Sihirbaz Poselyagin'in tamamını çevrimiçi olarak okuyun. Rune sihirbazı (Vladimir Poselyagin). Çevrimiçi Rune Büyücüsü'nü okuyun

Oradan geçen bir mahkum, "Duştalar," diye mırıldandı ve hafifçe elini salladı, bu yüzden ranzada oturma pozisyonu aldığımda ellerimiz birbirine değiyormuş gibi oldu ve ustaca yapılmış bir pleksiglas bıçak yatağımın kolunda kayboldu. mahkumumun üniforması.

Yatağın altına uzanıp bir kalemtraş çıkardım ve ayağa kalkıp duşa doğru yöneldim.

Bugün, duruşmamın biteceği gün geldi, dört aydır bölgedeyken beklediğim gün, hapishaneden çıkacağım gün, tam da öleceğim gün.

Duşa giriyorum ve benim gibi mahkûmlar bana yer açıyor. Kışlalarımızda kendi kanunlarını dayatmaya çalışan siyahları kendi kanunlarıyla öldüreceğim, öldüreceğim. Bu bakanın emriydi. Son sipariş.

Sana kendim hakkında ne söyleyebilirim? Bir yetimhanedeydim, oraya üç yaşında bir çocuk olarak geldim ve sağlıklı bir erkek olarak çıktım. Ordu, füze kuvvetlerinde işaretçi olarak görev yaptı. Ordudan döndüm ve kelimenin tam anlamıyla bir hafta sonra yetimhanemizden tanıdığım bir adamla tanıştım, Victor, benden altı yaş büyüktü. Victor zaten bir erkek kardeşti ve Moskova'da yeni binalar alanında çalışan bir grupta ustabaşıydı. İş yoktu ve onu aramıyordum, bir şekilde bu benim işim değildi, bu yüzden tugaya katılmayı kolayca kabul ettim.

Zaman geçtikçe olgunlaştım ve grubu son on yıldır yöneten Victor'un sağ kolu oldum.

Ayrıca Moskova Kent Konseyi'nin bir yardımcısıydı, saygın ve zengin bir adamdı, güvenlikli bir cip eşliğinde bir Mercedes'le dolaşıyordu. Birkaç güvenlik şirketi ve başka yasal işleri vardı. Gangster faaliyetlerimizin başlangıcında bile, gücün beni baştan çıkarmadığını ve onun yerini almaya çalışmadığımı fark etti, bu yüzden bana birçok yönden güvendi. Ben onun karanlık eliydim. Victor'un herhangi bir sorunu varsa bana döndü ve ben de onları çözdüm. İlk başlarda çetenin elinde sadece bir katildim, sonra bu mesleğin en üst seviyesine ulaştım ve temizlikçi oldum. Aynı zamanda kolay bir iş değil. Bir katilden farklı olarak temizlikçiler sadece müşteriyi öldürmekle kalmaz, aynı zamanda delilleri de yok ederek cinayeti bir kaza veya intihar gibi gösterir. Dediğim gibi bu zor işin en üst seviyesi. Ve ben kötü değildim, çok iyiydim. Son zamanlarda kendimi öldürmedim, bunun için kendi adamlarım vardı, sadece temizliği yaptım. Kelimenin tam anlamıyla oldu. Hatta bir dairede duvardaki kan izlerini gidermek için yeni duvar kağıdını yapıştırmak zorunda kaldık: Savaş gruplarından biri bir müşteriyle kirli işler yaptı.

Çok fazla boş zamanım vardı ve bunu eski Birliğin en iyi uzmanlarından kendi türlerini nasıl öldüreceklerini öğrenerek kendimi geliştirmeye adadım. Ve şunu söylemeliyim ki, bunda oldukça başarılı oldu. Ama bunların hepsi boşuna. Altı yıldır birlikte yaşadığım ve kişisel ortak fonumu (buna öyle de diyebiliriz) elinde bulunduran eşim iki yıl önce benden vazgeçti.

Daha sonra polisle temasa geçtiğini ve onların beni sadece para için değil aynı zamanda özgürlüğüm için de kandırdıklarını öğrendim.

Bir yıl hapis yattıktan sonra bir avukat beni ziyaret edip, istinaf talebimin kabul edilmediğini söyleyince gardiyanlar fark etmesin diye iki fotoğraf gösterdi. Eski eşimin ve erkek arkadaşının kesik kafalarını gösterdiler. Vitek söz verdiği gibi onları bulup cezalandırdı; onlardan alınan para benim isteğim üzerine yetimhanemize aktarıldı. Ama o zamana kadar bana bir şekilde kayıtsız kalmıştı, ancak ruhumda tamamlanmış intikamdan memnun oldum. Ölüyordum. Bölgeyi gözetleyen avukat Vitek ve yaşlı hırsız Kont bunu biliyordu. Cezaevi doktorundan altı aydan fazla süremin kalmadığını öğrendikten iki hafta sonra bizzat amirle görüştüm. Beyindeki kötü huylu tümör. Ve hala şaşırdım: neden son zamanlarda başım ağrımaya başladı? İzleyen kişiye acıdan ölmek ve hastane yatağında kıvranmak istemediğimi, gerçek bir savaşçı gibi ayrılmak istediğimi söyledim. Eğer bana, sağ çıkma şansımın olmadığı bir iş bulursa, yalnızca sevineceğim. Öyle ölmek bana göre değildi, hayır, mutlaka yanıma bir değil iki tane alacağım. O zamandan bu yana dört ay geçti, durumum daha da kötüleşti, hastaneye yatmayı açıkça reddettim ama eğitimden vazgeçmedim ve bekledim, bugün gelen zamanımı bekledim.

Duş kapısına yaklaştığımda havluyla kurulayan bir adam duvardan ayrıldı ve bir fısıltı duydum:

"Orada sadece onlar var, fark edilmeden herkesi dışarı çıkardı."

Adam bizim tugaydan değildi. Ve genel olarak bölgede benden başka insanımız yoktu. Yollarımın birden fazla kez kesiştiği Moskova'daki kardeşimin yeterince tanıdığı vardı, ama bana ait değil. Victor'un avukatları mükemmel. Şanssız olan sadece bendim; savcı on dört olaydan ikisini... kanıtlayabildi. Bu yüzden ömür değil, on beş yıl.

Kapıyı açarak sıhhi bloğa girdim ve ıslak beton zemin boyunca gırtlaktan gelen çığlıkları, kahkahaları ve dökülen su sesini duyabildiğim yan kapıya doğru yürüdüm. Kapıdan içeri süzülüp, anında on dokuz dağlının bulunduğu geniş açık odaya baktım ve alışkanlıkla çalışmayı sevdiğim transa girdim - o anda tüm duygularım kapandı. Bu yüzden Frost lakabını aldım. Noel Baba ya da başka bir şey değil; tüylerimi ürpertiyor. Pisliğin veya pisliğin kısaltması. Böyle bir anda hiçbir duygum kalmıyor, kendiminkini kesebiliyorum, bu yüzden burada siyahlardan başka kimse yoktu, çok az kişi bu alışkanlığımı biliyordu ama bakan kesin olarak biliyordu.

İki bıçağı birden aynı anda vurdum. Bileyici sağda duran siyahi adamın boğazına girdi; pleksiglas bıçak, solda bana doğru dönenin boynundaki atardamarı kesti. Silahlar farklı, sorun da bu. Sadece camla kesebildim, çünkü bıçaklarsam bıçağı kırma şansım vardı, ancak bilemeyle ancak delebildim.

