¿Es el enano con prótesis de madera Pinocho Sánchez un prototipo real del héroe de cuento de hadas? La verdadera historia de Pinocho
Recuerdo cómo leí el libro de Carlo Collodi y me sorprendió cómo esta terrible historia podía convertirse en una "Las aventuras de Pinocho" tan divertida y llena de vida. El cuento de Collodi es generalmente “desafortunado” en este sentido; en sus dos narraciones más famosas para niños en otros países, casi no queda nada de la atmósfera del libro. Tanto Tolstoi como Disney. Sin embargo, aquí no hay nada que reprocharles.
Inmediatamente queda claro que los escritores de Pinocho se tomaron en serio el asunto, tanto en términos de crear una caricatura adecuada para niños como en términos de trasladar el libro a la pantalla. Todas las aventuras más básicas de Pinocho, que ciertamente no podían omitirse, fueron tomadas, cuidadosamente pegadas en una historia coherente, y Esquinas filosas cuidadosamente suavizado, por lo que no me atrevería a llamar cruel a la caricatura, a diferencia del libro (con una única excepción, pero hablaremos de eso más adelante). Cambiamos muchas cosas, pero resultó de forma orgánica. Tanto inteligente como conmovedor.
Héroes. El propio Pinocho es simplemente adorable, un niño inocente e ingenuo que acepta tanto el bien como el mal por igual (en el libro era más gamberro). Gepetto se muestra aquí más en un sentido cómico (esto no está mal, aunque empieza a cansar un poco hacia el final de la película). El astuto zorro Honest John y su gato asistente mejores tradiciones Animales-personas de Disney, pícaros divertidos y ágiles. El Hada Azul es todo bondad, grandeza y encanto; a primera vista la respetas más que a cualquier otro héroe. Recuerdo a Blancanieves, que fue representada no solo con una cara linda y sentimentalismo, sino también con cualidades maternales. El Hada Azul, que llega al rescate a tiempo y despierta discretamente la conciencia de Pinocho, no se queda atrás. Stromboli es como Karabas, el episodio en la furgoneta después de la actuación es especialmente bueno. El cochero que lleva a los niños a la Isla Encantada es uno de los villanos más aterradores y repulsivos de toda la historia de Disney, y esto, como comprenderéis, dice mucho. Hooligan Wick, también enfáticamente desagradable, aunque los creadores, sin embargo, todavía lo tratan con condescendencia e incluso con simpatía, considerando cómo terminó.
Y Pepito Grillo, por supuesto. Probablemente le dedique un párrafo entero, se lo merece con razón. El grillo, que actúa como conciencia, es también el narrador y el mejor amigo; fue una buena idea introducir toda una historia paralela con él, y lo hicieron a la perfección. “Como se viste un dandy londinense”, un suministro inagotable de chistes y frases características “¿Por qué necesita conciencia si es actor?” Esto simplemente me impactó en el acto, incluso si, en esencia, es un intento muy torpe de transmitir una moraleja, pero ¡cómo me gustaría que esta frase fuera escuchada y recordada más a menudo por algunos de nuestros cineastas modernos!... Y en General, un buen tipo. Ser la conciencia de Pinocho no es nada fácil para él, lo cual es especialmente agradable; puede ofenderse (“¡¿Quién es su conciencia?! ¡¿Yo o esta maldita Mecha?!”), e incluso intentar dejarlo. Además, existe una conexión interesante entre el niño y su conciencia; tan pronto como Pepito intenta dejar a Pinocho, inmediatamente comienzan serios problemas. Y entonces grita, llama a su amigo pidiendo ayuda (hasta la Mecha le ruega “¡llama al escarabajo!”), pero todavía no está y le duele, sí. E inmediatamente, involuntariamente, te dices: ahora he entrado en razón, pero ¿de qué te advirtió Pepito desde el principio?
