Λεξιλόγιο: πώς να το μετρήσετε, να το επεκτείνετε και γιατί χρειάζεται. Γιατί χρειάζεται το λεξιλόγιο ενός ατόμου; Πώς να το συμπληρώσετε

Το γεγονός ότι το λεξικό της γλώσσας περιέχει περίπου 300 χιλιάδες λέξεις έχει μόνο θεωρητικό ενδιαφέρον για έναν αρχάριο που μαθαίνει αυτή τη γλώσσα. Σχεδόν βασική αρχήγια την εύλογη οργάνωση των σπουδών σας, ιδιαίτερα στο αρχικό στάδιο- αυτό είναι οικονομία λέξεων. Πρέπει να μάθετε να απομνημονεύετε όσο το δυνατόν λιγότερες λέξεις, αλλά να το κάνετε όσο το δυνατόν καλύτερα.

Ας τονίσουμε ότι η προσέγγισή μας είναι ακριβώς αντίθετη με την κατευθυντήρια αρχή της «suggestopedia», με έμφαση στην αφθονία των λέξεων που παρουσιάζονται στον μαθητή. Όπως γνωρίζετε, σύμφωνα με τους κανόνες του, ένας αρχάριος πρέπει να "πλημμυριστεί" κυριολεκτικά με λέξεις. Είναι καλύτερο να του/της δίνετε 200 νέες λέξεις κάθε μέρα.

Υπάρχει αμφιβολία ότι οποιοσδήποτε φυσιολογικός άνθρωπος θα ξεχάσει όλες εκείνες τις πολυάριθμες λέξεις με τις οποίες «βρέχτηκε» χρησιμοποιώντας αυτήν την, ας πούμε, μέθοδο - και πιθανότατα πολύ σύντομα, σε λίγες μόνο μέρες.

Μην κυνηγάς πολύ

Θα είναι πολύ καλύτερο αν στο τέλος ενός συγκεκριμένου σταδίου σπουδών γνωρίζετε πολύ καλά 500 ή 1000 λέξεις παρά 3000 - αλλά κακώς. Μην αφήσετε τον εαυτό σας να οδηγηθεί σε αδιέξοδο από δασκάλους που θα σας διαβεβαιώσουν ότι πρέπει πρώτα να μάθετε έναν συγκεκριμένο αριθμό λέξεων για να «μπείτε στην ταλάντευση των πραγμάτων». Μόνο εσείς οι ίδιοι μπορείτε και πρέπει να αποφασίσετε εάν το λεξιλόγιο που έχετε κατακτήσει επαρκεί για τους στόχους και τα ενδιαφέροντά σας.

Η εμπειρία εκμάθησης γλωσσών δείχνει ότι περίπου 400 σωστά επιλεγμένες λέξεις μπορούν να καλύψουν έως και το 90 τοις εκατό του λεξιλογίου που χρειάζεστε για καθημερινούς σκοπούς επικοινωνίας. Για να διαβάσετε, θα χρειαστείτε περισσότερες λέξεις, αλλά πολλές από αυτές είναι μόνο παθητικές. Επομένως, με γνώση 1500 λέξεων, μπορείτε ήδη να κατανοήσετε κείμενα με αρκετά νόημα.

Είναι καλύτερα να κατακτάτε τις λέξεις που είναι πιο απαραίτητες και σημαντικές για εσάς παρά να βιάζεστε συνεχώς να μαθαίνετε νέες. «Αυτός που επιδιώκει πάρα πολύ κινδυνεύει να χάσει τα πάντα», λέει μια σουηδική παροιμία. «Αν κυνηγήσεις δύο λαγούς, δεν θα πιάσεις κανέναν», απαντά μια ρωσική παροιμία.

Λεξιλόγιο στον προφορικό λόγο

Πολύ χοντρικά, περίπου 40 σωστά επιλεγμένα, πολύ λέξεις συχνότηταςθα καλύπτει περίπου το 50% της χρήσης λέξεων στην καθημερινή ομιλία σε οποιαδήποτε γλώσσα.

• 200 λέξεις θα καλύπτουν περίπου το 80%.
• 300 λέξεις - περίπου 85%
• 400 λέξεις θα καλύπτουν περίπου το 90%.
• Λοιπόν, 800-1000 λέξεις είναι περίπου το 95% αυτού που θα έπρεπε να ειπωθεί ή να ακουστεί στην πιο συνηθισμένη κατάσταση.

Έτσι, το σωστό λεξιλόγιο σας βοηθά να καταλάβετε αρκετά με πολύ λίγη προσπάθεια που ξοδεύετε για να στριμώξετε.

Παράδειγμα: αν λέγονται συνολικά 1000 λέξεις σε μια καθημερινή συνομιλία, τότε οι 500 από αυτές, δηλαδή το 50%, θα καλυφθούν από τις 40 πιο κοινές λέξεις υψηλής συχνότητας.