İlk iki ceset yaralarına tutunarak ve öldüklerini henüz fark etmeden yerleşmeye başlar başlamaz, kendimi itip ıslak, sabunlu zeminde daha da kaydım. Bir sonraki şey, görünüşe göre kendi üzerine atacağı bir leğen su ile donmuş bir boğaydı. Yanında durdum ve bir dikiş makinesi hızında bileme bıçağıyla karaciğere bir düzine darbe indirdim. Dağlıların ideolojik lideri ve lideriydi, bu yüzden ona ilk ulaşan ben oldum. Ve sonra bir nedenden ötürü transtan çıktım; görünüşe göre kafamdaki zonklayan ağrı beni bu durumdan çıkardı. Geri çekilmeden çığlık attım - bu bir yırtıcı hayvanın çığlığıydı - ve kelimenin tam anlamıyla duygularımı onlara fırlattım. Yakınlarda durup bana dehşet içinde bakan kanca burunlu bir çocuk birkaç saniye içinde griye döndü ama umurumda değildi, kestim, bıçakladım ve tekrar kestim.

Haydutlar hemen tepki vermediler ama bunu yapabildiklerinde altısı zaten beton zeminde yatıyordu ve kırmızı su kanalizasyona akmaya başladı ve ben geri kalanı üzerinde çok çalıştım. Üçü hemen kapıdan dışarı koştu, çoğu bana doğru koştu, ikisi liderlerinin yanına atladı, muhtemelen onu doktora götürmek için onu dışarı çıkarmaya çalıştı, ama ben bıçaklarımı kullanmaya devam ederek bunu yapmalarına izin vermedim. İlk eşek kesiklerle, ikincisi bileme nedeniyle gözünde bir delik açarak liderin bacaklarını bırakarak düştü, ama yorulmaya başladım ve ağrı kafamda zonklayarak büyüyordu.

İlk önce bıçağımı kaybettim: Başka bir abrekin kaburgalarının altına girdiğimde sapından kırıldı, sarsıntı çok güçlüydü, sonra kalemtıraş zayıflamış elimden düştü ve siyah olanlardan biri elime asıldı. elimi tuttu ama pes etmedim. Kollarımı büktüler, vücuduma ve kafama güçlü darbeler indirdiler, ama bilincim hâlâ yerindeydi ve yarı hezeyanlı haldeyken dişlerimi, kendini açığa vuran siyah adamın boğazına geçirebildim. gırtlak. Daha sonra beni kafamdan yakaladılar ve duyduğum son şey boyun omurlarımın çıtırtısıydı. Beni tek bir şey mutlu etti: Cesetlerden on biri benimdi, gerisini Kont halledebilirdi ve artık sakinleşirlerdi. Bu bir ipucuydu, tüm kışlalardaki kamptaki tüm siyahlara bir ipucu. Anlayacaklarını düşünüyorum.

Her nasılsa, neredeyse anında, bilincim kaybolduğunda - omurlarımın çıtırtısı uzun süre yankılandı - gözlerimi tekrar açtım ve şaşkınlıkla arkama döndüm. Şaşırtıcı olan kafamın berrak olması, ağrının olmaması, bilincimin genel olarak açık olmasıydı. Uzun zamandır böyle bir şey yaşamamıştım, üç ya da dört yıldır, daha az değil.

Dizlerimin üzerindeydim, gözlerim, tuhaf kıyafetler giymiş beş çocuğun oturduğu kaba bir masanın tepesiyle aynı hizadaydı. Sonra sağa götürüldüm ve ellerimden bir tepsi düştü, görünüşe göre bu tepsiyi tutuyordum, bir sürahi ve beş boş kil bardağın bankın kenarında oturan adamın ayakkabılarının üzerine düşmesine neden oldu. botlarına ve pantolonunun bir kısmına su sıçrattı. Ne oluyor be? Bütün bunlar ne anlama geliyor?

Ne olduğunu merak etmeye devam ederek yan tarafıma düştüm ve arkadaşları gülerken öfkeli suratlı bu adam ayağa fırladı ve beni ayaklarıyla yoğurmaya başladı.

Sonra biri bağırarak uyarıda bulundu ve kanlı gözlerimle tuhaf bir şey gördüm. Bu küçük pisliğin elinde kırbaç benzeri bir şey parladı, sadece mor renkteydi ve iki metrelik uzunluğu boyunca küçük kıvılcımlar yaydı. Sonra bir sallanma oldu ve bu alışılmadık kamçının ucunun masanın köşesine çarpmasına neden oldu, sanki bir lazerle kesilmiş gibi kirli zemine düştü ve bu mor saçmalık bir tıklamayla üzerime indi. Yaptığım tek şey, o zaman bile bilinçsizce, yüzüstü yuvarlanmaktı. Sonra bilincimi kaybettiğim korkunç bir acı vardı. Ve ne olduğunu bile anlayamadım.

Özgür hava durumu sihirbazı Jestine de Courier üçüncü gündür şehirdeydi. Kuraklık nedeniyle tarlaları mahsul kaybeden soylulardan birinin isteği üzerine kendisi ve öğrencileri geldi ve şu anda çalışmaları tamamladıktan sonra dinleniyordu. Neler olup bittiğini hemen bulmak mümkün değildi, ancak de Courier kendi arama motorunu kullanarak sahada, kuraklığa neden olan eskilere ait bir eseri keşfetmeyi başardı. Asil neler olduğunu hemen anladı ve insanları topladıktan sonra komşusuna gitti - birbirlerine karşı bazı şikayetleri vardı ve ödemeyi alan de Courier şehre gitti. Ne yazık ki, açgözlü şövalye eseri vermeyi reddetti, burada sağındaydı, buluntu kendi tarlasında keşfedildi, bu yüzden sihirbaz üzgün bir şekilde iç çekti, iyi şarabı yudumladı ve meyhanenin yemek odasına biraz kayıtsızlıkla baktı, ara sıra zihinsel olarak esere geri dönüyoruz. Ama iki, hatta üç altına satılabilirdi! Eskilerin eserleri çok pahalıydı!

Salonda yeterince insan vardı, yerel sakinler, iki grup arama motoru, Suud İmparatorluğu Sihir Akademisi'nden beş stajyer öğrenci vardı; görünüşe göre müfrezelerden biriyle ölü topraklardan yeni dönmüş ve oradaydılar. güvenli dönüşlerini kutluyoruz. Salonda onlardan başka yetenekli kimse yoktu.

Herkes için büyük bir oda kiraladıkları bir handa öğrencileriyle yemek yerken de Courier, tesadüfen, hancının yanında seks işçisi olarak çalışan sekiz yaşındaki bir çocuğun, kendisi için ağır olduğu belli olan tepsileri taşırken birdenbire nasıl hareket ettiğini fark etti. Sihirbazın şaşkın bakışları karşısında sendeledi ve dizlerinin üzerine çöktü. Çocuğun kafasının bir an için kara bir bulutla kaplandığını, ardından her şeyin normale döndüğünü gerçek görüşüyle ​​görebilmişti. Ama sadece birkaç saniye sonra çocuk yan tarafına düştü, tepsiyi düşürdü ve masada oturan Sihir Akademisi stajyerlerinden birinin pantolon paçasını ve ayakkabılarını sıçrattı.

Suud İmparatorluğu, yetenekli herkesin eğitim alabileceği büyü akademisiyle ünlüydü ve şunu da söylemeliyim ki, sihirbazlar hemen hemen her zaman duvarlarını terk ediyorlardı, sadece ara sıra tembel olanlar çıraklardı. On bin kişi başına yalnızca bir yetenekli kişi vardı ve o zaman bile çok nadiren, büyü yetenekleri güçlü olduğunda, güçlü bir yeteneğe sahip olan çocuklar için gerçek bir av başladı. Bütün devletlerin güçlü savaş sihirbazlarına ihtiyacı vardı. Ancak yalnızca altısının kendi büyü okulu vardı ve Suudi Akademisi bunların arasında ünlüydü. Baronluklar sık ​​sık başvurular gönderiyordu ve özellikle ölü çorak arazide deneyim kazanmaları için çıraklar ve çıraklar uygulama yapmaları için onlara gönderiliyordu.

