Tiempo pasado del verbo en ruso e inglés. Pequeños secretos de los verbos rusos o tres tiempos importantes.

Categoría de tiempo verbal

El tiempo es una categoría gramatical flexiva de un verbo, que representa un proceso ya completado, que se está llevando a cabo o que se llevará a cabo y que expresa estos significados en el modo indicativo (en las formas morfológicas de tiempo pasado, presente y futuro). El sistema de formas del modo indicativo expresa la oposición de los significados de coincidencia, precedencia y sucesión del proceso en relación con el punto de partida del tiempo. Estos significados se presentan en tiempos presente, pasado y futuro respectivamente: Estoy leyendo, leer, Lo leeré.

La base para determinar el tiempo del proceso es un punto de referencia gramatical abstracto. Puede coincidir con el momento del discurso o puede no coincidir. Hay significados temporales absolutos y relativos de las formas verbales. Se llama tiempo absoluto cuando el punto de partida para determinar el plan de tiempo es el momento del discurso: El sonido de un trueno despertó a los pueblos de los alrededores. Se llama tiempo relativo cuando el momento de implementación de otro proceso actúa como punto de partida. Por ejemplo, en la frase El ya lo sabia ayer, que no lo llevarán de excursión forma tomará denota una acción como futuro no en relación con el momento del habla, sino en relación con el momento de implementación del proceso llamado forma sabía. Este es el valor de la acción futura del formulario. tomará y es su valor relativo en el tiempo.

En el modo indicativo, hay formas que tienen un indicador morfológico especial del tiempo y otras que no. Los primeros incluyen formas de tiempo pasado caracterizadas por el sufijo -l, así como formas del complejo futuro, que tienen un verbo auxiliar como indicador especial de tiempo. ser en sus formas personales; al segundo: las formas del presente y futuro simple, cuyas terminaciones expresan el significado de persona y número. Las terminaciones personales de las formas del presente y futuro simples son al mismo tiempo indicadores temporales no especiales de estas formas.

Entre las categorías verbales con las que está interconectada la categoría de tiempo, un lugar especial lo ocupa la categoría de aspecto, que determina la posibilidad de formar todas o no todas las formas de tiempo: los verbos imperfectivos forman formas de los tres tiempos, los verbos perfectivos solo forman Formas de tiempo pasado y futuro.

Las formas de tiempo se pueden utilizar no solo en directo, sino también en significado figurado. En el primer caso, el significado categórico del tiempo verbal coincide con el tiempo real del proceso: Una banda militar actúa en un parque de la ciudad.(forma y significado del tiempo presente). Cuando se usa en sentido figurado, no existe tal coincidencia: mañana voy a un show(forma de tiempo presente - significado de tiempo futuro).

El tiempo presente tiene el significado de la coincidencia del proceso con el momento del habla en oposición de este momento al pasado y al futuro.

Las formas del tiempo presente se forman a partir de la raíz del tiempo presente de los verbos imperfectivos agregando terminaciones que representan un indicador combinado de persona, número y tiempo. Las terminaciones de los verbos, dependiendo de si el verbo pertenece a la conjugación I o II, se dan en la tabla. 34.

Terminaciones verbales de las conjugaciones I y II.

Rostro

Singular

Plural

I conjugación

II conjugación

I conjugación

II conjugación

A nosotros) ( escribiendo)

A nosotros) ( gon-yu)

-comer (escribir-comer)

-a ellos (gon-im)

-comer (escribir y comer)

-ey (voy a ir)

- sabes (escribir)

-ita (gon-ite)

-et (escribe)

-él (vamos-it)

-Utah (Utah) (pish-ut)

-soy (-ya) (gon-yat)

Cuando se utilizan formas del tiempo presente con un significado primario, se hace una distinción entre el tiempo presente real (o el presente real) y el tiempo presente impropiamente (o el presente no actual). Las formas del presente en sí hacen que estemos hablando de un proceso que coincide con el momento del habla: Los estudiantes escriben un ensayo; Está lloviendo fuera de la ventana. Las formas del presente impropio tienen los siguientes significados: el presente constante y el presente abstracto. Las formas de la constante presente denotan un proceso cuya implementación no tiene restricciones de tiempo: La ciudad está rodeada de pantanos; Los ríos desembocan en mares y océanos. Las formas del presente resumen se utilizan para denotar un proceso típico y repetitivo, cuya manifestación no está asociada con un plan de tiempo específico: Las personas físicamente no endurecidas suelen resfriarse; Normalmente en verano salgo de la ciudad.