El episodio más poderoso de Pinocho es, por supuesto, la culminación de la bacanal en la Isla del Placer, cuando Pepito, y luego Pinocho y Wick, finalmente entienden qué tipo de isla es y por qué llevan a los niños malos a ella. Aquí la gente de Disney no suavizó la atmósfera y resultó tan poderosa que todavía me pone la piel de gallina. Incluso me alegré de haber visto la caricatura cuando ya era relativamente adulta. Al pobre Wick se le rompe el corazón al ver lo que le pasó, aunque parece que él mismo se lo merecía, al igual que los demás niños, pero es imposible no sentir lástima por ellos. No son los únicos culpables de mimarse
Y esas escenas donde Pinocho y Pepito buscan una ballena en el fondo del mar, y el rescate de la boca de la ballena son simplemente impactantes, quienes pintaron esto son verdaderos maestros en su oficio, esto se puede ver a simple vista. Lo que es especialmente fascinante es la imagen de CÓMO fue posible dibujar algo como esto estos Olas enormes, nubes de rocío, bocanadas de humo y el enorme y aterrador edificio en sí, al final, esto es algo. Aturde la imaginación. Pero este es sólo el segundo largometraje de Disney.
La banda sonora ganadora del Oscar no es menos agradable. El tema principal, una canción sobre el cumplimiento de los deseos, es conocida por todos; suena al comienzo de cada película de Disney, cuando aparece el logo del estudio. Efectivamente, algo así como un símbolo de Disney, una tierra mágica donde los deseos se hacen realidad y todo siempre acaba bien.
En general la caricatura es decente. Amable, llena de chistes divertidos, con música maravillosa, con personajes maravillosos, dulces, bellos y conmovedores. Tal vez fueron demasiado lejos con la moralización, e incluso los niños más pequeños por obvias razones Es mejor no darlo, pero lo perdonas con mucho gusto.
PINOCHO
PINOCHO (Pinocho italiano) es el héroe del cuento de hadas de C. Lorenzini (seudónimo - Collodi) “Las aventuras de Pinocho” (1880). Este libro también tiene un segundo título: "La historia de un hombre de madera". De hecho, su héroe es un travieso títere de madera, que se convirtió en el prototipo de nuestro Pinocho.
Incluso antes de su nacimiento, siendo un tronco de apariencia normal, P. logró causar muchos problemas a quienes intentaron tratar con él. Asustó tanto al carpintero, el maestro Antonio, que la punta de su nariz, normalmente roja, se volvió azul oscuro y su rostro se distorsionó. Luego se peleó con Antonio con su colega y amigo Geppetto. Es aún peor. Geppetto aún no había tenido tiempo de cortar la cabeza del tronco que recibió como regalo de Antonio, y P. ya había empezado a hacer muecas burlonas y a sacar la lengua. Apenas había terminado de hacer las piernas del hombrecito, Geppetto inmediatamente recibió una patada en la nariz, y la travesura de madera saltó a la calle y huyó de su creador, saltando no peor que una liebre. Entonces P. comenzó una discusión con el viejo grillo, que intentaba razonar con el hombrecito seguro de sí mismo y desagradable, pero la discusión terminó muy mal: P. simplemente mató al pobre arrojándole un martillo de madera.
P. está diseñado de tal manera que todo buenas intenciones terminar con el resultado completamente opuesto. Aquí está, conmovido por el hecho de que Geppetto vendió su única chaqueta para comprar un libro de ABC, sueña con estudiar, luego encontrar un trabajo, ganar mucho dinero y comprarle a su padre una chaqueta, una nueva, “completamente nueva”. hecho de oro y plata”, pero, con solo escuchar sobre el programa teatro de títeres, se olvida de sus planes y cambia el libro del ABC por un billete.
Sin embargo, después de haber recibido cinco piezas de oro del dueño del teatro de marionetas, P. vuelve a recordar a su padre (en general, a veces es amable y valiente, por ejemplo, cuando defiende a Arlequín, a quien el dueño del teatro quiere tirar al fuego), pero inmediatamente cae en las redes del Zorro y el Gato, creyendo sus cuentos sobre el Campo Mágico, donde cinco piezas de oro se convertirán instantáneamente en dos mil quinientas. Cada vez que P. muestra estupidez, terquedad o arrogancia, le sucede algún tipo de problema. Así es como la vida intenta enseñarle al niño detestable, pero es muy difícil de enseñar y le cuesta aprender lecciones de lo que está sucediendo. Al verse metido en otro problema, P. siempre recuerda a su pobre padre y los beneficios que promete permanecer bajo su techo. Pero con la misma constancia P. se olvida de su arrepentimiento y se embarca en nuevas aventuras.