Bu öğrencilerin de belediye başkanlığının talebini yerine getiren böyle bir gruptan olduğu anlaşılıyor. Akademiye yalnızca resmi makamlar başvuruda bulunabiliyordu; özel kişiler de Courier gibi özgür adamlara yöneliyordu.

Bütün bunlar, akademinin son sınıf öğrencilerinden birinin, üniforma pelerinin kolunda bir savaş sihirbazının runesi bulunan, botlarına bir miktar şarap almış, ayağa fırlayıp öfkeyle küfrettiği anda de Courier'in düşünceleri arasında parladı. Yatmakta olan ve şaşkınlıkla etrafına bakan çocuğa tekme atmaya başladı. Zalim, çok zalim. Bundan sonra zırhsız bir askere karşı ciddi bir silah olan Nargula'nın kırbacı öğrencinin elinde uçtu ve bir çıtırtı ile çocuğun sırtına çarparak onu neredeyse ikiye böldü. Kesilen omurganın kemikleri açıkça görülüyordu.

Öğrencinin ikinci bir darbe indirecek zamanı yoktu - kırbaç de Courier'in asasıyla çarpıştı ve ikiye bölündü.

- Ne yapıyorsun?! - büyücü öfkeyle bağırdı ve asada önceden hazırlanmış olan orta düzey şifayı kullandı.

De Courier'in yeteneği böylesine karmaşık ve incelikli bir büyü yaratmak için yeterli değildi; kendisi küçük şifa konusunda daha uzmanlaştı ve tanıdığı bir sihirbaz tarafından ona üç orta boy büyü yapıldı, ardından de Courier büyüleri aktardı, topladı. , bir asaya. Daha önce iki tane kullanmıştı, bu sonuncusuydu.

Ne yazık ki bu çocuk için yeterli değildi; ya mucizevi bir iyileşmeye ya da daha yüksek bir iyileşmeye ihtiyaç vardı. Ancak bir ortalama oldukça işe yaradı. Yara iyileşti ve birleşen kemiklerin hışırtısı duyuldu, ancak hava durumu sihirbazı unvanının yanı sıra kalfa doktor unvanına da sahip olan de Courier, çocuğu tamamen iyileştirmek için iki orta veya yaklaşık yüz küçük iyileştirmeye ihtiyaç vardı.

Yanında bir meteoroloji uzmanı da olsa bir sihirbaz bulan öğrenci yüzünü buruşturdu ve oturdu, tatminsiz bir şeyler mırıldandı, diğerleri de sustu, ancak ondan önce yoldaşlarını sopalı köpek yavrusunu bitirmeye teşvik etmişlerdi. Bütün eyaletlerde sihirbazlar ve soylular kanunların üstündeydi. Bu suçtan dolayı ciddi bir ceza almayacak, diyebiliriz ki, sadece mala zarar verme cezasına çarptırılacak ve bu olay akademiye gönderilecek olan uygulama kağıdına yazılacak.

Hancı yaklaştı ve hâlâ baygın yatan çocuğa tekme attı; burada hiçbir hakkı olmadığı açıktı.

"Uçurumun Doğuşu," diye yemin etti ve o anda meteoroloji uzmanının cephaneliğinden gelen bir "hava yumruğu" tarafından vuruldu.

Kızgın bir büyücü onun üzerine dikildi:

- Bu çocuğun değeri ne kadar?

Hancı, "Hiç de değil," diye mırıldandı, gömleğinin altındaki kıllı göğsünü kaşıyıp ayağa kalkmaya çalıştı. “O özgür bir adam, bir yıl önce yolda kaza yapan bir ticaret kervanının güvenlik şefinin oğlu. Hayatta kalan tek kişi oydu, görünüşe göre babalar çocuğu bağışlamıştı. Yemek için yarı zamanlı çalışıyorum.

- Onu alıyorum. Elg! Ezor! Onu odamıza götürün! - sihirbaz öğrencilerine emretti.

Bunu neden yaptığını kendisi de anlamamıştı; görünüşe göre bu araştırmacının merakıydı; sihirbaz, dengesini kaybetmeden önce çocuğa ne olduğunu öğrenmek istiyordu. O bulutun hareket etmek için kullanıldığını anlıyordu ama çocuğu tam olarak ne ele geçirmişti? Bu tesadüfi bir yayın mıydı yoksa birisinin yönlendirdiği bir çalışma mıydı?

On iki yaşında iki erkek çocuk ustalıkla cesedi kaldırdılar ve ikinci kata çıkan merdivenlere taşıdılar ve üçüncü bir öğrenci, daha doğrusu yaklaşık on yaşında görünen, on yaşlarında bir öğrenci onlara kapıdan eşlik etti. yan tarafta, ellerini kapalı yaranın üzerinde tutuyordu. Alnında boncuk boncuk terler belirdi. Kız sezgiseldi ve yaraları hissedebiliyordu. Bu tür uzmanlara değer veriliyordu ve de Courier irkilerek, kızın hareketlerini fark eden var mı diye hızla etrafına baktı. Ama kimse buna dikkat etmiyor gibiydi.

Hancıya dönen büyücü kasvetli bir şekilde sordu:

- Onun adı ne?

- Ona Mir diyorlar.

Bu sırada hanın kapıları açıldı ve görevli sihirbazın önderliğindeki muhafızlar içeri girerek akademideki beş öğrencinin de yüzünü buruşturmasına neden oldu. Yirmi dakikalık sorgulama - ve de Courier, büyünün anlamsız ve insanlık dışı kullanımına ilişkin ifadesini doğruladı - kendisi de ayaktakımıydı ve soyluların kibrine sahip değildi, bu yüzden onun için bir çocuğun acımasız misillemesi anlayışın ötesindeydi, diğerlerine rağmen bunu sihirbazlar yapmadı ama hepsi bu ama bunu insanların önünde yapmaya çalıştılar. Bu sefer sadece donmuş yetenekli insanlar değil, aynı zamanda soylular da yakalandı.

Öğrenciler büyük miktarda para cezasına çarptırıldı ve ışınlanmaya gönderildiler, baronluğu olabildiğince çabuk terk etmeleri tavsiye edildi. Bu şehirde çocuk katillerinden hoşlanmıyorlardı, ta ki katiller ölene kadar... örneğin bir kaza sonucu. Baronluk Ölü Topraklar'ın yanında bulunuyordu, bu yüzden kılıç ustası rütbesine sahip birçok güçlü savaşçıya sahipti ve hatta kılıç ustası, hatta bir büyük kılıç ustası bile vardı. Sadece on beş bin kişinin yaşadığı bir kasaba için bu sonsuz bir sayıdır.

Genellikle sihirbazlar birbirlerine ihanet etmezlerdi, ancak bu durumda değil. De Courier çok öfkeliydi, bu nedenle tüm ifadelerini kolayca doğruladı ve sihirli kristaldeki kaydın bir kopyasını verdi, çünkü o sırada öğrencisi, şans eseri, yemek odasındaki durumu filme alıyordu ve olay yerini yakaladı. dayak. Artık yetenekleri karşısında şaşkına dönen çocuklar pek başarılı olamayacaklar. Akademi, şehir yasalarına göre altı farklı konuda tazminat başvurusunda bulunacak ve hesaplamalara göre tüm bunlar oldukça pahalıya mal oluyor. Ve sihirbazlar para harcamayı gerçekten sevmiyorlardı, bu yüzden piç öğrenci, cezaları ödemek için harcanan tüm parayı ödemek zorunda kalacak. Bu gibi durumlarda ebeveynlerden para kabul edilmiyordu.

Üst kata çıkıp odasına giren de Courier yatağa doğru yürüdü ve yüzüstü yatan çıplak çocuğa baktı. Sırtı kesik kanlı kıyafetleri yakınlarda yığılmıştı. Kız, oğlanın sırtındaki kanı yıkamayı bitirmek üzereydi.

-Ne diyorsun Lucy? - sihirbaz, yeteneğiyle gelecekte iyileştirici bir sihirbaz olabilecek öğrencisine sordu. Ve onlara çok değer veriliyordu; büyüyüp ustalaşan güçlü savaş büyücülerinden daha az değil.