Τονίζουμε ότι τα ποσοστά αυτά φυσικά δεν είναι αποτέλεσμα ακριβών υπολογισμών. Απλώς δίνουν τα περισσότερα γενική έννοιαγια το πόσες λέξεις θα χρειαστείτε για να αισθάνεστε σίγουροι όταν ξεκινάτε έναν απλό διάλογο με έναν μητρικό ομιλητή. Σε κάθε περίπτωση, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι επιλέγοντας σωστά από 400 έως 800 λέξεις και θυμηθείτε καλά, μπορείτε να νιώσετε σιγουριά σε μια απλή συνομιλία, αφού θα καλύψουν σχεδόν το 100% εκείνων των λέξεων που δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς. Φυσικά, με άλλους, λιγότερο ευνοϊκές συνθήκες 400 λέξεις θα καλύψουν μόνο το 80% αυτών που πρέπει να γνωρίζετε - αντί για 90 ή 100%.

Ανάγνωση λεξιλογίου

Όταν διαβάζετε, έχοντας επιλέξει σωστά και θυμηθείτε καλά περίπου 80 από τις πιο κοινές, πιο συχνές λέξεις, θα καταλάβετε περίπου το 50% ενός απλού κειμένου.

• 200 λέξεις θα καλύπτουν περίπου το 60%.
• 300 λέξεις - 65%;
• 400 λέξεις - 70%;
• 800 λέξεις - περίπου 80%
• 1500 - 2000 λέξεις - περίπου 90%.
• 3000 - 4000 - 95%;
• και 8000 λέξεις θα καλύπτουν σχεδόν το 99 τοις εκατό γραπτό κείμενο.

Παράδειγμα: αν έχετε μπροστά σας ένα κείμενο με όγκο περίπου 10 χιλιάδες λέξεις (αυτό είναι περίπου 40 εκτυπωμένες σελίδες), τότε, έχοντας μάθει εκ των προτέρων τις πιο απαραίτητες 400 λέξεις, θα καταλάβετε περίπου 7000 λέξεις που χρησιμοποιούνται στο αυτό το κείμενο.

Ας σημειώσουμε και πάλι ότι τα στοιχεία που δίνουμε είναι μόνο ενδεικτικά. Ανάλογα με διάφορες πρόσθετες συνθήκες, 50 λέξεις θα καλύπτουν έως και το 50 τοις εκατό του γραπτού κειμένου, αλλά σε άλλες περιπτώσεις θα χρειαστεί να μάθετε τουλάχιστον 150 λέξεις για να έχετε το ίδιο αποτέλεσμα.

Λεξιλόγιο: από 400 έως 100.000 λέξεις

• 400 - 500 λέξεις - ενεργό λεξιλόγιο για γλωσσική επάρκεια σε βασικό (κατώφλι) επίπεδο.
• 800 - 1000 λέξεις - ενεργό λεξιλόγιο για να εξηγήσετε τον εαυτό σας. ή παθητικό αναγνωστικό λεξιλόγιο σε βασικό επίπεδο.
• 1500 - 2000 λέξεις - ενεργό λεξιλόγιο, το οποίο είναι αρκετό για να εξασφαλίσει καθημερινή επικοινωνία καθ 'όλη τη διάρκεια της ημέρας. ή παθητικό λεξιλόγιο επαρκές για σίγουρη ανάγνωση.
• 3000 - 4000 λέξεις - γενικά, αρκετές για σχεδόν άπταιστη ανάγνωση εφημερίδων ή λογοτεχνίας της ειδικότητας.
• Περίπου 8.000 λέξεις - παρέχουν πλήρη επικοινωνία για τον μέσο Ευρωπαίο. Πρακτικά δεν χρειάζεται να γνωρίζετε περισσότερες λέξεις για να επικοινωνείτε ελεύθερα τόσο προφορικά όσο και γραπτά, καθώς και για να διαβάσετε λογοτεχνία κάθε είδους.
• 10.000-20.000 λέξεις - το ενεργό λεξιλόγιο ενός μορφωμένου Ευρωπαίου (στη μητρική του γλώσσα).
• 50.000-100.000 λέξεις - το παθητικό λεξιλόγιο ενός μορφωμένου Ευρωπαίου (στη μητρική του γλώσσα).

Πρέπει να σημειωθεί ότι το λεξιλόγιο από μόνο του δεν εξασφαλίζει την ελεύθερη επικοινωνία. Ταυτόχρονα, έχοντας κατακτήσει 1.500 σωστά επιλεγμένες λέξεις, με κάποια επιπλέον εκπαίδευση, θα μπορείτε να επικοινωνείτε σχεδόν ελεύθερα.

Σχετικά με επαγγελματικούς όρους, τότε συνήθως δεν παρουσιάζουν ιδιαίτερες δυσκολίες, αφού στις περισσότερες περιπτώσεις πρόκειται για διεθνές λεξιλόγιο, το οποίο είναι αρκετά εύκολο να κατακτηθεί.

Όταν γνωρίζετε ήδη περίπου 1500 λέξεις, μπορείτε να ξεκινήσετε να διαβάζετε σε ένα αρκετά αξιοπρεπές επίπεδο. Με παθητική γνώση 3.000 έως 4.000 λέξεων, θα μιλάτε άπταιστα στην ανάγνωση λογοτεχνίας της ειδικότητάς σας, τουλάχιστον σε εκείνους τους τομείς όπου έχετε αυτοπεποίθηση. Συμπερασματικά, σημειώνουμε ότι, σύμφωνα με υπολογισμούς που έγιναν από γλωσσολόγους με βάση έναν αριθμό γλωσσών, ο μέσος μορφωμένος Ευρωπαίος χρησιμοποιεί ενεργά περίπου 20.000 λέξεις (και οι μισές από αυτές είναι αρκετά σπάνιες). Σε αυτή την περίπτωση, το παθητικό λεξιλόγιο είναι τουλάχιστον 50.000 λέξεις. Όλα αυτά όμως αφορούν τη μητρική γλώσσα.

