sonsuza dek ve sonsuza dek ne anlama geliyor? Bütün gece nöbeti. Bir hafta varsa Pazar gününün troparionu deriz

Rahip kutsal tapınağa geldi ve kraliyet kapılarının önünde durarak epitrachelion'u taktı ve şöyle dedi:

Tanrımız her zaman, şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca kutsansın.

Ve başarılı okuyucu şunu söylüyor: Amin. Yücelik sana, Tanrımız, yücelik sana. Göksel Krala: Trisagion. Kutsal Üçlü: Babamız:

Ünlem: Çünkü Baba'nın, Oğul'un ve Kutsal Ruh'un krallığı, gücü ve görkemi şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu Senindir.

Okuyucu: Amin. Rabbim, merhamet et, 12. İzzet ve şimdi: Gel, ibadet edelim: üç defa. Ve saat 9.

Ona göre işten çıkarma yok ama papaz başlangıcını söylüyor:

Tanrımız mübarek olsun:

VE okuyucu: Amin. Gelin, tapınalım: Ve Mezmur 103: Tanrı'yı ​​kutsayın, ey ruhum, ey Tanrım Tanrım:

Tüm Gece Nöbetinde Diyakoz: Yükselmek

Yüz: Tanrı kutsasın

Rahip: Kutsal, Eş-Özetli, Hayat Veren ve Bölünmez Üçlü Birlik'e her zaman, şimdi ve daima ve çağlar boyu yücelik olsun.

Yüz: Amin.

Sunaktaki din adamları: Gelin, Kral Tanrımıza ibadet edelim. Gelin, tapınalım ve Kral Tanrımız Mesih'in önünde yere kapanalım. Gelin, Kral ve Tanrımız Mesih'in önünde eğilelim ve yere kapanalım. Gelin, ibadet edelim ve O'nun huzurunda yere kapanalım.

[Yüz: Tanrı'ya şükürler olsun, ruhum. / Ne mutlu sana, Tanrım. / Rabbim Allah'ım sen çok yücesin. / Ne mutlu sana, Tanrım. / Kendine itirafı ve büyüklüğü giydirdin. Ne mutlu sana Rabbim. / Sular dağların arasından geçecek. / Senin işlerin harikadır, ya Rabbi. / Her şeyi hikmetle yarattın. / Her şeyi yaratan Rabbim sana hamd olsun.]

Mezmur 103.

Tanrı'ya şükürler olsun, ruhum. Rabbim Allah'ım sen çok yücesin. Kendine itirafı ve büyüklüğü giydirdin. Bir elbise gibi hafif giyin, gökyüzünü bir deri gibi uzat. En yüce sularını ört, bulutları yükselişine dayandır, rüzgârın kanadında yürü. Melekler ruhlarınızı ve hizmetkarlarınızı ateşli alevinizi yaratır. Dünyayı kendi gökkubbesi üzerinde buldum, sonsuza kadar eğilmeyecek. Uçurum bir elbise gibidir, onun cübbesi, dağlarda su olacak Azarlamandan kaçacaklar ve gök gürültüsünün sesinden korkacaklar. Kurduğun yere dağlar yükselir, tarlalar iner. Geçmeyecekleri, geri dönüp dünyayı kaplayacakları bir sınır belirlediniz. Baharları kırlara gönder, sular dağlardan geçecek. Köyün bütün hayvanları su içiyor ve yaban eşeklerinin susuzluğunu gidermesini bekliyor. Bunların üzerine gökteki kuşlar kök salacak, taşların ortasından ses verecekler. Dağları en yüksek olanlarınla ​​sula; yeryüzü senin işlerinin meyveleriyle doyacak. Hayvanlar için otlar, insanların hizmeti için tahıllar yeşersin ve topraktan ekmek getirsin. Ve şarap adamın kalbini sevindirir, yüze yağ sürer ve ekmek adamın kalbini güçlendirir. Sizin diktiğiniz Polonya'nın ağaçları ve Lübnan'ın sedirleri doyacak. Kuşlar orada yuva yapacak, Erodian'ın meskeni onlara yol gösterecek. Dağlar ağaçlarla dolu, taşlar tavşanın sığınağı. Ayı zamanında yarattı, güneş batısını biliyordu. Karanlığı bıraktın ve meşe ormanındaki tüm hayvanların geçeceği gece geldi. Kükreyenleri yere at, onları uzaklaştır ve kendine Allah'tan yiyecek ara. Güneş doğdu ve bir araya toplanıp yataklarına uzandılar. Adam akşama kadar işine ve işine çıkacak. Senin işlerin ne kadar büyük, ya Rab, Her şeyi hikmetle yarattın, yeryüzü senin yaratıklarınla ​​dolu. Bu deniz büyük ve engindir, sürüngenler vardır, sayıları yoktur, büyükleri küçük hayvanlardır, orada gemiler yüzer, yarattığın bu yılan ona lanet eder. Herkes onlara iyi zamanda yemek vermen için Sana bakıyor. Sana verirsem toplayacaklar, her yönden elini açacağım, onlar iyiliklerle dolacaklar ama ben senin yüzünü çevireceğim, isyan edecekler, ruhlarını alacaklar ve ortadan kaybolup geri dönecekler. onların tozu. Ruhunu takip et, onlar yaratılacak ve dünyanın yüzünü yenileyecekler. Sonsuza dek Rab'bin yüceliği olun, Rab yaptıklarıyla sevinecek, yeryüzüne bakacak ve onu sarsacak, dağlara dokunacak ve duman çıkaracak. Hayatım boyunca Rab'be şarkı söyleyeceğim, Tanrım'a şarkı söyleyeceğim, böylece konuşmam O'nu sevindirecek ve Rab'de sevineceğim. Günahkarların ve kanunsuz kadınların sanki yokmuş gibi yeryüzünden kaybolmasına izin verin. Tanrı'ya şükürler olsun, ruhum.

Güneş batısını bilir. Karanlığı sen koydun, gece oldu. Senin işlerin yüceltildiği için, ya Rab, her şeyi bilgece yaptın.

Zafer ve şimdi:

Kutsal kapıların önünde duran rahip, ortaya çıkan baş olarak ışık dualarını söylüyor.

Ayrıca büyük dua.

Diyakoz: Rabbimize huzur içinde dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Yüz: Allah korusun.

Yüz: Allah korusun.

Yüz: Allah korusun.

Yüce Efendimiz ve Babamız, Hazretleri Patrik (isim) ve Rabbimiz, Hazretleri, Metropolit (veya Başpiskopos veya Piskopos) (isim), şerefli papaz evi, Mesih'teki diyakonluk, tüm din adamları ve halk için Rabbimize dua edelim.

Lik: Tanrım, merhamet et.

Yüz: Allah korusun.

Bu şehir (ya da bu köy ya da bu kutsal manastır), her şehir, her ülke ve bu şehirlerde imanla yaşayanlar için Rabb'imize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Havanın güzel olması, toprağın meyvelerinin bol olması ve barış zamanları için Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Yüz: Allah korusun.

Yüz: Allah korusun.

Yüz: Allah korusun.

Yüz: Sana, Tanrım.

Bildiri:Çünkü tüm yücelik, onur ve ibadet, şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca Sana, Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a aittir.

Yüz: Amin.

Ayrıca kathisma.

Hala bir hafta varsa 1. kathismayı okuyalım. Tanrı'nın Annesinin bayramında veya kutsal günde polyeleo'muz varsa şarkı söyleriz:

Kutsanmış adamdır: ilk antiphon.

Mezmur.

Kötülerin öğüdünü dinlemeyen adama ne mutlu. Alleluia,üç kere. Ve günahkarların yolunda durmaz ve yok edicilerin koltuklarında oturmaz, ancak onun iradesi Rabbin kanunundadır ve O'nun kanununu gece gündüz öğrenir. Ve yükselen suların kıyısına dikilen, meyvesini mevsiminde verecek, yaprağı dökülmeyecek ve yaratılan her şey bereketli olacak bir ağaç gibi olacak. Kötülük gibi değil, bunun gibi değil, rüzgarın yeryüzünden süpürüp götürdüğü toz gibi. Bu nedenle, kötüler, günahkarın altında, doğruların konseyinde yargılanmayacaktır. Çünkü Rab doğruların yolunu bilir, Kötülerin yolu ise yok olacaktır. Alleluia,üç kere.

Mezmur 2.

Uluslar nerede sarsılıyor ve insanlar boşuna öğreniyor? Dünyanın kralları ortaya çıktı ve prensler Rab'be ve O'nun Mesih'ine karşı bir araya geldi. Onların bağlarını kıralım ve boyunduruklarını üzerimizden atalım. Cennette yaşayan onlara gülecek ve Rab onlarla alay edecek. Sonra öfkesiyle onların aleyhinde konuşacak ve öfkesiyle beni ezecek. Ve ben, Rabbin emrini ilan ederek, O'nun tarafından kutsal dağı olan Sion'un Kralı olarak atandım. Rab benimle konuştu: Sen benim oğlumsun, bugün seni doğurdum. Benden iste, sana mirasının dillerini ve mülkünün dünyanın uçlarını vereyim. Kötülerin kaplarını nasıl ezdimse, seni de demir çomakla korudum. Ve şimdi, ey krallar, anlayın, dünyanın tüm yargıçlarını cezalandırın. Rab için korkuyla çalışın ve titreyerek O'na sevinin. Alleluia,üç kere. Cezayı kabul edin, yoksa Rab öfkelenir ve çok geçmeden gazabı alevlendiğinde doğru yoldan sapıp yok olmaz. Ne mutlu umut dolu Nan'a. Alleluia,üç kere.

Mezmur 3.

Tanrım, neden soğuğu çoğalttın? Birçok kişi bana karşı çıkıyor, birçok kişi ruhuma şöyle diyor: Onun Tanrısında onun kurtuluşu yok. Ama Sen, Tanrım, benim Koruyucumsun, yüceliğimsin ve başımı kaldır. Sesimle Rab'be bağırdım ve O beni kutsal dağından duydu. Uyuyakaldım, uykuya daldım ve sanki Rab benim için şefaat edecekmiş gibi kalktım. Etrafımda bana saldıran insanlardan korkmayacağım. Kalk Tanrım, kurtar beni, Tanrım. Alleluia,üç kere. Çünkü bana düşman olanların hepsini boşuna vurdun; günahkarların dişlerini kırdın. Kurtuluş Rab'bindir ve Senin bereketin halkının üzerindedir. Alleluia,üç kere.

Zafer ve şimdi: Alleluia, alleluia, alleluia, şükürler olsun Tanrım. Üç kere.

Küçük Litany.

Diyakoz: Rabbimize huzur içinde tekrar tekrar dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Şefaat et, kurtar, merhamet et ve bizi koru, ey Tanrım, lütfunla.

Yüz: Allah korusun.

En Kutsal, En Saf, En Kutsal, Görkemli Meryem Ana'yı ve Meryem Ana'yı tüm azizlerle birlikte anarak, kendimizi, birbirimizi ve tüm yaşamımızı Tanrımız Mesih'e adayalım.

Yüz: Sana, Tanrım.

Rahip şunu duyurur: Çünkü Baba'nın, Oğul'un ve Kutsal Ruh'un egemenliği ve egemenliği, gücü ve görkemi şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca Senindir.

Yüz: Amin.

Ve Abiye, efendim, diye yüksek sesle bağırdım.

[Mezmurlar 140, 141, 129, 116:]

Tanrım, sana seslendim, duy beni. / Duy beni Tanrım.

İlk yüz: Rabbim sana seslendim duy beni: / Duy duamın sesini, / Bazen sana ağlayacağım. / Duy beni Tanrım.

İkinci yüz: Duam ıslah olsun, / Senden önce tütsü gibi, / elimi kaldırmam, / akşam kurbanı gibi. / Duy beni Tanrım.

Ve şiirlerin sırasına göre: Ey Tanrım, ağzıma bir koruyucu, ağzıma bir koruyucu koy. Kalbimi kötülük sözlerine çevirme, kötülük yapan insanlarla birlikte günahların suçunu taşıma ve ben de onların seçilmişleri arasında sayılmayacağım. Doğrular beni merhametle cezalandıracak ve azarlayacaklar, ama günahkarın yağı başımı yağlamasın, çünkü benim duam da onların lehinedir. Kurbanlar yargıçlarının taşındaydı; sözlerim duyulacak, çünkü bunu ben yaptım. Sanki yerin kalınlığı yeryüzüne sarkmış, kemikleri cehenneme saçılmış. Çünkü gözlerim sana dönük, ya Rab, ya Rab; sana güvendim, canımı alma. Beni kurduğum tuzaktan ve kötülük yapanların ayartmasından koru. Günahkarlar kendi derinliklerine düşecekler: Ben ölene kadar birim.

Sesimle Rabbime yakardım, sesimle Rabbime dua ettim. Duamı O'nun huzuruna dökeceğim, üzüntümü O'nun huzurunda bildireceğim. Bazen ruhum benden kaybolur: Sen benim yollarımı bilirsin; ben bu yolda yanlış yola girdim, tuzağı kendime sakladım. Sağ elime bakıp bakıp beni tanımadan değil; yok ol, benden kaç ve ruhumu ara. Ey Rab, Sana haykırdım: Sen benim umudumsun, Yaşayanlar diyarında benim payımsın. Duamı dinle, çünkü kendini çok alçalttın, beni bana zulmedenlerden kurtar, çünkü sen benden daha güçlü oldun.

10'unda, stichera: Adını itiraf etmek için ruhumu hapisten çıkar.

Doğrular beni bekliyor, o zamana kadar beni ödüllendirin.

8'de: Derinlerden sana bağırdım, ya Rab, ya Rab, sesimi duy.

Kulaklarınız duamın sesine duyarlı olsun.

6'da: Eğer haksızlık görürsen, ya Rab, ya Rab, kim ayakta kalacak? Çünkü senin arınman var.

Senin adın uğruna sana katlandım, ya Rab; ruhum senin sözüne dayandı; ruhum Rab'be güvendi.

4'te: Sabah nöbetinden geceye kadar, sabah nöbetinden İsrail Rab'be güvensin.

Çünkü Rab merhametlidir ve büyük kurtuluşa sahiptir ve İsrail'i tüm kötülüklerinden kurtaracaktır.

2'de: Rab'bi, tüm ulusları övün, O'nu, tüm insanları övün.

Çünkü O'nun merhameti üzerimize kuruludur ve Rab'bin gerçeği sonsuza dek kalıcıdır.

Zafer: Kutsal Menaion.

Ve şimdi: Theotokos.

Şimdi bile kutsal bir Yücelik olmasa bile: Theotokos.

Giriş duası.

Rahip: Akşam, sabah ve öğlen, Sana hamdediyor, kutsuyor, şükrediyor ve dua ediyoruz, her şeyin Efendisi: Önündeki tütsü gibi dualarımızı düzelt ve kalplerimizi kötü sözlere ya da düşüncelere çevirme, bizi her şeyden kurtar. canlarımızı tuzağa düşürenler, çünkü gözlerimiz sana dönük, ya Rab, ya Rab, ve sana güveniyoruz ki, utanmayayalım, ey Tanrımız.

Çünkü tüm yücelik, onur ve ibadet, şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyunca Sana, Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a aittir. Amin.

Deacon: Tanrım, kutsal girişi korusun.

Rahip kutsama yaparak şöyle diyor: Kutsalların azizlerinin girişi her zaman, şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu kutludur.

Ve diyakoz haykırıyor: Bilgelik, affet.

Kudüs Patriği Sophronius'un yaratılışı.

Yüz: Kutsal görkemin sessiz ışığı, / Ölümsüz, Cennetteki Baba, / Kutsal Kutsanmış İsa Mesih. / Güneşin batısına geldiğimizde, / akşam ışığını gördüğümüzde, / Baba, Oğul ve Kutsal Ruh, Tanrı hakkında şarkı söylüyoruz. / Sen her zaman / saygıdeğer bir ses olmaya layıksın, / Tanrı'nın Oğlu'na hayat veriyorsun, / ve böylece dünya Seni yüceltiyor.

İçeri girerken, diyakoz ya da rahip her zamanki selamı vererek o gün için prokemenon söyler.

Diyakoz: Görelim.

Rahip: Herkes için barış.

İnsanlar: Ve ruhuna.

Deacon: Bilgelik Prokeimenon, sesli:

Cumartesi akşamı varsa 6. tonda şöyle diyor:

Rab hüküm sürdü / güzelliklerle donatıldı.

Ayet: Rab gücünü kuşandı ve kuşandı.

Ayet: Hareket edemeyen evreni kurmak için.

Ayet: Evin günler boyunca kutsal kılınacak, ya Rab.

Hafta akşamı, ton 8:

İşte, şimdi Rab'bi ve siz Rab'bin tüm kullarını kutsayın.

Ayet: Rab'bin tapınağında, Tanrımız'ın evinin avlusunda duruyorlar.

Pazartesi akşamı, ses 4:

Rab beni duyacak / ne zaman O'na haykırsam.

Ayet: Beni her zaman çağır, doğruluğumun Tanrısı beni duyacaktır.

Salı akşamı, ses 1:

Merhametin, ya Rab, hayatımın her günü benimle evlenecek.

Ayet: Rab bana çobanlık ediyor ve beni hiçbir şeyden mahrum bırakmıyor; beni yeşil bir yerde yaşıyor.

Çarşamba akşamı, ses 5:

Tanrım, Senin adınla beni kurtar ve Senin gücünle beni yargıla.

Ayet: Allah'ım, duamı işit, ağzımdan çıkan sözleri ilham et.

Perşembe akşamı ton 6:

Yardımım yeri göğü yaratan Rabbimden gelir.

Ayet: Gözlerimi dağlara kaldırdım, yardımım buradan gelecektir.

Cuma akşamı ton 7:

Tanrım, sen benim koruyucumsun, / ve merhametin benden önce gelecektir.