El hada buena prometió a P. que se convertiría en hombre si se lo merecía. Y sólo puedes ganártelo si te conviertes en un “buen chico”: estudia mucho, deja de decir mentiras. Pero es fácil comprender que todavía está muy lejos de convertirse en humano. Estuvo a punto de ser enviado a prisión, casi frito en una sartén junto con el pescado. Lo peor le pasó cuando sucumbió a la persuasión de su amigo Wick y se fue con él a la Tierra del Entretenimiento. Una vez allí, P. se convirtió en burro.
P. tiene muchos defectos, pero tiene buen corazón y no le falta iniciativa. Habiendo caído en el vientre de un enorme tiburón, encuentra allí a su adorado padre y lo salva de estar aprisionado en el vientre del tiburón. Para conseguir un vaso de leche para su padre, incluso accede a girar la puerta del jardinero. Y el hada buena, al enterarse de que está enferma, sin el menor arrepentimiento da el dinero que ahorró para un traje nuevo. Por supuesto, estas ya eran acciones de una persona real. P. se volvió “inteligente, Chico guapo con cabello castaño y ojos azules, con un rostro alegre, alegre."
En la ciudad italiana de Collodi, lugar de nacimiento de la madre del escritor Carlo Collodi, hay un monumento a Pinocho, uno de los pocos monumentos a los héroes literarios del mundo.
Petrova
Héroes literarios. - Académico. 2009 .
Vea qué es "PINOCHO" en otros diccionarios:
Este término tiene otros significados, ver Pinocho (significados). Pinocho Primera ilustración 1883 Título oficial ... Wikipedia
Pinocho 3000 Tipo de dibujos animados ... Wikipedia
Pinocho Pinocho ... Wikipedia
Pinocho (película, 2002) Quizás te refieres a Pinocho (película 2008) Pinocho Pinocho Género comedia, cuento de hadas Director Roberto Benigni Productor ... Wikipedia
Pinocho, italiano. Pinocho: Pinocho es el héroe del cuento de hadas de C. Collodi Las aventuras de Pinocho. Historia muñeca de madera Pinocho (dibujos animados) Películas Pinocho (película, 2002) película italiana conjunta de Franco Germano de Roberto Benigni basada en el libro de Carlo ... ... Wikipedia
964 Pinocho Género fantástico Director Shojin Fukui Protagonizada por Haji Suzuki Onn chan Kyoko Hara Koji K ... Wikipedia
Pinocho Pinocho Tipo de dibujos animados Director Walt Disney Guionista Roles expresado ... Wikipedia
- Caricatura “Pinocho y el emperador de la noche”. Adaptación cinematográfica de la obra, escrita por Carlo Collodi. Producción: Estados Unidos, 1987. Duración 91 min. Trama... Wikipedia
Pinocho Pinocho Género Comedia Director Roberto Benigni Protagonizada por James Belushi (voz) ... Wikipedia
La sección es muy fácil de usar. Simplemente ingrese la palabra deseada en el campo provisto y le daremos una lista de sus significados. Me gustaría señalar que nuestro sitio web proporciona datos de diferentes fuentes– diccionarios enciclopédicos, explicativos y de formación de palabras. Aquí también puedes ver ejemplos del uso de la palabra que ingresaste.
El significado de la palabra Pinocho.
Pinocho en el diccionario de crucigramas
Wikipedia
Pinocho (dibujos animados)
"Pinocho"- el segundo largometraje de animación producido por Walt Disney Productions basado en el cuento de hadas del escritor italiano Carlo Collodi “Las aventuras de Pinocho”. La historia de una muñeca de madera." La película ganó dos premios Oscar. La Motion Picture Association of America otorgó la calificación GRAMO, lo que significa que no hay restricciones de edad y en Rusia la película recibió una calificación de 0+.
Pinocho (película, 2002)
"Pinocho"- una película conjunta entre Estados Unidos e Italia de Roberto Benigni basada en el libro de Carlo Collodi, estrenada el 11 de octubre de 2002 (estreno en Italia). El 25 de diciembre se lanzó la versión modificada en Estados Unidos (la versión original se lanzó el 7 de febrero de 2003). La película se estrenó en Europa en marzo de 2003.