Βασικό λεξιλόγιο

Στην παιδαγωγική βιβλιογραφία μπορείτε να βρείτε τον ορολογικό συνδυασμό «βασικό λεξιλόγιο». Από την άποψή μου, στο μέγιστο επίπεδο το λεξιλόγιο είναι περίπου 8000 λέξεις. Μου φαίνεται ότι η διδασκαλία μεγάλη ποσότηταλόγια, εκτός ίσως από κάποιους ειδικούς σκοπούς, δεν είναι καθόλου απαραίτητα. Οκτώ χιλιάδες λέξεις θα είναι αρκετές για πλήρη επικοινωνία υπό οποιεσδήποτε συνθήκες.

Όταν ξεκινάτε να μαθαίνετε μια γλώσσα, θα ήταν συνετό να ξοδέψετε περισσότερα σύντομες λίστες. Εδώ είναι τρία επίπεδα που βρήκα στην πράξη για να παρέχουν έναν καλό οδηγό για έναν αρχάριο:

• επίπεδο Α("βασικό λεξιλόγιο"):

400-500 λέξεις. Είναι αρκετά για να καλύψουν περίπου το 90% του συνόλου της χρήσης λέξεων στην καθημερινή προφορική επικοινωνία ή περίπου το 70% του απλού γραπτού κειμένου.

• επίπεδο Β("ελάχιστο λεξιλόγιο", "μίνι-επίπεδο"):

800-1000 λέξεις. Είναι αρκετά για να καλύψουν περίπου το 95% της συνολικής χρήσης λέξεων στην καθημερινή προφορική επικοινωνία ή περίπου το 80-85% του γραπτού κειμένου.

• επίπεδο Β("μέσο λεξιλόγιο", "μεσαίο επίπεδο"):

1500-2000 λέξεις. Είναι αρκετά για να καλύψουν περίπου το 95-100% της συνολικής χρήσης λέξεων στην καθημερινή προφορική επικοινωνία ή περίπου το 90% του γραπτού κειμένου.

Ένα παράδειγμα ενός καλού λεξικού βασικού λεξιλογίου μπορεί να θεωρηθεί το λεξικό που εκδόθηκε από τον E. Klett στη Στουτγάρδη, 1971, με τον τίτλο "Grundwortschatz Deutsch" ("Βασικό λεξιλόγιο γερμανική γλώσσαΠεριέχει 2000 από τα περισσότερα απαραίτητα λόγιασε κάθε μία από τις έξι επιλεγμένες γλώσσες: Γερμανικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Ρωσικά.

Eric W. Gunnemark, Σουηδός πολύγλωσσος

Το οποίο κατέχει ένα άτομο.

Ταξινόμηση [ | ]

Υπάρχουν δύο τύποι λεξιλογίου: ενεργητικό και παθητικό.

ΕνεργόςΤο λεξιλόγιο περιλαμβάνει λέξεις που χρησιμοποιεί ένα άτομο προφορικός λόγοςκαι επιστολή.

ΠαθητικόςΤο λεξιλόγιο περιλαμβάνει λέξεις που ένα άτομο αναγνωρίζει διαβάζοντας ή ακούγοντας, αλλά δεν τις χρησιμοποιεί ο ίδιος στην ομιλία και τη γραφή. Το παθητικό λεξιλόγιο είναι συνήθως αρκετές φορές μεγαλύτερο από το ενεργητικό.

Ανθρώπινο λεξιλόγιο[ | ]

ρωσική γλώσσα [ | ]

Υπάρχουν περίπου 500 χιλιάδες ρίζες στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα και δεκάδες λέξεις προέρχονται από αυτές. Το "Επεξηγηματικό Λεξικό της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας" του V. I. Dal έχει περίπου 200 χιλιάδες λέξεις. Πλέον κοινές λέξεις, σύμφωνα με τους συντάκτες, είναι περίπου 30 χιλιάδες λέξεις και η υψηλότερη συχνότητα είναι λίγο πάνω από 6 χιλιάδες λέξεις, καλύπτοντας περισσότερο από το 90% των κειμένων που επεξεργάζονται στη σύνταξη αυτού του λεξικού.

Ωστόσο, το «ευρετήριο λέξεων αλφαβητικής συχνότητας στο PSS του Λένιν» έχει ένα αμφιλεγόμενο [ ] μεθοδολογία υπολογισμού, καθώς και το λεξιλόγιο της γλώσσας του A. S. Pushkin. Για παράδειγμα, στο PSS του Λένιν: αναρχικός, αναρχικός, αναρχικός, υπουργός-κλόουν, απολύτως απαραίτητος, κοινοβουλευτικός-άψογος, κοινοβουλευτικός-κομμουνιστής, κοινοβουλευτικός-σοσιαλιστής κ.λπ. Την ίδια «μεθοδολογία» χρησιμοποιεί και το «Λεξικό της Γλώσσας Πούσκιν». Για παράδειγμα, "φύλλο", "φυλλάδιο", "φυλλάδιο", "φυλλάδιο"; Το «τσάρος» και το «τσάρο-κανόνι» υπολογίζονται ως ξεχωριστές λέξεις.

