Katta inglizcha-ruscha lug'at. Inglizcha-ruscha lug'at Tiger Root rus tiliga tarjimasi

manba, ildiz, birinchi sabab Sinonimlar: kelib chiqishi, asosi,

odatda koʻplik urug‘ning avlodi, ajdodi, asoschisi Sinonimlar: ajdod, nasl

bib. shox, avlod Sinonimlar: novda, novda

talaba; jargon zarba, zarba Sinonimlar: tepish I 1.

avstraliyalik; qo'pol jinsiy aloqa, jinsiy aloqa Sinonimlar: jinsiy aloqa

qo'pol jinsiy olatni, a'zo Sinonimlar: jinsiy olatni

talaba; jargon tepish, surish (kimdir, ayniqsa orqadan) Sinonimlar: tepmoq

avstraliyalik; qo'pol juftlashmoq, jinsiy aloqada bo‘lmoq Sinonimlar: juftlash, sikish, qadam tashlash

rag‘batlantirish, (birovni) baland ovozda undovlar, qarsaklar bilan kutib olish; ildizi (smb.) Sinonimlar: xursandman 2.


Sinonimlar: ildiz;root|er osti qismi;er osti qismi|radix;root|lampochka; lampochka|tuber; tuber|radicle; umurtqa pog'onasi
Sinonimlar: ildiz n.
1 tayanch, asos, asos, manba, o‘rindiq, sabab, buloq boshi, kelib chiqishi, buloq, buloq: Pul ishqi har qanday yomonlikning ildizidir.
2 ildizpoyasi, ildizpoyasi, ildizpoyasi, ildizpoyasi; tuber; Texnik radix, radikul, radisel, ildizpoya, rizomorf: Ko'chatlarni ko'chirib o'tkazishda ildizlarga zarar bermaslik uchun alohida e'tibor berish kerak.
3 ildiz va novda. tubdan, butunlay, butunlay, butunlay, butunlay, butunlay: Rimliklar Karfagen ildizi va shoxini yo'q qilishga harakat qilishdi.
4 ta ildiz. kelib chiqishi, meros, oila, nasl, xonadon, ajdodlar, ota-bobolar, ota-onalar, nasl, nasl-nasab, shajara, ajdodlar, ajdodlar, salaflar, zot, zot; tug'ilgan joy, ona vatan, vatan, ona yurt yoki mamlakat yoki tuproq, beshik: Karlotta o'z ildizlarini qadimgi Rimgacha kuzatib borish uchun yillar sarfladi. Sivilizatsiya ildizlari birinchi marta Mesopotamiyada paydo bo'lgan.
5 ildiz otadi. o‘rnashib, o‘rnashib, o‘rnashib ketmoq, unib chiqmoq, unib chiqmoq, o‘smoq, rivojlanmoq, gullab-yashnamoq, o‘smoq, gullab-yashnamoq, yoymoq: Yaxshi mehnat odatlari erta yoshda ildiz otishi kerak; keyin ular bir umr davom etadilar.

V.
6 o'rnatish, o'rnatish, o'rnatish, topish, tuzatish, joylashtirish, joylashtirish yoki o'rnatish; langar, langar: so'qmoqlar to'g'ri ildiz olmagani uchun o'smay qoldi. Hilarining balandlikdan qo'rqishining ildizi bolaligida daraxtdan qulashi bilan bog'liq.
7 ildizdan chiqib ketish. a Ba'zan, ildiz otib. ildizini yo'q qilish, yo'q qilish, yo'q qilish, yo'q qilish, yo'q qilish, yo'q qilish: Tashkilotdagi har qanday qo'poruvchining ildizi yo'q qilinishi kerak. b topish, ochish, ochish, qazish yoki chiqarish, ochish, ochish, yoritish: Hisoblar so'rovi to'lashda sekin bo'lgan mijozlarni yo'q qilishga qaratilgan.
Sinonimlar: ildiz v. rootle, yem-xashak, qazish, yirtib tashlash, burun, poke, ferret, burrow, pummage, chuqurlash, qidirish, talon-taroj qilish: Harvey garajda tennis raketkasini qidirib yuribdi.
Sinonimlar: ildiz v. Odatda, root uchun. olqish (uchun), olqishlash (uchun); ko'taring, qo'llab-quvvatlang, rag'batlantiring, undash: men tomonimizning g'alaba qozonishiga intilaman.

  1. ism
    1. ildiz;
      tog'ning ildizi;
      ildizga bolta qo‘ymoq;
      ildiz olmoq (yoki urmoq) ildiz olmoq, ildiz otmoq;
      ildizlari bilan tortib olish; ildizlari bilan tortib oling; ildizdan yirtib tashlash

      Foydalanishga misollar

      1. Bu uch ustunli katta kema edi, lekin uzoq vaqt davomida ob-havoning ta'siriga duchor bo'lgan ediki, u suv o'tlarining katta to'rlari bilan osib qo'yilgan edi va uning pastki qismida qirg'oq butalari osilgan edi. ildiz va endi gullar bilan qalin gullab-yashnagan.

        Treasure oroli. Robert Lui Stivenson, 139-bet
      2. "Iblis o'tining to'rtta boshi bor:" ildiz, poyasi va barglari, gullari va urug'lari.

        Iblis o'tining to'rtta boshi bor: ildizi, barglari, gullari va urug'lari bo'lgan poyasi.

        Don Xuanning ta'limoti: Yaqui bilim yo'li (1-5-boblar). Karlos Kastaneda, 42-bet
      3. Qanday g'alati og'ir og'irlik, bu odamning qo'lida yumshoq va og'ir bo'lishi mumkin! ildizlar, barcha go'zallikning ildizi, barcha go'zallikning asosiy ildizi. U qo'rqinchli hayrat bilan unga yopishdi.

        Hamma narsaning ibtidosi, go‘zallikning bokira bulog‘i... U o‘zini unga bosdi, shovqin-suron bilan xo‘rsindi va bu xo‘rsinishda dahshat chegarasidagi hayrat, ehtirom zavqi birlashdi.