Pinocho (desambiguación)
Pinocho, :
- Pinocho es el héroe de un cuento de hadas de Carlo Collodi.
- Las aventuras de Pinocho. La historia de la muñeca de madera es un cuento de hadas de Carlo Collodi.
Pinocho
Pinocho- un personaje del cuento de hadas de Carlo Collodi (1826 - 1890) “Las aventuras de Pinocho. Historia de una muñeca de madera".
Entre los ilustradores más famosos de Pinocho se encuentran Roberto Innocenti y Libiko Maria (dibujos de la última edición búlgara del libro en 1970). Sus otras metamorfosis populares se pueden ver en los dibujos animados de Walt Disney, así como en la película de Roberto Benigni. La peculiaridad de este personaje era que su nariz aumentaba de longitud cada vez que mentía. En dialecto toscano, "Pinocho" significa "piñón".
La primera traducción al ruso de Camilla Danini, editada por S. I. Yaroslavtsev, se publicó en 1906 en la revista “Dushevnoye Slovo” (n° 1, págs. 14-16). La traducción completa estuvo a cargo de Emmanuel Kazakevich (publicada por primera vez en 1959).
Pinocho (Disney)
Pinocho - protagonista Película animada de Disney de 1940 "Pinocho", basada en el cuento de hadas de Carlo Collodi, Las aventuras de Pinocho. La historia de una muñeca de madera. Pinocho es un niño de madera e hijo del maestro Gepetto. Era un muñeco normal, pero pronto el Hada Azul le dio vida. Tiene mejor amiga y la conciencia: un grillo llamado Pepito Grillo y dos mascotas: el gatito Fígaro y el pez dorado Cleo. Muy curioso e ingenuo. En la película original, Pinocho fue interpretado por el actor Dickie Jones y actualmente tiene la voz del actor Seth Adkins.
A los lectores y espectadores no se les ocurre que el hombre de madera podría haber tenido un prototipo real y que los acontecimientos que tuvieron lugar no son sólo la imaginación del autor.
¿Quién de nosotros no leyó cuentos de hadas en la infancia? carlo collodi"Aventuras Pinocho"! Bueno, seguro que todo el mundo ha visto la caricatura basada en este libro infantil, o al menos ha visto la película soviética de cuento de hadas en tres partes sobre Pinocho- el "heredero" de Pinocho, por así decirlo, la versión rusa del cuento de hadas italiano. Sin embargo, ambos simpáticos personajes no son en absoluto producto de la imaginación de los autores.
Érase una vez en un cementerio italiano
Uno de los científicos que realizaba excavaciones cerca de Florencia entró en un antiguo cementerio en un momento de relajación. Caminando lentamente entre las tumbas, el científico curioso vio de repente la inscripción: “ Pinocho Sánchez, 1790-1834".
Interesado por un nombre tan extraño, sacado directamente de un cuento de hadas para niños, el científico obtuvo permiso para la exhumación. ¡Y resultaron cosas increíbles! El cuerpo de Pinocho Sánchez, recuperado de la tumba, resultó ser... de madera.
Nunca crecí
Conmocionado apariencia inusual cadáver, los historiadores comenzaron a recrear minuciosamente la historia del "hombre de madera". Después de muchas investigaciones, se descubrió que en Florencia, en la pobre familia Sánchez, nació un niño en 1790. Al principio todo estuvo bien: el niño creció sano y alegre. Sin embargo, más tarde resultó que en algún momento dejó de crecer y, a los dieciocho años, la altura de Pinocho alcanzó solo 130 centímetros.
Sin embargo, esta deficiencia no impidió que las autoridades llamaran al hombre a prisión. servicio militar. Dado que soldados tan pequeños no son particularmente útiles en la batalla, el comando lo nombró baterista. Más de una vez tuvo que verse envuelto en diversos problemas, pero siempre regresaba a su deber, junto con su tambor.
Así sirvió durante 15 años. Y luego sucedió el problema: el soldadito se cayó de un acantilado de la montaña y resultó gravemente herido: regresó a casa sin un brazo y ambas piernas, además, se lastimó la nariz.
La aparición de Papa Carlo.