Hay otras variedades menos comunes del presente impropio: el presente comentando: Pobedonosikov se quita la gorra, deja caer la maleta(V. Mayakovsky, acotaciones), que se encuentra con mayor frecuencia en acotaciones de obras de arte, en la presentación del contenido de los documentos; y la presente pictórica: Y entonces... el triunfo de la belleza empieza a parecer, juventud, florecimiento de la fuerza y ​​sed apasionada de vida; el alma da una hermosa respuesta, patria dura, y quiero volar sobre la estepa con un pájaro nocturno(A. Chekhov): generalmente se usa al describir eventos imaginarios, y el tiempo real de estos eventos depende de la situación o el contexto.

Pasado Lo que importa es la precedencia del proceso con respecto al momento del discurso en oposición a este momento con respecto al presente y al futuro.

Las formas del tiempo pasado se forman a partir de la raíz del tiempo pasado usando un sufijo -l o sufijo cero. Sufijo -l se utiliza regularmente en la formación de formas del tiempo pasado zh.r. y w.r. singular, así como en plural, y al sufijo -l final agregado -A en zh.r. y -o en s.r. unidades, terminando -Y y formas plurales: llego la hermana, el sol brillaba, los niños estaban jugando. En formas de tiempo pasado m.r. sufijo - yo aparece regularmente sólo si la raíz formativa del tiempo pasado termina en vocal ( observó, dibujó, dicho, empujado). Si esta raíz termina en consonante, entonces la forma m.r. tiene un sufijo nulo: remo, húmedo, enfriado, congelado, ter. Indicador de género y número en las formas de m.r. unidades también representado por una terminación nula.

Las formas del tiempo pasado denotan un proceso que precede al punto de referencia gramatical; sin embargo, dependiendo del tipo de verbo, se superponen características adicionales a este significado de precedencia. Las formas formadas por verbos perfectivos tienen un significado perfecto, es decir denota un proceso completado en el pasado, pero manteniendo el resultado en el presente ( Niños en un fuerte viento enfriado ), o no contienen tal indicación ( I agradecidoél y salió ). Las formas en tiempo pasado de los verbos perfectivos también pueden denotar procesos de larga duración, pero de duración limitada ( Nosotros cantó , Vamos a jugar Y calmado ).

A diferencia de los verbos perfectivos, las formas en tiempo pasado de los verbos imperfectivos denotan un proceso en su curso, indican su duración o repetición: el mar esta quieto era ruidoso Y derrotar sobre la orilla; una lancha sacudido sobre las olas, y tiene sueño parpadeó luz(A. Chéjov). Sólo unos pocos verbos imperfectivos, que denotan procesos de percepción y cognición, pueden usarse en tiempo pasado con un significado perfecto: este libro yo leer. Entre otros significados de las formas del tiempo pasado, cabe destacar la expresión de la normalidad de un proceso en un pasado más o menos lejano. Para ello, por regla general, se utilizan varios verbos con sufijos. -yva-, -Virginia- o combinación con forma ocurrió: Deambulé por ahí y estamos por estos bosques; Ocurrió , toda la noche llevado a cabo para un libro.

El tiempo futuro tiene el significado de seguir el proceso después del momento del habla en contraste con este momento con el pasado y el presente.

Hay formas de futuro simple (sintético) y de futuro complejo (analítico). Las formas del futuro simple se forman a partir de la raíz del tiempo presente de los verbos perfectivos usando las mismas terminaciones de persona y número que en la formación de las formas del tiempo presente: te diré, dime, le diré, te lo diremos, dime, decirlo; regalo, lo darás como regalo, regalarlo, darles un regalo, dar, donar. Las formas futuras complejas se forman analíticamente a partir de verbos imperfectivos y son una combinación de la forma futura del verbo auxiliar to be con el infinitivo: voy a recoger, vas a recoger, colectaré, recogeremos, vas a recoger, será recogido.

El significado de las formas del tiempo futuro revela una estrecha conexión con el tipo del verbo. Expresando el mismo significado del proceso siguiendo el punto de partida gramatical, las formas en tiempo futuro de los verbos diferentes tipos especificar y aclarar este significado. Las formas en tiempo futuro de los verbos perfectivos denotan procesos completados y productivos: Los pesados ​​grilletes caerán. / Las mazmorras colapsarány libertad / Serás recibido con alegría en la entrada.(A. Pushkin).