        Ledi Chatterlining sevgilisi. Devid Gerbert Lourens, 194-bet
    2. ildizlar
    3. sabab, manba, ildiz;
      masalaning ildizi

      Foydalanishga misollar

      1. Va keyin bir fikr paydo bo'la boshladi ildiz,

        Keyin, atrof-muhit uchun tashvishimdan

        Video uchun subtitrlar "Qanday qilib men 66 yoshda tadbirkor bo'ldim. Pol Tasner", 1-bet
      2. Bu turtki bo'lsa-da, ko'rinadi ildiz Gap shundaki, u erining qulog'iga borishni istamagan narsa edi."

        Aytaylik, u butun voqeaning motivi, mohiyati eriga ma’lum bo‘lishini istamaydi.

        Va yoriqlarda ko'zgu doirasi mavjud. Agata Kristi, 105-bet
      3. Bu ildiz biri suhbatdagi ma'no uchun.

        Video uchun subtitrlar "Qanday qilib gapirish kerak, shunda boshqalar tinglashni xohlaydi. Julian Treasure", 3-bet
    4. urug‘ning avlodi, ajdodi, asoschisi
    5. matematika - ildiz;
      kvadrat (yoki ikkinchi) ildiz Kvadrat ildiz;
      kub (yoki uchinchi) ildiz kub ildizi
    6. texnika; texnologiya- cho'qqi (payvand choki); ildiz, asos, oyoq (tishli tish)

      Foydalanishga misollar

      1. Bo'ronda o'tib ketdi, u o'rmonga qaytib yotdi, uning ildizlar axloqsizlik bilan qoplangan, ularda o'sayotgan o'tlar, soy bo'yida mustahkam qirg'oqni ko'targan.

        U momaqaldiroqdan qulab tushdi va u o'rmonda tepasida yotdi; ildizlari loy bilan qoplangan va o't bilan qoplangan, suv yaqinida tepalik hosil qilgan.

        Katta daryoda. Ernest Xeminguey, 18-bet
    7. mahalliy, asosiy;
      ildiz printsipi;
      ildiz va novdalar yaxshilab
  2. fe'l
    1. ildiz otish; ildiz

      Foydalanishga misollar

      1. Bu mening shaxsiy fikrim, agar bilmoqchi bo'lsangiz, nimadir amalga oshdi. Bizning eski xayolparast va romantik mualliflarimiz o'rnida yangi qimmatli g'oyalar, yangi qimmatli asarlar aylanmoqda. bo'lgan ildiz otgan yuqoriga ko'tarilib, masxara bo'lib qoldi....

        Mening shaxsiy fikrimcha, agar xohlasangiz, hatto biror narsa qilingan: oldingi xayolparast va romantiklar o'rniga yangi, foydali fikrlar tarqatildi, qandaydir yangi, foydali yozuvlar tarqaldi; adabiyot yanada etuk tus oladi; ko'plab zararli xurofotlar yo'q qilindi va masxara qilindi ...

        Jinoyat va jazo, ikkinchi qism. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy, 63-bet
      2. Qanday qilmoqchisiz ildiz Agar dasturingiz bo'lmasa yoki nomlarini bilmasangiz, uy jamoasi uchunmi?

        O'yin dasturini yoki o'yinchilarning ismlarini bilmasangiz, qanday qilib o'z shahringizning futbol jamoasiga asos solishingiz mumkin?

        451 daraja Farengeyt. Rey Bredberi, 12-bet
      3. Eng birinchi men bir firma oldi va ildiz otgan uni yoqtirmayman va men o'zimni xushomad qilamanki, mening birinchi hukmlarim odatda juda aqlli.

        Boshidanoq bu odam menga juda yoqimsiz edi va endi birinchi taassurotning tasdiqlangani (men odamlarda kamdan-kam xato qilaman!) mening bema'niligimga juda yoqdi.

        Uslublardagi sirli ish. Agata Kristi, 6-bet
    2. zanjir; tirnoq;
      qo'rquv uni yerga botirdi
    3. joylashtirish

    qutulish mumkin bo'lgan ildizlar - stol ildiz sabzavotlari

    ildiz odat /tizim/ - bot. ildiz tizimi

    ildiz tugun - bot. ildiz o'sishi

    ildiz muhiti - biol. rizosfera, ildiz muhiti

    ildiz so'rg'ich - bot. ildiz otishma / nasl /

    ildiz kesuvchi /to'g'iruvchi/ - qishloq xo'jaligi ildiz kesuvchi

    /urmoq/ ildiz olmoq - a) ildiz olmoq, qabul qilinmoq (o'simlik haqida); b) ildiz otish, ildiz otish; ildiz otish

    ildizga bolta qo'ymoq - ildizi

    ildizidan tortmoq /qazmoq- ildizdan chiqarish; ildizdan yirtib tashlash

    ildiz sabzavot

    ildiz qazuvchi - ildiz ekinlarini yig'ish uchun mashina

    ildiz, individual o'simlik

    olma daraxtlarining ba'zi ildizlari - olma daraxtlarining bir nechta ildizlari

    asos, ildiz

    tishning ildizi - tishning ildizi

    nerv ildizi - nerv ildizi

    tepalikning ildizi - tepalikning etagi

    soch ildizigacha qizarib ketmoq- sochlarning ildizlariga qizarish

    ajdod, ajdod, ildiz; koʻp shoxlar bergan tur

    (ko'pincha ildiz) sabab, manba

    masalaning ildizi - ishning mohiyati, masalaning mohiyati

    barcha yomonliklarning ildizi - yovuzlikning ildizi

    masalaning ildiziga /to/ga kirish- masalaning mohiyatiga tushing

    asos, asos

    ildiz tamoyili - asosiy, asosiy tamoyil

    asosiy sabab - asosiy / ildiz / sabab, asosiy sabab

    ildiz g'oya - boshlang'ich / boshlang'ich / g'oya

    (the) ildizida - asosan

    irqiy mojarolarning iqtisodiy ildizlari- irqiy to'qnashuvlarning iqtisodiy ildizlari

    smth ildiziga urmoq.- eng ko'p buzadi biror narsaning asosi.