Y aquí es donde entra en escena “Papa Carlo” - su verdadero nombre era Carlo, era ebanista - aparentemente un genio, porque lograba lo imposible. artesano de la madera Carlo Bestulgi Hizo prótesis de madera para el desafortunado Pinocho. Ahora podía mover los brazos, al menos caminar con sus nuevas piernas, e incluso la nueva nariz apenas estropeaba el rostro del soldado. Los científicos que sacaron los restos de Pinocho de la tumba pudieron ver las distintivas marcas de Carlo Bestulgi en las prótesis de madera, que estaban parcialmente intactas y parcialmente podridas.
Pinocho ha comenzado nueva vida. Aprendió tan bien a controlar su cuerpo de madera que comenzó a actuar en el circo, caminando sobre la cuerda floja, y miles de espectadores admirados vinieron a ver este milagro.
No hay cabezas de madera...
Pinocho pasó 10 años como artista de circo. Es posible que continuara practicando acrobacias y viviera hasta una edad avanzada, pero un destino maligno se apoderó de él: durante una de sus actuaciones, Pinocho cayó y cayó desde una altura. Esta vez ningún ebanista, ni siquiera el más brillante, pudo ayudar: el "hombre de madera" se rompió la cabeza.
Murió el valiente Pinocho, favorito del público, que despertaba respeto y admiración por su tenacidad y carácter resistente.
¿Pero qué pasa con éste? persona increíble¿Emigró a un cuento de hadas italiano?
Carta a Carlo Collodi
Los científicos continuaron obstinadamente profundizando en la historia: todos estaban interesados en descubrir cómo se cruzaban los destinos del hombre de madera y el escritor Collodi. Y descubrieron una carta escrita por Collodi a su hermana. Le contó la historia de un pequeño baterista que sufrió en el servicio y fue resucitado por las talentosas manos de un ebanista.
“Quiero escribir sobre este hombre”, compartió Collodi sus planes.
Al principio iba a crear una novela seria, llena de penurias y esperanzas, desgracias y coraje. Pero por alguna razón, desde las primeras páginas empezó a surgir un cuento de hadas. Quizás la naturaleza del escritor respondió a destino trágico¿Pinocho Sánchez, decidiendo darle a su vida un giro de cuento de hadas? En una palabra, en lugar de una trágica novela biográfica, nació un cuento de hadas chispeante, lleno de sutil humor y encanto, mundialmente famoso y querido, "Las aventuras de Pinocho".
Sólo queda añadir que el escritor Carlo Lorenzini (nombre real Carlo Collodi) está enterrado en el mismo cementerio que su héroe, no lejos de la tumba de Pinocho Sánchez, un hombre de madera, desafortunado y valiente, que se convirtió en el prototipo del cuento de hadas Pinocho, y después de él, Pinocho.
wikimedia ¿De dónde salen las historias más extraordinarias que aparecen en el papel y se convierten en best sellers? ¡Por supuesto, de la vida! Todo el mundo sabe que cualquier personaje literario es una imagen colectiva o existió realmente una persona idéntica a él. ¡Es sencillo! Sin embargo, ¿quién hubiera pensado que incluso los héroes de los cuentos de hadas provienen de vida real? Pero esto es realmente así...
Hace 16 años, en 2001, un grupo de científicos estaba excavando en Florencia, cerca del cementerio de la Abadía de San Miniato al Monte. Fue allí donde descansó (y aún descansa hasta el día de hoy) el cuerpo del famoso escritor Carlo Lorenzini, que se hizo famoso con el nombre de Collodi. Sí, sí, el mismo, el autor de la obra favorita de todos “Las aventuras de Pinocho”. Entonces uno de los científicos, mientras caminaba entre las tumbas antiguas, vio una lápida con la inscripción “Aquí yace Pinocho Sánchez. Nacido en 1790, muerto en 1834." Al parecer, los científicos, al igual que los detectives, tienen un cierto instinto que les ayuda a encontrar respuestas a los misterios más complejos de la historia. Nuestro investigador estaba interesado en la proximidad tan cercana del escritor y un hombre llamado Pinocho, y pronto contagió a sus colegas de curiosidad. El cuerpo de Pinocho Sánchez fue exhumado. Lo que apareció ante los ojos de los científicos los sorprendió. ¡Resultó que Sánchez, como el héroe Carlo Collodi, estaba hecho de madera!