Ayet: Beni düşmanlarımdan kurtar, ey Tanrım ve beni bana karşı ayaklananlardan kurtar.

Great Vespers'ta parimia varsa diyakoz şöyle der:

Deacon: Bilgelik.

Okuyucu: parimia'nın başlığı.

Deacon: Hatırlayalım.

Ve okuyor.

Rahip: Barış seninle olsun.

Okuyucu: Ve ruhuna.

Ayini yoğundur.

Deacon: Her şeyi tüm kalbimizle söylüyoruz, her şeyi tüm düşüncelerimizle söylüyoruz.

Yüz: Allah korusun.

Yüce Rabbim, atalarımızın Tanrısı, Sana dua ediyoruz, işitiyoruz ve merhamet ediyoruz.

Yüz: Allah korusun.

Bize merhamet et ya Allah, Senin büyük merhametin gereği, Sana dua ediyoruz, işitiyoruz ve merhamet ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Ayrıca Yüce Rabbimiz ve Babamız, adını taşıyan Patrik Hazretleri ve Rabbimiz, Hazretleri, Metropolit (veya Başpiskopos veya Piskopos) (isim) ve Mesih'teki tüm kardeşlerimiz için de dua ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Ayrıca bu kutsal tapınağın (manastırda bile: bu kutsal manastırda) kutsanmış ve unutulmaz yaratıcıları ve burada ve her yerde yatan tüm ölmüş Ortodoks babalar ve kardeşler için dua ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Rahip şunu duyurur:Çünkü Sen merhametli ve sevgi dolu bir Tanrısın ve sana, Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca yücelik gönderiyoruz.

Yüz: Amin.

Ver, Tanrım:

Aynı yüz: Rabbim, bu akşam günahsız olarak kurtulmamızı nasip et. / Sen mübareksin, ey atalarımızın Tanrısı Rab, / ve adın sonsuza kadar övülsün ve yüceltilsin, amin. / Sana güvendiğimiz için merhametin üzerimize olsun Rabbim. / Ne mutlu sana, Tanrım, bana gerekçenle öğret. / Ne mutlu sana, Tanrım, beni gerekçenle aydınlat. / Ne mutlu sana, Ey Kutsal Olan, gerekçelerinle beni aydınlat. / Tanrım, merhametin sonsuza kadar sürer; elinin eserini küçümseme. / Övgü sana mahsustur. Şarkı söylemek sana ait, / Yücelik sana, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'a, şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyunca borçluyuz. Amin.

Dilekçe duası.

Deacon: Rabbimize akşam namazımızı yerine getirelim.

Yüz: Allah korusun.

Şefaat et, kurtar, merhamet et ve bizi koru, ey Tanrım, lütfunla.

Yüz: Allah korusun.

Rabbimizden kusursuz, kutsal, huzurlu ve günahsız bir akşam dileriz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

Rab'den ruhlarımızın ve bedenlerimizin barışçıl, sadık bir akıl hocası, koruyucusu olmasını istiyoruz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

Rabbimizden günahlarımızın ve taşkınlıklarımızın affını ve mağfiretini dileriz.

Yüz:Ver onu Rabbim.

Rabbimizden ruhlarımıza iyilik ve fayda, esenlik dileriz.

Yüz:Ver onu Rabbim.

Rabbimizden hayatımızın geri kalanını huzur ve tövbe içinde geçirmesini diliyoruz.

Yüz:Ver onu Rabbim.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

En Kutsal, En Saf, En Kutsal, Görkemli Meryem Ana'yı ve Meryem Ana'yı tüm azizlerle birlikte anarak, kendimizi, birbirimizi ve tüm yaşamımızı Tanrımız Mesih'e adayalım.

Yüz: Sana, Tanrım.

Ve rahip haykırıyor:

Yüz: Amin.

Rahip: Herkes için barış.

Yüz: Ve ruhuna.

Deacon:

Yüz: Sana, Tanrım.

Secde duası.

İLE rahip: Gökleri eğen ve insan ırkını kurtarmak için aşağıya inen Tanrımız Rab, kullarına ve zenginliğine bak. Çünkü sen korkunç ve insani bir hakimsin, kulların başlarını, kendi mütevazi boyunlarını eğmişler, insanlardan yardım beklemiyorlar, fakat hem bu akşamda hem de bu akşamda sonsuza dek koruduğun rahmetini ve özlem dolu kurtuluşunu bekliyorlar. gelecek geceyi, her düşmandan, şeytanın her kötü hareketinden, boş düşüncelerden ve kötü hatıralardan.

Rahip ayrıca şunları da ilan eder: Krallığınızın, Babanızın, Oğulunuzun ve Kutsal Ruh'un gücü şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu kutsansın ve yüceltilsin.

Yüz: Amin.

Lityum.

Ayrıca girişe giriyoruz, tapınağın veya tatilin stichera'sını söyleyerek, litia'yı gerçekleştiriyoruz. Rahip ve diyakoz buhurdanla birlikte kuzey ülkeden ayrılırlar ve önlerinde iki lamba vardır. Azize şeref. Ve şimdi, Tanrının Annesi. Ve bugüne kadar diyakoz (eğer diyakoz yoksa rahip) şu duaları söylüyor:

Lik: Tanrım, merhamet et, 40.

Ayrıca Tanrı'nın koruduğu ülkemize, dindar halkımıza ve onun yetkililerine güç, zafer, kalıcılık, barış, sağlık, kurtuluş için ve özellikle Tanrımız Rab'bin acele etmesi ve herkese yardım etmesi ve her düşmanı ve düşmanı kendi kontrolü altına alması için dua ediyoruz. burun.

Lik: Tanrım, merhamet et, 30.

Ayrıca Büyük Rab ve babamız Patrik Hazretleri (isim) ve efendimiz, Muhterem Metropolit (veya başpiskopos veya adı geçen piskopos) için (manastırda bile: ve başpiskopos veya başrahibimiz için) dua ediyoruz. , adı verilen) ve Mesih'teki tüm kardeşliğimiz için ve kederli ve küskün olan, Tanrı'nın merhametine ve yardımına ihtiyaç duyan her Hıristiyan ruhu hakkında; bu şehrin ve içinde yaşayanların (veya bu köyün ve içinde yaşayanların veya bu kutsal manastırın ve içinde yaşayanların) korunması hakkında; dünya ve tüm dünyanın durumu hakkında; azizlerin refahı hakkında Tanrı'nın kiliseleri; çalışan ve hizmet eden babalarımızın, kardeşlerimizin özen ve Allah korkusuyla kurtuluşu ve yardımları hakkında; geride kalanlar ve gidenler hakkında; hastaları iyileştirme konusunda; burada yatan ve her yerde Ortodoks olan tüm eski babalarımızın ve kardeşlerimizin uyuşukluğu, zayıflığı, kutsanmış hatırası ve günahlarının bağışlanması hakkında; esirlerin kurtuluşu ve ayinlerde bulunan kardeşlerimiz hakkında ve bu kutsal tapınakta (veya manastırda: bu kutsal manastırda) hizmet eden ve hizmet eden herkes hakkında sözleriyle.

Lik: Tanrım, merhamet et, 50.

Ayrıca bu şehrin (veya bu köyün) ve bu kutsal tapınağın (hatta manastırdaki: bu kutsal manastırın) ve her şehir ve ülkenin, kıtlıktan, yıkımdan, korkaklıktan, selden, yangından, kılıçtan, felaketten korunması için dua ediyoruz. yabancıların istilası ve iç çekişmeler; İyi ve hayırsever Tanrımız merhametli ve merhametli olsun, bizi harekete geçiren tüm öfkeyi uzaklaştırsın ve bizi O'nun haklı ve adil azarlamasından kurtarsın ve bize merhamet etsin.

Ayrıca Rab Tanrı'nın biz günahkarların duasını duyup bize merhamet etmesi için de dua ediyoruz.

Lik: Tanrım, üç kez merhamet et.

O da gizliden gizliye dilediği her şeyi, diriyi ve ölüyü hatırlar.

Aynı rahip: Duy bizi, ey Tanrım, Kurtarıcımız, dünyanın tüm uçlarının ve denizlerdeki uzakların umudu ve merhametli ol, ey Efendimiz, günahlarımıza merhamet et ve merhamet et. biz. Çünkü Sen merhametli ve insanoğlunu seven birisin ve sana, Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu yücelik gönderiyoruz.

Like: Amin.

Rahip: Herkese barış.

Lik: Ve ruhunuza.

Deacon: Başınızı Rab'bin önünde eğin.

Lik: Sana, Tanrım.

Ve başlarını eğen herkese rahip yüksek sesle dua ediyor:

Çok merhametli Efendimiz, Rab İsa Mesih, Tanrımız, tamamen saf Leydi Theotokos ve Meryem Ana'nın duaları aracılığıyla, Dürüst ve Hayat Veren Haç'ın gücüyle, dürüst, bedensiz Göksel Güçlerin şefaati aracılığıyla, dürüst, şanlı peygamber, Öncü ve Vaftizci Yahya, şanlı ve övülen Havariler, şanlı azizler ve iyi muzaffer şehitler, kutsal babalarımız ve büyük ekümenik öğretmenlerimiz ve azizlerimiz gibi saygıdeğer ve Tanrı taşıyan babalar: Büyük Basil , İlahiyatçı Gregory ve John Chrysostom, kutsal babamız Nicholas, Myra Başpiskoposu, harikalar yaratan, azizler gibi Havariler Methodius'a Eşit ve Cyril, Sloven öğretmenleri, kutsal Havarilere Eşit Büyük Dük Vladimir ve Büyük Düşes Olga, tüm Rusya'daki harika çalışanlarımızın kutsal babası Michael, Peter, Alexy, Jonah ve Philip ve Hermogenes ve kutsal ve dürüst Vaftiz babası Joachim ve Anna (ve tapınağı ve günü olan kutsal isim) ve tüm azizlerin, dualarımızı hayırlı kıl, bize günahlarımızı bağışla, bizi kanadının sığınağıyla ört, bizden uzaklaş Biz tüm düşmanlarımız ve düşmanlarımız, hayatlarımızı sakinleştiririz. Tanrım, bize ve dünyana merhamet et ve ruhlarımızı kurtar, çünkü Sen iyisin ve insanlığı sevensin.

Like: Amin.

Ayrıca stichera ayetine başlıyoruz ve tapınağa doğru şarkı söylüyoruz.

Ayetler ayettir.

Eğer cumartesi ise şöyle deriz:

Ayet: Rab hüküm sürdü, / güzelliklere büründü.

Ayet: Hareket etmeyen evreni kurmak için.

Ayet: Kutsallık günler boyunca Senin evine/Rabbine yakışır.

Şöhret, şimdi bile, Theotokos.

Tanrıyı Alıcı Aziz Simeon'un Duası.

Yüz:Şimdi, ey Efendi, sözüne göre kulunu salıver, esenlik içinde; çünkü bütün insanların gözü önünde hazırladığın kurtuluşunu, dillerin açığa çıkması için bir ışık ve Senin yüceliğinin yüceliğini gözlerimle gördüm. insanlar İsrail.

Ayrıca okuyucu Trisagion'dur. Atamıza göre:

Rahip şunu duyuruyor: Çünkü Baba'nın, Oğul'un ve Kutsal Ruh'un krallığı, gücü ve görkemi şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu Senindir.

Yüz: Amin.

Ve biz işten çıkarılmanın yoldaşıyız.

Cumartesi akşamları:

Meryem Ana, Sevin, / Kutsanmış Meryem, Rab Seninledir: / Kadınlar arasında Sen kutsanmışsın ve rahminin Meyvesi de Kutsanmış, / Çünkü ruhlarımızın Kurtarıcısını doğurdun. Üç kere.

Kutsama olarak hazırlanan sofraya beş somun ekmek, buğday ve iki kap sunulur: biri asmanın meyvesinden elde edilen şarapla, diğeri ise yağla doldurulmuştur. Diyakoz masanın etrafında tütsü yakar ve rahip. Rahip bir somunu alıp diğer somunları da yanında işaret ederek yüksek sesle şu duayı okur:

Deacon: Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Rahip: Beş ekmeği kutsayan ve beş bin ekmeği dolduran Tanrımız Rab İsa Mesih, kendisi bu somunları, buğdayı, şarabı ve yağı kutsasın ve bunları bu şehirde (veya bu köyde veya bu kutsal manastırda) çoğaltın. ve tüm dünyada senindir ve onlardan yiyen sadıkları kutsal kıl. Çünkü her şeyi kutsayan ve kutsallaştıran Sensin, ey Tanrımız Mesih ve başlangıçsız Babanla, tamamen kutsal, iyi ve hayat veren Ruhunla şimdi ve daima sana yücelik gönderiyoruz. çağlar boyu.

Like: Amin. Rabbin Adı şimdiden sonsuza kadar kutsansın. Üç kere.

Ayrıca Mezmur 33.

Rab'bi her zaman kutsayacağım; O'nu ağzımla öveceğim. Yumuşak huylu olanlar duysun ve sevinsin diye, ruhum Rab ile övünecek. Rab'bi benimle yüceltin ve O'nun adını birlikte yüceltelim. Rab'bi arayın ve beni duyun ve beni tüm üzüntülerimden kurtarın. O'na gelin ve aydınlanın, yüzünüz utanmayacak. Bu dilenci haykırdı ve Rab duydu ve onu tüm acılarından kurtardı. Rabbin Meleği, Kendisinden korkanların çevresine kamp kuracak ve onları kurtaracaktır. Tadın ve görün ki Rabbim iyidir; Nan'a güvenen adama ne mutlu. Rab'den ve tüm azizlerinizden korkun, çünkü O'ndan korkanlar için hiçbir zorluk yoktur. Fakir ve aç olan zengindir ama Rabbine yönelen hiçbir hayırdan mahrum kalmayacaktır.

Rahip: Rabbimin bereketi üzerinizdedir. İnsanlığa olan lütuf ve sevgiyle, her zaman, şimdi ve daima ve çağlar boyunca.

Biz: Amin. Ve Matins'e Altı Mezmur ile başlıyoruz.

Matins'de

Altı Mezmur'a tüm sessizlik ve şefkatle dinleyerek başlıyoruz: Bunu yapan kardeş, saygı ve Tanrı korkusuyla şöyle diyor:

En yüksekte Tanrı'ya şan ve yeryüzünde barış, insanlara karşı iyi niyet. Üç kere.

Tanrım, ağzımı aç ve ağzım Senin övgünü ilan edecek. İki kere.

Mezmur 3.

Tanrım, neden soğuğu çoğalttın? Birçok kişi bana karşı çıkıyor, birçok kişi ruhuma şöyle diyor: Onun Tanrısında onun kurtuluşu yok. Ama Sen, Tanrım, benim Koruyucumsun, yüceliğimsin ve başımı kaldır. Sesimle Rab'be bağırdım ve O beni kutsal dağından duydu. Uyuyakaldım, uykuya daldım ve sanki Rab benim için şefaat edecekmiş gibi kalktım. Etrafımda bana saldıran insanlardan korkmayacağım. Kalk, Tanrım, kurtar beni, Tanrım, çünkü bana düşman olan herkesi boşuna vurdun: günahkarların dişlerini kırdın. Kurtuluş Rab'bindir ve Senin bereketin halkının üzerindedir.

Uyuyakaldım, uykuya daldım ve sanki Rab benim için şefaat edecekmiş gibi kalktım.

Mezmur 37.

Tanrım, beni gazabınla azarlama; Okların bana isabet ettiği ve üzerimde elini güçlendirdiğin gibi. Senin gazabından bedenimde şifa yok, günahımdan dolayı kemiklerimde huzur yok. Çünkü kötülüklerim başımı aştı, çünkü üzerimde ağır bir yük var. Deliliğim yüzünden yaralarım bayatladı ve çürüdü. Acı çektim ve sonuna kadar çalkalandım, bütün gün şikayet ederek dolaştım. Çünkü bedenim sitemle dolu, bedenimde şifa yok. Kalbimin iç çekişinden kükreyerek kükreyecek ve alçakgönüllü bir şekilde ölecektim. Tanrım, senden önce tüm arzularım ve iç çekişlerim Senden gizli değil. Kalbim şaşkın, kuvvetim beni terk etti, gözümün nuru da beni terk etti, o da yanımda değil. Arkadaşlarım ve samimilerim bana ve stasha'ya yaklaştılar ve komşularım benden uzakta, stasha ve muhtaçlar, ruhumu arıyorlar ve gün boyu bana kötülük, boş sözler ve pohpohlayıcı sözler arıyorlar. Sanki sağırdım ve duymuyordum, çünkü dilsizdim ve ağzımı açmamıştım. Ve bir erkek olarak duymazdı ve ağzından sitem çıkarmazdı. Çünkü sana güvendim, ya Rab, işiteceksin, ya Rab Tanrım. Sanki şöyle diyordu: “Düşmanlarım beni asla sevindirmesin, ayaklarım kıpırdamasın ama siz aleyhime konuşuyorsunuz.” Sanki yaralara hazırım ve hastalığım önümde. Çünkü suçumu ilan edeceğim ve günahımla ilgileneceğim. Düşmanlarım yaşıyor ve benden daha güçlü hale geldiler ve haksız yere benden nefret edenler çoğaldı. Beni kötülükle ödüllendirenler, bana atılan iftiraların karşılığını ödeyenler, iyiliğe zulmetmiş olurlar. Beni bırakma, ya Rabbim, benden ayrılma. Yardımıma gel, ey kurtuluşumun Rabbi.

Beni bırakma, ya Rabbim, benden ayrılma. Yardımıma gel, ey kurtuluşumun Rabbi.

Mezmur 62.