    pl. ildizlar, aloqalar; tanish muhit

    uning jamiyatda ildizi yo'q - uning jamiyatda aloqalari yo'q

    ildizini ko'tarmoq - yashash joyini, ish joyini va hokazolarni o'zgartirish;

    yangi ildizlar qo'yish - yangi joyga ildiz qo'yish, yangi tanishlar orttirish va hokazo.

    bib. avlod, avlod

    mat. ildiz; radikal

    kvadrat / soniya / ildiz - kvadrat ildiz

    kub /uchinchi/ ildiz - kub ildiz

    ildiz belgisi - ildiz belgisi

    ildiz otish - ildizni chiqarib tashlash

    gramm. ildiz

    musiqa akkordning ildiz notasi

    bular. cho'qqi (payvand choki)

    bular. quyruq (turbina pichoqlari)

    Av. Komel (parvona pichoqlari); ildiz qismi (qanot)

    ildiz va shox - puxta, tubdan, tubdan; mutlaqo; umuman

    u dushmanlarining ildizi va shoxlaridan qutuldi- u dushmanlaridan butunlay qutuldi

  • fe'l

      ildiz otish; ildiz

      er qa’riga / ichiga, to/ga ildiz otish- tuproqqa ildiz otish

      ba'zi o'simliklar erkin ildiz otadi - ba'zi o'simliklar osongina ildiz otadi

      unga bo'lgan mehri chuqur ildiz otgan- u uzoq vaqtdan beri unga qattiq bog'langan

      o'simlik, o'simlik

      qum va hijobda ildiz xrizantema so'qmoqlari- qum va torf aralashmasida xrizantema so'qmoqlarini ekish

      joylashtirish

      amalga oshirilsin

      preim.parchalanish ildiz

      Urush iqtisodiy sabablarga bog'liq- urushlar iqtisodiy sabablarga asoslanadi

      zanjirband qilmoq, mixlab qo‘ymoq

      qo'rquv uni yerga qo'ydi - qo'rquv uni joyiga zanjirband qildi

      u yerga ildiz otib turdi - u joyiga ildiz otib turdi

      ildizdan yirtib tashlash (shuningdek tarjima qilingan; odatiy ildiz otish, ildiz otish)

      buzg'unchi elementlarni yo'q qilish- buzuvchi elementlarni yo'q qilish

      ba'zi bir noto'g'ri fikrlarni yo'q qilish qiyin- yo'q qilish qiyin bo'lgan noto'g'ri qarashlar mavjud

      katta-katta daraxtlarni kesib, dumg‘azalarini ildiz qilib oldilar- katta daraxtlarni kesib, dumg'azalarini ildizi bilan yulib tashlashdi

      siqish (cho'chqalar haqida)

      izlash, qidirish

      tortmasiga ildiz otmoq- tortmani varaqlash [narsalarda]

      Men jurnalning bir nusxasini yo'q qilishga muvaffaq bo'ldim- Men jurnalning bir nusxasini qazishga / topishga / topishga muvaffaq bo'ldim

      ildiz, cho'chqa yoki o'lish - ≅ ho'kiz kabi ishlaydi, aks holda siz halok bo'lasiz

      rag‘batlantirish, rag‘batlantirish (qarsaklar, qichqiriqlar va boshqalar)

      bir jamoa uchun ildiz otish - smb uchun ildiz otish. jamoa

      qo'llab-quvvatlash (kimdir); muvaffaqiyatlar tilaymiz (kimgadir)

  • Inglizcha-ruscha tarjimasi ROOT

    transkripsiya, transkripsiya: [ ru:t ]

    1) a) ildiz ildiz qo‘ymoq, urmoq, ildiz olmoq ≈ ildiz otmoq, ildiz otgan chuqur ildiz ≈ chuqur ildiz tog‘ ildizi b) pl. ildizlar

    2) a) manba, ildiz, ildiz sabab smthning ildizida olmoq. ≈ yetib borish biror narsaning mohiyati. ildizlarga qaytish ≈ barcha yovuzlikning ildiziga qaytish ≈ yovuzlikning ildizi Sin: kelib chiqishi, asosi b) urug'ning avlodi, ajdodi, asoschisi Uning ildizlari Kanadada. ≈ Uning ota-bobolari Kanadadan. ildizlarini izlash ≈ ildizlarini izlash Sin: ajdod

    3) mat. ildiz kvadrat ildiz, ikkinchi ildiz ≈ kvadrat ildiz kub ildiz, uchinchi ildiz ≈ kub ildiz

    4) gramm. so'zning ildizi)

    5) texnika. cho'qqi (payvand chokidan); ildiz, asos, oyoq (tishli tish) ∙ ildiz va shox ≈ yaxshilab, tubdan

    1) ildiz otish; ildiz Men bu butani tortib ololmayman, u yerga mahkam o'rnashgan. “Men bu butani tortib ololmayman, u yerda juda qattiq o‘tiribdi.

    2) zanjir; U o'sha joyga ildiz otib turdi. “U o'sha erda turdi va qimirlay olmadi.

    3) jihoz(lar); ildiz oting Uning unga bo'lgan mehr-muhabbati chuqur ildiz otgan. “Uning unga bo'lgan mehrini endi susaytirib bo'lmaydi. Uning fikri tajribaga asoslangan. ≈ Uning fikri tajribaga asoslangan.

    4) ildizdan yirtib tashlash; (aka root out)

    5) erni tumshug'i bilan qazish, ildizlarini buzish (cho'chqa haqida) loy ularning ovqatlari uchun. ≈ Cho'chqalar oziq-ovqat izlab, tuproqni qazishadi. Sinf: grub I 2.