Poco a poco, los historiadores han conseguido recrear la trágica historia de vida de este valiente hombre. Pinocho Sánchez nació en 1790 en Florencia. Sus padres no eran ricos, pero este hecho no molestó en absoluto al travieso niño. Bueno, ¿cuánto necesita un niño? En la infancia, en mi opinión, todo el mundo es feliz. Es cierto que Pinocho no estuvo feliz por mucho tiempo. En algún momento dejó de crecer. A los dieciocho años, su altura no superaba los 130 centímetros.
Sin embargo, Sánchez fue llamado al servicio militar. Fue nombrado baterista porque, en virtud de su verticalmente desafiado resultó que no servía para nada más. Pinocho se metió en todo tipo de problemas más de una vez, pero siempre volvió al deber. Sin embargo, después de 15 años de servicio, el bajo baterista fue enviado a casa. Recién ahora llegó a Florencia ya lisiado. El caso es que durante la caminata Sánchez se cayó por un acantilado de la montaña. El ya desafortunado Pinocho perdió ambas piernas, un brazo y se lastimó la nariz. Y, probablemente, el baterista Sánchez habría perecido en la pobreza si no hubiera conocido al ebanista Carlo Bestulgi. ¡Y en nuestra historia entra en escena el buen papá Carlo!
Bestulji no sólo estaba interesado en la carpintería, sino también en la alquimia, gracias a la cual era conocido entre sus contemporáneos como un siervo del diablo. Sin embargo, el desfigurado Pinocho no tenía nada para elegir. Carlo Bestulgi diseñó y fabricó prótesis de madera para piernas, brazos e incluso una nariz especialmente para Sánchez. Los restos medio podridos de partes del cuerpo de madera recuperados de la tumba de Pinocho Sánchez llevan las marcas Bestulgi.
Desde entonces, el lisiado ha podido ganarse la vida. Para personas similares En aquella época sólo estaba abierto un camino: el del circo. Pero Sánchez no se desanimó. Sin embargo, tampoco quería actuar sólo como una exposición exótica. Llegó a dominar tanto su nuevo cuerpo que incluso aprendió algunos trucos atrevidos. Principalmente Pinocho caminó sobre la cuerda floja alta altitud soga.
Entonces Pinocho Sánchez vivió otros 10 años. Y habría vivido tanto tiempo, o tal vez incluso más, si no fuera por el accidente. En 1834, el hombre de madera, mientras realizaba otro truco, cometió un error fatal y se cayó. Se lastimó la cabeza y, por supuesto, ahora Carlo Bestulgi no pudo ayudarle. Así terminó la vida del intrépido y resistente Pinocho.
Incluso después del descubrimiento de la tumba de Pinocho Sánchez, medio hecha de madera, cerca de la tumba de Carlo Collodi, los escépticos argumentaron unánimemente que se trataba sólo de una coincidencia. Dijeron que no había pruebas de que fuera Sánchez quien se convirtiera en el prototipo del Pinocho literario. Sin embargo, la mayoría de los investigadores no creían en tal coincidencia y buscaban desesperadamente hechos que pudieran limpiar las narices de todos los escépticos. ¡Y lo encontraron!
Uno de los familiares de Carlo Collodi conservó milagrosamente una carta que el escritor envió a su prima mientras trabajaba en “Las aventuras de Pinocho”. Esto es lo que escribió: “Mi querida prima, te interesan mis planes inmediatos. En una carta anterior mencioné a ese hombre desafortunado pero muy valiente: Pinocho Sánchez. Me gustaría escribir sobre él. Pensé que sería una novela seria, pero por alguna razón resultó ser un cuento de hadas desde el principio. En este sentido, yo mismo no lo entiendo, porque, de hecho, el destino de Pinocho fue muy trágico y no fabuloso. No sé a dónde conducirá esto en última instancia”. Entonces, aparentemente, Collodi inicialmente concibió su obra como una novela biográfica. Sin embargo, no se sabe bajo la influencia de qué fuerzas la novela se convirtió de repente en un cuento de hadas.
Pero creo que Carlo Collodi no se arrepentiría en absoluto. Porque Pinocho se ha convertido en uno de los héroes más queridos por los niños de todo el mundo.