Las formas en tiempo futuro de los verbos imperfectivos se suelen utilizar para denotar procesos repetidos o de larga duración, sin representarlos como completos o productivos: Solo vagará por la tundra de agosto., tropezar con baches, evite los lagos de tundra oxidados y planos.

Las formas de tiempo se pueden utilizar en sentido figurado, lo que permite presentar figurativa y expresivamente la implementación de un proceso en el tiempo y aclarar sus características modales. En la creación de significados figurativos juega un papel importante la situación o contexto, así como la combinación de diferentes tiempos en el contexto.

El significado del tiempo presente se puede expresar mediante formas de tiempo futuro y pasado. Especialmente amplias posibilidades Para transmitir los significados del presente, los verbos no actuales tienen el tiempo futuro de los verbos perfectivos. Se pueden utilizar para indicar procesos típicos o que se repiten periódicamente: sucede , se levantará Y hablará caliente por algo. Estas formas se utilizan en ocasiones para denotar procesos que coinciden con el momento del habla: Preguntare no contradigas. Con el significado del tiempo presente en discurso coloquial La forma futura del verbo también se usa a menudo. ser: ¿quién eres? Vas a? (A. N. Tolstoi); No tienes coincidencias voluntad? Forma futura del verbo. ser en algunas construcciones puede tener el significado de incertidumbre: "Antes Estoy a unas cinco millas de distancia voluntad" , — añadió(I. Turgenev); Tiene unos cuarenta años voluntad.

Un caso especial es el uso de la forma futura de los verbos perfectivos, cuando, en combinación con la negación, expresa la imposibilidad de realizar un proceso en el momento del habla: Pero realmente no lo hago Entenderé , ¿Por qué me debilité tan rápido?(M. Bulgákov); Lo siento, pero no lo soy lo recordare Su nombre.

Las formas del tiempo pasado también pueden expresar significado en tiempo presente. Este uso es típico de las formas perfectivas de los verbos, ya que la eficacia contenida en su significado categórico ya presupone una conexión con el tiempo presente. La condición para presentar un proceso realizado previamente como habitual y en presente es una combinación de formas de tiempo pasado y presente: sucede , Se sentó para un libro durante una o dos horas, A divirtiéndose Para ella ya es tarde. Sin embargo, hay que tener en cuenta que dependiendo de la situación, la entonación o el contexto, la forma del tiempo pasado puede significar un proceso relacionado tanto con el tiempo presente como con el futuro. Por ejemplo, la declaración Asustado¡Lo estoy amenazando! puede significar "No tengo miedo de sus amenazas" o "No tendré miedo de sus amenazas". Las formas de tiempo pasado con significado de tiempo futuro se utilizan para expresar confianza en la inevitabilidad del proceso que indican:

Un paso en falso más y fallecido. Las formas en pasado de los verbos comenzar se pueden utilizar con el significado del tiempo futuro., para terminar, ir, ir, volar, llevar, asumir, etc.: Bueno, I fue hogar, y te quedas aquí.

Con el significado del tiempo futuro, se pueden utilizar formas no solo del pasado, sino también del presente para expresar total confianza en la implementación del proceso. El plan de tiempo para la implementación del proceso nombrado por el verbo a menudo se indica mediante clarificadores léxicos: En verano I Voy al pueblo; Mañana por la mañana el está leyendo informe.

El significado del tiempo pasado se puede expresar mediante las formas del tiempo presente y futuro. El uso de formas de tiempo presente para denotar un proceso que ya ha tenido lugar (el llamado presente histórico) le da a la narración mayor imaginería y vivacidad, acercando ciertos eventos al momento del habla: En 1858 F. I. Buslaev crea la primera gramática histórica de la lengua rusa.

Combinado con una partícula Cómo Las formas del futuro simple indican lo repentino y la intensidad del proceso que se está llevando a cabo. en el pasado: De repente alguien tocará desde el patio junto a la ventana (A. Chéjov).