αγγλική γλώσσα [ | ]

Σύμφωνα με τους μεταγλωττιστές λεξικών Webster (Τρίτο Διεθνές Λεξικό)Και Oxford English Dictionary (Δεύτερη Έκδοση, 1993), η αγγλική γλώσσα έχει 470 χιλιάδες λέξεις.

Όμως ορισμένοι ερευνητές υποστηρίζουν ότι κατά την καταμέτρηση αγγλικές λέξειςείναι απαραίτητο να ληφθούν υπόψη όλοι οι νεολογισμοί, συμπεριλαμβανομένων λέξεων από ιστολόγια στο Διαδίκτυο και άλλους ανεπίσημους πόρους, καθώς και λέξεις που χρησιμοποιούνται μόνο σε ποικιλίες Στα Αγγλικά, για παράδειγμα, στην Κίνα και την Ιαπωνία.

« Λεξικό Ο William Shakespeare, σύμφωνα με τους ερευνητές, είναι 12.000 λέξεις. Το λεξιλόγιο ενός μαύρου άνδρα από τη φυλή των κανίβαλων "Mumbo-Yumbo" είναι 300 λέξεις. Η Ellochka Shchukina αρκείται εύκολα και ελεύθερα με τριάντα...»

Σου λείπουν τα λόγια για να εκφράσεις σωστά τις σκέψεις σου; Εάν αντιμετωπίζετε την ερώτηση ";", αυτό το άρθρο θα σας φανεί χρήσιμο.

ΣΕ σύγχρονος κόσμος, όμορφος και πλούσιος λόγος μιλάει για πολιτισμό και Καλή εκπαιδευση. Πλούσιος Ρωσικό λεξιλόγιοδείχνει το επίπεδο πνευματικής ανάπτυξης ενός ατόμου. Η κοινωνία αντιλαμβάνεται ένα άτομο με πλούσιο λεξιλόγιο ως ένα έξυπνο και δημιουργικό άτομο. Τα άτομα με πλούσιο λεξιλόγιο βρίσκουν θέσεις εργασίας πιο γρήγορα, ανεβαίνουν με μεγαλύτερη επιτυχία στην καριέρα τους και γενικά ακούγονται πιο συχνά και με μεγαλύτερη προσοχή. Περισσότερο ανθρώπινο λεξιλόγιο, τόσο μεγαλύτερη είναι η πιθανότητα να πετύχει στη ζωή.

Οι παρακάτω συστάσεις θα σας βοηθήσουν να επεκτείνετε το ρωσικό λεξιλόγιό σας:

Μέθοδοι, μέθοδοι και τεχνικές για την αύξηση του λεξιλογίου

1. Σκεφτείτε ποιες από τις κοινότοπες, μπερδεμένες, χακαρισμένες λέξεις και εκφράσεις συνηθίζετε να χρησιμοποιείτε καθημερινά σε τυπικές καταστάσεις επικοινωνίας. Σημειώστε τα σε ένα κομμάτι χαρτί. Το έχεις ηχογραφήσει; Τώρα πάρτε ένα επεξηγηματικό λεξικό ή ένα λεξικό συνωνύμων από το ράφι. Βρείτε αυτές τις λέξεις που ήδη πονάνε τα αυτιά σας και που έχετε βαρεθεί να ακούτε καθημερινά. Μελετήστε τη μεγάλη λίστα των εναλλακτικών και πείτε κάθε μία από αυτές τις λέξεις δυνατά. Ποιο αντικατοπτρίζει την προσωπικότητά σας; Ποιο είναι κατάλληλο για εσάς προσωπικά; Δοκιμάστε το καθένα καθώς δοκιμάζετε ένα κοστούμι και δείτε ποια βρίσκετε άνετα και άνετα. Διαλέξτε μερικές από αυτές τις λέξεις και εξασκηθείτε να τις λέτε δυνατά μέχρι να γίνουν φυσικό μέρος του λεξιλογίου σας.
2. Η επικοινωνία είναι βασική πηγή αναπλήρωσης του λεξιλογίου ενός ατόμου.Κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας, κάθε συμμετέχων αναπληρώνει το λεξιλόγιό του από το οπλοστάσιο του συνομιλητή του και πραγματοποιείται ανταλλαγή λέξεων μεταξύ τους. Μιλήστε με φίλους, γνωστούς και συγγενείς όσο το δυνατόν περισσότερο. Χρησιμοποιήστε νέες λέξεις στο λεξιλόγιό σας, η γνώση μιας λέξης δεν είναι τίποτα χωρίς τη χρήση της.
3. Ανάγνωση, η ανάγνωση βιβλίων είναι χρήσιμη. Ξεκινήστε με εκείνους τους συγγραφείς που είναι πιο κατανοητοί και κοντά στα ενδιαφέροντά σας. Σταδιακά προσθέστε λογοτεχνία που είναι πιο περίπλοκη. Στείλτε μήνυμα στο σημείο που συναντιούνται ενδιαφέροντα λόγιακαι εκφράσεις που θέλετε να θυμάστε και να χρησιμοποιήσετε στο μέλλον, διαβάστε τις ξανά δυνατά (διαβάζοντας στον εαυτό μας, συμπληρώνουμε επίσης το λεξιλόγιό μας, αλλά όχι τόσο γρήγορα, γιατί έτσι βλέπουμε μόνο τις λέξεις, αλλά όταν διαβάζουμε δυνατά, επίσης τα βλέπουμε τα ακούμε και, το πιο σημαντικό, το προφέρουμε, ώστε να θυμόμαστε καλύτερα).
4. Όταν παρατηρείτε μια νέα λέξη, μην κοιτάτε μόνο τον ορισμό της στο λεξικό. Δώστε προσοχή στη στροφή της ομιλίας στην οποία χρησιμοποιείται αυτή η λέξη, προσπαθήστε να την αντικαταστήσετε με το κατάλληλο συνώνυμο για τον εαυτό σας. Προσπαθήστε να κάνετε ομοιοκαταληξία, βρείτε όσο το δυνατόν περισσότερες κατάλληλες φράσεις. Όσο περισσότερα γνωρίζετε για μια λέξη, τόσο πιο γρήγορα θα μάθετε να τη χρησιμοποιείτε, χωρίς να περιπλέκετε τη μνήμη σας. Αυτό θα επηρεάσει αμέσως την ομορφιά και την προσωπικότητα της ομιλίας σας.
5. Γράφω. Ξαναγράψτε τα άρθρα άλλων και τα αγαπημένα σας κυριολεκτικά δουλεύειακολουθώντας το παράδειγμα του Δημοσθένη, ο οποίος ξαναέγραψε την Ιστορία του Θουκυδίδη οκτώ συνεχόμενες φορές.
6. Τα σταυρόλεξα δεν είναι απλώς ψυχαγωγία, αλλά και τρόπος ανάπτυξη λεξιλογίου. Χρησιμοποιήστε αυτή την ευκαιρία στο δρόμο, στις διακοπές. Επιλέξτε σταυρόλεξα από γνωστές δημοσιεύσεις ή από αυτές που έχουν καλή φήμη.
7. Για όσους περνούν πολύ χρόνο στο δρόμο, οδηγώντας ή δεν έχουν καθόλου ελεύθερο χρόνο να χρησιμοποιήσουν βιβλία και λεξικά, υπάρχει μια μοναδική ευκαιρία αναπτύξτε την ομιλία σας και αυξήστε το λεξιλόγιό σαςχρησιμοποιώντας ηχητικά βιβλία. Αυτή η μέθοδος θα είναι επίσης αποδεκτή για ένα κοινό που αντιλαμβάνεται καλύτερα από το αυτί. Σε κάθε περίπτωση, όσο μακριά, ο χρόνος στο μποτιλιάρισμα που διαβάζετε καλή λογοτεχνία είναι πολύ πιο χρήσιμος και αποτελεσματικός για την εξέλιξή σας.

Τρόποι για να θυμάστε νέες λέξεις

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της γλωσσικής συνείδησης του σύγχρονου μας και, ας πούμε, του σύγχρονου του Alexander Sergeevich Pushkin;

Για σχεδόν δεκαπέντε χρόνια εργαζόμαστε για τη σύνταξη ενός πλήρους συνειρμικού λεξικού της ρωσικής γλώσσας. Αποδείχθηκε ότι ο μέσος νέος του 21ου αιώνα μιλά ενεργά περίπου 32 χιλιάδες λέξεις. Αυτό δεν είναι μόνο το «λεξικό μας ελάχιστο», αλλά και μια εικόνα της γλωσσικής λεκτικής συνείδησης. Πήραμε συνεντεύξεις κυρίως από νέους, αυτός είναι ο πληθυσμός που γίνεται πλέον πιο ενεργός στη ζωή της κοινωνίας.

32 χιλιάδες λέξεις. Αυτό είναι πολύ περισσότερο από ό,τι θα περίμενε κανείς ακούγοντας τη γλώσσα που μιλούν οι έφηβοι στο δρόμο. Επιτρέψτε μου να κάνω μια βλάσφημη σύγκριση: το λεξικό του Πούσκιν περιείχε περίπου 22 χιλιάδες λέξεις.

Λοιπόν, με τον Πούσκιν όλα είναι απλά. Εξάλλου λήφθηκαν υπόψη μόνο τα λόγια που χρησιμοποίησε ο μεγάλος ποιητής στα έργα του. Ένας τεράστιος λεξιλογικός πίνακας παρέμεινε εκτός του πεδίου υπολογισμού.

