Язык цветов. Исследовательский проект "язык цветов" Василек: “Верь мне!”

Япония - самобытная и уникальная страна. Столетиями она развивалась закрыто от западной культуры.

Безусловно, в Японии есть свой собственный язык цветов , основанный на древних японских традициях. Он называется Ханакотоба . Хана по-японски означает цветы, символ жизни и любви.

Ханакотоба используется не только при составлении букетов цветов. Этот язык цветов глубоко вошел в японскую культуру и традиции. Символы Ханакотоба можно увидеть во многих японских кинофильмах, мультфильмах, аниме. Например, в известном фильме Такэси Китано "Фейерверк" (международное название фильма HANA-BI : HANA - цветы, BI - огонь). Без знаний Ханакотоба западному зрителю трудно понять этот фильм.

И, конечно, поздравительные открытки в Японии надо выбирать с учетом Ханакотоба .

В этой теме мы попробуем рассказать о символах японского языка цветов Ханакотоба . Некоторые растения и цветы, используемые в Ханакотоба , нам практически не известны. Они растут только в Японии и Юго-Восточной Азии. Поэтому возможны "трудности перевода" . Как сказал наш великий поэт: "...Шишков прости, - не знаю, как перевести".

Сакура - доброта, вежливость, благородство.

Ромашки - вера, честность, обещание.

Кактус - страстное желание, вожделение, секс.

Ипомея или Утренняя слава , Утреннее сияние - обманчивые обещания.

Георгина - хороший вкус.

Ирис - хорошие новости, радостные известия.

Лотос - находиться вдали от своей любви, чистота, целомудрие.

Желтый нарцисс , или нарцисс ложный - уважение.

Нарцисс - самоуважение.

Гортензия - гордость, чувство собственного достоинства.

Хризантема желтая - имперский, верховный, величественный, великолепный.

Желтая хризантема - цветок императоров. 16-лепестковая желтая хризантема изображена на печати императора Японии. Орден Хризантемы - одна из высших наград Японии. Хризантему часто изображают на японских монетах, эмблемах.
Цветок хризантемы был символом японских летчиков-камикадзе.
Фото: Audrey.

Хризантема белая - правда.

Четырехлистный клевер является символом удачи не только в Японии, но и практически во всех западных странах.

Незабудка - истинная любовь.

Жимолость - щедрый, великодушный, благородный.

Жимолость японская (Lonicera japonica Thunb.).

Гвоздика - разочарование, огорчение.

Гардения - тайная любовь.

Гардения жасминовидная (Gardenia jasminoides Georgi)

Жасмин - дружелюбный, приятный, изящный, грациозный.

Жасмин белый (Jasminum officinale L.), или лекарственный, или настоящий.

Японский жасмин или желтый жасмин (Jasminum mesnyi Hance).

Анютины глазки - чуткий, заботливый, внимательный, погруженный в размышления, задумчивый.

Анютиными глазками называют фиалку трехцветную (Viola tricolo r L.) на фото справа и фиалку Виттрока (Viola x wittrockiana Gams ex Hegi).
Фото: Cbaile19.

Душистый горошек - до свидания, прощай!

Душистый горошек сорта "Painted Lady".

Вербена - сотрудничество, взаимодействие, кооперация, согласованность.

Фиалка - честность.

Фиалка душистая (Viola odorata L.)

Анемон или Ветреница - искренность, честность, прямота.

Анемон японский или ветреница хубэйская (Anemone hupehensis var. japonica Thunb.)

Гибискус - ласковый, нежный.

Китайский гибискус (Hibiscus rosa-sinensis L.).
Сорт "Kyoto Red".

Камелия красная - любовь.

Камелия японская (Camellia japonica L.) сорт "Somersby".

Камелия желтая - страстное желание, стремление.

Камелия японская сорт "Jurys Yellow".

Камелия белая - ожидание.

Камелия японская сорт "Wark"s White Single".

Пион - мужество, храбрость.

Пион сорт "Mons. Jules Elie"

Мак красный - веселый, шутник.

Мак белый - радость, веселье, праздник.

Мак желтый - успех.

Омела / падуб или остролист - в поиске, ожидание (имеется в виду поиск своей "половинки" для одинокого человека).

Омела белая (Viscum album L.).

Падуб остролистный (Ilex aquifolium L.).

Цинния - преданность и верность.

Ландыш - милый, любимый, влюбленный.

Фрезия - юный, молодой, детский, ребяческий, несерьезный.

Фрезия символизирует детство и юность.

Лилия белая - чистота, целомудрие.

Лилия белоснежная (Lilium candidum L.)

Лилия оранжевая - ненависть, месть. Тот, кто дарит вам оранжевую лилию, ненавидит вас и жаждет вам отомстить.

Лилия луковиценосная (Lilium bulbiferum L.)

Лилия тигровая - богатство, изобилие.

Лилия тигровая (Lilium lancifolium Thunb.)