Tanrım, Tanrım, sabah sana geldim; bedenim senden çok olduğundan, boş, geçilmez ve susuz bir ülkede ruhum sana susadı. Böylece senin gücünü ve görkemini görmek için sana Kutsal Olan'da göründüm. Çünkü senin merhametin karından daha iyidir, dudaklarımla sana şükret. Böylece seni karnımda kutsayacağım, ellerimi senin adına kaldıracağım. Çünkü ruhum yağ ve merhemle dolacak ve dudaklarım Seni sevinçle övecek. Sabah yatağımda Ty'ı hatırladığımda Ty'dan öğrendim. Çünkü Sen benim Yardımcımsın ve senin kanadının sığınağında sevineceğim. Ruhum sana yapışıyor ama sağ elin tarafından kabul ediliyorum. Boş yere ruhumu aradıktan sonra yeraltı dünyasına girecekler, silahların eline teslim olacaklar ve tilkinin bir parçası olacaklar. Kral Tanrı'yla sevinecek, O'nun adına yemin eden herkes övünecek; çünkü haksız konuşanların ağızları kapanmıştır.

Sabah Tya'da okuduk. Çünkü Sen benim Yardımcımsın ve senin kanadının sığınağında sevineceğim. Ruhum sana yapışıyor ama sağ elin tarafından kabul ediliyorum.

Zafer ve şimdi: Alleluia, alleluia, alleluia, şükürler olsun Tanrım. Üç kez eğilmeden.

Tanrım, üç kez merhamet et. Zafer ve şimdi:

Ve rahip sunaktan gelir ve kutsal kapıların önünde çıplak durarak sabah duasını gizlice okur.

Mezmur 87.

Ey kurtuluşumun Tanrısı, Senden önceki günlerde ve gecelerde ağladım. Duam huzuruna gelsin; kulağını duama eğ, çünkü ruhum kötülükle dolu ve karnım cehenneme yaklaşıyor. Yardımsız bir adam gibi çukura inenlerle kullanıldı, ölülerde özgürlük vardı, mezarda uyuyan ülserler gibi, hatırlamadığın ve senin elinden reddedildiler. Beni cehennemin çukuruna, ölümün karanlık yerlerine ve gölgelerine yerleştiriyorsun. Gazabın üzerime çöktü ve tüm dalgalarını üzerime getirdin. Beni tanıyanları benden uzaklaştırdın, beni kendinin için iğrenç bir şey haline getirdin: İhanete uğradım ve asla ayrılmadım. Yoksulluktan gözlerim yoruldu, bütün gün sana haykırdım ya Rabbi, ellerimi sana kaldırdım. Ölü insanları yemek harikalar yaratır mı? Yoksa doktorlar dirilip Sana itiraf mı edecekler? Kabirdeki rahmetinin ve helâkteki hakikatinin hikayesi kimdir? Harikaların karanlıkta, Doğruluğun unutulmuş topraklarda bilinecek mi? Ve sana ağladım Rabbim ve sabah namazım Senden önce gelecek. Neden, ya Rab, ruhumu alıp yüzünü benden çeviriyorsun? Ben yoksulum ve gençliğimden beri emekçiyim; Yükseldi, alçaltıldı ve bayıldı. Gazabın üzerime geldi, korkun beni rahatsız etti, su gibi üzerime aktı ve bütün gün beni alt etti. Benden samimi bir dost ve tutkulardan beni tanıyanları uzaklaştırdın.

Ey kurtuluşumun Tanrısı, Senden önceki günlerde ve gecelerde ağladım. Duam senden önce gelsin; kulağını duama eğ.

Mezmur 102.

Ruhum olan Rab'bi kutsayın ve O'nun kutsal adını kutsayın. Rabbimize hamd edin, ruhum ve O'nun tüm kötülüklerinizi temizleyen, tüm hastalıklarınızı iyileştiren, karnınızı yolsuzluktan kurtaran, sizi merhamet ve lütufla taçlandıran, iyilik arzunuzu yerine getiren O'nun tüm ödüllerini unutmayın: gençliğiniz yenilenecektir. kartal gibi. Rabbim kırgın olan herkese sadaka ve kısmet versin. Musa, İsrailoğullarına kendi arzularını anlattı: Rab cömert ve merhametlidir, sabredicidir ve çok merhametlidir. Tamamen öfkeli değil, sonsuza kadar düşmanlık içindedir, kötülüğümüzden dolayı bizim için yiyecek yaratmadı, ama günahımız yüzünden bize yiyecekle karşılık verdi. Rab, göklerin yerden yüksekliği kadar, Kendisinden korkanlara merhametini tesis etti. Doğu batıdan çok uzaktır ve kötülüklerimiz bizden uzaklaştırılmıştır. Bir baba oğullarına nasıl cömertçe verirse, Rab de Kendisinden korkanların rızkını verecektir. O bizim yaratılışımızı bildiği için, ben de Esma'nın tozu gibi hatırlayacağım. İnsan, zamanının otu gibi, tarlanın çiçeği gibi, içinden geçen ruh gibi çiçek açacak ve o olmayacak ve kimse onun yerini bilmeyecek. Rab'bin merhameti, kendisinden korkanlar üzerinde ezelden ebede kadardır ve O'nun doğruluğu, O'nun antlaşmasını tutan ve O'nun emirlerini yerine getiren oğulların oğulları üzerindedir. Rab, Cennetteki Tahtını hazırladı ve O'nun Krallığı herkese sahiptir. Rab'be, O'nun sözünü yerine getiren, güçlü ve güçlü tüm meleklerine O'nun sözlerinin sesini duymaları için dua edin. Rabbi, O'nun tüm Güçlerini, O'nun iradesini yerine getiren kullarını kutsa. Rab'bi, O'nun egemenliğinin her yerindeki tüm eserlerini kutsayın, ruhum olan Rab'bi kutsayın.

O'nun egemenliğinin her yerinde, ruhum olan Rab'bi korusun.

Mezmur 142.

Tanrım, duamı duy, duamı kendi hakikatinle ilham et, beni kendi doğruluğunla duy ve kulunla yargılamaya girme, çünkü yaşayan hiç kimse Senin önünde haklı çıkmayacak. Sanki düşman ruhumu sürdü, karnımı yemek için indirdi, beni karanlıkta yemek için dikti, ölü yüzyıllar gibi. Ve ruhum içimde bunalımlı, yüreğim içimde sıkıntılı. Eski günleri hatırladım, tüm eserlerini öğrendim, tüm yaratılıştaki elini öğrendim. Ellerim, susuz bir toprak gibi Sana doğru kalktı ruhum. Yakında beni duy Tanrım, ruhum kayboldu, yüzünü benden çevirme, ben de çukura inenler gibi olacağım. Sana güvendiğim için sabahları bana olan merhametini duyuyorum. Söyle bana Tanrım, diğer tarafa gideceğim çünkü ruhumu Sana götürdüm. Kurtar beni düşmanlarımdan ya Rabbi, sana sığındım. Bana isteğini yapmayı öğret, çünkü Sen benim Tanrımsın. İyi Ruhun beni doğru ülkeye yönlendirecek. Adın uğruna, ya Rab, beni yaşa, doğruluğunla ruhumu üzüntüden uzaklaştır. Ve merhametinle düşmanlarımı yok et ve tüm soğuk ruhlarımı yok et, çünkü ben senin hizmetkarınım.

Beni duy, ya Rab, kendi doğruluğunla ve kulunla yargılamaya girme.

İyi Ruhun beni doğru ülkeye yönlendirecek.

Zafer ve şimdi: Alleluia, alleluia, alleluia, şükürler olsun Tanrım. Üç kere.

Büyük Litany.

Diyakoz: Rabbimize huzur içinde dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Yukarıdan esenlik ve ruhlarımızın kurtuluşu için Rab'be dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Tüm dünyanın barışı, Tanrı'nın kutsal kiliselerinin refahı ve hepimizin birliği için Rab'be dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Bu kutsal mabed için ve ona imanla, saygıyla ve Allah korkusuyla girenler için Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Yüce Rabbimiz ve Babamız, Patrik Hazretleri (isim) ve En Muhterem Metropolitanımız (veya Başpiskopos veya Piskopos) (isim), şerefli papaz evi, Mesih'teki diyakonluk, tüm din adamları ve insanlar için, izin verin: Rabbine dua et.

Yüz: Allah korusun.

Allah'ın koruduğu ülkemiz, yetkilileri ve ordusu için Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Bu şehir (ya da bu köy ya da bu kutsal manastır), her şehir, her ülke ve bu şehirlerde imanla yaşayanlar için Rabbe dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Havanın güzel olması, toprağın meyvelerinin bol olması ve barış zamanlarının gelmesi için Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Denize açılanlar, yolculuk yapanlar, hastalar, ıstırap çekenler, esirler ve onların kurtuluşu için Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Her türlü üzüntüden, öfkeden ve ihtiyaçtan kurtulmak için Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Şefaat et, kurtar, merhamet et ve bizi koru, ey Tanrım, lütfunla.

Yüz: Allah korusun.

En Kutsal, En Saf, En Kutsal, Görkemli Meryem Ana'yı ve Meryem Ana'yı tüm azizlerle birlikte anarak, kendimizi, birbirimizi ve tüm yaşamımızı Tanrımız Mesih'e adayalım.

Yüz: Sana Rabbim.

Rahip şöyle diyor: Çünkü tüm yücelik, onur ve ibadet, Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu Sana aittir.

Yüz: Amin.

Ve şarkı söylemeye başlarlar: Tanrı Rab'dir:

Günün troparionunun sesine göre.

Tanrı Rab'dir ve O bize göründü; Rab'bin adıyla gelen O, kutludur.

Ayet: Rab'be, merhametinin sonsuza kadar kalıcı olduğunu itiraf edin.

Ayet: Beni kullandılar ve Rab adına onlara direndiler.

Ayet: Ölmeyeceğim ama yaşayacağım ve Rab'bin işini sürdüreceğim.

Ayet: Özensizce yapılmış taş, Bu köşe başındaydı, Bu Rabbimizdendi Bu aklımızda harikadır.

Rab Tanrı söylenir: dört kez. Troparion'un da iki kez gerçekleştiği söyleniyor ve Theotokos da aynı sesle söyleniyor. Ve eğer iki troparion olursa, birincisi her zaman iki kez söylenir, ikincisi de Theotokos'tur.

Bu nedenle olağan şiir.

Küçük Litany.

Deacon: Rabbimize huzur içinde tekrar tekrar dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Şefaat et, kurtar, merhamet et ve bizi koru, ey Tanrım, lütfunla.

Yüz: Allah korusun.

En Kutsal, En Saf, En Kutsal, Görkemli Meryem Ana'yı ve Meryem Ana'yı tüm azizlerle birlikte anarak, kendimizi, birbirimizi ve tüm yaşamımızı Tanrımız Mesih'e adayalım.

Yüz: Sana Rabbim.

Rahip şunu duyurur: Çünkü Baba'nın, Oğul'un ve Kutsal Ruh'un egemenliği ve egemenliği, gücü ve görkemi şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca Senindir.

Yüz: Amin.

2. ayete göre: Paketler ve paketler:

Bildiri:Çünkü Tanrı iyidir ve insanoğlunu sever ve Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyu yücelik gönderiyoruz.

Yüz: Amin.

Eğer bir hafta ya da bir Vladychny ya da Theotokos'un bir şöleni ya da büyük doksolojiye sahip bir aziz varsa, şarkı söyleriz:

Polyeleos. Mezmur 134.

Rabbin ismine hamdolsun, hamdolsun, Rabbin kulları. Alleluia,üç kere. Rabbin tapınağında, Tanrımız'ın evinin avlusunda duruyoruz. Rab'be övgüler olsun, çünkü Rab iyidir, O'nun adına ilahiler söyleyin, çünkü bu iyidir; çünkü Rab Yakup'u Kendisi için, İsrail'i ise Kendi mülkiyeti için seçti. Çünkü Rab'bin Büyük olduğunu ve Rabbimiz'in tüm tanrıların üstünde olduğunu biliyorum. Rab gökte, yerde, denizlerde ve uçurumlarda dilediği her şeyi yaratır. Dünyanın son noktasından bulutları kaldırıyor, şimşekleri yağmura dönüştürüyor, hazinelerinden rüzgârları sürüklüyor. İnsandan hayvana kadar Mısır'ın ilk doğanlarını cezalandırın. Mısır'ın ortasında, Firavun'a ve onun bütün kullarına karşı işaretler ve harikalar gönder. Çok dilleri vurun ve güçlü kralları öldürün: Amoritlerin kralı Siyon'u ve Başan kralı Og'u ve tüm Kenan krallığını ve bu ülkeye miraslarını, İsrail'e ve O'nun halkına miras verin. Tanrım, adın sonsuza dek kalıcıdır ve anılman tüm nesiller içindir; çünkü Rab halkını yargılayacak ve kulları için dua edecektir. Dil, gümüş ve altın putu, insan elinin eseridir. Dudakları var ama konuşmuyorlar; gözleri var ama görmüyorlar; çünkü ağızlarında ruh var. Yaratanlar ve ona güvenenler onlar gibi olsun. İsrail evi, Rab'bi korusun; Harun'un evi, Rab'bi korusun; Rab'bi korusun. Ey Rab'den korkanlar, Rab'bi kutsayın. Yeruşalim'de oturan Siyon'un Efendisi mübarek olsun. Alleluia,üç kere.

Mezmur 135.

Rab'be O'nun iyi olduğunu itiraf edin, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Alleluia,üç kere. Tanrıların Tanrısına itiraf edin, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Rablerin Rabbine itiraf edin, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Mucizeler yaratan Yücedir, çünkü merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Gökleri kendi anlayışıyla yaratan Allah'a, çünkü rahmeti sonsuza kadar kalıcıdır. Yeryüzünü sular üzerine kuran O'dur, çünkü O'nun merhameti sonsuza dek kalıcıdır. Işığı yaratan Yücedir, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Güneş gündüz vaktidir, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Ay ve yıldızlar gecenin yanındadır, çünkü O'nun rahmeti sonsuza kadar kalıcıdır. Mısır'ı ilk doğanı ile vuran, çünkü merhameti sonsuza dek kalıcıdır ve İsrail'i onların arasından çıkaran, çünkü merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Güçlü bir el ve yüksek bir kasla, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Merhameti sonsuza dek kalıcı olduğundan Kızıldeniz'i parçalara ayırdı. Ve İsrail'i bunun ortasından geçirdi, çünkü merhameti sonsuza dek kalıcıdır. Ve Firavun'u ve onun gücünü Kızıldeniz'de sarsan, çünkü O'nun merhameti sonsuza dek kalıcıdır. Halkını çölde yönlendiren, çünkü merhameti sonsuza dek kalıcıdır. Büyük kralları vuran, çünkü merhameti sonsuza dek kalıcıdır ve güçlü kralları öldüren, çünkü merhameti sonsuza kadar kalıcıdır: Amorluların kralı Sion, çünkü merhameti sonsuza kadar kalıcıdır ve Başan kralı Og, çünkü merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Ve toprağa mirasını verene; çünkü O'nun merhameti sonsuza dek kalıcıdır. O'nun kulu İsrail için bir hazinedir; çünkü merhameti sonsuza dek kalıcıdır. Çünkü alçakgönüllülüğümüzle Rab'bi hatırlayacağız, çünkü O'nun merhameti sonsuza dek kalıcıdır. Ve bizi düşmanlarımızdan kurtardı, çünkü merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Tüm canlılara yiyecek verin, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar kalıcıdır. Cennetteki Tanrı'ya itiraf edin, çünkü O'nun merhameti sonsuza kadar sürer. Alleluia,üç kere.

[Eğer Savurgan Oğul ile ilgili bir hafta varsa, ya da Etsiz bir hafta ya da Peynirsiz bir hafta varsa, buna kırmızı alleluialı üçüncü mezmuru ekleyelim.]

Rab'bin, Tanrı'nın Annesinin veya ünlü azizin bayramı gerçekleşirse, büyütmeyi ve seçilen mezmuru söyleriz. Haftada:

Troparionlar Pazar günüdür.

Lekesizler'e göre tüm yaz haftalarında söylenen 5. ton:

Her troparion için şunu söylüyoruz:

Melekler konseyi şaşırdı, / boşuna Size ölü olarak atfedildi, / ama ölümlü Kurtarıcı kaleyi yıktı, / Adem'i Kendisiyle diriltti / ve herkesi cehennemden kurtardı.

Ne mutlu sana, ya Rab, bana gerekçenle öğret.

Neden dünyayı merhametli gözyaşlarıyla yok ediyorsunuz / ey müridler? / Mezarda parlayan melek mür taşıyan kadınlara konuştu: / Mezarı görüyorsun ve anlıyorsun, / Çünkü Kurtarıcı mezardan dirildi.

Ne mutlu sana, ya Rab, bana gerekçenle öğret.

Mür taşıyan kadınlar çok erken geldiler / ağlayarak mezarına geldiler, / ama onlara bir Melek göründü ve şöyle dedi: / hıçkırmak sonun zamanıdır, ağlama, / elçinin dirilişini haykır.

Ne mutlu sana, ya Rab, bana gerekçenle öğret.

Dünyanın mür taşıyan kadınları ağlayarak mezarına geldi, ey Kurtarıcı, / Melek onlarla konuştu ve şöyle dedi: / Neden yaşayan ölüleri düşünüyorsun? / Çünkü Tanrı mezardan dirildi.

Görkem: Baba'ya / O'nun Oğullarına ve Kutsal Ruh'a / Kutsal Üçlü'ye tek bir varlıkta ibadet edelim, / Seraphim'den seslenerek: / Kutsal, Kutsal, Kutsal sensin, Tanrım.

Ve şimdi: Hayat vereni / günahı, Bakire'yi doğurduktan sonra, Adem'i teslim ettin, / Havva'ya / üzüntü içinde / hayattan / buna düşen, enkarne Tanrı ve İnsanı Sizden yönlendirdiniz.

Alleluia, Alleluia, Alleluia, yücelik Sana, ey Tanrım. Üç kere.