Las formas del tiempo futuro también se pueden utilizar para referirse a procesos que han ocurrido repetidamente en el pasado. La condición para tal uso de formas de tiempo futuro es su combinación con formas de tiempo pasado, generalmente con la palabra ocurrió: Ocurrió , No te quedarás dormido , si en la habitación irrumpirá volar o raspará ratón en la esquina(I. Goncerov).

En refranes, refranes y declaraciones aforísticas, un proceso indicado por la forma del tiempo futuro se puede presentar como posible en cualquiera de los tres planes de tiempo. Con este uso se enfatiza la tipicidad, similitud o inevitabilidad del proceso: Cómo lo que va viene , y entonces responderán; No estoy ardiendo en lágrimas ayudaras.

En este artículo veremos la segunda forma del tiempo simple en inglés: El pasado simple (indefinido).Es una forma tensa de un verbo, que se utiliza para expresar acciones únicas que tuvieron lugar en el pasado y el tiempo por el cual ha expirado. En ciertos contextos donde se usa un verbo en tiempo pasado, es posible que observe las siguientes palabras marcadoras:

  • ayer (ayer);
  • última semana/mes/año (última semana, último mes/año);
  • hace dos días (hace dos días);
  • en 1917 (en 1917).

Por ejemplo:

  • Ayer vi mi película favorita.– Ayer vi mi película favorita.
  • Mis padres compraron un auto nuevo la semana pasada. La semana pasada mis padres compraron un auto nuevo.
  • La Primera Guerra Mundial comenzó en 1914.- Primero Guerra Mundial comenzó en 1914.

Las palabras marcadores se pueden utilizar tanto al final como al principio de una oración. Por ejemplo:

  • Ayer caminé con mis amigos.– Ayer salí a caminar con mis amigos.
  • En 988 se adoptó el cristianismo en Rusia.– En 988, se adoptó el cristianismo en Rusia.

Tenga en cuenta que en el pasado simple los verbos cambian de forma. Según el método de formación de formas del tiempo pasado simple, todos los verbos se dividen en regulares e irregulares.

Verbos regulares– verbos formados añadiendo el sufijo –ed a la base del infinitivo. El sufijo –ed se pronuncia [d], después de consonantes sordas (excepto t) se pronuncia [t], después de t y d se pronuncia . Por ejemplo:

  • El bebé dejó de llorar. – El bebé dejó de llorar.

Para verbos irregulares Hay una tabla especial llamada "Tabla de verbos irregulares". Puedes verlo aquí (). La tabla de verbos irregulares consta de tres formas. Veamos algunos verbos irregulares como ejemplo:

  • Nuestro equipo ganó la competición de fútbol hace dos días.– Hace dos días nuestro equipo ganó la competición de fútbol.

Hemos examinado las características principales de la forma afirmativa de los verbos en pasado simple. Forma negativa Los verbos en pasado simple se forman usando el verbo auxiliar did y la negación not, que se colocan antes del verbo semántico en forma de infinitivo sin la partícula to. Igual que en la forma presente simple (The Presente simple Tiempo) en el habla y la escritura no se utiliza la forma abreviada. Por ejemplo:

  • No fuimos al mar el verano pasado.– No fuimos al mar el verano pasado.
  • No sabían nada de esa historia."No sabían nada sobre esta historia".

La forma interrogativa de los verbos en tiempo pasado simple se forma utilizando el verbo auxiliar did, que se coloca después del sujeto, y al sujeto le sigue un verbo semántico en forma de infinitivo sin la partícula to. Al mismo tiempo, se eleva el tono de voz en la última sílaba acentuada de la frase. Por ejemplo:

  • ¿Lo viste ayer? – ¿Lo viste ayer?
  • ¿Los alumnos visitaron el museo la semana pasada?– ¿Los estudiantes visitaron el museo la semana pasada?

Las respuestas a las preguntas de estos ejemplos son idénticas, como es el caso de la forma interrogativa del tiempo pasado simple. Las respuestas se verán así: Sí, lo hice o No, no lo hice.

Usando el pasado simple

  • designación de eventos, acciones, situaciones que ocurrieron en tiempo específico en el pasado y no relacionado con el presente: El verano pasado íbamos a menudo al río.— El verano pasado íbamos a menudo al río;
  • designación de acciones completadas en el pasado: Ayer te escribí una carta.- Ayer te escribí una carta;
  • designación de hábitos en el pasado: A mi hermana le gustaba jugar con muñecas cuando era pequeña.— A mi hermana le encantaba jugar con muñecas cuando era niña;
  • denotando un hecho que ocurrió una vez en el pasado: Mary llamó hace una hora. — María llamó hace una hora;
  • Descripción de acontecimientos de la vida de personas que ya han fallecido: Pushkin escribió muchos cuentos para niños.— Pushkin escribió muchos cuentos de hadas para niños;
  • formular preguntas y solicitudes educadas: Me preguntaba si podrías llevarme.(una petición más educada que me pregunto si...). —Quería saber si podrías llevarme.

