடைய வார்த்தைகளை சேகரிக்கலாம், மற்றொன்றில் ஸ்டடி போர்ட் - நல்ல மற்றும் பொருத்தமான வார்த்தைகள், மூன்றில் - மக்களின் வார்த்தைகள். வேறுபட்டு சார்பு-

எண் 351. 1) குடியேற்றத்தில் தேடுதல் தொடங்கியது; விரைவில் தேடுபவர்கள் விளாசோவ்ஸ் வீட்டை அடைந்தனர், ஆனால் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. 2) தாத்தா பெருகிய முறையில் ஏழையாகிவிட்டார், மேலும் அவர் "மக்களிடம்" செல்ல வேண்டியிருந்தது.

எண் 352. ஓல்கா ஒரு எளிய, தன்னிச்சையான உயிரினம், அவர் எதையும் பற்றி ஒருபோதும் தர்க்கம் செய்யவில்லை, எதையும் பற்றி ஒருபோதும் கேட்கவில்லை, யாருக்கு எல்லாம் தெளிவாகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாகவும் இருந்தது, பழக்கத்தை சார்ந்தது. லென்ஸ்கியின் மரணத்தைப் பற்றி அவள் மிகவும் அழுதாள், ஆனால் விரைவில் அவள் ஆறுதல் அடைந்தாள், ஒரு லான்சரை மணந்தாள், ஒரு அழகான மற்றும் இனிமையான பெண்ணிலிருந்து அவள் டசின் பெண்மணியானாள், அவளுடைய தாயை மீண்டும் சொன்னாள், அந்த நேரத்தில் தேவையான சிறிய மாற்றங்களுடன். ஆனால் டாட்டியானாவின் தன்மையை தீர்மானிப்பது அவ்வளவு எளிதல்ல. டாட்டியானாவின் இயல்பு கொஞ்சம் சிக்கலானது, ஆனால் ஆழமானது மற்றும் வலுவானது. மிகவும் சிக்கலான இயல்புகளை பாதிக்கும் இந்த வலிமிகுந்த முரண்பாடுகள் டாட்டியானாவிடம் இல்லை; டாட்டியானா ஒரு திடமான துண்டில் இருந்து, எந்த சேர்த்தல் அல்லது பிற்சேர்க்கைகள் இல்லாமல் உருவாக்கப்பட்டது.

இது. அவளுடைய முழு வாழ்க்கையும் அந்த ஒருமைப்பாட்டுடன், அந்த ஒற்றுமையால் நிறைந்துள்ளது, இது கலை உலகில் ஒரு கலைப் படைப்பின் மிக உயர்ந்த கண்ணியத்தைக் கொண்டுள்ளது.

எனவே, கோடை இரவுகள் பகல் கனவுகளுக்கும், குளிர்கால இரவுகள் நாவல்கள் வாசிப்பதற்கும், அந்த நேரத்தில் சத்தமாக குறட்டை விடுவதை விவேகமான பழக்கம் கொண்ட உலகின் மத்தியில் இதுவும் ஒதுக்கப்பட்டது. டாட்டியானாவுக்கும் அவளைச் சுற்றியுள்ள உலகத்துக்கும் என்ன முரண்பாடு? டாட்டியானா ஒரு அரிய, அழகான மலர், இது தற்செயலாக ஒரு காட்டு பாறையின் பிளவில் வளர்ந்தது.

காது கேளாத புல்லில் தெரியாத அந்துப்பூச்சிகளோ தேனீகளோ இல்லை.

ஓல்காவைப் பற்றி புஷ்கின் பேசிய இந்த இரண்டு வசனங்களும் டாட்டியானாவுக்கு அதிகம் பொருந்தும். என்ன அந்துப்பூச்சிகள், எந்த தேனீக்கள் இந்த பூவை அறிந்திருக்க முடியும் அல்லது அதை கவர்ந்திழுக்க முடியும்? Messrs. Pykhtin, Buyanov, Petushkov போன்ற அசிங்கமான குதிரைப் பூச்சிகள், பூச்சிகள் மற்றும் வண்டுகள் உள்ளனவா?