Тигровая лилия сорт "Flore Pleno" в Цветочном саду префектуры Осака (Osaka Prefectural Flower Garden, Osaka, Japan).

Ликорис , красная пауковая лилия , воскресшая лилия - мы никогда не встретимся вновь, забудь обо мне, отказ, отставка, одиночество.

Красная пауковая лилия (Lycoris radiata Herb.).

Красная пауковая лилия - удивительный цветок. Когда цветут цветки ликориса , его листья опадают. И, наоборот, когда растут листья, вянут цветки. Это свойство ликориса породило множество легенд в Японии и Китае. Одна из самых известных китайских легенд о ликорисе рассказывает о двух эльфах Манджу (который охранял цветы) и Сака (который охранял листья). Кто из них был мальчик, кто девочка, я не знаю. И не уверена, что в Китае есть эльфы, но это были какие-то сказочные китайские существа. И вот однажды, из любопытства, они покинули свои посты, оставили охраняемые растения, встретились и полюбили друг друга с первого взгляда. Но богу не понравился их своевольный поступок. Он решил их наказать, разлучил несчастную пару влюбленных и наложил страшное проклятие: цветы Манджу никогда не должны встречаться с листьями Сака.

Некоторые другие старинные японские легенды рассказывают о том, что если человек расстается с кем-то, с кем больше уже не сможет увидеться вновь, то вдоль его дальнейшего жизненного пути будут цвести цветы красной пауковой лилии . Благодаря этим печальным легендам, ликорис в Японии часто используется на похоронах, его высаживают на кладбищах. Популярное японское название красной пауковой лилии - Хиганбана. Считается, что эти цветы украшают жизнь и скрашивают существование в загробном мире.

Красная пауковая лилия - очень красивый цветок. В Японии она используется как декоративное растение, для украшения парков, садов. Расцветает ликорис обычно в дни осеннего равноденствия.

Тюльпан красный - благотворительность, милосердие, доверие, вера, надежда, слава, известность.

Тюльпан желтый - безответная любовь.

Бахромчатый желтый тюльпан сорта "Hamilton".

Магнолия - настоящий, естественный, нормальный, непринужденный, самый подходящий человек.

Магнолия обратнояйцевидная или магнолия японская крупнолистовая (Magnolia obovata Thunb.). Фотография сделана в Токио (Machida city, Tokyo, Japan).

Лаванда - верный, преданный, правдивый, заслуживающий доверия.

Поля лаванды в Накахурано, Хоккайдо, Япония.

Эдельвейс - мужество, сила, власть.

На фото справа: эдельвейс японский (Leontopodium japonicum Miq.)
Фото: Σ64.

Изучив специальную литературу (энциклопедии, интернет сайты) я пришла к выводу, что при составлении букета нужно знать правила цветочного этикета, только тогда он превратится в настоящий подарок.В букете важно все: количество цветов, окраска, соседство с другими цветами... Важно и правильно преподнести его.

Из книг я узнала, что Язык цветов родился на Востоке, создали его женщины Ознобишин Дмитрий Петрович русский поэт, писатель, краевед, переводчик Возникшие однажды ассоциации постепенно превращались в стойкие символы, благодаря которым можно было вести разговор. Цветок мог означать целую фразу, заключать в себе ответ, вопрос, пожелание. Цветочные словари публиковались в течение всего 18 века. Очень популярен был язык цветов во Франции и в Англии. Россию с языком цветов познакомил современник Пушкин а и Лермонтова Дмитрий Ознобишин, поэт и переводчик. Он перевел с персидского и издал в 1830 году в Петербурге книгу «Язык цветов», где описывалось около 400 значений растений. Книга была очень популярна среди молодежи.

С языком цветов мы разбирались на мастер - классе по составлению цветочных композиций Моя цветочная композиция Мы узнали, что букет, составленный в желтых и оранжевых тонах является символом радости, в розовых – нежности, букет из белых роз -символ чистоты. Мужчинам больше подойдут букеты из голубых, синих и фиолето вых цветов. Каждый из нас под руководством профессионального флориста создал свою композицию.

Международные выставки на ВВЦ Поближе познакомиться с искусством флористики, увидеть самые необычные композиции можно на международных выставках. С большим удовольствием я посетила несколько таких выставок на ВВЦ, где увидела потрясающие композиции из цветов, например, юбилейный торт, платье из различных оттенков роз, десерт из белых роз, различных зверюшек из цветов.

Экспонаты Международных выставок на ВВЦ «Цветы- 2009/2010»

Кроссворд «Мир цветов» в качестве задания использованы загадки , стихи, фото-вопросы. В кроссворд вошли названия комнатных цветов, полевых, лесных, садовых; цветов, растущих в водоемах, на деревьях. В нем засекречено название цветка, растущего высоко в горах.