Tabla resumen de formación de tiempos El pasado simple

Formación del pasado simple en oraciones
AfirmativoNegativoInterrogativo
IhablóIno hablóHizoIhablar
trabajóno funcionó trabajar
Nosotros Nosotros nosotros
Ellos Ellos ellos
Él Él él
Ella Ella ella
Él Él él

Para resumir, me gustaría señalar que la diferencia entre el pasado simple y el presente simple es que las acciones ocurren una vez en el pasado y no se repiten. El tiempo en el que se realizaron estas acciones ha expirado y las acciones en sí no están relacionadas de ninguna manera con el presente. En inglés, el significado gramatical de los verbos. en tiempo pasado simple coincide con el significado de los verbos en tiempo pasado de las formas imperfecta y perfecta en el idioma ruso. Lee sobre la última forma del tiempo simple del verbo en inglés en el siguiente artículo.

Instrucciones

Así que ahora practica. Los verbos pueden cambiar según el número y, en singular, también según el género. Además, no tienen varias formas de rostro. Para formar el tiempo pasado en el habla, es necesario utilizar una raíz de infinitivo o una raíz de tiempo pasado con el sufijo -l, que cambian según el género y el número. Por ejemplo: "Habló mucho y apasionadamente y atrajo a la audiencia", "Dijo cosas interesantes y atrajo a la audiencia" y "Hablaron fuera de las reglas y atrajeron a la audiencia".

Además, en la forma singular masculina, el único indicador de género y número es cero: “El último día estaba completamente mojado”, “Advirtió prudentemente a quienes lo rodeaban sobre el peligro”, “Guardó fielmente la captura”, “ El hombre tenía mucho frío y temblaba constantemente” y “El anciano de repente se quedó sordo y no se movía”.

También es interesante que la formación histórica del tiempo pasado, según la opinión gran cantidad lingüistas, se remonta al participio perfecto, que tiene el sufijo -l y se usa en perfecto con la forma presente y con la ayuda del verbo auxiliar “to be”.

Vídeo sobre el tema.

En ruso, hay dos formas de verbos en tiempo futuro. Estos son el futuro simple o sintético y el futuro complejo o analítico. Además, y dependiendo de si pertenecen a la primera o segunda categoría, los verbos en tiempo futuro cambian sólo de dos maneras.

Un verbo es una expresión de acción. La categoría de tiempo es una expresión de cómo se relaciona una acción con el momento del habla. Se acostumbra distinguir tres formas de tiempo. Para determinar la relación de un verbo con el tiempo presente, futuro o pasado, suele bastar con hacer una pregunta. Pero hay formas verbales que es necesario analizar más profundamente. Resaltemos algunas características que ayudarán a distinguir las formas temporales.

Tiempo presente
Esta categoría se utiliza para indicar una determinada acción:
  • sucediendo en un momento específico, es decir momento del discurso ( Estoy leyendo un libro);
  • sucediendo regularmente ( Leo libros);
  • sucediendo todo el tiempo ( yo trabajo como constructor).
La pregunta "¿qué hace?" es adecuada para tal verbo.

A menudo, un verbo en tiempo presente se usa en sentido figurado, expresando el futuro cercano. Nosotros nos vamos Mañana. Es interesante utilizar verbos en presente en textos literarios que hablan de eventos históricos, lo que le da a la historia una viveza especial. sueco, ruso – puñaladas, tajadas, cortes.

Las formas de los verbos en tiempo presente son sintéticas (constan de una palabra), las diferencias se determinan cambiando el verbo en personas y números. Yo corro, tú corres, él (ella, ello) corre. Nosotros estamos sentados, tú estás sentado, ellos están sentados.