– Yardım olmazsa ölecek, ortalama iyileşme yeterli değildi. İçerideki kan yayılıyor.

"Evet, biliyorum," diye kıkırdadı sihirbaz ve asasından, gururundan aynı anda on küçük şifa saldı.

Çocuk inledi ve gözlerini açtı. Sonra sırt üstü dönüp yanında duran insanlara baktı, anlaşılmaz bir dille bir şeyler mırıldandı, birkaç saniye donup kaldı, elini kaldırdı ve hayretle bakmaya başladı.

De Courier kaşlarını çattı ve ona sordu:

– Beni anlıyor musun?.. Hmm, anlamadığını görüyorum. Ben sihirbaz Jestine de Courier'im. Adın ne? - Bu sözlerle önce kendisini, sonra çocuğu işaret etti.

Düşündü ve cevap verdi:

De Courier'nin en çok hoşlanmadığı şey çocuğun gözlerindeki karışık duygulardı. Sadece korkunç bir öfke, nefret, heyecan ve ölümün kabulü vardı. Korkunç bir karışımdı ama yavaş yavaş kaybolup, çocuğun onlara baktığı şaşkınlığın içinde eriyip gitti.

Özgür baronlukların bölgesi. Leschiers Kasabası, Leschiers Baronluğu. Taverna "Kızıl Tilki"
Sihirbaz de Courier'nin odası

Gözlerimi açtığımda ilk düşüncem "Tanrım, hâlâ hayattayım" oldu.

Şaşırtıcı bir şekilde hezeyan devam etti, bu da bana insanlarla dolu bir odada uyandım gibi görünmediği anlamına geliyordu. Dahası, sanki birkaç figür üzerime eğiliyormuş gibi görünüyordu, ama tam olarak kaç tanesinin ve kimin yüz üstü yattığını görmedim. Bedenime zihinsel olarak sırt üstü dönme emrini verirken, bunu aniden alışılmadık bir kolaylıkla yaptım. Ve genel olarak her şey tuhaftı.

Dört kişi üzerime eğildi. Tuhaf kıyafetler giymiş, muhteşem sakallı ve elinde bir tür sopa olan bir yetişkin. Diğer üçü çocuktu. Yine tuhaf kıyafetler giymiş on iki yaşlarında iki erkek çocuk ve bana sempatiyle bakan on yaşlarında bir kız. Geri kalanlarda bu yoktu, ilgi vardı, sempati yoktu.

- Sen kimsin? – Kendi sesimin tonlarını anlamaya ve analiz etmeye çalışarak mırıldandım ve donup kaldım. Bunlar çocuğa mı aitti?

Elimi kaldırıp şaşkınlıkla çocuğun hafif tombul eline bakmaya başladım. Sonra sakallı adamın bir şey sorduğunu fark ettim, sesindeki sorgulayıcı tonlama açıkça duyuluyordu.

Ona baktığımda kendisini işaret ettiğini, bir şeyler söylediğini, ardından beni işaret ederek sorgulayıcı bir şekilde baktığını gördüm. O zaman aptal ne istediğini anlayacaktır. Tabii henüz durumu tam olarak çözemedim, her ne kadar başkasının bedenine girdiğimi anlasam da, hapishane kütüphanesinde mahsur kalan insanlarla ilgili bilim kurgu vardı, okudum, konuyu biliyorum yani Cevap verdim:

Kaşlarını çatan sakallı adam birkaç soru daha sordu ve onu anlamadığımı anlayınca yatağa oturdu ve elinde tuttuğu uzun sopanın ucuyla alnıma dokundu. Hemen bu çubuğun tepesi ile alnım arasında bir elektrik deşarjı kıvılcımı kaydı ve sanki kafama tekme yemiş gibiydim. Neredeyse anında, temiz beynimde, geçmiş yaşamdan eski anıların yanı sıra yeni resimler de parladı diyebiliriz. Adam dikkatimi çektiğinde ne olduğunu henüz tam olarak anlamamıştım.

- Şimdi beni anlıyorsun? – sakallı adama sordu.

"Kahretsin," diye inledim. "Seni bir transformatöre koyacağım ve orada nasıl titreyeceğini göreceğim, seni küçük sakallı piç."

– “Transformatör” kelimesi bana yabancı değil, görünüşe göre geçmiş dünyanızdan mı geliyor? – sakallı adam soruyu tekrar sordu.

Gerginleşerek ona yakından bakmaya başladım, bakışlarımı diğer çocuklara çevirdim.

"Endişelenme," diye sırıttı, ona yakından baktığımı fark etti. - Burada kimse seninle ilgilenmiyor. Eğer tek kişinin sen olduğunu düşünüyorsan, o zaman seni hayal kırıklığına uğratacağım. Usta demonologlarımız sürekli olarak ölenlerin ruhlarını çağırıyor ve onları yeni kaplara yerleştiriyor. Burada, anladığım kadarıyla kazara serbest bırakılmıştı ama cesedi aldığınız için şanslıydınız. Sen hangi dünyadansın ve kimsin ki zaten?

Vladimir Poselyagin

Başlangıç

Giriş

Oradan geçen bir mahkum, "Duştalar," diye mırıldandı ve hafifçe elini salladı, bu yüzden ranzada oturma pozisyonu aldığımda ellerimiz birbirine değiyormuş gibi oldu ve ustaca yapılmış bir pleksiglas bıçak yatağımın kolunda kayboldu. mahkumumun üniforması.

Yatağın altına uzanıp bir kalemtraş çıkardım ve ayağa kalkıp duşa doğru yöneldim.

Bugün, duruşmamın biteceği gün geldi, dört aydır bölgedeyken beklediğim gün, hapishaneden çıkacağım gün, tam da öleceğim gün.

Duşa giriyorum ve benim gibi mahkûmlar bana yer açıyor. Kışlalarımızda kendi kanunlarını dayatmaya çalışan siyahları kendi kanunlarıyla öldüreceğim, öldüreceğim. Bu bakanın emriydi. Son sipariş.

Sana kendim hakkında ne söyleyebilirim? Bir yetimhanedeydim, oraya üç yaşında bir çocuk olarak geldim ve sağlıklı bir erkek olarak çıktım. Ordu, füze kuvvetlerinde işaretçi olarak görev yaptı. Ordudan döndüm ve kelimenin tam anlamıyla bir hafta sonra yetimhanemizden tanıdığım bir adamla tanıştım, Victor, benden altı yaş büyüktü. Victor zaten bir erkek kardeşti ve Moskova'da yeni binalar alanında çalışan bir grupta ustabaşıydı. İş yoktu ve onu aramıyordum, bir şekilde bu benim işim değildi, bu yüzden tugaya katılmayı kolayca kabul ettim.

Zaman geçtikçe olgunlaştım ve grubu son on yıldır yöneten Victor'un sağ kolu oldum.

Ayrıca Moskova Kent Konseyi'nin bir yardımcısıydı, saygın ve zengin bir adamdı, güvenlikli bir cip eşliğinde bir Mercedes'le dolaşıyordu. Birkaç güvenlik şirketi ve başka yasal işleri vardı. Gangster faaliyetlerimizin başlangıcında bile, gücün beni baştan çıkarmadığını ve onun yerini almaya çalışmadığımı fark etti, bu yüzden bana birçok yönden güvendi. Ben onun karanlık eliydim. Victor'un herhangi bir sorunu varsa bana döndü ve ben de onları çözdüm. İlk başlarda çetenin elinde sadece bir katildim, sonra bu mesleğin en üst seviyesine ulaştım ve temizlikçi oldum. Aynı zamanda kolay bir iş değil. Bir katilden farklı olarak temizlikçiler sadece müşteriyi öldürmekle kalmaz, aynı zamanda delilleri de yok ederek cinayeti bir kaza veya intihar gibi gösterir. Dediğim gibi bu zor işin en üst seviyesi. Ve ben kötü değildim, çok iyiydim. Son zamanlarda kendimi öldürmedim, bunun için kendi adamlarım vardı, sadece temizliği yaptım. Kelimenin tam anlamıyla oldu. Hatta bir dairede duvardaki kan izlerini gidermek için yeni duvar kağıdını yapıştırmak zorunda kaldık: Savaş gruplarından biri bir müşteriyle kirli işler yaptı.