    6) qidirish, qidirish Men barcha tortmalarimga kirib, yo'qolgan kalitni topdim. ≈ Men barcha qutilarni aylantirib kalitni topdim. ∙ ildizni yo'q qilish, ildizni yo'qotish II bob; amerikalik; parchalanish qo'llab-quvvatlash, rag'batlantirish, rag'batlantirish (uchun) Maktabning yarmi o'z jamoasi uchun ildiz otish uchun sport uchrashuviga keldi. ≈ Maktabning yarmi o'z jamoasini qo'llab-quvvatlash uchun o'yinga keldi.

    ildiz - yeyiladigan *s qutulish mumkin bo'lgan ildizlar - * odat /tizim/ (botanika) ildiz tizimi - * tugun (botanika) ildiz o'sishi - * o'rta (biologiya) rizosfera, ildiz muhiti - * so'rg'ich (botanika) ildiz novdasi / novdasi/ - * kesuvchi /toʻgʻimchi/ (qishloq xoʻjaligi) ildiz kesish - olmoq /urmoq/ * ildiz olmoq, olmoq (oʻsimlik haqida); ildiz otish, ildiz otish; ildiz otmoq - to lay ax to * uproot - *s ildizi bilan / qazmoq/ tortib olmoq; ildiz hosilini yulib olish - * ildiz ekinlarini yig'ish uchun qazish mashinasi ildiz, alohida o'simlik - bir nechta olma daraxtining bir nechta ildizi olma asosi, ildiz - * tish ildizi - asab * nerv ildizi - * ning tepalikning tepalik etagiga - sochining ildiziga qizarmoq ajdod, ajdod, ildiz ko'p shoxlar (ko'pincha *) sabab, manba - masalaning * masalaning mohiyati, savol mohiyati - * barcha yomonlik ildizi yomonlik - materiyaning mohiyatiga kirish uchun /to/ -ga borish, asos - * printsip asosiy, asosiy tamoyil - * sabab asosiy / ildiz / sabab, ildiz sabab - * g'oya boshlang'ich / boshlang'ich / g'oya - da (the) * o'zagida - iqtisodiy * irqiy ziddiyatlar irqiy to'qnashuvlarning iqtisodiy ildizlari - jamiyatning * ga zarba berish -. to pull up one's *s uylarini tark etmoq; yashash joyini, ish joyini va hokazolarni o'zgartirish - yangi joyga ildiz otish, yangi tanishlar qilish va hokazo (injilizm) avlod, avlod (matematika) ildizi uchun yangi *larni qo'yish; radikal - kvadrat /ikkinchi/ * kvadrat ildiz - kub /uchinchi/ * kub ildiz - * belgisi ildiz belgisi - olish uchun * ildiz (grammatik) ildiz (musiqiy) akkord ildizi (texnik) cho'qqi (payvand) (texnik) dum ( turbinaning qanotlari) (aviatsiya) dumba (parvona qanotlari); ildiz qismi (qanotning) > * va yaxshilab, tubdan, tubdan shoxlanadi; mutlaqo; butunlay > u o'z dushmanlaridan xalos bo'ldi * va novda u ildiz otishi uchun dushmanlaridan butunlay qutuldi; ildiz otish - to * in /into, to/ er osti tuproqqa ildiz otish - ba'zi o'simliklar * erkin ba'zi o'simliklar osongina ildiz otadi - uning unga bo'lgan mehr-muhabbati chuqur *ed u unga azaldan va chuqur bog'langan o'simlik, o'simlik - * qum va torf o'simliklaridagi xrizantema so'qmoqlari qum va torf aralashmasidagi xrizantema qalamchalari; (so'zlashuv) ildiz - urush *ed iqtisodiy sabablarga ko'ra urushlar zamirida iqtisodiy sabablar zanjirband qilish, mixlash - qo'rqish * uni yerga yotqizish qo'rquv uni zanjirband qilish - u turdi *o'zi turgan joyiga ildiz otish joyni yulib tashlash (shuningdek, trans.; odatiy * chiqib ketish, * yuqoriga) - qo'zg'atuvchi elementlarni * yo'q qilish - buzg'unchi elementlarni yo'q qilish - ba'zi noto'g'ri qarashlarni * yo'q qilish "qiyin" bor, ularni yo'q qilish qiyin bo'lgan noto'g'ri qarashlar mavjud - ular kesishadi. katta daraxtlar va dumg‘azalarni ildiz qilib oldilar katta daraxtlarni kesib, ildizi bilan sug‘orilgan dumlar tumshug‘i bilan yer qazishadi (cho‘chqalar haqida) titkilashdi, izlash - to * tortmasida tortmachada chayqalish - jurnalning nusxasini * chiqarishga muvaffaq bo‘ldim. Men jurnalning bir nusxasini qazib olishga / topishga / topishga muvaffaq bo'ldim > *, cho'chqa, yoki ho'kiz kabi o'lib ishlaysan, aks holda siz halok bo'lasiz (Amerikalik) (uchun) rag'batlantirasiz, rag'batlantirasiz (qarsaklar, hayqiriqlar va boshqalar bilan) - to * ba'zi jamoa uchun jamoa ildizi uchun (Amerikalik) (uchun) qo'llab-quvvatlash (kimdir) .

    ekstrakte ~ ildizni chiqarib olmoq

    ~ zanjir; tirnoq; qo'rquv uni yerga botirdi

    to take (or to strike) ~ ildiz otmoq, ildiz otmoq; ildizlari bilan tortib olish; ildizlari bilan tortib oling; ildizdan yirtib tashlash

    ildiz texnologiyasi. cho'qqi (payvand chokidan); ildiz, asos, oyoq (tishli tish) ~ amalga oshirish ~ mat. ildiz; kvadrat (yoki ikkinchi) ildiz kvadrat ildiz; kub (yoki uchinchi) ildiz kub ildiz ~ ildiz; tog'ning ildizi; ildiz otmoq uchun bolta qo'ymoq ~ thu. root ~ pl ildizli sabzavotlar ~ amer. parchalanish qo‘llab-quvvatlamoq, rag‘batlantirmoq, rag‘batlantirmoq (for) ~ urug‘ning avlodi, ajdodi, asoschisi ~ zanjir; tirnoq; qo‘rquv uni yerga ildiz soldi ~ aql, manba, ildiz; masalaning ildizi ~ ildiz otmoq; root ~ tumshug‘i bilan yer qazmoq, ildiziga putur yetkazmoq (cho‘chqa haqida); ildizdan uzoqlash = ildiz otish

    ~attr. mahalliy, asosiy; ildiz printsipi; ildiz va novdalar yaxshilab

    ~ yerni tumshug'i bilan qazish, ildizlarini buzish (cho'chqa haqida); ildizdan uzoqlash = ildiz otish