Deacon: Paketler ve paketler:

Rahip şunu duyurur:Çünkü adın kutsansın ve Baba'nın, Oğul'un ve Kutsal Ruh'un Krallığını şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca yüceltsin.

Yüz: Amin.

Ipakoi. Büyüyen aynı sakin ses. İster Rabbin bayramı ister kutlanan kutsal bir gün olsun, şarkı söyleriz:

Derece, ses 4.

Antiphon 1, her ayeti tekrarlıyor:

Gençliğimden beri / birçok tutku benimle savaştı, / ama sen benim için şefaat et / ve beni kurtar, Kurtarıcım.

Siyon'dan nefret edenler, / Rab tarafından utandırılacaksınız, / ateşe konan otlar gibi, / kuruyacaksınız.

Görkem: Kutsal Ruh sayesinde / her ruh canlıdır ve saflıkla yüceltilir, / kutsal gizemdeki Üçlü Birlik tarafından aydınlatılır.

Ve şimdi, Aynı.

Deacon: Hatırlayalım.

Rahip: Herkes için barış.

İnsanlar: Ve ruhuna.

Deacon: Prokeimenon'un Bilgeliği.

Prokimny yeniden dirildi.

Ses 1:

Şimdi yükseleceğim diyor Rab, / Kurtuluşa güveneceğim, bundan şikayet etmeyeceğim.

Ayet: Rabbin sözü, söz temizdir.

Ses 2:

Ayağa kalk, ya Rab Tanrım, emrettiğin emir uyarınca, / ve bir sürü insan seni kuşatacak.

Ayet: Ya Rab Tanrım, sana güveniyorum, kurtar beni.

Ses 3:

Uluslar arasında ağlayın, çünkü Rab hüküm sürüyor, / evren hareket etmese bile ıslah olsun diye.

Ayet: Rab'be yeni bir şarkı söyleyin, Rab'be, tüm dünyaya şarkı söyleyin.

Ses 4:

Kalk Tanrım, bize yardım et ve adın uğruna bizi kurtar.

Ayet: Allah'ım, babalarımız bize işittirdi, babalarımız da anlattı.

Ses 5:

Kalk, ey Tanrım, elin yücelsin, / Çünkü sonsuza dek hüküm sürersin.

Ses 6:

Tanrım, gücünü artır ve bizi kurtarmaya gel.

Ayet: İsrail'e çobanlık eden sen, koyun Yusuf gibi öğret.

Ses 7:

Kalk, ya Rab Tanrım, elin kaldırılsın, / fakirlerini sonuna kadar unutma.

Ayet: Sana itiraf edeyim, ya Rab, bütün yüreğimle sana bütün harikalarını anlatacağım;

Ses 8:

Rab sonsuza dek hüküm sürecek, / Tanrınız Zion'da sonsuza dek sonsuza dek hüküm sürecek.

Ayet: Ruhumda Rab'be hamdedin; Hayatımda Rab'be şükredeceğim.

Deacon: Rabbimize dua edelim.

Yüz: Allah korusun.

Rahip şunu duyurur:Çünkü Sen kutsalsın, ey Tanrımız, azizler arasında huzur bul ve Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca yücelik gönderiyoruz.

Yüz: Amin.

Deacon başka bir prokeimenon:

Her nefes olsun/Rab'be hamdolsun.

Ayet: Tanrı'yı ​​azizleri adına övün, gücünü güçlendirmek için O'nu övün.

Ve bu nedenle diyakoz şunu duyuruyor: Ve Rab Tanrı'nın kutsal Müjdesini duymaya layık olabilmemiz için dua ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Deacon: Bilgelik, bağışla beni, Kutsal Müjde'yi duyalım.

Rahip: Herkes için barış.

İnsanlar: Ve ruhuna.

Abiye de: Kutsal İncil'in (adından) okunması.

Yüz:

Deacon: Hatırlayalım.

Ve rahip sabah İncili'ni konuşuyor.

Yüz: Sana şükürler olsun, Tanrım, sana şükürler olsun.

İncil'e göre bir hafta varsa şu troparion deriz:

Yüz: Mesih'in Dirilişini gördükten sonra, / tek günahsız olan Kutsal Rab İsa'ya / ibadet edelim. / Haçına tapıyoruz, ey Mesih, / ve kutsal Dirilişini ilahilerle yüceltiyoruz: / Çünkü Sen bizim Tanrımızsın, / Senden başkasını tanımıyor muyuz, / Adını çağırıyoruz. / Gelin, tüm sadıklar, / Kutsal Olan'a ibadet edelim İsa'nın Dirilişi: / İşte çarmıh aracılığıyla sevinç tüm dünyaya geldi. / Her zaman Rab'bi kutsuyoruz, / O'nun Dirilişini söylüyoruz: / çarmıha gerilmeye katlanmış olarak, / ölüm yoluyla ölümü yok et.

Mezmur 50.

Okuyucu: Büyük merhametin uyarınca bana merhamet et, ey Tanrım, merhametinin çokluğuna göre kötülüğümü temizle. Her şeyden önce beni suçumdan arındır ve günahımdan temizle; çünkü suçumu biliyorum ve günahımı önümden kaldıracağım. Yalnızca sana karşı günah işledim ve senin önünde kötülük yaptım ki, sözlerinde haklı çıkasın ve yargına karşı zafer kazanasın. İşte ben fesatla dünyaya geldim ve annem beni günahlarla doğurdu. İşte sen gerçeği sevdin; Bana bilinmeyen ve gizli bilgeliğini açıkladın. Bana mercanköşkotu serp, arınacağım; Beni yıka, kardan daha beyaz olacağım. İşitmem neşe ve neşe getiriyor; mütevazı kemikler sevinecek. Yüzünü günahlarımdan çevir ve tüm kötülüklerimi temizle. İçimde temiz bir kalp yarat, ey Tanrım ve rahmimde doğru ruhu yenile. Beni huzurundan uzaklaştırma ve Kutsal Ruhunu benden alma. Beni kurtuluşunun sevinciyle ödüllendir ve beni Rab'bin Ruhu'yla güçlendir. Kötülere senin yolunu öğreteceğim ve kötüler sana yönelecek. Beni kan dökülmesinden kurtar, ey Tanrım, kurtuluşumun Tanrısı; Dilim senin doğruluğunla sevinecek. Tanrım, ağzımı aç ve ağzım Senin övgünü ilan edecek. Sanki kurban istiyordun, verirdin; yakılan sunulardan hoşlanmıyorsun. Tanrı'ya kurban kırık bir ruhtur; Tanrı kırık ve alçakgönüllü bir kalbi küçümsemeyecektir. Siyon'u lütfunla kutsa, ya Rab ve Yeruşalim'in duvarları inşa edilsin. O halde doğruluk kurbanını, sunuyu ve yakmalık sunuyu tercih edin; Sonra boğayı senin sunağına koyacaklar.

Mezmur 50'ye göre bir hafta varsa:

Görkem: Havarilerin duaları aracılığıyla / Merhametle, birçok günahımızı temizleyin.

Ve şimdi: Tanrı'nın Annesinin duaları aracılığıyla / Merhametli, arındırın / birçok günahımızı.

Ayrıca ses 6: Bana merhamet et, ey Tanrım, / büyük merhametine göre / ve şefkatinin çokluğuna göre / kötülüğümü temizle.

Bu nedenle stichera: İsa mezardan dirildi, / kehanet ettiği gibi, / Bize sonsuz yaşam verecek / ve büyük merhamet.

[Ayrıca Publican ve Ferisi ile ilgili bir hafta var ve hatta Büyük Pentecost'un beşinci haftasından önce, 50. Mezmur'a göre tövbe ilahileri söylüyoruz: Bana tövbe kapılarını açın:]

Papaz İncil'i öptükten sonra şöyle diyor:

Ey Tanrım, halkını kurtar ve mirasını kutsa, merhametin ve lütfunla dünyayı ziyaret et, Ortodoks Hıristiyanların borusunu yükselt ve saf Leydi Theotokos ve Ever-'in duaları aracılığıyla zengin merhametlerini üzerimize gönder. Meryem Ana, Dürüst ve Hayat Veren Haç'ın gücüyle, dürüst, bedensiz Göksel Güçlerin şefaati, dürüst, şanlı peygamber, Öncü ve Vaftizci Yahya, kutsal babamız ve kutsal babamız gibi şanlı ve övülen Havari azizleri. büyük ekümenik öğretmenler ve azizler, Büyük Basil, İlahiyatçı Gregory ve John Chrysostom, kutsal babamız Nicholas, Myra Başpiskoposu, harikalar yaratan, Havarilerin Kutsal Eşiti Methodius ve Cyril, Sloven öğretmenler, Kutsal Eşitler Havariler Büyük Dük Vladimir ve Büyük Düşes Olga, tüm Rusya'nın kutsal babalarımız gibi, harikalar yaratanlar, Michael, Peter, Alexy, Jonah, Philip ve Hermogenes, kutsal, şanlı ve muzaffer şehitler, azizlerimizin aziz ve Tanrı taşıyan babası ve dürüst vaftiz babaları Joachim ve Anna (ve tapınağı ve günü olan kutsal isim) ve tüm azizler. Sana dua ediyoruz, çok merhametli olan Rabbim, biz günahkarların sana dua ettiğini işit ve bize merhamet et.

Yüz: Tanrım merhamet et, 12.

Rahip ayrıca şunu haykırır: Biricik Oğlunun merhameti, cömertliği ve sevgisi sayesinde, sen O'nunla, en kutsal, iyi ve hayat veren Ruhunla, şimdi ve daima ve çağlar boyu kutsanmışsın.

Yüz: Amin.

Ve yüz kanonlarla başlar: diriliş, haçın dirilişi, Tanrı'nın Annesi ve Menaion. 3. şarkıya göre diyakoz veya rahip küçük duayı gerçekleştirir. Ayrıca sedal mena. Litany'nin 6. şarkısına göre. Kontakion ve Ikos. Ve Synaxarium'da kitap okuyorum.

Kanonun 8. şarkısına göre diyakoz: Tanrı'nın Annesini ve Işık Annesini şarkılarla yüceltelim.

Ve En Kutsal Theotokos'un şarkısını söylüyoruz:

Yüz: Ruhum Rab'bi yüceltir ve ruhum Kurtarıcım Tanrı'yla sevinir.

Her ayette tekrarlıyoruz: En şerefli Melek / ve kıyaslanamaz en şerefli Seraphim, / Tanrı'nın Sözünü bozulmadan doğuran, / Tanrı'nın gerçek Annesi, Seni yüceltiyoruz.

Sanki kulunun alçakgönüllülüğünü görmüşsün gibi, işte bundan sonra tüm nesillerin Beni kutsayacak.

Çünkü Kudretli Olan Bana büyüklük yaptı ve O'nun adı ve merhameti kendisinden korkanların tüm nesilleri boyunca kutsaldır.

Kolunla güç yarat, kalplerindeki kibirli düşünceleri dağıt.

Güçlüleri tahtlarından yok edin, alçakgönüllüleri ayağa kaldırın, açları iyi şeylerle doldurun ve zenginleri bırakın.

İsrail, atalarımız İbrahim ve onun soyuna söylediği gibi, sonsuza kadar O'nun merhametlerini hatırlayarak hizmetkarını kabul edecek.

9. kantoya göre, eğer hafta yoksa: Yemeye değerdir: Bir hafta varsa, Irmos duasına göre.

Ayrıca bir hafta olsa bile diyakoz şunu ilan eder:

Deacon: Tanrımız Rab kutsaldır.

Yüz: Kutsal Tanrımız Rab'dir.

Deacon: Çünkü Tanrımız Rab kutsaldır.

Yüz: Kutsal Tanrımız Rab'dir.

Deacon: Tanrımız tüm insanlardan üstündür.

Yüz: Kutsal Tanrımız Rab'dir.

Pazar günü exapostilary ve eğer kutlanırsa aziz. Diriliş stichera 4 ve Anatoliev 4'ün övgüleri üzerine.

Eğer bir hafta ya da bir Üstadın tatili ya da bir azizin büyük duası varsa, sitsa söylenir:

Her nefeste, gelen seste.

Yüz: Her nefeste Rab'bi övün. / Rab'bi göklerden övün, / O'nu en yüksekte övün. / Tanrı'ya bir şarkı sana yakışıyor. / Hamd O'na, bütün Melekleri, / Hamd O'na, bütün Güçlerine. / Tanrı'ya bir şarkı sana yakışıyor.

Okuyucu, Mezmur 148: O'nu övün, ey güneş ve ay; ey tüm yıldızlar ve ışık O'nu övün. O'na hamd edin, göklerdeki gökler ve göklerin üstündeki sular. Rab'bin ismine övgüler sunsunlar: O konuştuğunda ve var olduğunda, emretti ve yaratıldı. Eğer bunu çağa ve yüzyılın çağına koyarsam, emri bırakmış olurum ve bu gözden kaçmayacaktır. Rab'be yeryüzünden, yılanlardan ve tüm derinliklerden övgüler düzün: Ateşten, doludan, kardan, çıplaklıktan, O'nun sözünü yerine getiren fırtınalı ruhtan, dağlardan ve tüm tepelerden, meyve veren ağaçlardan ve tüm sedir ağaçlarından, hayvanlardan ve tüm sığırlar, sürüngenler ve kuşlar. Dünyanın kralları ve tüm insanlar, prensler ve dünyanın tüm yargıçları, gençler ve kızlar, yaşlılar ve gençler Rab'bin adını övsünler, çünkü Bir'in adı yüceltilmiştir, O'nun itirafı yeryüzünde ve cennette. Ve O'nun halkının borusu, O'nun bütün kutsallarına, İsrail oğullarına, O'na yaklaşan halka bir ilahi çalacak.

Mezmur 149: Rab'be yeni bir şarkı söyleyin, Azizler kilisesinde O'na övgüler söyleyin. İsrail kendilerini yaratanla sevinsin, Siyon oğulları da Krallarıyla sevinsinler. O'nun adını şahsen, kulak zarında ve mezmurlarda övsünler ve O'na ilahiler söylesinler. Çünkü Rab halkından hoşlanır ve yumuşak başlıları kurtuluşa yükseltir. Azizler yücelikle övülecek ve yataklarında sevinecekler. Boğazlarında Tanrı'nın yığınları var ve ellerinde iki keskin kılıç var: Milletlerden intikam almak, kavmı azarlamak, krallarını prangalarla ve şanlı ellerini demir prangalarla bağlamak için.

6'da: Onlarda yargı yaratın. / Bu yücelik O'nun tüm azizlerine olacaktır.

Mezmur 150: Tanrı'yı ​​azizleriyle övün, / Gücünü güçlendirirken O'nu övün.

4'te: Gücüne göre O'nu övün, / Celalinin bolluğuna göre O'nu övün.

O'nu trompetle övün, / O'nu zebur ve arpla övün.

O'nu timpanda ve yüzde hamd edin, / O'nu tellerde ve orgda hamd edin.

İyi niyet zilleriyle O'nu övün, bağırış zilleriyle O'nu övün. / Her nefeste Rabbimize hamd olsun.

Ayrıca bir hafta var:

Ayet: Kalk, ya Rab Tanrım, elin yüce olsun, / fakirlerini sonuna kadar unutma.

Ayet: Sana itiraf edeyim ya Rab, bütün yüreğimle, / Bütün harikalarını anlatacağım.

Stichera'ya göre Glory, Gospel stichera.

Ve şimdi gerçek Theotokos:

Yüz: Ne mutlu sana, Ey Meryem Ana, / Cehennemin senden esir alınmasından korkarak seni enkarne eden, / Adem haykırdı, / yemin etti, / Havva serbest bırakıldı, / ölüm öldürüldü ve biz hayata döndük . / Böylece ilahilerle haykırıyoruz: / Mesih Tanrı kutsanmıştır, / çok iyi niyetli, yücelik sana.

Rahip: Bize ışığı gösteren sana şükürler olsun.

Doksoloji harika.

Yüz: En yüksekte Tanrı'ya şan ve yeryüzünde barış, insanlara karşı iyi niyet. Seni övüyoruz, Seni kutsuyoruz, Sana boyun eğiyoruz, Seni tesbih ediyoruz, izzetin hürmetine sana büyük şükrediyoruz. Rab, Cennetteki Kral, Tanrı, Her Şeye Gücü Yeten Baba, Rab, Biricik Oğul, İsa Mesih ve Kutsal Ruh. Rab Tanrı, Tanrı Kuzusu, Babanın Oğlu, dünyanın günahını kaldır, bize merhamet et. Dünyanın günahlarını gider, duamızı kabul et. Babanın sağında otur, bize merhamet et. Çünkü Sen tek Kutsalsın; Baba Tanrı'nın yüceliği adına, sen tek Rab İsa Mesih'sin, amin.

Seni her gün kutsayacağım ve adını sonsuza dek öveceğim. Tanrım, bu günde günahsız olarak korunmamızı sağla. Sen mübareksin, atalarımızın Tanrısı Rab, adın sonsuza dek övülsün ve yüceltilsin, amin.

Sana güvendiğimiz için merhametin üzerimize olsun, ya Rab.

Ne mutlu sana, ya Rab, bana gerekçenle öğret. Üç kere.

Tanrım, nesiller boyunca sığınağımız oldun. Az şöyle dedi: Tanrım, bana merhamet et, Sana karşı günah işleyenler için ruhumu iyileştir. Tanrım, sana geldim, bana isteğini yapmayı öğret, çünkü Sen benim Tanrımsın, çünkü Sen yaşamın kaynağısın, Senin ışığında ışık göreceğiz. Seni yönlendirenlere merhametini göster.

Kutsal Tanrı, Kutsal Kudretli, Kutsal Ölümsüz, bize merhamet et. Üç kere.

Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şan olsun, şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyunca, amin.

Kutsal Ölümsüz Olan, bize merhamet et.