Çok fazla boş zamanım vardı ve bunu eski Birliğin en iyi uzmanlarından kendi türlerini nasıl öldüreceklerini öğrenerek kendimi geliştirmeye adadım. Ve şunu söylemeliyim ki, bunda oldukça başarılı oldu. Ama bunların hepsi boşuna. Altı yıldır birlikte yaşadığım ve kişisel ortak fonumu (buna öyle de diyebiliriz) elinde bulunduran eşim iki yıl önce benden vazgeçti.

Daha sonra polisle temasa geçtiğini ve onların beni sadece para için değil aynı zamanda özgürlüğüm için de kandırdıklarını öğrendim. Bir yıl hapis yattıktan sonra bir avukat beni ziyaret edip, istinaf talebimin kabul edilmediğini söyleyince gardiyanlar fark etmesin diye iki fotoğraf gösterdi. Eski eşimin ve erkek arkadaşının kesik kafalarını gösterdiler. Vitek söz verdiği gibi onları bulup cezalandırdı; onlardan alınan para benim isteğim üzerine yetimhanemize aktarıldı. Ama o zamana kadar bana bir şekilde kayıtsız kalmıştı, ancak ruhumda tamamlanmış intikamdan memnun oldum. Ölüyordum. Bölgeyi gözetleyen avukat Vitek ve yaşlı hırsız Kont bunu biliyordu. Cezaevi doktorundan altı aydan fazla süremin kalmadığını öğrendikten iki hafta sonra bizzat amirle görüştüm. Beyindeki kötü huylu tümör. Ve hala şaşırdım: neden son zamanlarda başım ağrımaya başladı? İzleyen kişiye acıdan ölmek ve hastane yatağında kıvranmak istemediğimi, gerçek bir savaşçı gibi ayrılmak istediğimi söyledim. Eğer bana, sağ çıkma şansımın olmadığı bir iş bulursa, yalnızca sevineceğim. Öyle ölmek bana göre değildi, hayır, mutlaka yanıma bir değil iki tane alacağım. O zamandan bu yana dört ay geçti, durumum daha da kötüleşti, hastaneye yatmayı açıkça reddettim ama eğitimden vazgeçmedim ve bekledim, bugün gelen zamanımı bekledim.

Duş kapısına yaklaştığımda havluyla kurulayan bir adam duvardan ayrıldı ve bir fısıltı duydum:

"Orada sadece onlar var, fark edilmeden herkesi dışarı çıkardı."

Adam bizim tugaydan değildi. Ve genel olarak bölgede benden başka insanımız yoktu. Yollarımın birden fazla kez kesiştiği Moskova'daki kardeşimin yeterince tanıdığı vardı, ama bana ait değil. Victor'un avukatları mükemmel. Şanssız olan sadece bendim; savcı on dört olaydan ikisini... kanıtlayabildi. Bu yüzden ömür değil, on beş yıl.

Kapıyı açarak sıhhi bloğa girdim ve ıslak beton zemin boyunca gırtlaktan gelen çığlıkları, kahkahaları ve dökülen su sesini duyabildiğim yan kapıya doğru yürüdüm. Kapıdan içeri süzülüp, anında on dokuz dağlının bulunduğu geniş açık odaya baktım ve alışkanlıkla çalışmayı sevdiğim transa girdim - o anda tüm duygularım kapandı. Bu yüzden Frost lakabını aldım. Noel Baba ya da başka bir şey değil; tüylerimi ürpertiyor. Pisliğin veya pisliğin kısaltması. Böyle bir anda hiçbir duygum kalmıyor, kendiminkini kesebiliyorum, bu yüzden burada siyahlardan başka kimse yoktu, çok az kişi bu alışkanlığımı biliyordu ama bakan kesin olarak biliyordu.

İki bıçağı birden aynı anda vurdum. Bileyici sağda duran siyahi adamın boğazına girdi; pleksiglas bıçak, solda bana doğru dönenin boynundaki atardamarı kesti. Silahlar farklı, sorun da bu. Sadece camla kesebiliyordum çünkü bıçaklarsam bıçağın kırılma ihtimali vardı ve

Vladimir Poselyagin

Başlangıç

Giriş

Oradan geçen bir mahkum, "Duştalar," diye mırıldandı ve hafifçe elini salladı, bu yüzden ranzada oturma pozisyonu aldığımda ellerimiz birbirine değiyormuş gibi oldu ve ustaca yapılmış bir pleksiglas bıçak yatağımın kolunda kayboldu. mahkumumun üniforması.

Yatağın altına uzanıp bir kalemtraş çıkardım ve ayağa kalkıp duşa doğru yöneldim.

Bugün, duruşmamın biteceği gün geldi, dört aydır bölgedeyken beklediğim gün, hapishaneden çıkacağım gün, tam da öleceğim gün.

Duşa giriyorum ve benim gibi mahkûmlar bana yer açıyor. Kışlalarımızda kendi kanunlarını dayatmaya çalışan siyahları kendi kanunlarıyla öldüreceğim, öldüreceğim. Bu bakanın emriydi. Son sipariş.

Sana kendim hakkında ne söyleyebilirim? Bir yetimhanedeydim, oraya üç yaşında bir çocuk olarak geldim ve sağlıklı bir erkek olarak çıktım. Ordu, füze kuvvetlerinde işaretçi olarak görev yaptı. Ordudan döndüm ve kelimenin tam anlamıyla bir hafta sonra yetimhanemizden tanıdığım bir adamla tanıştım, Victor, benden altı yaş büyüktü. Victor zaten bir erkek kardeşti ve Moskova'da yeni binalar alanında çalışan bir grupta ustabaşıydı. İş yoktu ve onu aramıyordum, bir şekilde bu benim işim değildi, bu yüzden tugaya katılmayı kolayca kabul ettim.

Zaman geçtikçe olgunlaştım ve grubu son on yıldır yöneten Victor'un sağ kolu oldum.

Ayrıca Moskova Kent Konseyi'nin bir yardımcısıydı, saygın ve zengin bir adamdı, güvenlikli bir cip eşliğinde bir Mercedes'le dolaşıyordu. Birkaç güvenlik şirketi ve başka yasal işleri vardı. Gangster faaliyetlerimizin başlangıcında bile, gücün beni baştan çıkarmadığını ve onun yerini almaya çalışmadığımı fark etti, bu yüzden bana birçok yönden güvendi. Ben onun karanlık eliydim. Victor'un herhangi bir sorunu varsa bana döndü ve ben de onları çözdüm. İlk başlarda çetenin elinde sadece bir katildim, sonra bu mesleğin en üst seviyesine ulaştım ve temizlikçi oldum. Aynı zamanda kolay bir iş değil. Bir katilden farklı olarak temizlikçiler sadece müşteriyi öldürmekle kalmaz, aynı zamanda delilleri de yok ederek cinayeti bir kaza veya intihar gibi gösterir. Dediğim gibi bu zor işin en üst seviyesi. Ve ben kötü değildim, çok iyiydim. Son zamanlarda kendimi öldürmedim, bunun için kendi adamlarım vardı, sadece temizliği yaptım. Kelimenin tam anlamıyla oldu. Hatta bir dairede duvardaki kan izlerini gidermek için yeni duvar kağıdını yapıştırmak zorunda kaldık: Savaş gruplarından biri bir müşteriyle kirli işler yaptı.