    ~ ildiz; tog'ning ildizi; ildizga bolta qo'ymoq

    ~ sabab, manba, ildiz; masalaning ildizi

    ~ unvon haftasi sarlavha asosi

    ~ yerni tumshug'i bilan qazish, ildizlarini buzish (cho'chqa haqida); ildiz uzmoq = ildizdan chiqib ketish ~ chiqib ketish, ~ yuqoriga qarab izlash, ~ yuqoriga ko'tarish, yo'q qilish

    ~attr. mahalliy, asosiy; ildiz printsipi; ildiz va novdalar yaxshilab

    ~ tashqariga, ~ izlab topmoq, ~ ko'tarmoq, yo'q qilmoq

    ~ mat. ildiz; kvadrat (yoki ikkinchi) ildiz kvadrat ildiz; kub (yoki uchinchi) ildiz kub ildizi

    to take (or to strike) ~ ildiz otmoq, ildiz otmoq; ildizlari bilan tortib olish; ildizlari bilan tortib oling; ildizni yutib olish: to ~ a nafas olish; Dam oling; ildiz otish

    Katta inglizcha-ruscha lug'at. Katta inglizcha-ruscha lug'at. 2012

    • Inglizcha-ruscha lug'atlar
    • Katta inglizcha-ruscha lug'at

    ROOT so'zining ko'proq ma'nolari va inglizchadan ruschaga inglizcha-ruscha lug'atlarda va ruscha-inglizcha lug'atlarda ruschadan inglizchaga tarjimasi.

    Ushbu so'zning ko'proq ma'nolari va lug'atlarda "ROOT" so'zining inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha tarjimalari.

    • ROOT
      Websterning yangi xalqaro inglizcha lug'ati
    • ROOT
      Random House Websterning qisqartirilmagan inglizcha lug'ati
    • ROOT - I. ˈrüt, ˈru̇t ism Foydalanish: tez-tez atributiv Etimologiya: O'rta inglizcha, qadimgi ingliz tilidan rōt, qadimgi nors tilidan; eskiga o'xshaydi ...
      Merriam-Vebster kollejining inglizcha lug'ati
    • ROOT - ism eng past joy, pozitsiya yoki qism. 2. ildiz vi mustahkam o‘rnatilmoq; tashkil etilishi kerak. 3. ildiz ot…
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - n, ko'pincha atribut (12c) ...
      Merriam-Webster inglizcha lug'at
    • ROOT
      Britannica inglizcha lug'at
    • ROOT - ildiz, Root BrE AmE ruːt § rʊt ▷ rooted ˈruːt ɪd § ˈrʊt-, -əd AmE ˈruːt̬ əd ˈrʊt̬- ▷ rooting …
      Longman talaffuz inglizcha lug'at
    • ROOT
      Oksford Advanced Learner's English Dictionary
    • ROOT - I. root 1 S2 W2 /ruːt/ BrE AmE ot [Sana: 1100-1200; Til: qadimgi Nors; Kelib chiqishi: chirigan ...
      Longman zamonaviy ingliz lug'ati
    • ROOT - n. & v. --n. 1 o'simlikning odatda yer ostidagi qismi, uni erga yopishtiruvchi ...
      Ingliz tilining asosiy og'zaki lug'ati
    • ROOT - n. & v. n. 1 o'simlikning odatda yer ostidagi qismi, uni erga yopishtiruvchi ...
      Qisqacha Oksford inglizcha lug'ati
    • ROOT - 1.n. & v. --n. 1. oʻsimlikning odatda yer ostidagi qismi, uni …
      Oksford inglizcha lug'at
    • ROOT - (roots, rooting, rooted) Chastotasi: Bu so'z ingliz tilidagi 3000 ta eng keng tarqalgan so'zlardan biridir. 1. Ildizlar...
      Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
    • ROOT — I. ism BOSHQA YOZILGANLARDAN KOLLOKATLAR kub ildizi ▪ 4 — 64 ta oʻt ildizning kub ildizi ▪ Biz …
      Longman DOCE5 Extras Ingliz tili lug'ati
    • ILDIZ — (OʻSIM QISMI) [C] — oʻsimlikning suv olish uchun yerga oʻsib, …
      Kembrij inglizcha lug'at
    • ROOT - n. 25B6; ism o'simlik ildizi: ildizpoya, ildiz, ildizpoya, muammoning ildizi: MANBA, ...
      Oksford tezaurusining qisqacha inglizcha lug'ati
    • ROOT - root.ogg _I 1. ru:t n 1. ildiz yeyiladigan ildizlar - yeyiladigan ildizlar ildiz odati /tizim/ - bot. ildiz tizimining ildizi ...
      Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha-inglizcha lug'ati - Eng yaxshi lug'atlar to'plami
    • ROOT - 1) asos 2) ildiz || ildiz otish 3) matematika. ildiz || ildizni chiqarib olmoq 4) (payvand) chokning ildizi 5) kesmaning yuqori qismini payvand...
      Katta inglizcha-ruscha politexnika lug'ati
    • ROOT - 1) asos 2) ildiz || ildiz otish 3) matematika. ildiz || ildizni chiqarib olish 4) (payvandlash) chokning ildizi 5) qirralarning yuqori qismini payvandlash 6) dastani (turbina pichoqlari) 7) ...
      Katta inglizcha-ruscha politexnika lug'ati - RUSSO
    • ILDIZ - 1) ildizni ajratib olish 2) ildiz 3) radikal 4) ildiz 5) pichoq ildizi 6) ildiz 7) ildiz 8) ildiz 9) tom yopish 10) asos 11) sabab. ildiz tizimining asosi - ildizning asosi ...
      Inglizcha-ruscha ilmiy-texnik lug'at
    • ROOT
      Inglizcha-ruscha lug'at Tiger
    • ROOT — _I 1. ru:t n 1. ildiz yeyiladigan ildizlar - yeyiladigan ildizlar ildiz odat /tizim/ - bot. ildiz tizimi ildiz tugunlari ...
      Katta yangi inglizcha-ruscha lug'at
    • ROOT
      Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati
    • ROOT
      Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati
    • ROOT - 1) bot. ildiz; ildiz otmoq, ildiz otmoq 2) anat. umurtqa pog'onasi; ildiz 3) pl ildiz sabzavotlari. klasterlardagi ildizlar - ildiz otishi uchun tolali ildiz tizimi - ...
      Yangi inglizcha-ruscha biologiya lug'ati
    • ROOT - 1) bot. ildiz; ildiz otmoq, ildiz otmoq 2) anat. umurtqa pog'onasi; ildiz 3) pl ildiz sabzavotlari. ildizlar to‘da bo‘lib – tolali ildiz...
      Yangi inglizcha-ruscha biologik lug'at
    • ROOT - _I 1. _n. 1> ildiz; tog'ning ildizi - tog'ning etagi; ildizga bolta yotqizmoq - ildizini yulib tashlash; uchun...
      Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati - 24-nashr
    • ROOT - I 1. n. 1. ildiz; tog'ning ildizi - tog'ning etagi; ildizga bolta yotqizmoq - ildizini yulib tashlash; uchun...
      Mullerning inglizcha-ruscha lug'ati - muharrir to'shagi
    • ROOT - _I ru:t 1. _n. 1> ildiz; tog'ning ildizi; ildizga bolta qo‘ymoq; olmoq...
      Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati
    • ROOT - I 1. ot. 1) a) ildiz otmoq, urmoq, ildiz olmoq ≈ ildiz otmoq, chuqur ildiz otmoq...
      Yangi yirik inglizcha-ruscha lug'at
    • ROOT - n. radika; kelib chiqishi, shrifti; v. (in) radar. TO ~ OUT: eradikar, extirpar
      Ingliz tilidagi lug'at
    • ROOT - (ism) gamot; gamut
      Inglizcha-Visayan lug'ati
    • ROOT - biografik ism Elixu 1845-1937 amerikalik huquqshunos va davlat arbobi
      Ingliz tili lug'ati - Merriam Webster
    • ROOT - Botanikada o'simlikning er osti bog'lovchi qismi. U tortishish kuchiga javoban pastga qarab o'sadi, suvni o'zlashtiradi va eriydi ...
      Britannica inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) ajdod yoki nasl; va shuning uchun erta poyga; poya.
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) Mavqei yoki vazifasi bo'yicha ildizga o'xshash narsa, xususan. oziqlanish yoki qo'llab-quvvatlash manbai sifatida; shundan...
      Webster inglizcha lug'at
    • ILDIZ - (n.) yeb olinadigan yoki o'tkir ildiz, ayniqsa, bitta ildiz hosil qiluvchi lavlagi, sabzi va boshqalar kabi o'simliklarning ildizi; ...
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) O'simlikning tushuvchi va odatda shoxlanadigan o'qi, uzunligi faqat uchida o'sib boradi, ... emas.
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) O'simlikning er osti qismi, xoh haqiqiy ildizmi, xoh ildizmi, lampochkami yoki ildizpoyasi, xuddi ...
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (v. t.) tumshug'i bilan yuqoriga o'girilmoq yoki qazmoq; cho'chqalar yerga ildiz otganidek.
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (v. i.) Demak, past san'at yoki shafqatsiz xizmatkorlik orqali iltifot yoki yuksalish izlash; qullik qilmoq.
      Webster inglizcha lug'at
    • ILDIZ - (v. i.) Yerni cho'chqadek tumshug'i bilan aylantirmoq.
      Webster inglizcha lug'at