Ayrıca en yüksek sesle: Kutsal Tanrı, Kutsal Kudretli, Kutsal Ölümsüz, bize merhamet et.

Bir hafta varsa Pazar gününün troparionunu deriz.

Ve ilk ton olan 3, 5, 7'de şu fiili söylüyoruz:

Bugün dünyaya kurtuluş geldi, / Mezardan dirilene, / ve hayatımızın Yazarına şarkı söylüyoruz: / ölümü ölümle yok ederek, / bize zafer ve büyük merhamet verdin.

2, 4, 6, 8. seste şu fiili söylüyoruz:

Kabirden kalkıp cehennemin bağlarını parçaladın, / Ölümün kınamasını yok ettin ya Rabbi, / Her şeyi düşmanın tuzaklarından kurtardın; / kendini elçin olarak gösterdim, / seni vaaz etmeye gönderdim, / ve sen onlara evrene huzurunu verdin, / çok merhametli olan.

Ayini yoğundur.

Deacon: Bize merhamet et ya Allah, Senin büyük merhametin gereği, Sana dua ediyoruz, işitiyoruz ve merhamet ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Ayrıca Büyük Rabbimiz ve Babamız, Patrik Hazretleri (isim) ve efendimiz, Hazretleri, Metropolit (veya Başpiskopos veya Piskopos) (isim) ve Mesih'teki tüm kardeşlerimiz için dua ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Biz de Allah'ın koruduğu ülkemize, onun yetkililerine ve ordusuna dua ediyoruz ki, tüm dindarlık ve saflık içinde sessiz ve sessiz bir hayat yaşayalım.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Ayrıca bu kutsal tapınağın (manastırda bile: bu kutsal manastırda) kutsanmış ve unutulmaz yaratıcıları için ve burada yatan ve her yerde Ortodoks olan tüm ölen babalar ve kardeşler için dua ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Bizler de bu kutsal tapınağın (hatta manastırda: bu kutsal manastırda) kardeşleri olan Allah'ın kulları olan kardeşlerimizin merhameti, yaşamı, huzuru, sağlığı, kurtuluşu, ziyareti, affı ve günahlarının affı için dua ediyoruz.

Yüz: Rabbim üç kere merhamet eyle.

Ayrıca bu kutsal ve şerefli tapınakta verimli ve erdemli olanlar, çalışanlar, şarkı söyleyenler ve önümüzde duranlar için de sizden büyük ve zengin bir merhamet bekleyenler için dua ediyoruz.

Yüz: Tanrım, üç kez merhamet et.

Rahip ilan ediyor: Çünkü Tanrı merhametlidir ve insanlığı sever ve Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca yücelik gönderiyoruz.

Yüz: Amin.

Dilekçe duası.

Deacon: Hadi yapalım sabah namazı Efendimiz.

Yüz: Allah korusun.

Şefaat et, kurtar, merhamet et ve bizi koru, ey Tanrım, lütfunla.

Yüz: Allah korusun.

Her günün mükemmel, kutsal, huzurlu ve günahsız olmasını Rab'den dileriz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

Angela'nın huzurlu, sadık bir akıl hocası, ruhlarımızın ve bedenlerimizin koruyucusu olduğunu Rab'be diliyoruz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

Rabbimizden günahlarımızın ve taşkınlıklarımızın affını ve mağfiretini dileriz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

Rabbimizden ruhlarımıza iyilik, iyilik, dünyada huzur dileriz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

Rabbimizden hayatımızın geri kalanını huzur ve tövbe içinde geçirmesini diliyoruz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

Karnımızın Hıristiyan ölümü acısız, utanmaz, barışçıldır ve Mesih'in korkunç yargısına iyi bir cevap istiyoruz.

Yüz: Ver şunu Tanrım.

En Kutsal, En Saf, En Kutsal, Görkemli Meryem Ana'yı ve Meryem Ana'yı tüm azizlerle birlikte anarak, kendimizi, birbirimizi ve tüm yaşamımızı Tanrımız Mesih'e adayalım.

Yüz: Sana, Tanrım.

Rahip şunu duyurur: Çünkü Sen merhametin, cömertliğin ve insanlığa sevginin Tanrısısın ve Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu sana yücelik gönderiyoruz. .

Yüz: Amin.

Rahip: Herkes için barış.

İnsanlar: Ve ruhuna.

Deacon: Rabbimize başımızı eğelim.

Yüz: Sana, Tanrım.

Rahip gizlice şu duayı okur:

Rahip: Kutsal Rab, en yüksekte yaşayan, alçakgönüllülere bakan ve senin her şeyi gören gözünle tüm yaratılmışa bakan, kalbimi ve bedenimi sana eğiyorum ve sana dua ediyoruz: Görünmez elini senin elinden uzat. kutsal mesken ve hepimizi korusun. Ve eğer isteyerek ya da istemeyerek günah işlediysek, çünkü Tanrı iyidir ve insanlığı sever, bizi bağışla, bize barışçıl ve aşkın iyiliğini ver.

O şunu duyurur: Çünkü merhamet etmek ve bizi kurtarmak senindir, ey Tanrımız ve Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu yücelik gönderiyoruz. .

Yüz: Amin.

Deacon: Bilgelik.

Yüz: Korusun.

Rahip: Tanrımız Mesih her zaman, şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyunca kutsansın.

Yüz: Amin. Kutsal olanı kur, ey Tanrım Ortodoks inancı, yüzyılın yüzyılında Ortodoks Hıristiyanlar.

Rahip: En Kutsal Theotokos, kurtar bizi.

Yüz: En şerefli Melek / ve kıyaslanamaz en görkemli Seraphim, / Tanrı'nın Sözünü bozulmadan doğuran, / Tanrı'nın gerçek Annesi, Seni yüceltiyoruz.

Rahip: Yücelik Sana, Mesih Tanrı, umudumuz, yücelik Sana.

Yüz: Zafer ve şimdi: Tanrım, üç kez merhamet et. Korusun.

Rahip işten çıkarmayı yönetir:

Hafta içinde:Ölümden dirilen, gerçek Tanrımız Mesih, En Saf Annesinin, görkemli ve övülen Havari azizlerinin (ve tapınağı olan kutsal olan ve günü olan kutsal olan), kutsal olanın duaları aracılığıyla dirildi. ve dürüst Baba Joachim ve Anna ve tüm azizler merhamet edecek ve o bizi kurtaracak, çünkü o iyi ve insanoğlunu seviyor.

Ayrıca yüz uzun yılların şarkısını söylüyor. Ve ilk saate başlıyoruz.

Dua kitaplarında ve ayin kitaplarında sık kullanılan bazı dualar ve hatta küçük dua serileri her defasında tam olarak verilmemiş, kısaltılmış olarak belirtilmiştir. Bu tür kısaltmalar - örneğin "Glory, and now:" kısaltması - neredeyse tüm dua kitaplarında bulunur. Bu sadece yerden tasarruf etmekle kalmıyor, aynı zamanda deneyimli okuyucular ve şarkıcılar için de çok kullanışlı. Ancak acemi bir dua kitabı bazen henüz aşina olmadığı kısaltmalarla karıştırılabilir. Bu nedenle okuyucularımıza dua kitaplarında bulunabilecek en yaygın kısaltmaların bir listesini sunuyoruz.

Ayin kitaplarında bu türden çok daha fazla kısaltmalar vardır: bunlar okuyucunun çok çeşitli dualar ve ilahiler hakkında sağlam bir bilgiye sahip olması için tasarlanmıştır. Kilise Slav geleneğinde, böyle bir daralmanın göstergesi iki nokta üst üstedir (:) - burada modern Rus yazısındaki üç noktanın (...) rolüne benzer bir rol oynar.

"Şeref, şimdi bile: (veya: "Glory: Ve şimdi:" ) - Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şan, şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyunca. Amin.

"Görkem:"- Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şan.

"ve şimdi:"- Ve şimdi ve sonsuza dek ve sonsuza dek ve sonsuza dek. Amin.

Dikkat! Mezmur'da, kathismaların her biri - Mezmur'un okumak için bölündüğü yirmi bölüm - üç bölüme ayrılmıştır ve her birinin ardından genellikle yazılır: "Görkem:"(bu nedenle bu kısımlara “Görkemler” denmektedir). Bu (ve yalnızca bu) durumda atama "Görkem:" aşağıdaki duaların yerine geçer:

(Üç kez)

Allah korusun. (Üç kez)

Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyunca şan olsun. Amin.

"Alleluya" (Üç kez) - Alleluia, alleluia, alleluia, yücelik Sana, ey Tanrım.(Üç kez)

“Trisagion. İle Babamız" veya "Trisajion. Kutsal Üçlü... Babamız..." - dualar sırayla okunur:

Kutsal Tanrı, Kutsal Kudretli, Kutsal Ölümsüz, bize merhamet et. (Üç kez)

Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyunca şan olsun. Amin.

En Kutsal Üçlü, bize merhamet et; Rabbim günahlarımızı temizle; Efendi, suçlarımızı bağışla; Kutsal Olan, senin adın uğruna hastalıklarımızı ziyaret et ve iyileştir.

Allah korusun.(Üç kez)

Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şimdi ve sonsuza dek ve çağlar boyunca şan olsun. Amin.

Cennetteki Babamız, adın kutsal kılınsın, Krallığın gelsin; Gökte ve yerde olduğu gibi senin isteğin yerine getirilecektir. Bugün bize günlük ekmeğimizi ver; Borçlularımızı bağışladığımız gibi, borçlarımızı da bağışla; ve bizi ayartmaya yönlendirme, fakat bizi kötü olandan kurtar.

Kesinti “Gelin, ibadet edelim...” okumalı:

Gelin, Kral Tanrımıza ibadet edelim. (Yay)

Gelin, tapınalım ve Kral Tanrımız Mesih'in önünde yere kapanalım. (Yay)

Gelin, Kral ve Tanrımız Mesih'in önünde eğilelim ve yere kapanalım. (Yay).

Yerine Theotokos genellikle şunu söyleriz: Tanrının Kutsal Annesi, kurtar bizi ve bunun yerine Üçlü : En Kutsal Üçlü, Tanrımız, Sana şan ya da Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'a şan.

Ve şimdi ve her zaman ve çağlar boyunca

"Noel Hikayeleri 2015 "Urban Fantasy" (Şehir efsaneleri, peri masalları ve korku hikayeleri.)

Herkese selam! Bizimle olacağın için mutluyum. Sıcak şirket uzun kış akşamlarında içinizi ısıtır..."

Soluk mavi bir sayfada küçük siyah baskıyla, ortasından yırtılmış bir forum metni parçası.

Okumayı bitirmeden kapattım. Aşağıdakileri açtı:

"Mutluluğun Formülü"

Kullandığınız ölçüyle size geri ölçülecektir. Mutlu olmak istiyor musun? Olsun! Ailede sağlık, sevgi ve huzur, maddi refah ve mutluluğun formülünün diğer bileşenleri bize bağlıdır.”

Takip etme:

"Site şunları sağlar: geniş fırsatlar metin yayınlamak, fotoğraf, illüstrasyon yayınlamak, kişisel iletişim, tanıtım için kendi yaratıcılığı. Şimdi vakit geçir sosyal ağlarda kullanışlı olabilir."

Ve yeniden:

"İnternet ve bilgisayarın küçük hileleri" yeni başlayanların birçok sorusunu anlatacak ve cevaplayacaktır, çünkü gereksiz "anlaşılmaz" sözler ve "aptallarla" alay etmeden bildiklerimizi ve kendi başımıza yapabildiklerimizi paylaşıyoruz!

Okunmamış spam posta kutusundaki ilgilerin geçmişi. Hiç düşünmeden, en azından bazılarını bulmak için titizlikle gezinerek değerli zamanınızı harcamadan silinebilirler. kullanışlı bilgi. Her şeyi anlıyordu ama posta kutusu sekmesini kapatamıyordu. Gücü bulamadım. Gün, hafta, ay, yıl, saniye... Sekmeyi kapatın - onları birbirine bağlayan son ipliği kesin, göbek bağını kesin, onsuz varoluş okyanusunda özgürce yüzmeye başlayın. Ancak bebek vaktinden önce dejenere olacak, yaşayamayacak ve "tıklanamaz" olacaktır.

“1.385.000* ruble özel fiyatıyla yalnızca 3 adet CLA Sınıfı “Özel Seri” otomobil satın alabilirsiniz. Üç alıcıdan biri olmak için acele edin!”

Ve aşağıdakiler:

"Bana yardım et..."

Ve yeniden:

"İş dünyasına felsefe, insan bilgeliği ve kişisel deneyim açısından beklenmedik bir bakış, kitaplardan alıntılar, başkalarının öğretici, görsel hikayeleri. Değerli muhataplardan oluşan bir çevre."

Bu gelen okunmamış mektupları ilaç gibi aldı - gün boyunca on hap. Akut ağrı için - Kasım 2013 tarihli bir veya iki eski ağrı, bunları ilk görüşte ezberledi. Hiçbir ürün gönderilmedi ve sepet de boştu. Hiçbir şeyi geride bırakmayı sevmiyordu. Onun dışında ama o sayılmaz. O bir yetişkin, güçlü ve kendi kendine yeten bir kişidir.

Sekiz:

Dokuz:

56*19"06"44*0"04"

On:

"ThetaHealing, evrensel bir fiziksel ve ruhsal şifa teknolojisidir. Öğrenmesi çok kolaydır ve kesinlikle herkes tarafından erişilebilir. Ve en önemlisi, anında sonuçlar verir: ThetaHealing'e aynı zamanda anında şifa teknolojisi de denmesinin nedeni budur."

Pencereyi kapattım ve tekrar sözleşmelere, ek anlaşmalara, spesifikasyonlara daldım. İş iyi gidiyordu. Hipokondriyumdaki ağrılı nokta dikkati dağıtmadı. Ofisinin perdeleri açık, temiz camın arkasında akşam gökyüzünden kabarık beyaz pullar düşüyor. Resepsiyon alanında sekreter, nöbetçi kuryeye kahve ısmarlıyor ve dikkati telefonla meşgulken yarının programını kontrol ediyor. Aşağıda, çalışanlar birbirlerini işkolik olmaya teşvik etmeden yavaş yavaş eve giderken park bariyeri gıcırdıyor. Kendisi ayrılan son kişi olmayacak. Pencerelerde parlayan ışıklarla gece bekçilerini rahatsız etmeyecek, park görevlisini Aralık ayazında dışarı çıkmaya zorlamayacak, karla kaplı boş yollarda sürünerek dairesine ulaşmayacak, sadece hayal kurarak evine ulaşmayacak. Birkaç saat içinde masasının karşısındaki duvarın meşe panellerini yeniden hesaplayabilmek için başını yastığa koyuyor. Bilgisayarı kapatacak, duvara gömülü dolaptan bir palto çıkaracak, yolda brendi içecek ve antrenman için kulübe gidecek, alkolün sürücü koltuğu ve ağır fiziksel aktivite ile nasıl birleştiği konusunda fazla endişelenmeyecek. Uzun zamandır ayık araba kullanmamıştı, sabahları bile diğerlerinin çay içtiği gibi güçlü alkollü içkiler içiyordu: kahvaltıda bir sandviçle birlikte birkaç yudum arpa viskisi, öğle yemeğinde birkaç bardak soğuk votka, asil konyak. veya günün herhangi bir saatinde brendi. Bu alışkanlık bir uyku hapı ya da sakinleştirici değildi ve onun akıl sağlığını, tepki hızını ya da performansını hiçbir şekilde etkilemedi. Hiç kimse onu sarhoş görmemişti ve trafik polisi onun plakalı bir arabayı asla durdurmamıştı. Öyle gerekti.

Gri kış günü, araba camları yol çamuruyla kaplı, gökten buz düşüyor krup, öndeki SUV plakasından bıktı. Eşimin numarası dışında gelen tüm aramalar için standart zil sesi ama bugün aramadı.

- Dinliyorum.

- Merhaba. Sürüyorsun?

– Evet, öyle diyebilirseniz.

-Durabilir misin?

“Döner kavşakta trafik sıkışıklığının içindeyim, salyangoz hızında sürünüyorum ama bu ayakta durmakla aynı şey.

- Durun lütfen, acil durum ışıklarını açın.

- Ne için? Bir şey oldu?

- Evet.

- Ne?

-Durdun mu?

Vites değiştirdi ve kolu "nötr hıza" getirdi, ancak bunun tek nedeni akışın bir kez daha donmasıydı. "Bugün Devlet Dumasıüçüncü okumada kabul edilen yasa..." radyo dalgasını Sovyet çizgi filminden basit bir şarkıya dönüştürdü "Kış olmasaydı sır yoktur, sıcaktan solardık, yazdan yorulurduk. .." diye yalan söyledi:

- Evet.

Sanki muhatap suya atlayacakmış gibi sessizlik soğuk su. Eşim bugün aramadı. Görünüşe göre ne olduğunu zaten anlamıştı.

– Sabah Kutuzovskaya'da kaza yaptı. Gerçekten üzgünüm. Hepimiz çok üzgünüz.

“...nehirdeki buzlar donmamıştı, keşke, keşke...” Yeni yıl sadece beş gün sonra. Şehirlerde biri diğerinden daha zarif pek çok çiçek var. Islak karla karışık yağmurun altında, siyah çıplak zeminde boyalı ağaçlar acınası görünüyor. Ama çocuklar mutlu. Büyük şehirlerde çocuklar bu tatilin beyaz ve rüzgârla oluşan kar yığını olabileceğini bilmiyorlar. Vites değiştirdi ve özellikle "aceleci" Bentley'nin şerit değiştirmesine izin vermeden beş metre sürdü. Durdu. Diye sordu:

- Nasıl?

- Kaza. Minibüsün lastiği patladı.

– Minibüsle mi seyahat ediyordu?

- HAYIR. Taksinin lastiği patladı. Durağa kadar götürüldü. Biliyorsunuz, sabahları orası hep insanlarla dolu. Bunu neden yaptığını hayal edemiyorum...