Çok fazla boş zamanım vardı ve bunu eski Birliğin en iyi uzmanlarından kendi türlerini nasıl öldüreceklerini öğrenerek kendimi geliştirmeye adadım. Ve şunu söylemeliyim ki, bunda oldukça başarılı oldu. Ama bunların hepsi boşuna. Altı yıldır birlikte yaşadığım ve kişisel ortak fonumu (buna öyle de diyebiliriz) elinde bulunduran eşim iki yıl önce benden vazgeçti.

Daha sonra polisle temasa geçtiğini ve onların beni sadece para için değil aynı zamanda özgürlüğüm için de kandırdıklarını öğrendim. Bir yıl hapis yattıktan sonra bir avukat beni ziyaret edip, istinaf talebimin kabul edilmediğini söyleyince gardiyanlar fark etmesin diye iki fotoğraf gösterdi. Eski eşimin ve erkek arkadaşının kesik kafalarını gösterdiler. Vitek söz verdiği gibi onları bulup cezalandırdı; onlardan alınan para benim isteğim üzerine yetimhanemize aktarıldı. Ama o zamana kadar bana bir şekilde kayıtsız kalmıştı, ancak ruhumda tamamlanmış intikamdan memnun oldum. Ölüyordum. Bölgeyi gözetleyen avukat Vitek ve yaşlı hırsız Kont bunu biliyordu. Cezaevi doktorundan altı aydan fazla süremin kalmadığını öğrendikten iki hafta sonra bizzat amirle görüştüm. Beyindeki kötü huylu tümör. Ve hala şaşırdım: neden son zamanlarda başım ağrımaya başladı? İzleyen kişiye acıdan ölmek ve hastane yatağında kıvranmak istemediğimi, gerçek bir savaşçı gibi ayrılmak istediğimi söyledim. Eğer bana, sağ çıkma şansımın olmadığı bir iş bulursa, yalnızca sevineceğim. Öyle ölmek bana göre değildi, hayır, mutlaka yanıma bir değil iki tane alacağım. O zamandan bu yana dört ay geçti, durumum daha da kötüleşti, hastaneye yatmayı açıkça reddettim ama eğitimden vazgeçmedim ve bekledim, bugün gelen zamanımı bekledim.

Oradan geçen bir mahkum, "Duştalar," diye mırıldandı ve hafifçe elini salladı, bu yüzden ranzada oturma pozisyonuna geçtiğimde ellerimiz birbirine değiyormuş gibi oldu ve ustaca yapılmış bir pleksiglas cam bıçak kolun içinde kayboldu. mahkumumun üniformasından. Yatağın altına uzanıp bir kalemtraş çıkardım ve ayağa kalkıp duşa doğru yöneldim.

Bugün, duruşmamın biteceği gün geldi, dört aydır bölgedeyken beklediğim gün, hapishaneden çıkacağım gün, tam da öleceğim gün.

Duşa doğru yürürken ve benim gibi mahkûmlar bana yol verirken olanları anlatmanın mümkün olduğunu düşünüyorum. Büyüleriyle kışlalarımızda kendi yasalarını dayatmaya çalışan siyahları öldüreceğim, öldüreceğim. Kendi başıma yürümedim, bakanın emriydi bu. Son sipariş.

Sana kendim hakkında ne söyleyebilirim? Hımm, bilmiyorum bile. Belki ilk? Bir yetimhanedeydim, oraya üç yaşında bir çocuk olarak geldim ve tamamen sağlıklı bir adam olarak çıktım. Ordu, füze kuvvetlerinde işaretçi olarak görev yaptı. Ordudan döndüm ve kelimenin tam anlamıyla bir hafta sonra yetimhanemizden tanıdığım Victor adında bir adamla tanıştım, ancak o benden altı yaş büyüktü. Zaten bir erkek kardeşti, Moskova'daki bir grupta yeni binalar alanında ustabaşıydı. İş yoktu ve onu aramıyordum, bir şekilde bu benim işim değildi, bu yüzden tugaya katılmayı kolayca kabul ettim. Zaman geçtikçe olgunlaştım ve son on yıldır grubu yöneten Victor'un sağ kolunun yerini aldım. Doğru, o zamana kadar Moskova Kent Konseyi'nin bir yardımcısıydı, saygın ve zengin bir adamdı, bir Mercedes'le ve güvenlikli bir cip eşliğinde dolaşıyordu. Birkaç güvenlik şirketi ve başka birçok yasal işi vardı. Gangster faaliyetlerimizin başlangıcında bile gücün beni baştan çıkarmadığını anladı ve ben onun yerini herhangi bir sözle almaya çalışmadım, bu yüzden bana birçok yönden güvendi. Ben onun karanlık eliydim, temizleyicisiydim. Victor'un herhangi bir sorunu varsa bana döndü ve ben de onları çözdüm. İlk başlarda çetenin elinde sadece bir katildim, daha sonra temizlikçi olarak bu mesleğin en üst seviyesine ulaştım. Bu da kolay bir iş değil. Temizlikçiler, katilden farklı olarak sadece müşteriyi öldürmekle kalmaz, aynı zamanda delilleri de yok eder ve cinayeti bir kaza veya intihar gibi gösterir. Bu zorlu işte en üst seviyeyi söylüyorum. Ve ben kötü değildim, çok iyiydim. Son zamanlarda kendimi öldürmedim, bunun için kendi adamlarım vardı, sadece temizliği yaptım. Kelimenin tam anlamıyla oldu. Hatta bir dairede duvardaki kan izlerini gidermek için yeni duvar kağıdı yapıştırmak zorunda kaldık; savaş gruplarından biri bir müşteriyle kirli işler yaptı.

Çok fazla boş zamanım vardı ve tüm bu zamanı, eski Birliğin en iyi uzmanlarından kendi türlerini nasıl öldüreceklerini öğrenerek kendimi geliştirmeye adadım. Bunda oldukça başarılı olduğumu söylemeliyim. Ama bunların hepsi boşuna. Altı yıldır birlikte yaşadığım ve kişisel ortak fonumu (buna öyle de diyebiliriz) elinde bulunduran eşim iki yıl önce benden vazgeçti.

Daha sonra polisle temasa geçtiğini ve onların beni sadece para için değil aynı zamanda özgürlüğüm için de kandırdıklarını öğrendim. Bir yıl tutuklu kaldıktan sonra bir avukat beni ziyaret ettiğinde, istinaf talebimin gerçekleşmediğini bildirdi ve aynı zamanda gardiyanlar fark etmesin diye bana iki fotoğraf gösterdi. Eski kadınımın ve onun yeni erkek arkadaşının kesik kafalarının resimlerini içeriyordu. Vitek söz verdiği gibi onları bulup cezalandırdı; onlardan alınan para benim isteğim üzerine yetimhanemize aktarıldı. Ama o zamana kadar bana bir şekilde kayıtsız kalmıştı, ancak ruhumda meydana gelen cezaya sevinmiştim. Ölüyordum. Bölgeyi gözetleyen avukat Vitek ve yaşlı hırsız Kont bunu biliyordu. Cezaevi doktorundan altı aydan fazla süremin kalmadığını öğrendikten iki hafta sonra amirle bizzat görüştüm. Beyindeki kötü huylu tümör. Ve hala son zamanlarda başımın neden ağrımaya başladığını merak ediyordum. İzleyen kişiye acıdan ölmek ve hastane yatağında kıvranmak istemediğimi, gerçek bir savaşçı gibi ayrılmak istediğimi söyledim. Sağ çıkma şansımın olmadığı bir kavgadan sonra bana iş bulursa çok sevineceğim. Böyle ölmek bana göre değildi, hayır, kesinlikle bir veya ikiden fazlasını yanıma alacağım. O zamandan bu yana dört ay geçti, durumum daha da kötüleşti, hastaneye yatmayı açıkça reddettim ama eğitimden vazgeçmedim ve bugün gelen zamanımı bekledim, bekledim.