    Inglizcha-ruscha tarjimasi ROOT

    I ildiz ot 1) a) ildiz

    qo‘ymoq, urmoq, olmoq, ildiz otmoq - ildiz otmoq, ildiz otmoq, ildiz otmoq; va boshqalar. trans.

    chuqur ildizlar - chuqur ildizlar

    tilning ildizi - tilning ildizi

    soch ildizlari - soch ildizlari

    O'z ildizlarida

    b) ko‘plik shu jumladan ildiz sabzavotlari

    2) a) Pastki qism, tayanch, poydevor, oyoq, pastki (bir narsadan)

    dengizning ildizlari - dengiz tubi

    Tog'ning ildizi

    Syn:pastki 1., asos I 1., oyoq 1.

    b) manba, ildiz, asosiy sabab (- nomoddiy narsaning)

    smthning ildiziga tushmoq. - biror narsaning tagiga yetmoq.

    ildizlarga qaytish - ildizlarga qaytish

    barcha yomonliklarning ildizi - yovuzlikning ildizi

    Sin: kelib chiqishi, asosi, manbasi

    v) ko'pincha ko'plik h. urugʻning avlodi, ajdodi, asoschisi

    Uning ildizlari Kanadada. - Uning ota-bobolari Kanadadan.

    o'z ildizlarini qidirmoq - ildizingizni qidiring

    Sin: ajdod, nasl

    d) bibliografiya avlod, voris

    Sinf: novda, novda

    e) biriktirilish joyi, ulanish joyi (bir ob'ektni boshqasiga)

    3) matematika. ildiz

    kub tenglamaning ildizi - uchinchi darajali tenglamaning ildizi

    kvadrat ildiz, ikkinchi ildiz - matematika. Kvadrat ildiz

    kub ildizi, uchinchi ildiz - matematika. kub ildizi

    to'rtinchi ildiz - matematika. to'rtinchi ildiz

    4) gramm. so'zning ildizi)

    5) texnika. cho'qqi (payvand chokidan); ildiz, asos, oyoq (tishli tish)

    a) tonik (akkordning ildiz notasi)

    b) akkordning pastki notasi

    7) jargon; maktablar zarba, zarba

    8) jargon jinsiy olatni, erkak jinsiy olatni

    9) avstraliyalik; jargon; qo'pol jinsiy aloqa, jinsiy aloqa

    Sin: jinsiy aloqa.

    Ildiz va filial

    2. Ch.1) ildiz otmoq; ildiz)

    Men bu butani yuqoriga ko'tarolmayman, u erga mahkam o'rnashgan. "Men bu butani tortib ololmayman, u erda juda qattiq o'tiribdi."

    2) zanjir; mixlash

    U o'sha joyga ildiz otib turdi. "U o'sha erda turdi va qimirlay olmadi."