  • Podrán mencionarse hechos sin especificar la duración de la acción. Para ello se utilizan verbos imperfectivos (“¿qué hiciste?”). Asistí a conferencias.
  • Si nos referimos a una acción que terminó en el momento del discurso, o describimos acciones que se sucedieron, este es un verbo perfectivo (“¿qué hiciste?”). Asistí a las conferencias, almorcé y fui a la reunión.
  • Si la partícula was está adjunta al verbo, esto es una indicación de una acción que no tuvo lugar o se evitó en el pasado. Quería irme, pero me pidieron que me quedara.
El verbo en tiempo pasado se forma sobre la base del infinitivo (forma indefinida). Por ejemplo, el infinitivo do tiene una raíz - "hechos-". Para crear la forma del tiempo pasado, agrega a la raíz:
  • sufijo -l- (hizo es una forma masculina con terminación cero);
  • Para femenino se agrega el final -A (hizo); para género neutro – final -O (hizo); para plural – terminación -Y , común a todos los géneros ( hizo).
Pero la “regla del sufijo -l-” no se aplica a todos los verbos en pasado. Hay otros tipos de verbos:
  • verbos cuyas raíces (infinitivo y tiempo presente) terminan en h Y Con (gatear - gatear, llevar - llevar);
  • verbos con terminaciones de raíz en g y k (en tiempo presente), con infinitivo en -cuyo (apuntalar - cuidar - apuntalar, hornear - horno - hornear);
  • verbos cuyo infinitivo contiene una combinación -antes de- , pero en tiempo presente no lo es ( frotar - frotar - frotar);
  • verbo crecer, que está en tiempo pasado forma especial creció;
  • verbos como raspar, remar, cuya base en tiempo pasado coincide con la base del presente ( raspar - raspar, fila - fila);
  • verbos estativos con sufijo -Bien- , en tiempo pasado sin este sufijo ( desaparecer - desaparecido, perecer - muerto).
Hay formas verbales especiales (sin -Bien- ), que denotan alguna acción inmediata en el pasado. Chica saltar a través del umbral. He aquí- no hay leche. Él laborioso en agua. Comparar: saltó, miró, salpicó.

Hay formas con el significado de acción repentina, que a primera vista no pertenecen al tiempo pasado. El hecho es que estos verbos son idénticos en forma a los verbos perfectos singulares en el modo imperativo. Él tómalovenir en el momento más inoportuno. Comparar: tómalo y ven. A través de tales formas se puede expresar la deseabilidad de una acción que no se ha realizado. Venir Lo habrías encontrado en casa antes. Comparar: si hubieras venido antes.

EN discurso artístico Puede haber formas que se utilicen para denotar una acción repetida que ocurrió hace mucho tiempo y durante algún tiempo. Esta es una categoría de tiempo pasado largo. A menudo estoy en la mesa con ellos. se sentó. Este no es el caso en la vida. visto.

Futuro
Esta categoría sirve para designar una acción que tendrá lugar después del momento del discurso ( Leeré un libro, escribiré poesía.). En la forma imperfecta (“¿qué haré?”), el tiempo futuro tiene una forma analítica y compuesta: el verbo “to be” más el infinitivo. Forma sintética y simple (“¿qué haré?”) lo leeré se forma sólo por inflexión.

Un verbo en futuro simple puede expresar tiempo sin relación con el momento del habla, adquiriendo los siguientes significados:

  • acción continuamente repetida luego se detendrá, luego volverá a correr);
  • una acción común en el pasado ( No, no, sí, mirará por la ventana.);
  • acción repentina y rápida en el pasado ( él gritará).
Como puede ver, la mayoría de las veces no es difícil determinar el tiempo de un verbo haciéndole la pregunta adecuada, pero hay más formas complejas. Para reconocerlos, sólo necesita analizarlos en busca de las características especificadas.

¿Cómo determinar el tiempo pasado de un verbo? Respuesta para pregunta hecha recibirás del artículo presentado. Además, te contamos cómo se forma el tiempo pasado de un verbo en inglés.

Información general sobre los verbos.

Antes de hablar sobre cuál es el tiempo pasado de un verbo, debemos averiguar qué es.

Un verbo es una parte del discurso que denota el estado o acción de un objeto y también responde a las preguntas "¿qué hacer?" o "¿qué debo hacer?" Cabe señalar especialmente que varían de modo, son transitivos e intransitivos y pueden hacer referencia a la forma perfectiva o imperfectiva.