Ας φανταστούμε αυτή την κατάσταση: ένας απόφοιτος του Λυκείου Πούσκιν μιλάει με έναν μαθητή κάποιου σύγχρονου γυμνασίου. Καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον;

Το βιβλίο "Λεξικό Πούσκιν και ικανότητα ρωσικής γλώσσας" συμπεριλήφθηκε στη σειρά των βραβευμένων έργων. Ανέλυσα τι θα είχε συμβεί αν ένας σύγχρονος του Πούσκιν είχε διαβάσει, ας πούμε, την ιστορία του Μακάνιν. Σε ποιο βαθμό η εξέλιξη έχει απομακρύνει τη γλώσσα μας από τη γλώσσα του Πούσκιν; Αποδείχθηκε ότι σχεδόν όλα είναι ξεκάθαρα, με εξαίρεση εκείνες τις πραγματικότητες που ήταν ακόμη και αδύνατο να προβλεφθούν τον 19ο αιώνα. Το γεγονός ότι οι νέοι μιλούν κάποια ιδιαίτερη γλώσσα ακατανόητη για τους Ρώσους είναι, με συγχωρείτε, μηχανορραφίες των δημοσιογράφων. Ναι, υπάρχουν πολλές μοδάτες λέξεις στο λεξιλόγιο των νέων. Αλλά πέφτουν από τη χρήση πολύ γρήγορα. Εξετάσαμε τον πυρήνα της γλωσσικής συνείδησης, τις λέξεις με τις οποίες οι Ρώσοι ανταποκρίνονται στον κόσμο γύρω τους.

- Όμως η γλωσσοδέτη των νέων είναι δύσκολο να αμφισβητηθεί.

Όσον αφορά τον αριθμό των λέξεων, το σύγχρονο λεξιλόγιό μας δεν είναι κατώτερο από τις προηγούμενες γενιές. Άλλωστε, αν ο Ozhegov έχει 70 χιλιάδες λέξεις στο λεξικό του, αυτό δεν σημαίνει ότι υπάρχουν άνθρωποι που τις χρησιμοποιούν όλες στην ομιλία τους. Για παράδειγμα, δεν μπορώ να καυχηθώ για αυτό. Επιπλέον, περίπου 10 χιλιάδες λέξεις είναι λέξεις που οι Ρώσοι δεν έχουν ακούσει ποτέ πριν. Συνήθως, το λεξιλόγιο των νέων μελετάται σε μια κατάσταση όπου επικοινωνούν στην αργκό. Αλλά όταν, για παράδειγμα, ένας μαθητής από τη «συνάντησή» του, όπου τα κατάφερε με εκατό λέξεις, μπαίνει στην ευρεία γλωσσική αρένα - απαντά σε εξετάσεις ή σας δίνει μια συνέντευξη - ενεργεί ως πλήρης πολιτιστικός κληρονόμος του τη γλώσσα των προγόνων του. Κάτι άλλο είναι ότι στενεύει το πολιτιστικό υπόβαθρο των νέων. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα: σας ζητάμε να δώσετε συσχετισμούς στη λέξη "Ρουβίκωνας". Απαντήσεις: "Κύβος του Ρούμπικ", "Κάτι στρατιωτικό", "Όνομα ανταλλακτικού αυτοκινήτου." Δηλαδή, με ποια αφορμή και από ποιον ειπώθηκαν από τους ερωτηθέντες οι λέξεις «Ο Ρουβίκωνας έχει διασταυρωθεί».

Πήραμε συνεντεύξεις από πολλούς φυσικούς Ρωσόφωνους. Όλοι έλαβαν ένα ερωτηματολόγιο με εκατό λέξεις, στο οποίο έπρεπε να απαντήσει γραπτώς με τον πρώτο συνειρμό που του ήρθε στο μυαλό. Για παράδειγμα, η λέξη "τραπέζι" δημιουργεί συσχετισμούς: "στρογγυλή", "τραπεζαρία", "στα τέσσερα πόδια" και ούτω καθεξής. Ως αποτέλεσμα, το πρώτο στάδιο της έρευνας κάλυψε πέντε χιλιάδες άτομα από διάφορες πόλεις σε όλη τη Ρωσία. Το αποτέλεσμα ήταν ο πρώτος τόμος του λεξικού, ο οποίος περιελάμβανε 1.300 ερεθιστικές λέξεις με τους συσχετισμούς που δημιούργησαν - πεντακόσιες για καθεμία. Στο δεύτερο στάδιο της μελέτης, οι λέξεις που δόθηκαν στις απαντήσεις ελήφθησαν ως ερεθίσματα. Δηλαδή, ήταν απαραίτητο να καταλήξουμε σε έναν συσχετισμό για τη λέξη "φαγητό". Αναπτύχθηκαν νέες αλυσίδες: “lunch hour”, “lunch break”, “service”. Στο τρίτο στάδιο, τα ερεθίσματα ήταν οι λέξεις που δόθηκαν στις απαντήσεις του δεύτερου σταδίου. Αλλά δεν μπορούσα να τα κάνω όλα για τέταρτη φορά. Οι λέξεις άρχισαν να επαναλαμβάνονται. Δεν υπήρξε αύξηση σε νέες ενώσεις. Έτσι βγήκε αυτός ο αριθμός - 32 χιλιάδες.

Τώρα μπορούμε να προβλέψουμε που πηγαινειΗ ιδέα μας είναι ποιες είναι οι πολιτιστικές προτεραιότητες των νέων.

Υπέροχη ρωσική γλώσσα! Έρευνες σύγχρονων γλωσσολόγων δείχνουν ότι περιέχει περίπου διακόσιες χιλιάδες λέξεις. Ωστόσο, ο μέσος Ρώσος χρησιμοποιεί όχι περισσότερες από τρεις χιλιάδες λεξικές κατασκευές στην καθημερινή ζωή. Υπάρχουν πολλές μέθοδοι για το πώς να βελτιώσετε τη ρωσική γλώσσα σας. Γνωρίστε τα περισσότερα αποτελεσματικές τεχνικέςΜπορείτε να βελτιώσετε την κουλτούρα του λόγου στο άρθρο.