    3) amalga oshirish; ildiz

    Uning unga bo'lgan muhabbati chuqur ildiz otgan. "Uning unga bo'lgan mehrini endi susaytirib bo'lmaydi."

    4) yulib tashlash, yulib tashlash; yo'q qilish; (aka root out)

    Sin

    5) asoslanmoq (in - on smth.)

    Uning fikri tajribaga asoslangan. — Uning fikri tajribaga asoslangan.

    6) erni tumshug'i bilan qazib oling, ildizlarini buzing (cho'chqa haqida)

    Cho'chqalar ovqat uchun loyga ildiz otadi. - Cho'chqalar oziq-ovqat izlab tuproqni qazishadi.

    7) parchalanish qidirmoq, izlamoq, sarson qilmoq (in biror narsa qidirmoqda.); (shuningdek, ildiz atrofida, ildiz atrofida)

    Men yo'qolgan kalitni barcha tortmalarimga kirib, topdim. — Hamma tortmalarni varaqlab, kalitni topdim.

    Sinf: tebranish, o'ylash 2.

    8) jargon; maktablar tepish, surish (kimdir, ayniqsa orqadan)

    9) avstraliyalik; jargon; qo'pol juftlashmoq, jinsiy aloqada bo‘lmoq

    Syn:copulate, fuck 2., II bosqich

    gl.; parchalangan; amer.1) rag‘batlantirmoq, (birov uchun) baland ovozda undovlar, olqishlar bilan salomlashmoq; ildiz uchun (uchun - bir kishi uchun)

    Maktabning yarmi o'z jamoasini qo'llab-quvvatlash uchun sport uchrashuviga keldi. - Maktabning yarmi o'z jamoasini qo'llab-quvvatlash uchun o'yinga kelgan.

    2) qo'llab-quvvatlash (birov uchun, biror narsa uchun), ishtiyoqni ko'rsatish (birov uchun, biror narsa haqida)

    U yaxshi qimmat dam olish uchun ildiz otishda davom etmoqda. "U ta'tilingizni chiroyli va ko'rkam o'tkazishingiz kerakligini ta'kidlashda davom etmoqda.

    Inglizcha-ruscha lug'at Tiger. Inglizcha-ruscha lug'at Tiger. 2012

    • Inglizcha-ruscha lug'atlar
    • Inglizcha-ruscha lug'at Tiger

    ROOT so'zining ko'proq ma'nolari va inglizchadan ruschaga inglizcha-ruscha lug'atlarda va ruscha-inglizcha lug'atlarda ruschadan inglizchaga tarjimasi.

    Ushbu so'zning ko'proq ma'nolari va lug'atlarda "ROOT" so'zining inglizcha-ruscha, ruscha-inglizcha tarjimalari.