Duş kapısına yaklaştığımda havluyla kurulayan ıslak bir adam duvardan ayrıldı ve bir fısıltı duydu:

Orada sadece onlar vardı, fark edilmeden herkesi dışarı çıkardı.

Adam bizim tugaydan değildi. Ve genel olarak bölgede ekibimizden benden başka kimse yoktu. Moskova'daki arkadaşlarımdan, birden fazla kez yolumun kesiştiği kardeşlerimden yeterince vardı ama bana ait hiçbiri yoktu. Victor'un avukatları mükemmel. Şanssız olan sadece bendim; savcı on dört olaydan ikisini... kanıtlayabildi. Bu yüzden ömür değil, on beş yıl.

Kapıyı açarak tuvalet bloğuna girdim ve ıslak beton zemin boyunca gırtlaktan gelen çığlıkları, kahkahaları ve dökülen suyu duyabildiğim yan kapıya doğru yürüdüm. Kapıdan dışarı süzülüp anında on dokuz dağlının bulunduğu geniş açık odaya baktım ve herhangi bir tanıtım ya da buna benzer bir şey söylemeden buraya öldürmeye geldim, iki bıçağımla aynı anda bir darbe indirdim. Bileyici sağda duran siyahın boğazına girdi, cam bıçak ise solda bana dönenin boynundaki atardamarı kesti. Çalışmayı sevdiğim transa alışkanlıkla girdim; o anda tüm duygularım kapandı. Bu yüzden Frost lakabını aldım. Noel Baba değil, yoksa tüylerim ürperiyor. Pisliğin veya pisliğin kısaltması. Böyle bir anda hiçbir duygum kalmıyor, kendiminkini parçalayabiliyorum, o yüzden burada siyahilerden başka kimse yoktu, bu alışkanlığımı pek kimse bilmiyordu ama kesin olarak biliyorlardı.

İlk iki ceset, henüz öldüklerini fark etmeden, yaralarına tutunarak yerleşmeye başlar başlamaz, bir bıçak ve kalemtıraşla çalışarak ıslak, sabunlu zemin boyunca itip daha da kaydım. Silahlar farklıydı, sorun da buydu. Camla sadece kesebiliyordum, çünkü bıçaklarsam bıçağın kırılma ihtimali vardı ama bilemeyle sadece delebiliyordum.

Bir sonraki şey, içinde su dolu bir leğen bulunan donmuş bir boğaydı ve görünüşe göre bunu kendi üzerine devirmek üzereydi, bu yüzden yanında bir dikiş makinesi hızıyla kayarak durduğumda, ona bir düzine darbe indirdim. bir kalemtıraş ile karaciğer. Bu, dağlıların ideolojik lideriydi ve onların lideriydi, bu yüzden ona ulaşana kadar diğerleri üzerinde çalışmadım, sadece birinin femoral arterini açtım ve onu oyundan çıkardım. Sonra bir nedenden dolayı transtan çıktım; görünüşe göre kafamdaki zonklayan ağrı beni bu durumdan kurtardı. Duygularımı saklamadan çığlık attım, yırtıcı hayvanın çığlığıydı bu çığlıkla resmen duygularımı dışarı attım. Yakınlarda duran, gözlerinde dehşetle bana bakan kanca burunlu bir çocuk birkaç saniye içinde griye döndü ama umurumda değildi, kestim, bıçakladım ve tekrar kestim.

İlk başta hemen tepki vermediler ama yapabildiklerinde altısı zaten beton zeminde yatıyordu ve kırmızı su kanalizasyona akmaya başladı, ben de diğerleri üzerinde çok çalıştım. Üçü hemen kapıdan dışarı atladı ama geri kalanlar bana koştu, çoğunluk vardı, ikisi liderlerinin yanına atladı, onu dışarı çıkarıp doktora götürmeye çalıştı ama ben buna izin vermedim, devam ettim. bıçaklarla çalışmak. İlk eşek kesiklerle düştü, ikincisi düştü, bileme işinden gözü delik olan liderin bacaklarını serbest bıraktı, ama yorulmaya başladım ve kafamdaki ağrı zonklayıp büyüyordu.

Bıçağımı ilk kaybeden ben oldum, başka bir abrekin kaburgalarının altına girdim, sapı kırıldı, sarsıntı çok güçlüydü, sonra kalemtıraş zayıflamış elimden düştü ve siyah olanlardan biri elime asıldı. elimi tuttu ama pes etmedim. Kollarımı büktüler, vücuduma ve kafama güçlü darbeler vurdular ama bilincim hâlâ açıktı ve son darbeyi yarı hezeyan halinde verebildim. Açıktaki siyahın boğazını dişleriyle yakaladı ve gırtlağını parçalamak için başını salladı. Daha sonra beni kafamdan yakaladılar ve duyduğum son şey boyun omurlarımın çıtırtısıydı. Beni tek bir şey mutlu etti, on bir ceset benimdi, gerisini Kont halledebilirdi ve artık sakinleşirlerdi. Bu bir ipucuydu, tüm mavnalardaki kamptaki tüm siyahlara bir ipucu. Anlayacaklarını düşünüyorum.

Oradan geçen bir mahkum, "Duştalar," diye mırıldandı ve hafifçe elini salladı, bu yüzden ranzada oturma pozisyonuna geçtiğimde ellerimiz birbirine değiyormuş gibi oldu ve ustaca yapılmış bir pleksiglas cam bıçak kolun içinde kayboldu. mahkumumun üniformasından. Yatağın altına uzanıp bir kalemtraş çıkardım ve ayağa kalkıp duşa doğru yöneldim.

Bugün, duruşmamın biteceği gün geldi, dört aydır bölgedeyken beklediğim gün, hapishaneden çıkacağım gün, tam da öleceğim gün.

Duşa doğru yürürken ve benim gibi mahkûmlar bana yol verirken olanları anlatmanın mümkün olduğunu düşünüyorum. Büyüleriyle kışlalarımızda kendi yasalarını dayatmaya çalışan siyahları öldüreceğim, öldüreceğim. Kendi başıma yürümedim, bakanın emriydi bu. Son sipariş.

Sana kendim hakkında ne söyleyebilirim? Hımm, bilmiyorum bile. Belki ilk? Bir yetimhanedeydim, oraya üç yaşında bir çocuk olarak geldim ve tamamen sağlıklı bir adam olarak çıktım. Ordu, füze kuvvetlerinde işaretçi olarak görev yaptı. Ordudan döndüm ve kelimenin tam anlamıyla bir hafta sonra yetimhanemizden tanıdığım Victor adında bir adamla tanıştım, ancak o benden altı yaş büyüktü. Zaten bir erkek kardeşti, Moskova'daki bir grupta yeni binalar alanında ustabaşıydı. İş yoktu ve onu aramıyordum, bir şekilde bu benim işim değildi, bu yüzden tugaya katılmayı kolayca kabul ettim. Zaman geçtikçe olgunlaştım ve son on yıldır grubu yöneten Victor'un sağ kolunun yerini aldım. Doğru, o zamana kadar Moskova Kent Konseyi'nin bir yardımcısıydı, saygın ve zengin bir adamdı, bir Mercedes'le ve güvenlikli bir cip eşliğinde dolaşıyordu. Birkaç güvenlik şirketi ve başka birçok yasal işi vardı. Gangster faaliyetlerimizin başlangıcında bile gücün beni baştan çıkarmadığını anladı ve ben onun yerini herhangi bir sözle almaya çalışmadım, bu yüzden bana birçok yönden güvendi. Ben onun karanlık eliydim, temizleyicisiydim. Victor'un herhangi bir sorunu varsa bana döndü ve ben de onları çözdüm. İlk başlarda çetenin elinde sadece bir katildim, daha sonra temizlikçi olarak bu mesleğin en üst seviyesine ulaştım. Bu da kolay bir iş değil. Temizlikçiler, katilden farklı olarak sadece müşteriyi öldürmekle kalmaz, aynı zamanda delilleri de yok eder ve cinayeti bir kaza veya intihar gibi gösterir. Bu zorlu işte en üst seviyeyi söylüyorum. Ve ben kötü değildim, çok iyiydim. Son zamanlarda kendimi öldürmedim, bunun için kendi adamlarım vardı, sadece temizliği yaptım. Kelimenin tam anlamıyla oldu. Hatta bir dairede duvardaki kan izlerini gidermek için yeni duvar kağıdı yapıştırmak zorunda kaldık; savaş gruplarından biri bir müşteriyle kirli işler yaptı.