– Otobüs durağındaydı ve minibüs çarptı mı?

- Hayır, kahretsin... Arabayı kullanıyordu ve nedense arabayı minibüsün altına attı. Ben de inanmazdım ama kameralar vardı; bu lanet kavşağın her yerinde kameralar vardı! – ikinci sıradaki arabasının doğrudan taksinin altında, taksiyle durak arasındaki boşluğa doğru nasıl hızlandığını kaydetti. Sürücü tarafındaki darbe ve... hepsi bu. Dinle, sana her şeyi anlatayım ve buluştuğumuzda sana göstereyim. Ne zaman geliyorsun?

- Yarın akşam yemeğinden sonra. Ceset morgda mı?

- Evet. Tüm belgeler yanındaydı ama kimlik yoktu. Uçuşunuzu yeniden kaydetmeniz gerekir mi?

- HAYIR. Akşam bir toplantım var. Onlara ölü yakma için gerekli düzenlemeleri yapmalarını söyle. Başka kimse yaralandı mı?

- HAYIR. Hayır, öyle görünüyor. Dinle, ne toplantısı?

- Önemli. Yarın olacağım.

Veda etmedi. Son'a bastım. Camın ardındaki gri gün yavaş yavaş kararmaya başlıyordu. İleride, bitişik şeridi kapatan yol işçileri asfaltı doğrudan sıvı çamurun üzerine döşüyordu.

Trafik ışığı sarı renkte yanıp sönüyordu. İnsanlar hâlâ yolun karşısına geçiyor, kıyıyor, kısa çizgiler halinde koşuyorlardı. Yol geniş ve trafik ışıkları kısa bir süreliğine yanıyor; eğer başlangıçta tereddüt ederseniz, demir bir kaportanın dizginleri altındaki gayretli bir sürünün avı olabilirsiniz. Kutuzovsky Kavşağı ileride. Bu doğru, saygılı bir büyük harf "P" ile. Orada son iki yılda, geleneksel olarak "kutlanan" Kalaycılar Günü'nde bile tek bir kaza yaşanmadı.ilk soğukta yol süslenmiyorkırık plastik farlar. Ve burada lütfen birisi tamponun üzerine, kırık bir oyuncak bebek gibi uçup gökyüzünü asfalta karıştırıyor. Kavşakta da savaştılar. Çok kavga ettiler, her gün kaza oluyordu, her kazada bir adam ölüyordu. Ama iki yıl önce olduğu gibi, tam altında Yılbaşı Rahip onu bir duayla azarladı, üzerine kutsal su serpti, dumanlı bir buhurdanı bir yandan diğer yana salladı, böylece otobüsler bile hayatları boyunca başlarına hiç gelmemiş ve henüz fark edilmemiş olan zamanında gelmeye başladı. diğer duraklarda.

Kutuzovskaya'nın mucizelerini duyduğunu, duyduğunu ve etkilendiğini başını salladı. Dönüş sinyalini yaktı, hipermarkete doğru döndü, yolun karlı tarafında aldığı büyükannesini bırakarak durdu, buzdolabının hafta sonu önemli ölçüde boşaldığını hatırladı, kendisi dışarı çıktı ve arabaya binmesine izin verdi. iliklenmemiş paltosunun etekleriyle oynamak, büyükannesinin maddi teşekkürlerinden ellerini ve ceplerini saklamak, uçsuz bucaksız alışveriş alanlarına özlemle bakmak için sert soğuk rüzgar. Oradan yiyecek almak istemedi. Steril bir şekilde muhafaza edilen bu salonlar sebepsiz yere leş kokuyordu.

Cenaze telaşı onu geçti. Hava koşulları nedeniyle uçuş ertelendi ve gelinin son yolculuğunu tamamen yabancılar topladı. Onu veda salonunda görmüştü. Başka birinin mumsu yüzünün çok canlı çiçeklerle çerçevelenmiş olduğunu, bir fuların eteğinin altında kötü rötuşlanmış bir çürük, sıkıca kapatılmış mavimsi dudaklar gördüm. Bunları giyerken onu öpmek istemiyordu. Yapmak zorundaydım. Sanki sözlerinin tatlılığıyla bir önceki konuşmacıyı geride bırakmaya çalışıyormuş gibi, herkesin söyleyeceği güzel şeyleri dinlemek istemiyordu. Yapmak zorundaydım. Bütün bu anlamsız taziyeleri kabul edip herkesin acımasına maruz kalmak istemiyordu. Yapmak zorundaydım. Karısının küçük tabutuna baktı, içine çekilişini izledi açık kapı Psikoterapistlerin reklamını yaptığı bu şok durumunun oluşmasını beklediler. Kalbiniz ne zaman atacak, o dayanılmaz kayıp duygusundan nefes almak ne zaman imkansız hale gelecek? Ne de olsa, sevdiği, onun için bir eş ve yoldaştan daha fazlası olan tek kadın, siyah dumanla bacadan aşağı iniyordu; o, kelimenin tam anlamıyla hayatının anlamıydı. Ama topuğu kaşınmıyordu bile. Kanun maddeleri, düzenleyici anlaşmaların maddeleri ve alt maddeleri kafamda dönüp duruyordu. Eline yas çiçekleriyle dolu düz, vernikli bir kutu alıp ayrılmaya hazırlandığında rahatladı, ancak ardından zorunlu anma yemeğini takip etti; burada merhumun küllerinden sonra bu olayın ikinci en önemli kahramanı oldu. Ayrılmasının imkânı yoktu ve varlığını belirtmesi ve açıkça yas tutması da imkânsızdı. Samimi konuşmaların yerini bir o kadar samimi şarkılar alsın diye etrafımdakilere su içip su vermem gerekiyordu. Sonunda her şey dul kadının çarşaflarını bir garsonla güncellemekle sona erdi. Koridorda, şenlikli cicili bicili süslenmiş çam dallarının altındaki anahtarlar için bir konsolun üzerinde bir kül kutusu kaldı. Hayır, garson değildi. Oldu en iyi arkadaş merhum.

Kasada bir biftek ve bir salkım marul yiyerek, örnek bir koca olmaktan olduğu kadar, örnek bir dul olmaktan da uzak olduğunu kendi kendine itiraf etti. Ve kaçırılan tüm yıldönümleri, iptal edilen kültürel geziler ve tatiller, gece yarısı dönüşleri ve tembel hafta sonları için "Üzgünüm" demek için artık çok geç. Ortalıkta dolaşan, fark etmediği tüm kadınlar için - ama gidip kanıtlayanlar için, hiç gerçekleşmemiş bir şeyi bildiren "iyi dilekçiler" varken. Ve geçici olan şey için. Vermediği tüm hediyeler için, vermediği tüm çiçekler için. Bütün homurdanmalarına, kaprislerine, istemsizce ona yönelttiği öfkeye rağmen... Konuşmak için çok geç ve gerek yok. Onu terk etmedi, başkası için bir skandalla ayrıldı. O sadece... öldü.

Kırk gün boyunca ilk defa onun postasını açtı. Ofiste birisi yanlışlıkla şirketin son yıl dönümüne ait kendisine gönderilen fotoğrafları hatırladı. Hatırladım ve konuşmacının kendisini garip hissetmesine neden olacak kadar yakındı. O günlerde hepsi onu koruyordu, bir tür yersiz, takıntılı endişe gösteriyordu ama o bunun nedenini anlayamıyordu. Sabah tıraş olurken uzun süre yansımama baktım ve tanıştıkları herkese işaret olan bu değişiklikleri bulmaya çalıştım: "Keder içindeyim, acınmaya ihtiyacım var." Bulamadım. Kıyafetlerde dikkatsizlik yok, yüzde zayıflama yok, uyku kaybı yok, iştah yok, gözlerde donukluk yok, hastalıklı parlaklık yok - biri bunun neye benzediğini açıklasın mı?! Ama ne kadar sıradan olursa, insanlar ona o kadar saygılı davrandılar: “Ah, nasıl da dayanıyor! Acısını nasıl da gizliyor! Sonuçta onu seviyor muydu? Hazinesine doyamıyordu! muhtemelen kaybının farkına varmadı, zavallı şey..” Farkına vardım. Herkesten daha net: o öldü, kökleşti ve yandı. Ondan ne haber? Yaralı değil, üzgün değil, yalnız değil. Sadece interkostal boşluğa kötü bir kömür yerleşti. Daha sonra ne kadar içtiğini saklamayı bıraktı, sekreterden kahve sipariş etmeyi ve brendi bardağı kullanarak palmiye ağacının altına dökmeyi bıraktı ve şişeyi her zaman kilitli bir kasa yerine masasının çekmecesinde saklamaya başladı. "Kendini öldüresiye içiyor!" - Etrafındakiler ağlamaklı bir şekilde iç çekerek onu yalnız bıraktılar.

Güvenlik sorusu: "Bana ne diyeceksin?"

Mümkün olan tek cevap: "********"

Otuz sekiz yeni mektubun var.

Kırk gün boyunca Şubat ayı başında iğnesini buldu ve kendi damarlarında yolculuğa başladı. Daha sonra ilk "Bana yardım et" talebini ve yabancı bir posta kutusundan gönderilmemiş, sanki "Gelen Kutusu" klasöründe görünüyormuş gibi iki koordinat noktasını aldı. Adres yok, gönderen yok, zaman yok. Aklı başında bir kişi, bir şeylerin ters gittiğinden hemen şüphelenir. Aklı başında bir insan, yakın çevresinde zaten yaralı olan psikolojisini sarsmak ve onu çöküntüye sürüklemek isteyen bir düşmanın olduğuna karar verirdi. Aklı başında, basiretli bir iş adamı, bilgisayarını kimin, ne zaman hacklediğini söyleyebilecek, pusuya düşecek, şokunu yem olarak sunacak ve ilgilenen bir balığın onu ısırmasını bekleyecek bağımsız bir programcı bulacaktır. Aklı başında bir insan çevresine daha yakından bakardı " "Fecit cui prodest mi"*, ama bunların hiçbirini yapmadı. Delirdin mi? İnandın mı? HAYIR. Yakın çevresindeki herkesin uzun zamandır ve çok iyi bildiğini kesinlikle biliyordu: Ruhu her şeyi kabul ederdi ve geçici karanlıkta oynamak tehlikeli ve anlamsızdı. Kafası yok; tarafsız bir süper bilgisayarı var. İlk savunmayı aldıktan sonra polis arşivlerinden kazayla ilgili materyalleri çıkardı: fotoğraflar, raporlar, siteyi incelemeye yönelik protokoller, tanıklar ve mağdurlarla yapılan görüşmeler, video kayıtları - elbette kopyaları.

- Hiçbir şey bulamayacaksın. Şoför yirmi yıllık tecrübeye sahip normal bir adam. Olanlardan onun dışında kimse sorumlu değil. Yasal olarak birçok kuralı çiğnedi trafik. Aslında... daha çok ölü insan olurdu.

- Kimseyi aramıyorum. Sadece... görmeye ihtiyacım var.

- Neden zahmet edeyim ki?

Filme dokunmadı. Onunla hiç ilgilenmiyordum. Protokolleri bir kenara koydum. İhtiyaç duyulan tek şey, davayla birlikte sunulan net renkli fotoğraflardı, hepsi değil. Yolun kenarına itilmiş buruşuk bir araba, ön direğin buruşuk metali, kesik bir kapı, siyah deri eldivenli cansız bir şekilde sarkık bir kadın eli - görüş tamamen tünel gibi oldu - kirli karda bordo sıçramaları.

- Kan döküldü.

Sadece üç hafta sonra kaza mahalline gitti.

Hipermarket evinden Belinsky'ye Kutuzovskaya üzerinden tek bir yol vardı. Uzun süre ceplerinde arabanın anahtarlarını aradı, hala sıcak olan motoru uzun süre ısıttı, radyo dalgasını ayarladı "... Hıristiyanların Noel kutlamalarına ilişkin ilk bilgiler 4. yüzyıla kadar uzanıyor. İsa Mesih'in gerçek doğum tarihi sorusu kilise yazarları arasında tartışmalı ve belirsiz bir şekilde çözülmüştür. Belki de 25 Aralık seçimi bu güne denk gelen pagan güneş bayramıyla bağlantılıdır...” - spiker neşeyle yayın yapıyor.

"Onlarla ilgili her şey tartışmalı," diye homurdandı, otoparktan çıkarken. – Şimdi İsa'nın gerçekten var olup olmadığını tartışıyorlar.

Spiker bir sebep verdi: yarın Noel ve sonra Yeni Yıl yakında ve evinde tatil gereçleri yok - dekorasyon yok, çelenk yok, canlı çam pençeleri yok. Ve dekorasyonların canı cehenneme, ama pençeler - pençeler orada olmalı. Anahtarlar için konsolun üzerindeki kil sürahinin içinde durun. Katolikten Ortodoks Noeline ve belki de daha uzun bir süreye, soluk yeşil iğneler düşmeye başlayana kadar. Düzeni kuran o değil, onu değiştirecek olan da değil...

Kent dışındaki orman kuşağı uzadıbaypas boyunca, Kutuzovsky Perekrestok'un tamamen ters yönünde.

Sekreterinin yeni bir hobisi var. Zeki ve etkili bir kadının küçük bir dezavantajı vardı: mistisizme eğilimi. Ve doğal olarak yaşananlar onu paranormalde bir çözüm aramaya itti. Şimdi Kutuzovsky Kavşağı veya görünüşte pürüzsüz yollardaki diğer benzer "şanssız" yerlerle herhangi bir şekilde ilgili olan tüm söylentileri, tüm masalları topladı, bunları titizlikle arşivlere koydu ve... hayır, düşüncelerini paylaşmadı. ama onları nazikçe görünür bir yere bıraktı. Onları da aynı özenle görmezden geldi, onları "kazara" kağıt molozunun altına gömdü, ancak aynı saçmalık altıncı kez gözüne çarptığında yine de dayanamadı:

– Kutuzovskaya'da hiçbir zaman mezarlık olmadı. Ne eski, ne yeni, ne Rusça, ne Tatar-Moğol. Bir tapınak vardı ama mezarlık yoktu.

– Bu konuyla ilgilendiniz mi? – nötr-kibar bir ton ve ustalıkla renklendirilmiş gözlerde zayıf bir şekilde gizlenmiş bir zafer var: “Umurundasın!” – Kimin tapınağını biliyorsun?

- Şu kadar ki. Diplomalarımdan birine göre ben bir tarihçi ve Slav bilginiyim. Yerel tarihe biraz ilgim vardı. Ve kötü tanrı Black'in tapınağı. Folklorda Koshchei adı altında görünür. Ona kanlı kurbanlar sundular, bazen de insan kurbanları.

“Belki de bu yüzden orada bu kadar çok kavga var!” Ah, özür dilerim, öyle demek istemedim...

– Belki de bu yüzden. Ama bu uzun zaman önceydi.

Pürüzsüz bakir kar, farların uzun huzmelerinde parıldıyordu. Derin karda gece ormanına doğru ilerlemek niyetinde olmadığından motoru kapatmadı. Ancak yolun yakınında düşmüş çam dalı yoktu ve medeniyeti gözden kaçırarak yürüdü ve yürüdü. Sanki ağaçların arasında rüzgar yokmuş, sanki üçüncü gündür şehri kuşatan kar fırtınası buraya bakmamış gibi, palto kuyrukları topaklaşmış kabuğu süpürüyordu. Uzun iğnelerin üzerinde gevrek buz kristalleri bulunan çam dallarının dondurulmasına ihtiyacı vardı.

Kış pozisyonundan vazgeçmedi, keskin bir kesimle bacaklarını eğik bir şekilde kırbaçladı, zavallıyı ortaya çıkardı buzlu sürüklenen kar. Gece yarısı yol ayrımına vararak bu koordinatlarda yalnızlığını garantiledi.

Otobüs durağında oturuyordu. Ellerini kabarık kürk mantosunun kollarına saklayarak kapüşonunun içinde boğularak botlarını soğuk bir şekilde yere vuruyordu. Beş metre daha sürdü ve dörtlü flaşörleri yaktı. Ortaya çıktı. Ona bakmadım ama nasıl canlandığını, ayağa fırladığını, ileri bir adım attığını ve bir şekilde çaresizce, harap bir şekilde omzunu destek direğine yasladığını gördüm. Ona bakmadı. Botunun ucuyla yolun yarım metre uzağındaki sıkışmış kar yığınını sanki çoktan içindeymiş gibi taradı. bir kez eridi , bordo damlaları bulmak hala mümkündü. Ellerini ceplerine koyarak, başlığın gümüş kürkünün uçuşmasına, rüzgarın tellerle oynamasına, uzun kirpiklerin çok siyah olmasına aldırış etmeden parmaklarının arasında bir bozuk para büktü. çünkü çok solgun yanaklar ve gözleri Hiçlik'teki iki başarısızlık gibi görünüyordu, süpürülmüş, çatlamış dudaklar sessizce onun adını fısıldıyordu. Dikkatli bir şekilde daireler çizerek o kadar yakına geldi ki, onun donmuş avucunun pürüzsüzce fırçalanmış yanağına dokunuşunu hissetmek üzereydi. Onu altmış altı gündür görmediğini ve bin altı yüz saattir ona sarılmadığını. Soğuk bir gecede onun yanında beyaz zambakların boğucu aromasıyla boğuluyor. Elbise ayakkabılarının yeni düşen örtüde iz bırakmaması. Ne kendisi ne de sıranın koltuğuna saplanan ağır savaş orağı gölge sağlıyor. Hayır, ona bakmadı çünkü içi kızgınlıktan asit gibi aşınmıştı. Ona bakmadı çünkü eğer gözleri karşılaşırsa onunla birlikte ayrılırdı. Şu anda.

Ona döndü. Arabasına baktı. Buzla kaplı bir ıhlamur dalı tam içinden geçti.