    • ROOT - I. ˈrü]t, ˈru̇], usu ]d.+V\ ism (-s) Foydalanish: tez-tez atributiv Etimologiya: o‘rta inglizcha rot, root, qadimgi ingliz tilidan …
      Websterning yangi xalqaro inglizcha lug'ati
    • ROOT - ildiz 1 - ildizga o'xshash, adj. /rooht, root/ , n. 1. o‘simlik tanasining... bo‘lgan qismi.
      Random House Websterning qisqartirilmagan inglizcha lug'ati
    • ROOT - I. ˈrüt, ˈru̇t ism Foydalanish: tez-tez atributiv Etimologiya: O'rta inglizcha, qadimgi ingliz tilidan rōt, qadimgi nors tilidan; eskiga o'xshaydi ...
      Merriam-Vebster kollejining inglizcha lug'ati
    • ROOT - ism eng past joy, pozitsiya yoki qism. 2. ildiz vi mustahkam o‘rnatilmoq; tashkil etilishi kerak. 3. ildiz ot…
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - n, ko'pincha atribut (12c) ...
      Merriam-Webster inglizcha lug'at
    • ILDIZ - botanikada o'simlikning odatda yer ostidagi qismi. Uning asosiy vazifalari o'simlikni mahkamlash, suvni singdirish ...
      Britannica inglizcha lug'at
    • ROOT - ildiz, Root BrE AmE ruːt § rʊt ▷ rooted ˈruːt ɪd § ˈrʊt-, -əd AmE ˈruːt̬ əd ˈrʊt̬- ▷ rooting …
      Longman talaffuz inglizcha lug'at
    • ROOT - /ruːt; NOM / ism, fe'l ■ O'simlik nomi 1. [C] o'simlik qismi ...
      Oksford Advanced Learner's English Dictionary
    • ROOT - I. root 1 S2 W2 /ruːt/ BrE AmE ot [Sana: 1100-1200; Til: qadimgi Nors; Kelib chiqishi: chirigan ...
      Longman zamonaviy ingliz lug'ati
    • ROOT - n. & v. --n. 1 o'simlikning odatda yer ostidagi qismi, uni erga yopishtiruvchi ...
      Ingliz tilining asosiy og'zaki lug'ati
    • ROOT - n. & v. n. 1 o'simlikning odatda yer ostidagi qismi, uni erga yopishtiruvchi ...
      Qisqacha Oksford inglizcha lug'ati
    • ROOT - 1.n. & v. --n. 1. oʻsimlikning odatda yer ostidagi qismi, uni …
      Oksford inglizcha lug'at
    • ROOT - (roots, rooting, rooted) Chastotasi: Bu so'z ingliz tilidagi 3000 ta eng keng tarqalgan so'zlardan biridir. 1. Ildizlar...
      Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
    • ROOT — I. ism BOSHQA YOZILGANLARDAN KOLLOKATLAR kub ildizi ▪ 4 — 64 ta oʻt ildizning kub ildizi ▪ Biz …
      Longman DOCE5 Extras Ingliz tili lug'ati
    • ILDIZ — (OʻSIM QISMI) [C] — oʻsimlikning suv olish uchun yerga oʻsib, …
      Kembrij inglizcha lug'at
    • ROOT - n. 25B6; ism o'simlik ildizi: ildizpoya, ildiz, ildizpoya, muammoning ildizi: MANBA, ...
      Oksford tezaurusining qisqacha inglizcha lug'ati
    • ROOT
      Katta inglizcha-ruscha lug'at
    • ROOT - root.ogg _I 1. ru:t n 1. ildiz yeyiladigan ildizlar - yeyiladigan ildizlar ildiz odati /tizim/ - bot. ildiz tizimining ildizi ...
      Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha-inglizcha lug'ati - Eng yaxshi lug'atlar to'plami
    • ROOT - 1) asos 2) ildiz || ildiz otish 3) matematika. ildiz || ildizni chiqarib olmoq 4) (payvand) chokning ildizi 5) kesmaning yuqori qismini payvand...
      Katta inglizcha-ruscha politexnika lug'ati
    • ROOT - 1) asos 2) ildiz || ildiz otish 3) matematika. ildiz || ildizni chiqarib olish 4) (payvandlash) chokning ildizi 5) qirralarning yuqori qismini payvandlash 6) dastani (turbina pichoqlari) 7) ...
      Katta inglizcha-ruscha politexnika lug'ati - RUSSO
    • ILDIZ - 1) ildizni ajratib olish 2) ildiz 3) radikal 4) ildiz 5) pichoq ildizi 6) ildiz 7) ildiz 8) ildiz 9) tom yopish 10) asos 11) sabab. ildiz tizimining asosi - ildizning asosi ...
      Inglizcha-ruscha ilmiy-texnik lug'at
    • ROOT — _I 1. ru:t n 1. ildiz yeyiladigan ildizlar - yeyiladigan ildizlar ildiz odat /tizim/ - bot. ildiz tizimi ildiz tugunlari ...
      Katta yangi inglizcha-ruscha lug'at
    • ROOT — I ru:t 1. ot. 1) a) ildiz qo‘ymoq, urmoq, olmoq, ildiz qilmoq — ildiz qo‘ymoq, ...
      Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati
    • ROOT - I [Їѓ«] ildiz.wav 1. ot. 1) a) ildiz qo‘ymoq, urmoq, olmoq, ildiz otmoq - ildiz otmoq, ildiz otmoq, ildiz otmoq; va boshqalar. ...
      Umumiy lug'atning inglizcha-ruscha lug'ati
    • ROOT - 1) bot. ildiz; ildiz otmoq, ildiz otmoq 2) anat. umurtqa pog'onasi; ildiz 3) pl ildiz sabzavotlari. klasterlardagi ildizlar - ildiz otishi uchun tolali ildiz tizimi - ...
      Yangi inglizcha-ruscha biologiya lug'ati
    • ROOT - 1) bot. ildiz; ildiz otmoq, ildiz otmoq 2) anat. umurtqa pog'onasi; ildiz 3) pl ildiz sabzavotlari. ildizlar to‘da bo‘lib – tolali ildiz...
      Yangi inglizcha-ruscha biologik lug'at
    • ROOT - _I 1. _n. 1> ildiz; tog'ning ildizi - tog'ning etagi; ildizga bolta yotqizmoq - ildizini yulib tashlash; uchun...
      Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati - 24-nashr
    • ROOT - I 1. n. 1. ildiz; tog'ning ildizi - tog'ning etagi; ildizga bolta yotqizmoq - ildizini yulib tashlash; uchun...
      Mullerning inglizcha-ruscha lug'ati - muharrir to'shagi
    • ROOT - _I ru:t 1. _n. 1> ildiz; tog'ning ildizi; ildizga bolta qo‘ymoq; olmoq...
      Myullerning inglizcha-ruscha lug'ati
    • ROOT - I 1. ot. 1) a) ildiz otmoq, urmoq, ildiz olmoq ≈ ildiz otmoq, chuqur ildiz otmoq...
      Yangi yirik inglizcha-ruscha lug'at
    • ROOT - n. radika; kelib chiqishi, shrifti; v. (in) radar. TO ~ OUT: eradikar, extirpar
      Ingliz tilidagi lug'at
    • ROOT - (ism) gamot; gamut
      Inglizcha-Visayan lug'ati
    • ROOT - biografik ism Elixu 1845-1937 amerikalik huquqshunos va davlat arbobi
      Ingliz tili lug'ati - Merriam Webster
    • ROOT - Botanikada o'simlikning er osti bog'lovchi qismi. U tortishish kuchiga javoban pastga qarab o'sadi, suvni o'zlashtiradi va eriydi ...
      Britannica inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) ajdod yoki nasl; va shuning uchun erta poyga; poya.
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) Mavqei yoki vazifasi bo'yicha ildizga o'xshash narsa, xususan. oziqlanish yoki qo'llab-quvvatlash manbai sifatida; shundan...
      Webster inglizcha lug'at
    • ILDIZ - (n.) yeb olinadigan yoki o'tkir ildiz, ayniqsa, bitta ildiz hosil qiluvchi lavlagi, sabzi va boshqalar kabi o'simliklarning ildizi; ...
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) O'simlikning tushuvchi va odatda shoxlanadigan o'qi, uzunligi faqat uchida o'sib boradi, ... emas.
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (n.) O'simlikning er osti qismi, xoh haqiqiy ildizmi, xoh ildizmi, lampochkami yoki ildizpoyasi, xuddi ...
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (v. i.) Demak, past san'at yoki shafqatsiz xizmatkorlik orqali iltifot yoki yuksalish izlash; qullik qilmoq.
      Webster inglizcha lug'at
    • ILDIZ - (v. i.) Yerni cho'chqadek tumshug'i bilan aylantirmoq.
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (v. i.) Sportda bo'lgani kabi musobaqa ishtirokchisini baqirish yoki boshqa tarzda shovqin bilan olqishlash yoki rag'batlantirish; demak, chin dildan tilash ...
      Webster inglizcha lug'at
    • ROOT - (v. t.) tumshug'i bilan yuqoriga o'girilmoq yoki qazmoq; cho'chqalar yerga ildiz otganidek.
    • ILDIZ - (v. t.) Ildiz bilan yirtmoq; yo'q qilish; yo'q qilmoq; -- yuqorida, tashqarida yoki uzoqda.
      Vebsterning qayta ko'rib chiqilgan qisqartirilmagan inglizcha lug'ati