Ένα βιβλίο είναι μια ατελείωτη πηγή γνώσης. Η διεύρυνση του λεξιλογίου μέσω της ανάγνωσης, της ανάλυσης και της απομνημόνευσης πληροφοριών είναι μια από τις πιο αποτελεσματικές μεθόδους εμπλουτισμού του λόγου. Πώς να επεκτείνετε το ρωσικό λεξιλόγιό σας και τι να διαβάσετε για αυτό; Θα πρέπει να μελετήσετε όχι μόνο τη μυθοπλασία, αλλά και τη λαϊκή επιστήμη, την εξειδικευμένη λογοτεχνία από Ρώσους και ξένους συγγραφείς και την ποίηση. Είναι σημαντικό να τηρείτε τους ακόλουθους κανόνες:

αργή, στοχαστική ανάγνωση ακολουθούμενη από ανάλυση κειμένου.

συγκέντρωση σε νέους όρους, φράσεις, λεξικές κατασκευές.

την εξάσκηση της φωναχτάς, της απομνημόνευσης ή της επανάληψης ενός κειμένου.

Έχοντας συναντήσει μια άγνωστη λέξη, πρέπει να τη γράψετε σε ένα ξεχωριστό σημειωματάριο/τετράδιο, να επιλέξετε συνώνυμα, να απομνημονεύσετε την ερμηνεία και να προσπαθήσετε να την εφαρμόσετε στην καθημερινή ζωή.

Ένα μεγάλο λεξιλόγιο προέρχεται από τη σκληρή δουλειά. Οι δάσκαλοι της ευγλωττίας συνιστούν να δίνετε προσοχή στην ανάπτυξη των ρητορικών σας ικανοτήτων. Κάθε σοφός άνθρωπος θα πρέπει να έχει την ικανότητα να διατυπώνει με σαφήνεια σκέψεις, να περιγράφει ζωντανά γεγονότα ή να επαναλαμβάνει λεπτομερώς πληροφορίες που διαβάσατε πρόσφατα. Ενεργή εφαρμογή του μελετημένου υλικού (σε σε αυτήν την περίπτωσηνέες λέξεις) είναι το κλειδί για τον πλούτο της ομιλίας: στη συνομιλία, στην αλληλογραφία ή κατά τη διάρκεια μιας ομιλίας, θα πρέπει να εκφράσετε σκέψεις, επιλέγοντας προσεκτικά τις καλύτερες λέξεις.

Ανάμεσα στις συμβουλές για το πώς να επεκτείνετε το ρωσικό λεξιλόγιό σας, οι ασκήσεις για τη σύνταξη του δικού σας κειμένου είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικές. Για παράδειγμα, μπορείτε να πάρετε ένα σημειωματάριο και στυλό ή να ανοίξετε έναν επεξεργαστή κειμένου στον υπολογιστή σας και απλώς να αρχίσετε να γράφετε. Είναι σημαντικό να προσπαθήσετε να μεταφέρετε τα δικά σας συναισθήματα στο χαρτί, να μάθετε να χαρακτηρίζετε γεγονότα με λεπτομέρειες ή να πείτε μια ιστορία. Εναλλακτικά, μπορείτε να αρχίσετε να κρατάτε ένα ημερολόγιο ή να ξεκινήσετε ένα εικονικό ημερολόγιο - η καθημερινή πρακτική ως συγγραφέας θα διεγείρει τον εγκέφαλό σας και θα τον αναγκάσει να «σκάψει» στις δικές σας λεξιλογικές αποσκευές.

«Λοιπόν», «κάπως», «κάπως» και μεγάλες παύσεις «εεε» αποκαλύπτουν αμέσως ένα άτομο με φτωχό λεξιλόγιο. Παρόμοια σχέδιαμολύνουν τον ανθρώπινο λόγο, του στερούν πληροφοριακό περιεχόμενο και ομορφιά.

Εξειδικευμένα εγχειρίδια που μελετούν την ετυμολογία των λέξεων μπορούν να ανοίξουν νέους ορίζοντες στη μητρική γλώσσα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε κλασικούς τόμους από το Dahl ή τον Ozhegov, είτε να χρησιμοποιήσετε διαδικτυακές υπηρεσίες για να μάθετε νέες λέξεις. Είναι αξιοσημείωτο ότι επεξηγηματικά λεξικά, εκτός από την ερμηνεία, περιέχουν επίσης παραδείγματα χρήσης του όρου στο πλαίσιο, γεγονός που του επιτρέπει να συμπεριληφθεί στο ενεργό λεξικό.

Ένα υποχρεωτικό σημείο στην εργασία με ένα λεξικό είναι η μεταφορά άγνωστων όρων σε ξεχωριστό σημειωματάριο. Είναι σημαντικό να αναθεωρείτε τις σημειώσεις σας από καιρό σε καιρό. Μια λίστα λέξεων που βρίσκονται σε περίοπτη θέση κάνει εξαιρετική δουλειά στην αναπλήρωση του λεξιλογίου της ρωσικής γλώσσας. Η τοποθέτηση αυτοκόλλητων σημειώσεων με όρους στο γραφείο, το ψυγείο ή τον καθρέφτη σας δεσμεύει την οπτική μνήμη σας στη διαδικασία εκμάθησης νέου λεξιλογίου. Μην παραμελείτε τα flashcards: μια λέξη είναι γραμμένη στη μια πλευρά και ο ορισμός της στην άλλη.