Küçük karısının her zaman yapacak çok işi vardı. Ölüm neden bir şeyleri değiştirsin ki?

Direksiyon avuçlarıma yapıştı. Otomatik vites kolu avuçlarıma yapıştı. Yapışkan siyah kıllar avuçlarının etrafında kıvrılıyordu. Ancak kabin keskin bir şekilde acı çam reçinesi kokuyordu. Yakında eve varacağını, onları susuz bir sürahiye koyacağını, mücevher kutusundaki takı biblolarıyla gelişigüzel süsleyeceğini ve bir yıl daha dayanabildiği için kendini tebrik edeceğini biliyordu. Saniye. İki yıl boşlukta - az mı yoksa çok mu?

"Bana yardım et".

Yeterli.

Öfkeyle frene bastı. Ağır SUV buzlu otoyolda fırlatılan bir Noel topu gibi dönüyordu.

Bir yıl dört ay boyunca ciğerini kemirdiler, ciğerini parçaladılar, kalbini kuruttular ama bu yıl dört ay iki gün boyunca sıkılmaya vakti olduğu söylenemezdi. Her zamanki gibi bir öküz gibi çalıştı, zengin bir kültürel ve eğlence hayatı sürdü, iş gezilerinde ortadan kayboldu, tatillere uçtu, insanlarla tanıştı, kadınlarla tanıştı ve evlilik yırtıcılarından çekinmedi, içti ve postalarını okudu. O zamandan beri Kutuzovskaya'dan geçmedim.

Ani sağanak, yoldan geçenleri dağıttı ve sürücüleri yavaş, karşılıklı olarak kibar, demir yolda ilerlemeye zorladı. Su birikintileri denizinde senkronize bir yüzücü gibi akıntının hızıyla yüzen öndeki kişinin fren lambalarına bakarken, şimdi yapmakta olduğu aptallığı düşündü. Havaalanından şehre gitmek zorunda olmadığını, eve gitmek zorunda olmadığını. Ayrılanların huzursuz ruhları Kavşak'ta sürüler halinde dolaşsa da o yine de sadece bir tanesini görecek. Tek bir. Kürk mantosunu, elbisesini ve botlarını otobüs durağındaki bankın üzerine atan kişi. İç çamaşırıyla çiçek tarhını kazan, rengarenklerin arasına renkli bir şeyler eken, yabani otları temizleyen veya bazı değerli eşyaları çıkaran. Korkakça umudun aksine, zayıflığının görünümünü fark edecek ve toprak lekeli elini dostane bir şekilde sallayacak ve unutarak, yapışkan ıslak telleri alnından uzaklaştıracak kişi. Acı bir şekilde gülen ve memnuniyetle yüzünü gökyüzüne kaldıran. Kollarını açıp dönecek, yavaşça dans edecek, yanından sürünerek geçeni tamamen unutacak, dişlerini gıcırdatarak tekrarlayacak olan: "Öyle mi, yani..." Yansıması bulanıklaşan kişi. Yağmur yağdığında uzun süre dikiz aynasına bakacak.

Direksiyon göğsüme baskı yapıyor, ön camda çatlaklar var. Burnu kar çukuruna gömülü olan SUV, buruşuk kaportasından duman çıkarıyor. Boğuk bir sesle boğazını temizliyor, ciğerlerinin guruldadığını hissediyor, dudaklarının arkasını siliyor, hain kanın olmadığını fark ediyor ve orman gecesinin vakur yıldızlı karanlığına özgürce tırmanıyor. Kendini en gerekli şeylerle donatıyor, etrafına bakıyor, karla yüzündeki şüpheleri siliyor ve diz boyu kar yığınlarına düşerek ormana koşuyor. İkinci koordinat noktası engebeli arazi boyunca yaklaşık kırk beş kilometredir.

Birlikteyken bile Kutuzovskaya'da olmaktan hoşlanmıyordu. Mecburdum, bu yüzden hoşuma gitmedi. Koşullar onu bu yol ayrımına her getirdiğinde, ağır, boğucu bir öfke, aslında doğal hali üzerine çöküyordu. Doğaldır ancak arzu edilir olduğu anlamına gelmez. Çok fazla şey gördü. Çok fazla ve çok fazla.

Kutuzovskaya'da her zaman bir kalabalık vardı. Gri kişiliksiz kitle. Beslemek. Gerekli. Bu şehrin, otobüs durağına beş metre, yol kenarına yarım metre uzaklıkta, baş mimarın tüm çabalarına rağmen büyüyüp çiçek açmaya devam eden yaşlı bir ıhlamur ağacının köklerinin altında unutulmuş bir yere armağanı. Ve köklerin altında dünyadaki en saf acının - ölüm sonrası acının - çürük kahverengi, çekici derecede sıcak, nabız gibi atan bir pıhtısını toplamak. En lezzetlisi, susuzluğu gideren. Özellikle kışın fark edilir.

O geçiyordu. Acı birikiyordu.

Kutuzovskaya'da her zaman bir ölü kalabalığı vardı. Şehir tarafından, çoktan ölmüş bir tanrının unutulmuş, terk edilmiş bir tapınağının sökülmüş sunağına yerleştirilen, masumca katledilen ruhlardan oluşan gri, kişiliksiz bir kitle. Burada ormanların kesilmesi, şehir yapılması, yol yapılması mümkün değildi. Haklı olarak lanetli olarak adlandırılan yerler var. Onlarla yaşayamazsın. Ve bunların içinden geçmek tehlikelidir. Böyle yerlerde en sessiz atlar kendilerini taşır, yolculu arabaları devirir, güvenilir ekipmanlar bozulur ve aşırı karmaşık zihinleri nedeniyle elektronik aletler çıldırır. Böyle yerlerde ruhlar yeni ruhları çağırır ve onları hala yaşayan bedenlerden zorla uzaklaştırır.

Çağrıyı iradesiyle durdurarak, çok fazla ölü olduğunu, asfalt şeritlerin ortasında tek başına durmadıklarını, baharda bir sel gibi gelip taşma tehlikesiyle karşı karşıya kaldıklarını fark etmemeye çalışarak yanından geçti. dua edilen toprakların sınırları. Yanımda oturan eşimin büyük bir yırtıcı kuş gibi öttüğünü, soğuk parmaklarıyla bilinçsizce var olmayan bir orağın keskinliğini nasıl test ettiğini fark etmemeye çalıştım.

Fark etmemek için o kadar çabaladım ki müdahale etmeye karar verdiği anı kaçırdım.

Mistisizm yok. Sıradan bir gözetim. Döndü, şehri terk etti, o da bu fırsatı değerlendirdi ve hemen öldü.

O sunakta ona kin beslemek için. Gösterişli bir şekilde kanını serpiyor.

Bir zamanlar burada korunan ormanlar vardı. İnsanlar onlar hakkında sessizce ve kaba bir şekilde konuşuyorlardı ve tek başlarına ya da kalabalık içinde daha derine inmekten çekiniyorlardı. Onlar akıllı insanlardı. Onlar da atalarına inandılar ve verdikleri antlaşmalara saygı gösterdiler. İmkansız deniyorsa imkansız demektir ve ne olursa olsun temiz hava tatlı bal, ipek otu, korkusuz canavar veya büyük meyve- yasak bir yere adım atmakyapılmadı. Ama akıllı olanlar, çoğu zaman olduğu gibi, yok olup gittiler ve geride iş meraklıları ve inanmayanlar kaldı. Ayrılmış olanı tarayanlar, onlara el koydular, sahipsiz zenginlik tarafından baştan çıkarıldılar, ormanı kestiler, hayvanları korkuttular, toprağı taşlarla doldurdular ve onu inşa ettiler. Ya mülk birileri için inşa edilecek, ya öncü kampa dönüştürülecek, hatta üreme deneyleri için gizli bir tesis inşa edilecek. Ancak sahibi sizden hoşlanmıyorsa, yerde kalmak çok zordur. Onu atacağım. Yok edecek. Harabeleri rüzgar perdeleriyle kaplayacak, onlara giden yolları karla kaplayacak ve o karların altında donmuş su çıtırdamayacak, kemikler küçük kırıntılara ayrılacak. Açgözlü, aptal, ciddi ve masum ama meraklı insanların kemikleri.

Bu çorak ormanları korkusuzca istila edecek, bu kemikleri kayıtsızca çıtırdatacak, Noel arifesi akşamı buhar olup harabeye dönecek, yol boyunca kıyafetlerinin, ekipmanlarının çoğunu ve artık önemli olmayan insanlığını kaybetmiş olacak. Ya darbe suçlanacak ya da gurura rağmen verilen bir karar ya da uzun ve inanılmaz derecede hain bir yol dışı yol olacak, ancak son iki yılda ilk kez kötü dikenli bir kömür kaburgalar arası boşluğa koşmayacak . Isı avuç içlerine akacak ve Noel gecesinin bir bölümünde, açılacak olan bodrum ambarının kaynaklı, paslı kapağını kazarak, yeni bir başlamadan önce kar birikintilerini aceleyle temizlemeye başlayacak. Uzun zamandır beklenen bir arkadaşın önündeki bir malikanenin kapıları gibi, küflü, çekici bir derinliği ortaya çıkarıyor. Nav'a giden yol açılıyor. Hiç şüphe duymadan acele edeceği yere.

Onunla orada buluşacak.

Altı kalın örgü sırttan, omuzlardan, göğüsten aşağı, beyaz, gümüş işlemeli, yumuşak baykuşla kaplı ayak parmaklarına kadar akıyor. Bodrumun uzak bir tarafından ona geliyor, süzülüyor, zifiri karanlıkta görkemli bir şekilde parlıyor, ona nefes alması, kendine bakması için zaman veriyor. Kırık bir çakıl taşı hareket etmiyor, ince bir fare kemiği kırılmaz, yalnızca ağır şakak halkaları sert nar damlalarında çınlar ve örgülerine örülmüş alaca baykuş tüyleri dünya dışı rüzgarla fısıldıyor.

İnce bir belden, üzerinde kara günahların bulunduğu ağır bir orak, boyalarla kazınmış insan derisinden yapılmış desenli bir kemerle asılı duruyor.

Durun: elinizi uzatın - parmaklarınız küçük nehir incileri serpilmiş gömleğinizin üzerinde kayacak, ancak açık kapaktan gelen ay ışığının net sınırını geçmeyecek. Soğuk bir yıldız olarak karanlıkta kalacak.

"Sunağınızı bu kadar nadir ziyaret etmek ne kadar çirkin" diyecek ve zehirli bir sis gibi sessiz bir ses kulaklarına sızacak. Ve sevinçle "Vazgeçmedin!" çığlığı retinadan geçerek doğrudan beyne ulaşacak.

- Neden orada öldün? - sessiz dudaklarını açmayacak, ama sesi gürleyecek, tavandan beton parçaları düşürecek ve arkasında bir yerde dağ heyelanları gürleyecek, kökleri yerden çıkarılarak ağaç gövdeleri gıcırdayacak: “Neden? Neden orada?"

– Orada pek çok “kayıp şey” vardı. Sen değil, ben - zambakların boğucu kokusu yükselecek “İnsanların tiksinti dolu eşlerin yatak odaları gibi tapınaklarımızı inşa etmeleri önemli mi? Heme değil sarhoş edici içmeniz mi önemli? Tekrar tekrar kan kurdu insan yüzyılı, doğuyor, yaşlanıyor ve ölüyor musun? Hala bu şehirden hayat alıyorsun, gelecek için güç topluyorsun, ben hala ölenlere yeni bir doğuma eşlik ediyorum.

Bir zamanlar bu topraklarda tanrılar yaşardı. Bir zamanlar bu dünyada birçok tanrı yaşardı. Kötü değil ve iyi değil, nazik değil ve kötü değil, adil değil ve hain değil, büyük değil ve önemsiz değil - her tarafta sıradan yaratıcılar, tüm güçleriyle sıradan ve benzersiz. Yaşadılar, yarattılar, hayal ettiler, sevdiler, tartıştılar, nefret ettiler, affettiler, yok ettiler, yarattılar; Tek Kanun'la ve gelecek her şeyle anlaştılar. Ve insanlar, Yasanın iradesiyle, önlenemez inançları dışında her şeyde zayıf olarak varolduklarında, tanrılar, Yasanın verdiği her şeyi kabul ettikleri gibi onları da kabul ettiler. Ancak şimdi insanlar Yasayı bilmiyordu, onun hakkında hiçbir şey bilmiyordu ve cehaletleri içinde, bilinmeyeni düzene sokmaya çalışarak, Yasanın yerine tanrıları koydular, kararlarında ve sınırsız inançlarıyla onlara güvenmeye başladılar. görüntüler yaratmaya başladılar. Ve o maskeler birilerinin hoşuna gitti, ölçülerine göre çıkarılmış elbiseler gibi omuzlarına oturdular. Güçlüler, kendilerinin Kanun olduğuna inananların iradesiyle, her biri kendisinindir ve her biri her şeye hükmeder. Kör bir halde, var olan şeylere kendi iradeleri doğrultusunda eziyet etmeye, onları kendi anlayışlarına göre altüst etmeye başladılar. Ancak Kanun, çok eski zamanlardan beri olduğu gibi, kimsenin "istekleri" ile değiştirilmeden aynı kaldı. Ve imanı istikrarsız olan tanrılar yoktu. Ve diğerleri bugün hala hayattalar. İnsan formunda.

Hipermarketleri sevmeyen, dokuzdan yediye kadar avukat olarak çalışan, otobüse geç kalan yaşlı kadınları bencilce yol kenarında toplayan, çok sayıda iş gezisine çıkan, hak ettiği ücreti alan o. Tatil yerlerinde tatil yapan, hafta sonları tembel olan, maddi şeylerin hesabını yapan, sevgili karısına ve onun için özlem duyan, kötü niyetli, gücenmiş, bazen kaprisli, bazen dayanılmaz, kıskanç, vefasız, cömert, isyankar, neşeli, aklımın bir köşesinde tutacağım. Bilmeyen kişinin kaprisleri - o çok anlaşılır ve sıradan ve artık birçok dinde mevcut ve gelecekteki tüm kötülüklerin vücut bulmuş hali olarak kabul ediliyor. Ama kendine inananlara inanmıyor, onları dinlemek istemiyor ve onların uydurdukları gücü arzulamıyor. O, her zaman öyle olmuş olan, Nav'a giden yolu koruyan Savaşların Pulluk Adamı'dır. Ve karısı da her zaman olduğu ve sonsuza kadar da öyle kalacağı kişidir; Gerçekliği kesip varoluşu varoluşa döndüren Reaper. Ve başkalarının ne düşündüğünü umursamıyorlar ve umursamıyorlar. Kanun onlarla birlikte, başkalarıyla birlikte.

– Gerçeklikten gerçeğe," gömleğinin kolunu sıvadı, dişlerini ön koluna geçirdi, bir cevher damarını kemirerek, "Gerçeklikten gerçeğe."

Sıcak kara kan bir avuç dolusu tekneye akacak. Karanlığın ve ışığın sınırında, kış gecesinin gümüşünde, şeffaf, cisimsiz, ona doğru adım atacak, önünde diz çökecek, elleriyle avucuna sarılacak, tıpkı en değerli fincan gibi - zaman halkalarının el bombaları gibi. sitem dolu bir iç çekecek, “Neden, zalim? Bir damlası bile bana yeter.”

Parmaklarının arasından sızan kırmızı damlayı öpüyor, hayat veren tuzlu şaraba düşüyor, her yudumda kendini canlı etle dolduruyor. Görüşlerinin iç içe geçmesini bir an bile bozmayacak.

Sevgiyi daha açıkçası bilmiyordu.

Bir damla onun için gerçekten yeterli olurdu.

Ona her şeyi vermek ister.

Son iki yılın yalnızlığı, insan külünün yağlı is tadıyla, koyu sıcak kanda eriyip gitti.

-Bana ne diyeceksin? - dizlerinden kalkarak, hediye veren elini sessiz kalbine bastırarak soracak.

"Morana," diye cevaplayacak ve avucuyla ilk elastik itişi hissedecek, "Karım."

- Sana ne diye hitap etmeliyim? - iki yıl sonra göğsünü yeniden canlı havayla doldurduktan sonra huzur içinde iç çekecek.

Sessiz kalacak, kışın gümüş ışığını, buranın ışığını kendine çekecek, onu ölü karanlığın sınırını geçmeye zorlayacak, ısınan kollarını omuzlarına atacak, ona sımsıkı sarılacak, kuş tüylerini ezecek. İpek örgülerini okşayacak, istediği dudaklardan öpecek ama yine de sessiz kalacak çünkü bir kadının e-postasının şifresini merak etmesinin bir anlamı yok.

Noel gecesi Tanrı dünyaya gelir. İnsanların itiraf ettiği şey budur. Belki hepsi değil, ama Nav'daki ay yolunun bir çift çıplak, soğuk ayağın hafif adımlarına dayanması için var olanlar yeterlidir. Bu yıl dünyada ölümün kişileştirilmiş hali ortaya çıktı. İyi ve kötü, zalim ve merhametli, büyük ve önemsiz, herkesi bekliyor ve uğurluyor.

Birinin şansı için ortaya çıktı.

* Dır-dir tarafından yapılmıştır Cui gurur duymak – Fayda sağlayan biri tarafından yapıldı (lat).

