Portugal es el idioma de comunicación. ¿Dónde se habla portugués?

Geografía de Portugal

Portugal está situado en la Península Ibérica, en Europa occidental. Limita con España al norte y al oeste, y las costas este y sur del país están bañadas por el Océano Atlántico. Portugal posee las Azores y Madeira.

El territorio del país está dividido en 2 partes por el principal río Tajo, que se origina en España y forma un delta en la zona de Lisboa, desembocando en el Océano Atlántico. La topografía del norte del país es montañosa; el centro del país está ocupado por varias mesetas y valles fluviales.

Mayoría punto álgido El país es el Monte Pico (2.351 km), ubicado en la isla del mismo nombre en el archipiélago de las Azores.

Estructura de gobierno de Portugal

Portugal es una república presidencial. Las principales instituciones de poder del país son el presidente, el Parlamento (asamblea de la república), el gobierno encabezado por el primer ministro y los tribunales.

El tiempo en Portugal

El clima de Portugal se caracteriza por un clima cálido y soleado. La temperatura del aire en verano alcanza + 30C°. En el noroeste del país, el clima es templado y húmedo, con precipitaciones de hasta 2.000 mm al año.

El pico de la temporada ocurre a mediados de junio - septiembre, cuando la temperatura del aire en el país alcanza + 27°C. Los meses más calurosos son julio y agosto. Si quieres evitar la afluencia de turistas, lo mejor es venir a Portugal en primavera.

Idioma de portugal

El idioma oficial del país es el portugués. En algunas zonas del país se habla español e inglés.

Religión de Portugal

El 84,5% de los residentes del país profesan el catolicismo romano, alrededor del 2,2% son partidarios de otros movimientos cristianos y el 9% de la población se considera atea.

Moneda de Portugal

Puede cambiar moneda en bancos, casas de cambio y máquinas de cambio.

Muchos hoteles, restaurantes y grandes centros comerciales Los países aceptan tarjetas Visa, American Express, Diners Club, Europay/MasterCard, JCB y Maestro. El país cuenta con una red desarrollada de cajeros automáticos, con los que puedes retirar dinero de tu tarjeta en cualquier momento del día.

Lo más seguro es llevar consigo cheques de viaje. En el país se aceptan Amex, Thomas Cook y Visa.

Restricciones aduaneras

Importación libre de impuestos permitida:

• alcohol (1 litro de alcohol fuerte/2 litros de vino)
• productos de tabaco (cigarrillos - 200 uds.)

Está estrictamente prohibido importar armas y drogas al país.

No existen restricciones estrictas a la importación de divisas; las cantidades superiores a 500 euros están sujetas a declaración obligatoria.

Consejos

Para un buen servicio en Portugal se acostumbra dejar entre el 5 y el 10% del importe de la factura. Muchos restaurantes añaden un cargo por servicio a la factura. En cafeterías y restaurantes se puede dejar cambio como propina; los taxistas rara vez reciben propina.

Compras

En Portugal, como en la mayoría de países europeos, después de realizar una compra, puedes devolver parte del importe gastado en la misma. El IVA incluido en el precio de la mayoría de los productos es del 8 al 10%. Para recuperar tu dinero, debes coger un cheque de devolución de impuestos en la tienda (si el importe gastado supera los 50 euros) y presentarlo en la aduana al salir del país. También puedes recibir dinero mediante transferencia bancaria presentando un cheque, pasaporte y formulario de devolución en un banco autorizado en tu país de origen.

Recuerdos

Entre los souvenirs locales, son muy populares entre los turistas las figurillas que representan el símbolo principal del país: el gallo, productos elaborados con corteza de roble, manteles y servilletas bordados por costureras madeirenses. Azulejos de cerámica que representa calles portuguesas.

Portugal es un centro de la moda de fama mundial; aquí puedes comprar zapatos interesantes y de alta calidad a precios muy asequibles. Los diseñadores de moda locales ofrecen sus modelos de ropa, que se distinguen por un corte inusual y algo de vanguardismo. Cuando visite Portugal, no olvide probar el vino local y los vinos de Oporto, que han ganado fama mundial. Además, sería un gran regalo.