Για αρχάριους γλωσσολόγους: κόλπα για την εκμάθηση της μητρικής σας γλώσσας

Επίλυση παζλ λέξεων.Σταυρόλεξο, scrabble, boggle ή cranium - αν επιλέξετε ένα παιχνίδι που σας αρέσει, μπορείτε όχι μόνο να διασκεδάσετε πολύ, αλλά και να διευρύνετε το λεξιλόγιό σας και να μάθετε να σκέφτεστε κριτικά.

• Η τακτική προπόνηση είναι το κλειδί της επιτυχίας. Εάν το ημερήσιο "φορτίο" είναι 3 λέξεις, τότε σε ένα μήνα το λεξιλόγιό σας θα αυξηθεί κατά 90 και σε ένα χρόνο - κατά 1080 λέξεις!

Μυστικό από τη σειράπου πολλοί άνθρωποι παραμελούν είναι σακούγοντας ηχητικά βιβλία, podcast, διαλέξεις και δημόσια ομιλίαπολιτιστικές και επιστημονικές προσωπικότητες.ΣΕo κατά τον καθαρισμό ή τις μετακινήσειςτέτοιες δραστηριότητες συμβάλλουν στον εμπλουτισμόλεξιλογικάΟυάουαποσκευέςΕΝΑ.

Πώς να αναπληρώσετε το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας για μαθητές και παιδιά;

Οι ικανότητες λόγου στα παιδιά διαμορφώνονται στην ηλικία των πέντε ετών: όταν φτάσει σε αυτήν την ηλικία, το παιδί θα πρέπει να μπορεί να χρησιμοποιεί διάφορα σχέδια περίπλοκες προτάσεις, κατέχουν τις δεξιότητες σχηματισμού και κλίσης λέξεων, διαθέτουν επαρκές λεξιλόγιο. Η έλλειψη επικοινωνίας, η παραμέληση του διαβάσματος, τα προβλήματα στην προφορά είναι παράγοντες που οδηγούν το παιδί να έχει παθητική γνώση του λόγου.

Η εφαρμογή τεχνικών επέκτασης λεξιλογίου για ενήλικες στα παιδιά είναι αναποτελεσματική. Οι ακόλουθοι κανόνες από δασκάλους, λογοθεραπευτές και νευροψυχολόγους θα έρθουν στη διάσωση: μοιράστηκαν μυστικά για το πώς να επεκτείνουν το λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας στην παιδική ηλικία.

Καμία σύγχυση! Εάν ένα παιδί αποκαλεί τα γάντια γάντια και τα πιάτα πιατάκια, είναι λογικό να βοηθήσετε το παιδί να δει τις διαφορές μεταξύ αυτών των αντικειμένων μέσω οπτικής ανάλυσης. Για παράδειγμα, αφού σχεδιάσετε πράγματα που προκαλούν σύγχυση, κάντε μια λεπτομερή επιθεώρησή τους και επισημάνετε τις διαφορές.

Προφορική επικοινωνία. Τα παιχνίδια συσχέτισης επιτρέπουν στα παιδιά να αναπτύξουν αφηρημένη σκέψη. Για παράδειγμα, ένα παιδί θα πρέπει να επιλέξει πολλά ουσιαστικά, επίθετα και ρήματα (κατά προτίμηση συνώνυμα) για τη λέξη «κιθάρα»: «μουσική» και «ήχος», «κουδούνισμα» και «δυνατά», «παίζοντας» και «κορδάρισμα».

Κρυφό νόημα. Η συγκεκριμένη σκέψη είναι εγγενής στα παιδιά ηλικίας έως 7 ετών, αργότερα αρχίζουν να αντιλαμβάνονται τα «μηνύματα» του συγγραφέα και μαθαίνουν να διαβάζουν «ανάμεσα στις γραμμές». Η συζήτηση για παροιμίες και ρήσεις βοηθά στην ανάπτυξη της ικανότητας κατανόησης του μεταφορικού νοήματος.

Διάβασμα και επικοινωνία. Σημαντικές πτυχές στο ερώτημα πώς να αναπληρώσετε το ρωσικό λεξιλόγιο ενός παιδιού είναι οι δεξιότητες επικοινωνίας και ανάγνωσης. Πρέπει πάντα να ακούτε το παιδί σας και επίσης να θυμάστε να του εμφυσήσετε την αγάπη για τη λογοτεχνία.

Πώς να επεκτείνετε γρήγορα το ρωσικό λεξιλόγιό σας; Χρησιμοποιήστε όλες τις παραπάνω μεθόδους με ολοκληρωμένο τρόπο. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι η επιτυχία επιτυγχάνεται μόνο με σκληρή δουλειά, και όσοι είναι έτοιμοι να εργάζονται συνεχώς για τον εαυτό τους γίνονται σοφά και ανεπτυγμένα άτομα.