PRESNO, Av. (eski. yüksek.). Her zaman, sonsuza kadar ve sonsuza kadar. Ve şimdi, sonsuza kadar ve sonsuza kadar. SözlükÖzhegova. Sİ. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992… Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü

Zarf Kilise Her zaman. Şimdi ve sonsuza dek ve sonsuza kadar... ansiklopedik sözlük

sürekli- zarf; kilise Her zaman. Şimdi ve her zaman ve her zaman ve her zaman... Birçok ifadenin sözlüğü

Ayini okuyan diyakoz uzanmış duruyor sağ el orarion ve her dilekçeden sonra kendini gölgede bırakıyor... Wikipedia

Ortodoks ibadetinde din adamlarının ayin öncesinde kılınan duaları. Bu dualar, isminin geldiği sunağa girmeden hemen önce okunur. Kıyafetsiz yapılırlar, ancak pratikte rahip yapabilir ... Vikipedi

- (enlem. Oratio fidelium), Batı ayin ayinlerinde Evrensel Dua (enlem. Oratio universalis), Sözün Liturjisini tamamlayan ayinin unsurlarından biri. Sıradan Ayin töreninde, Sembolün duyurusu hemen ardından gelir ... Vikipedi

Atom Çağı. Yayın Modern çağ, bilimsel ve teknolojik devrimin zamanı. Mokienko 2003, 13. Harika Yüzyıl. Kardeşim. Çok uzun zaman. FSS, 23. Sonsuza dek ve sonsuza dek (olumsuzlamayla). Kardeşim. Asla. FSS, 23. Yüzyıl Astraea. Kitap Modası geçmiş 1. Mutlu, neşeli bir zaman hakkında. 2... Büyük Rusça sözler sözlüğü

Ortodoks ibadetinde olağan başlangıç, çoğu kilise ayininin ve kişisel ibadetlerin ilk duaları. dua kuralları. Kilisede özel olarak atanmış bir din adamı olan bir okuyucu tarafından okunurlar. Her zamanki başlangıçtan önce şu gelir: Ünlem... ... Vikipedi

Kathisma, kathisma (Yunanca κάθισμα), Bizans ayininin ayin geleneğinde, Mezmur'un bir bölümü. Adı, kathismas okurken ibadette oturma uygulamasını ifade eden "oturma" anlamına gelen Yunanca kelimeden gelmektedir (ancak... ... Vikipedi)

"AĞZIMIZ DOLU OLSUN"- [görkem. , Yunanca Πληρωθήτω τὸ στόμα ἡμῶν̇ (genellikle ilk kelimeyle anılır: Πληρωθήτω)], Bizans İlahi Ayin töreninin cemaatin sonunda icra edilen bir ilahisi. Metin olarak "D. Ve." (bkz: Servis Kitabı. S. 148; Saat Kitabı. S. 124 125; ... Ortodoks Ansiklopedisi

Kitabın

• Katunak'lı Yaşlı Ephraim, . 171;Baba'nın, Oğul'un ve Kutsal Ruh'un Krallığı şimdi ve sonsuza kadar ve çağlar boyu kutlu olsun... 187; - Yaşlı ilan ederek başladı İlahi Ayin. Sesi melodik, derin ve uysal...
• Katunak'lı Yaşlı Ephraim, . Babanın, Oğul'un ve Kutsal Ruh'un Krallığı, şimdi, sonsuza kadar ve çağlar boyu kutsanmıştır... - diye ilan etti Yaşlı, İlahi Ayini başlatarak. Sesi melodik, derin ve uysal...

Lariska uyuyakaldı! Bu uzun zamandır başına gelmedi ve bugün olması gerekiyordu! Çalar saat belirlenen saatte sadakatle çaldı, Lariska her zamanki gibi düğmeye bastı, zili kapattı, ancak battaniyenin altından hızla çıkıp banyoya koşmak yerine diğer tarafına döndü ve tekrar uykuya daldı. . Bütün bunları daha sonra, bir taksinin ön koltuğunda sürücünün yanında otururken, ara sıra huzursuzca saatine bakarken hatırladı. Ve o anda, alarm saati sustuğunda, kesinlikle organik olarak rüyasına geri döndü ve burada patronu Viktor Petrovich Seregin'e Yurka Letunov'un projesinin kategorik olarak müşterilerin gereksinimlerini karşılamadığını ve dahası olduğunu kanıtladı. kararlaştırılan maliyetten çok daha pahalı. Viktor Petrovich bir şekilde tuhaf davrandı, sessizce gülümsedi, yana bir yere baktı ve sonra aniden Lariska'yı alıp vals yaparak onu döndürdü. Ve sonra Lariska, dün hepsinin Viktor Petrovich'i emekliliğe uğurladığını hatırladı ve bugün CEO"Tasarım Projesi" şirketinin tasarım departmanına yeni bir başkan getirmesi gerekiyor. Bu düşünceden Lariska ürperdi ve uyandı.

... Ve yine de geç kalmıştı. Generalin hafif boğuk sesinin net bir şekilde duyulduğu konferans salonunda gergin bir sessizlik vardı. Sekreter Lariska'ya sitemkar bir şekilde baktı ve ancak nefesini tutarak ve sanki boyu küçülmüş gibi, parmaklarının ucunda ve etrafına bakmadan boş bir sandalyeye doğru ilerlemeye başladığında başını salladı. Lariska rahat bir nefes alarak onun üzerine çöktü ve dikkatlice etrafına baktı. Tabii ki tüm ekip tam güçte! Viktor Petrovich, meslektaşlarıyla iletişimdeki tüm demokrasisine rağmen disiplin konularında talepkardı. Şey... Şimdi her şey nasıl olacak?

Tasarım departmanı çalışanlarının yüzlerinde ilgi görülüyordu, herkesin gözleri birkaç kişinin masada oturduğu küçük kürsüye odaklanmıştı. Ve bir sebepten dolayı içlerinden biri Lariska'ya bakıyordu. Lariska, onun yönüne bile bakmadan bu bakışı hissetti ve bir şekilde endişeli hissetti. Generalin sesi heyecanı yarıp bilince ulaştı:

- ... O halde sizi tasarım departmanının yeni başkanıyla tanıştırayım: Oleg Vasilievich Granin!

Lariska neredeyse sandalyesine atladı ve generalin yanında oturan adama dehşet içinde baktı. "Bu olamaz!" – zihinsel olarak bağırdı.

Ancak parlak mavi gözlerin alaycı bakışı tam tersini gösteriyordu. Ancak bu bir saniyeden fazla sürmedi. Oleg gözlerini kaçırdı ve konuşmaya başladı. Lariska yüzüne duruma uygun bir ilgi ve ilgi ifadesi vermeye çalıştı ama o sırada ruhunda bir kasırga esiyordu, düşünceleri dağılmıştı ve bir araya gelmek istemiyordu. Açık olan tek bir şey vardı: Geçen yaz Lariska'nın ne adres ne de telefon numarası bırakmadan ayrıldığı kişi Oleg Granin'di. geçen sene Unutmaya çalıştım.

Oleg kısa konuşmasını tamamladı ve gülümseyerek ekledi: "... Eh, bu muhtemelen benimle ilgili," diye ekledi, "Sanırım birlikte çalışacağız...

Evli misin? - küstah olan çaldı kadın sesi.

Kahkahalar koridorda çınladı. “Verka onun repertuarında!” - Lariska düşündü, ama bir sonraki an kalbi göğsünde yüksek bir atışı atladı ve neredeyse durdu, çünkü Oleg gülümsedi ve doğal olarak küstah olanı yanıtladı:

Evet evliyim.

“Peki ondan ne duymak istiyordun? - Lariska, ofisindeki masada oturup bağımsız bir şekilde pencereden dışarı bakarak kendini zihinsel olarak azarladı. - Ona sordular - cevap verdi. Ve bir yıl önce bunu ona sorma zahmetine girmemiş olman onun suçu mu?”

Öğle yemeğinde kafe masasında yeni patron hakkında konuşulan tek şey vardı.

Neden tüm normal erkekler zaten evli? – Verka dramatik bir şekilde sordu ve boyalı kaşlarını acıyla birleştirdi.

Soru tamamen retorikti ve kimse onun cevap vermesini gerekli görmedi. Herkes daha spesifik konuları tartışmak konusunda istekliydi.

Hâlâ tuhaf: Her şeyi Moskova'da bıraktım ve bir nedenden dolayı buraya geldim... - Oksanka düşünceli bir tavırla, salatadan bir parça salatalığı dikkatlice çatalına koyarak ve zihinsel olarak içindeki kalori miktarını hesaplayarak dedi.

Bir şeyler yapmış olmalı, o yüzden onu buraya, bizim çevremize gönderdiler! – Yulka otoriter bir tavırla söyledi.

Ve ne gözleri var!

Herkes onaylar şekilde başını salladı. Kimsenin tartışmak istemediği nadir bir oybirliği örneğiydi bu.

Öğle yemeğinden sonra Yurka Letunov, elinde bir alışveriş kompleksi çizimleriyle Lariska'nın ofisine daldı ve her zamanki gibi törensiz şunları söyledi:

Lorca, yardım et bana! Müşteriler yarın onlara doğru bir maliyet tahmini sunmamı talep ediyor; bunu tek başıma zamanında yapamayacağım!

Lariska, sağlık merkezinin bitmemiş modeline özlemle baktı ve mahzun bir şekilde iç çekerek masadan bir hesap makinesi çıkardı.

İşini seviyordu. Ve bazıları, özellikle Yurka, bundan utanmadan yararlandı. Tüm yeteneğine rağmen, işin rutin kısmını yapmaktan gerçekten hoşlanmıyordu ve mümkünse bu işi başka birine "yüklemeye" çalıştı. Mesela Lariska için bu hesaplamalar artık böyle.

... Akşam geç saatlere kadar meşguldüler. Neyse ki yaz geldi ve hava geç kararıyor. Ancak Yurka, gerçek bir beyefendi gibi Lariska'ya dairenin kapısına kadar eşlik etti. Çay içmeye karşı değildi ama kadın veda ederek kapıyı burnunun önünde inatla kapattı:

Gelecekte başka bir zaman, bir şekilde başka bir zaman, bir süre sonra! Gerçekten yoruldum.

Ama dinlenemedim. Mesajları dinlemek için telesekreteri açan ve her zamanki gibi arkadaşı Natasha'nın kocasının son ihanetiyle ilgili duygusal hikayesini fazla dikkat etmeden aktaran Lariska, aniden acı verici derecede tanıdık bir ses duydu:

Larisa, seni saat 11'de alacağım.

Oleg'in sesini diğer binlerce ses arasından tanırdı. Masanın üzerindeki elektronik alarm saati 22-55'i gösteriyordu. Dakikliği bilindiğinden, toplantının kaçınılmaz olduğu konusunda hiç şüphe yoktu. Ve duygularımı düzene koyacak zamanım yoktu.

... Lariska geçen yılın ilkbahar ve yazını en küçük ayrıntısına kadar hatırladı. Tezini “mükemmel notlarla” savunması ve öğrenci proje yarışmasını kazanması Lariska için sürpriz olmadı. Doğuştan bir mimardı. Tüm projeleri özgünlük ve özgünlük, stil ve işlevsellik duygusuyla ayırt ediliyordu. Projesini Moskova'da zekice savunan sanatçı, birincilik ödülüyle birlikte saygın bir mimarlık ve tasarım şirketinden teklif aldı. Burası o ve Oleg'in buluştuğu yer.

Tıpkı filmlerdeki gibi ilk görüşte aşktı. İkisi de tanıştıkları ilk andan itibaren birbirlerini bin yıldır tanıdıklarını ve sevdiklerini hissettiler. Yakınlarda olmak onlar için nefes almak kadar gerekli ve doğal hale geldi. Ruhları birbirine uyumluydu, birbirlerini mükemmel bir şekilde anlıyorlardı ve bazen kelimeler olmadan, yarım bakışla, yarım jestle. Birbirleriyle ilgili her şeyi en küçük ayrıntısına kadar anladılar ve kabul ettiler. Her boş dakikayı birbirlerine adadılar, ancak ağzına kadar şimdiki zaman duygusuyla dolu olarak asla geçmişten veya gelecekten bahsetmediler. Moskova'dan uzaklaşarak el ele tutuşarak köylerde dolaşıyorlardı, orman yollarında yarışlar yapıyorlar ya da sadece çimlere uzanıp bulutları izliyorlardı.

Bir gün beklenmedik bir fırtına ve sağanak onları eski ama terk edilmemiş bir köy kilisesine getirdi. O saatte orada servis yoktu. Sessizlik ve huzur, dünyanın gürültüsünden ve alacakaranlıktan bir nevi uzaklaşma, simgelerin önünde sadece birkaç mumun loş noktalar gibi parladığı.

Sanki büyülenmiş gibi, yağmurun ısladığı kafesli pencereden düşen soluk ışık noktasında duruyorlardı. Sanki org çalmak üzereydi ve çok önemli, ciddi bir şey olacaktı... Ve bu “bir şey” oldu!

Beni Oleg Granin'i kocan olarak almayı kabul ediyor musun? – Oleg'in sesi Lariska'yı geri dönmeye zorladı gerçek dünya. Gözlerindeki bakış daha önce hiç olmadığı kadar ciddi ve nazikti.

Lariska, gözlerini gözlerinden ayırmadan, saygılı bir huşuyla neredeyse fısıltıyla cevap verdi:

Kabul etmek.

Ve elini daha sıkı sıkarak, biraz daha yüksek sesle sordu:

Beni Larisa Rosova'yı karın olarak almayı kabul ediyor musun?

Sonra Lariska'ya dikkatlice sarıldı ve onu öptü. Başka bir söz söylemeden, azizlerin ikonalardan sert bakışları eşliğinde ve yine de ellerini bırakmadan kiliseden ayrıldılar.

Daha birkaç dakika önce yağmurun kova gibi yağdığına ve güneş ışığının yoğun bulut perdesinin arasından yere ulaşamadığına inanmak zordu. Dünyadaki her şey aniden değişti - gökyüzü delici bir maviydi ve parlak güneş yağmur damlalarıyla eziliyordu. Sanki ağaçların ve çalıların dallarında sayısız yıldız parlıyordu. Ve tüm bu yıldız ihtişamının üzerinde inanılmaz derecede renkli bir gökkuşağı gökyüzünün yarısına kadar yükseldi.

Lariska o günü böyle hatırlıyor.

Ve ertesi gün her şey çöktü...

Öğle tatilinden hemen önce telefon çaldı. Telefondaki tiz kadın sesi açıkça küçümseyici geliyordu:

Bu Larisa mı?

Olumlu bir cevap duyan ve kendini tanıtmak istemeyen yabancı tanıdık bir şekilde devam etti:

Bebeğim, Oleg'i rahat bırak. O seninle asla evlenmeyecek. Senin gibi daha birçokları oldu ve olacak. Ama onun tek bir karısı var, o da benim. Tabii ki size biyografisindeki bu gerçeği anlatmadı…

Ancak Lariska monoloğun devamını dinlemedi. Telefonu kapattıktan sonra birkaç saniye kayıtsızca oturdu, boş boş boşluğa baktı ve sonra kararlı bir adımla ofisten ayrıldı. Aklımda şu düşünce zonkladı: "Keşke onunla tanışmasaydım!"

Ve birbirlerini bir daha hiç görmediler. Bu güne kadar.

Tam 23.00'de koridorda zil çaldı. İşte eşikte, çok tanıdık ve yakın. Ama zaten bir yabancı... Daha doğrusu o her zaman bir yabancıydı, Lariska'ya sadece ailedenmiş gibi geldi.

Oleg kapıyı arkasından kapatarak, "Gördüğün gibi seni buldum," dedi.

Ne için? - diye sert bir şekilde sordu. - Sonuçta evli gibi görünüyorsun. Bu arada, neden alyans takmıyorsun?

Omzunu koridorun duvarına yaslamış, kollarını bağımsız bir havayla göğsünde kavuşturmuş halde duruyordu.

Belki yine de odaya girmeme izin verirsin? – Oleg soruya soruyla cevap verdi. - Konuşacak bir şeyimiz var.

Lariska onun geçmesine izin vermek için sessizce kenara çekildi ve peşinden odaya girdi.

Neden alyans takmıyorsun? – diye sordu Lariska'nın oturduğu sedirin karşısındaki sandalyede rahatça otururken.

"Ben evli değilim," diye cevapladı kuru bir şekilde, "ve genel olarak konuşma benimle ilgili değil, seninle ilgili."

"İkimiz hakkında konuşuyoruz," diye yumuşak bir şekilde itiraz etti Oleg ve bir an sonra kendini sedirin üzerinde Lariska'nın yanında buldu, dikkatlice onun direnen sağ elini tuttu ve bileğine koydu. yüzük parmağı evlilik yüzüğü.

O yüzüğü aldığım gün kaçtın ve bunu neden yaptığını biliyorum. Peki neden bana hiçbir şey sormadın?

Görüyorsunuz," diye devam etti Oleg, elini sıcak avuçlarından bırakmadan, "Sana o kadın hakkında hiçbir şey anlatmak istemedim çünkü tanıştığımızda neredeyse ondan boşanmıştım, geriye kalan tek şey onu almaktı. mahkemeden gelen boşanma evrakları... Ne yazık ki Katya bu gerçeği kabullenmek istemedi ve kötü niyetli olsa bile beni geri almayı umuyordu...

Ama bunların hepsi geçmişte kaldı,” diye ekledi Oleg rahat bir nefes alarak. “Seni buldum ve en önemli şey de bu.” Tanrı'nın ve insanların önünde sadece sen benim karımsın! Ve artık benden hiçbir yere kaçamayacaksın!

Son sözlerini çocuksu bir coşkuyla, gözleri parlayarak söyledi. Lariska'yı elinden tutup ona sarıldı.

Ah, bu nedir? - aniden şakacı bir şekilde bağırdı, sağ elinin ayasını bir sihirbaz hareketiyle açtı.

İkinci bir alyans takıyordu:

Bana yardım edecek misin? – Oleg, Lariska'nın gözlerine bakarak sordu.

Titreyen parmaklarla yüzüğü avucunun içinden aldı ve dikkatlice yüzük parmağına yerleştirdi.

Peki," dedi Oleg memnuniyetle, "artık kimse evli olmadığımı söylemeye cesaret edemeyecek." Şu andan itibaren ve sonsuza kadar... Amin.

Ella Gerasimenko. 2008