Horas de oficina

Las instituciones bancarias en el país están abiertas de lunes a viernes de 8:30 a 15:00 horas; en los centros turísticos a veces abren hasta las 18:00 horas.

La mayoría de las tiendas abren de 9 a. m. a 1 p. m. y luego, después de un descanso de 2 horas, abren hasta las 7 p. m. Los supermercados están abiertos de 10 a 23 horas.

Seguridad

En comparación con otros países europeos, la situación de la delincuencia en Portugal sigue siendo bastante tranquila. Sin embargo, los visitantes del país deben estar atentos y vigilar sus pertenencias, especialmente en lugares concurridos.

Tensión de red:

220V

El portugués es uno de los idiomas más hablados del mundo. Pertenece al grupo de lenguas romances. El portugués escrito se basa en el alfabeto latino. Las personas que hablan portugués se llaman lusófonos. Después de todo, los territorios portugueses antes se llamaban Lusitania. Este término tiene una historia bastante antigua, como la propia lengua de los portugueses.

Historia de la lengua portuguesa.

En la antigüedad, la Península Ibérica estuvo habitada por pueblos cuya historia es prácticamente desconocida. Los investigadores creen que estas tribus tenían raíces africanas.

El norte de Portugal estuvo habitado alguna vez por lusitanos, ligures e íberos. La lengua ligur fue la base de la que nació el portugués.

En el siglo XIII a. C., las tribus del norte fueron conquistadas y absorbidas por los celtas. Por lo tanto idioma moderno También hay raíces celtas en Portugal.

Alrededor del 218 a. C., los romanos capturaron la península. Trajeron consigo el latín, que se difundió activamente en el sur. Los norteños vivieron en mayor aislamiento y lograron conservar sus hábitos y costumbres.

Durante nuestra era, el año 711 también se convirtió en un período difícil para Portugal. La Península Ibérica fue capturada por los árabes. La población se vio obligada a aprender. Arábica. Así es como los notorios arabismos llegaron a la lengua de los pueblos indígenas de este estado.

En el siglo IX el dialecto románico estaba casi completamente formado en estas tierras. Este proceso dio origen a la lengua portuguesa antigua. Así nació en 1536 la primera carta portuguesa, escrita por Fernán de Oliveiro.

Cuatro años después de la publicación de la gramática, apareció otro libro importante: "Diálogos sobre el lenguaje". Su autor fue João de Barrosha. Después de esto, el dialecto románico se transformó en idioma oficial estados.

Modernidad de la lengua portuguesa

Hoy en día, el portugués se está acercando rápidamente a la norma brasileña. Porque hay diferencias entre un mismo idioma en Portugal y Brasil.

Luis de Camoes hizo mucho para garantizar que la gramática y la ortografía del portugués tuvieran reglas y normas uniformes. En sus obras utilizó literatura antigua y obras italianas del Renacimiento.

Características del idioma.

El contraste entre fonemas abiertos y cerrados es una característica del nuevo portugués. Cervantes también llamó a este grupo lingüístico “lenguaje dulce”, por su melodía y melodía.

Alrededor de 150 millones de personas hablan hoy portugués. Muchos de ellos utilizan dialectos específicos. La ausencia del sonido intervocálico "l" distingue esta lengua de todas las demás lenguas romances.

El primer monumento escrito en portugués data del año 1189. Es un poema dedicado a María Paes Ribeiro, que fue la amante de Sancho Primero. El autor de esta obra es Payo Soares de Taveiros.

El portugués tiene muchos préstamos del español, árabe y lenguas latinas. Hay palabras y expresiones de origen asiático. grupo lingüístico. Esta diversidad se explica simplemente: los portugueses siempre viajaron mucho, mantuvieron relaciones comerciales con otros pueblos y sus territorios fueron conquistados repetidamente.

Portugal es un país que ha absorbido mejores lados culturas diferentes. Una variedad de tribus y pueblos vivieron bajo su sol abrasador en cada época. Todos ellos participaron en la formación de la lengua portuguesa moderna. Probablemente esta sea la razón por la que el portugués no sólo es uno de los idiomas más extendidos, sino también uno de los más bellos del mundo. También es un idioma popular y frecuentemente elegido para aprender.