Tiempos verbales en ruso

Esta parte del discurso se puede utilizar en los siguientes tiempos:

  • el presente;
  • futuro;
  • pasado.

Tiempo pasado del verbo

La parte del discurso que aparece muestra que tal o cual acción ha tenido lugar hasta el momento actual. Sin embargo, al describir situaciones o acontecimientos pasados ​​de la vida, a menudo se utiliza el tiempo presente en lugar del tiempo pasado.

¿Cómo formar un verbo en tiempo pasado? averigüémoslo juntos

El tiempo pasado de un verbo en ruso se forma a partir de forma inicial(es decir, el infinitivo) añadiendo el sufijo -l- (corrió, quiso, habló, ayudó, etc.). Sin embargo, esta regla tiene excepciones. Entonces, los verbos en forma indefinida, forma imperfecta y terminada en -nit, -ti o -ch, se convierten al tiempo pasado (masculino singular) sin utilizar el sufijo antes mencionado (strich - strig, etc.).

¿Cambian los verbos en tiempo pasado?

El tiempo pasado del verbo permite que el verbo cambie de número. A su momento, singular Se puede inclinar fácilmente según el parto. También hay que tener en cuenta que los verbos en tiempo pasado plural, no cambie por persona.

Formas de verbos en tiempo pasado por significado.

Los verbos en tiempo pasado pueden tener un significado perfecto y aoristo (sólo la forma perfecta). Veámoslos con más detalle:


Los verbos en tiempo pasado pueden tener los siguientes significados gramaticales (solo imperfectivo):

  • Una acción concreta única infinita que se realizó antes del momento del habla. Por ejemplo: una vez bajo Año Nuevo Las chicas estaban adivinando.
  • Una acción que se repite todo el tiempo hasta el momento del discurso. Por ejemplo: Annushka siempre juntaba las manos y sus ojos se iluminaban de alegría.
  • Una acción que sucede constantemente. Por ejemplo: Bosques impenetrables se extendían casi hasta el río.
  • Hecho generalizado. Por ejemplo: Alguien te preguntó.

Tiempo pasado: verbos en inglés

Como se mencionó anteriormente, el tiempo pasado es una forma de un verbo que indica una acción que ya se ha realizado. En inglés, este cambio de palabras se llama "tiempos pasados". También cabe señalar que ese tiempo difiere en duración y calidad. En otras palabras, en inglés existe un tiempo pasado simple llamado "Past Simple", un tiempo pasado continuo llamado " Pasado continuo", y el pasado perfecto - "Pasado perfecto". Veamos cada una de las formas con más detalle.

Pasado simple

Este tiempo expresa absolutamente cualquier acción que haya tenido lugar en el pasado. El pasado simple se forma de manera bastante simple: si la palabra se refiere a verbo irregular, entonces para esto necesitas tomar su segunda forma de la tabla. Si el verbo es correcto, se le añade. Si es necesario plantear una pregunta, se debe utilizar. palabra auxiliar hizo.

Por cierto, el tiempo pasado del verbo to be tiene 2 conjugaciones, a saber, eran y era. Como regla general, se usa con sustantivos solo en plural y era en singular. En este caso, con el pronombre usted (traducido como usted o usted) es necesario utilizar solo fueron.

Pasado continuo

Esta forma se diferencia de la anterior en que en en este caso la acción del pasado se muestra en proceso. Como hoja de trucos, se recomienda recordar que el verbo presentado tendrá una forma imperfecta. Cabe señalar también que para formar el Pasado Continuo solo se requiere el conocimiento de las siguientes formas del verbo to be: eran y era.

Pasado perfecto o pasado perfecto continuo

Para formar tal tiempo será necesario un conocimiento perfecto de todas las formas y de las correctas). También cabe señalar que para el Pasado Perfecto es necesario tener. Por cierto, el tiempo pasado tiene la siguiente forma: had.

También cabe señalar que el Pasado Perfecto también incluye un tiempo como el Pasado Perfecto Continuo, que tiene lo siguiente significado ruso: tiempo pasado continuo perfecto. Para formarlo, debes usar to be, que debe ponerse en pretérito perfecto, es decir, had been.

resumámoslo

Conocer los conceptos básicos de la formación de verbos en pasado en ruso y idiomas ingleses, no sólo podrá pronunciar correctamente su discurso durante la comunicación personal con extranjeros o sus compatriotas, sino también escribirles una carta competente.