Çok fazla boş zamanım vardı ve tüm bu zamanı, eski Birliğin en iyi uzmanlarından kendi türlerini nasıl öldüreceklerini öğrenerek kendimi geliştirmeye adadım. Bunda oldukça başarılı olduğumu söylemeliyim. Ama bunların hepsi boşuna. Altı yıldır birlikte yaşadığım ve kişisel ortak fonumu (buna öyle de diyebiliriz) elinde bulunduran eşim iki yıl önce benden vazgeçti.

Daha sonra polisle temasa geçtiğini ve onların beni sadece para için değil aynı zamanda özgürlüğüm için de kandırdıklarını öğrendim. Bir yıl tutuklu kaldıktan sonra bir avukat beni ziyaret ettiğinde, istinaf talebimin gerçekleşmediğini bildirdi ve aynı zamanda gardiyanlar fark etmesin diye bana iki fotoğraf gösterdi. Eski kadınımın ve onun yeni erkek arkadaşının kesik kafalarının resimlerini içeriyordu. Vitek söz verdiği gibi onları bulup cezalandırdı; onlardan alınan para benim isteğim üzerine yetimhanemize aktarıldı. Ama o zamana kadar bana bir şekilde kayıtsız kalmıştı, ancak ruhumda meydana gelen cezaya sevinmiştim. Ölüyordum. Bölgeyi gözetleyen avukat Vitek ve yaşlı hırsız Kont bunu biliyordu. Cezaevi doktorundan altı aydan fazla süremin kalmadığını öğrendikten iki hafta sonra amirle bizzat görüştüm. Beyindeki kötü huylu tümör. Ve hala son zamanlarda başımın neden ağrımaya başladığını merak ediyordum. İzleyen kişiye acıdan ölmek ve hastane yatağında kıvranmak istemediğimi, gerçek bir savaşçı gibi ayrılmak istediğimi söyledim. Sağ çıkma şansımın olmadığı bir kavgadan sonra bana iş bulursa çok sevineceğim. Böyle ölmek bana göre değildi, hayır, kesinlikle bir veya ikiden fazlasını yanıma alacağım. O zamandan bu yana dört ay geçti, durumum daha da kötüleşti, hastaneye yatmayı açıkça reddettim ama eğitimden vazgeçmedim ve bugün gelen zamanımı bekledim, bekledim.

Duş kapısına yaklaştığımda havluyla kurulayan ıslak bir adam duvardan ayrıldı ve bir fısıltı duydu:

Orada sadece onlar vardı, fark edilmeden herkesi dışarı çıkardı.

Adam bizim tugaydan değildi. Ve genel olarak bölgede ekibimizden benden başka kimse yoktu. Moskova'daki arkadaşlarımdan, birden fazla kez yolumun kesiştiği kardeşlerimden yeterince vardı ama bana ait hiçbiri yoktu. Victor'un avukatları mükemmel. Şanssız olan sadece bendim; savcı on dört olaydan ikisini... kanıtlayabildi. Bu yüzden ömür değil, on beş yıl.

Kapıyı açarak tuvalet bloğuna girdim ve ıslak beton zemin boyunca gırtlaktan gelen çığlıkları, kahkahaları ve dökülen suyu duyabildiğim yan kapıya doğru yürüdüm. Kapıdan dışarı süzülüp anında on dokuz dağlının bulunduğu geniş açık odaya baktım ve herhangi bir tanıtım ya da buna benzer bir şey söylemeden buraya öldürmeye geldim, iki bıçağımla aynı anda bir darbe indirdim. Bileyici sağda duran siyahın boğazına girdi, cam bıçak ise solda bana dönenin boynundaki atardamarı kesti. Çalışmayı sevdiğim transa alışkanlıkla girdim; o anda tüm duygularım kapandı. Bu yüzden Frost lakabını aldım. Noel Baba değil, yoksa tüylerim ürperiyor. Pisliğin veya pisliğin kısaltması. Böyle bir anda hiçbir duygum kalmıyor, kendiminkini parçalayabiliyorum, o yüzden burada siyahilerden başka kimse yoktu, bu alışkanlığımı pek kimse bilmiyordu ama kesin olarak biliyorlardı.

İlk iki ceset, henüz öldüklerini fark etmeden, yaralarına tutunarak yerleşmeye başlar başlamaz, bir bıçak ve kalemtıraşla çalışarak ıslak, sabunlu zemin boyunca itip daha da kaydım. Silahlar farklıydı, sorun da buydu. Camla sadece kesebiliyordum, çünkü bıçaklarsam bıçağın kırılma ihtimali vardı ama bilemeyle sadece delebiliyordum.

Bir sonraki şey, içinde su dolu bir leğen bulunan donmuş bir boğaydı ve görünüşe göre bunu kendi üzerine devirmek üzereydi, bu yüzden yanında bir dikiş makinesi hızıyla kayarak durduğumda, ona bir düzine darbe indirdim. bir kalemtıraş ile karaciğer. Bu, dağlıların ideolojik lideriydi ve onların lideriydi, bu yüzden ona ulaşana kadar diğerleri üzerinde çalışmadım, sadece birinin femoral arterini açtım ve onu oyundan çıkardım. Sonra bir nedenden dolayı transtan çıktım; görünüşe göre kafamdaki zonklayan ağrı beni bu durumdan kurtardı. Duygularımı saklamadan çığlık attım, yırtıcı hayvanın çığlığıydı bu çığlıkla resmen duygularımı dışarı attım. Yakınlarda duran, gözlerinde dehşetle bana bakan kanca burunlu bir çocuk birkaç saniye içinde griye döndü ama umurumda değildi, kestim, bıçakladım ve tekrar kestim.

İlk başta hemen tepki vermediler ama yapabildiklerinde altısı zaten beton zeminde yatıyordu ve kırmızı su kanalizasyona akmaya başladı, ben de diğerleri üzerinde çok çalıştım. Üçü hemen kapıdan dışarı atladı ama geri kalanlar bana koştu, çoğunluk vardı, ikisi liderlerinin yanına atladı, onu dışarı çıkarıp doktora götürmeye çalıştı ama ben buna izin vermedim, devam ettim. bıçaklarla çalışmak. İlk eşek kesiklerle düştü, ikincisi düştü, bileme işinden gözü delik olan liderin bacaklarını serbest bıraktı, ama yorulmaya başladım ve kafamdaki ağrı zonklayıp büyüyordu.

Bıçağımı ilk kaybeden ben oldum, başka bir abrekin kaburgalarının altına girdim, sapı kırıldı, sarsıntı çok güçlüydü, sonra kalemtıraş zayıflamış elimden düştü ve siyah olanlardan biri elime asıldı. elimi tuttu ama pes etmedim. Kollarımı büktüler, vücuduma ve kafama güçlü darbeler vurdular ama bilincim hâlâ açıktı ve son darbeyi yarı hezeyan halinde verebildim. Açıktaki siyahın boğazını dişleriyle yakaladı ve gırtlağını parçalamak için başını salladı. Daha sonra beni kafamdan yakaladılar ve duyduğum son şey boyun omurlarımın çıtırtısıydı. Beni tek bir şey mutlu etti, on bir ceset benimdi, gerisini Kont halledebilirdi ve artık sakinleşirlerdi. Bu bir ipucuydu, tüm mavnalardaki kamptaki tüm siyahlara bir ipucu. Anlayacaklarını düşünüyorum.