நாங்கள் மீண்டும் சொல்கிறோம்: டாட்டியானா ஒரு விதிவிலக்கான உயிரினம், ஆழ்ந்த, அன்பான, உணர்ச்சிமிக்க இயல்பு.

எண். 353. 1) இலையுதிர் காலம் அதன் வருகையைப் பற்றி எச்சரித்தது, உலர்ந்த இலையுடன், தற்செயலாக ஒரு பெஞ்சில் மறந்துவிட்டது, அல்லது ஒரு சிறிய பச்சை கம்பளிப்பூச்சி என் தலையில் வலையில் இறங்கியது. 2) மாலையில் புகைபோக்கிகளில் காற்று ஊளையிட்டது, மரங்களுக்கு நடுவே முணுமுணுத்தது மற்றும் அச்சுறுத்தும் விசில் மூலம் காட்டை தொந்தரவு செய்தது. [- , , ]. 3) குளிர்ச்சியின் அலைகள், இளம் புல்லின் ஈரமான சுவாசம் மற்றும் சமீபத்தில் பூக்கும் இலைகளின் சத்தம் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான தோட்டங்களிலிருந்து தெருக்களில் கொட்டியது. 4) பெரிய நகரம் அதன் சக்தி, உயிர்ச்சக்தி, தொடர்ச்சியான மனித ஓட்டங்களின் சலசலப்பு, டிராம்களின் கர்ஜனை மற்றும் கார் சைரன்களின் அலறல் ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்டது. [─ =

எண். 354. I. 1) ரைஸ்கி வோல்காவைப் பார்த்து எல்லாவற்றையும் மறந்துவிட்டார்... 2) மரமும் வீட்டின் அழகிய முகப்பும் வெள்ள ஏரியில் பிரதிபலித்தது.ரு 3) நீல வானத்தையோ நீலத்தையோ நான் பார்க்கவில்லை. கடல். சத்தம், குளிர் மற்றும் உப்பு

ஸ்பிளாஸ்கள் இப்போது என் பகுதி! 4) நான் தூங்குகிறேன், பிறகு எழுந்து, கண்களைத் திறக்கிறேன். 5) ஒரு காலத்தில் தீவில் ஏராளமான வெள்ளை மற்றும் நீல நரிகள் இருந்தன. 6) உறைபனி கூரைகளின் சரிவுகளிலும், கிணற்றிலும், பால்கனி தண்டவாளங்களிலும், பசுமையாகவும் நீண்ட நேரம் கிடந்தது. 7) கன்னங்கள் ரோஜா, மற்றும் முழு, மற்றும் இருண்ட. 8) அவள் [குரங்கு] டெக்கின் பெஞ்ச் ஒன்றில் மெல்லிய சங்கிலியால் கட்டப்பட்டிருந்தாள். 9) நான் இப்போது தூர கிழக்கு அல்லது வடக்கே செல்வேன். 10) பனிப்புயல் முறுக்குகிறது, பனியை வீசுகிறது, மற்றும் விசில், மற்றும் ஒரு பயங்கரமான அலறல் வெடிக்கிறது. 11) அவளது [வாரி] சாம்பல் நிற கண்கள் தூக்கமின்மையால் அல்லது கண்ணீரால் சிவந்தன. 12) இப்போது அவர் எங்கள் வீட்டு வகை வில்லோ, பைன் மற்றும் தளிர் ஆகியவற்றிலிருந்து வேகமாக வளரும் மரங்களை வளர்க்கும் பணியில் ஈடுபட்டார். 13) இப்போது மலைகளோ, வானமோ, பூமியோ தெரியவில்லை. 14) அதன் [டைகா] எல்லையற்ற காடுகளில், கடுமையான வடநாட்டினர்: லார்ச் மற்றும் புறா - மென்மையான குழந்தைகளுக்கு அருகாமையில் வாழ்ந்தனர்.