Цветочный Гороскоп 3 «Г» класса В ходе работы над проектом я узнала, что существует цветочный гороскоп.Оказывается, каждому человеку в зависимости от даты рождения соответствует определенный цветок. Используя материалы книги «Звезды и судьбы», я в формате Power point составила для нашего класса Цветочный Гороскоп. Оказалось, в 3 « Г» есть колокольчик, камелия, орхидея, ромашка, красавка и два шиповника… Я не только освоила новую компьютерную программу, но и стала лучше понимать своих одноклассников.

Мир цветов многообразен Чтобы лучше узнать мир цветов, я ухаживаю дома за своей орхидей, создаю все условия для ее цветения. У бабушки на даче прошлым лето м я сама посадила цветы и ухаживала за ними, вместе с бабушкой крестиком мы вышили ее любимые тюльпаны. На занятиях в студии Театр моды «Грация» я научилась делать цветы из ткани и шерсти путем валяния. Такими цветами можно украсить одежду и предметы интерьера.

Эксперимент по выращиванию тюльпана В настоящее время я провожу эксперимент по выращиванию тюльпана в домашних условиях внесезонное время.

Созданный нами в ходе проекта фото-архив цветов позволяет получать положительные эмоции в любое время года!

Выводы Изучив литературу по теме проекта, наблюдая цветы в естественной природе, в парках, изучив с флористами основы цветочного этикета мы сделали следующие Основные выводы Каждый цветок выполняет определенную информативную функцию. Количество цветов в букете, их цвет способны рассказать о настроении, чувствах, отношении дарящего. При составлении букета или цветочной композиции необходимо учитывать ряд особенностей, а именно: пол, возраст, степень родства, повод, национальность человека, которому предназначается цветочный подарок.

Выводы (продолжение) В настоящее время при составлении букетов и цветочных композиций учитывается в большей степени не значение самих цветов, а цветовая гамма.

Выводы (продолжение)обрывая лепестки цветка, ты не приобретаешь егокрасоты В Красную книгу Московской области включены следующие цветы: КУПАЛЬНИЦА ЛИЛИЯ САРАНКА ИРИС ЖЕЛТЫЙ ЛАНДЫШ КУВШИНКА

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ

Растрёпина Ксения

Руководитель проекта:

Казанцева Елена Ивановна

Учреждение:

МКОУ «СОШ №11» г.о. Нальчик

В представленном исследовательском проекте ученицы начальной школы "Язык цветов" рассматривается символика цветов и способы их сочетания во время создания сложных цветочных композиций. Также, автор в рамках работы учится составлять интересные композиции в различных техниках.

В процессе работы над исследовательским проектом по технологии в начальной школе "Язык цветов" ученицей 4 класса была поставлена цель изучить символику цветов, познакомиться с различными методами составления цветочных композиций и узнать, что же такое язык цветов.

В исследовательской работе по технологии (начальная школа) "Язык цветов" изложены теоретические сведения о "языке" цветов, их символике и правилам сочетаний во флористических композициях.

В предложенном проекте о символике цветов "Язык цветов" автором была изучена и проанализирована теоретическая информация по исследуемой теме, а также изучены разные техники составления композиций.

Проведенная ученицей 4 класса начальной школы исследовательская работа по технологии на тему "Язык цветов" в качестве информационного и наглядного материала может быть использована на внеклассных мероприятиях и уроках технологии.

Введение
1. Язык цветов как важный инструмент в составлении композиций.
2. Приобретение навыков владения художественной флористикой.
Выводы
Приложение.

Введение

Никто, кажется, не сомневается в том, что цветы - самый безупречный и приятный подарок по любому поводу. Однако, в наше время далеко не все знают, как правильно дарить цветы. И, это действительно так. Цветы сопровождали человечество на всем его историческом пути, становясь символами любви, красоты, славы, жизни и смерти, увядания и возрождения.

Символикой цветов наполнена мировая поэзия. Быть может, поэтому женщины столь часто называют цветы среди самых желанных и запомнившихся подарков. Подтвердилась и гипотеза, о том, что цветы украшают нашу жизнь? Действительно «мир был бы скучным и серым, если бы в нем не было цветов ».

Конечно, чтобы выбрать цветы для подарка, вовсе не обязательно знать их «язык », который современная цивилизация почти забыла. Тем более что у разных народов символика цветов настолько различается, что согласовать все варианты значений просто невозможно. Но все же нам кажется, что букет или аранжировка выиграют в глазах человека, которому вы их подарите, если будут не только красивы, но и наполнены смыслом.

Актуальность проблемы: у цветов есть свой язык, а мы этого не знаем, и бывают такие ситуации у людей, которые нельзя высказать. Этот проект посвящён загадочным растениям и их необыкновенному языку!

Целью данной работы было изучить символику цветов, познакомиться с различными методами составления цветочных композиций и узнать, что же такое язык цветов.

Задачи , которые пришлось нам решать: подбор информации по теме и ее анализ. Узнать, что знают наши знакомые о языке цветов. Научиться составлять композиции в различных техниках.

Практическая значимость работы: использование собранного материала на внеклассных мероприятиях и уроках технологии. Возможность применять полученные практические навыки в оформлении школьных выставок или других мероприятий.