Portugal está situado en el extremo occidental de la Península Ibérica. Su historia oficial se remonta a más de 900 años. Portugal es considerado uno de los países más antiguos del mundo que ha logrado mantener sus fronteras sin cambios. Su único vecino es , con cuyas fronteras se encuentran al norte y al este. En otras direcciones, Portugal está bañado por las aguas del Océano Atlántico. Este país es visitado anualmente por turistas que disfrutan de todas las posibilidades de recreación que ofrece. Muchos de ellos prefieren ir a Madeira para disfrutar plenamente del clima constantemente cálido o a las Azores. Para la mayoría de quienes viajan a este país por primera vez, es muy importante saber qué idioma se habla en Portugal.

A principios del siglo VIII, la Península Ibérica fue invadida por árabes y bereberes, a los que llamaban moros. Parte de la población se dirigió al norte, preservando así la pureza de su lengua y dialecto. Y los que quedaron se sometieron a los árabes y cambiaron la lengua oficial por la lengua de los conquistadores. Estas personas eran bilingües y se les llamaba mozárabes, es decir, "subordinados a los árabes". Gracias a ellos, no sólo el portugués, sino también el árabe se enriquecieron con nuevas palabras. Las palabras árabes que ingresaron al idioma portugués denotaban principalmente nuevos objetos y conceptos y eran sustantivos.

A partir del siglo XV, el país empezó a descubrir tierras hasta entonces desconocidas. En la historia mundial, esta época se conoce como la “Era de los Descubrimientos”. Portugal abrió la ruta marítima hacia la misteriosa India e hizo algunas de sus colonias. estados africanos y áreas, así como Brasil en América del Sur y otras islas, incluso Macao, ahora una región administrativa especial de China. Por supuesto, una política tan activa para apoderarse de nuevos territorios no podría funcionar sin la expansión del portugués como lengua principal en todas las colonias. Por tanto, se considera oficial para países como Portugal, Brasil, Angola, Cabo Verde y otros países pequeños y áreas individuales.

Características de la lengua portuguesa.

El portugués pertenece a las lenguas romances de la familia indoeuropea. Para ser aún más precisos, al subgrupo ibero-romano. Portugal tiene una lengua escrita basada en el alfabeto latino, que actualmente es una de las más extendidas y ocupa constantemente el puesto 6-8 en el mundo en términos de número de hablantes. Lo hablan más de 200 millones de personas. Todas las personas que hablan este idioma, lo consideran su lengua materna o lo definen como oficial en su país y pueden comunicarse en él, están unidas por un solo término: lusófonos. La palabra proviene del nombre de la provincia romana de Lusitania, ubicada en la antigüedad en el territorio de Portugal. Todos los territorios de los países y regiones de habla portuguesa suelen denominarse lusofonia.

El portugués se considera una lengua pluricéntrica. Se habla en varios estados y comunidades independientes, y cada uno de ellos desarrolla por separado sus propias normas. Pero Portugal y Brasil difieren en sus variedades de portugués. Además, existe una notable tendencia a que la versión europea se acerque a la brasileña y la lengua portuguesa se está volviendo monocentrizada. También hay variedades criollas de portugués que se hablan en algunos países de África y Asia.

El idioma más cercano al portugués es el gallego moderno, de donde se originó. Galicia es la comunidad autónoma más al noroeste de España. Otro idioma muy cercano es el español. Sin embargo, la composición de los sonidos vocálicos, entre los que se encuentran los abiertos y los cerrados, lo acerca al francés y al catalán (variante lingüística del español).

Curiosamente, en 2008, el Parlamento portugués decidió cambiar la ortografía para acercarla a la versión brasileña del idioma portugués, ya que sus reglas se acercaban más a la pronunciación real de palabras y unidades fraseológicas.

Será interesante para turistas e invitados del país saber que los residentes de Portugal, además de su lengua materna, dominan el inglés, el francés y, por supuesto, el español. Además, en los servicios hoteleros suele haber personal de habla hispana, mientras que en la capital y otras grandes ciudades, personal de habla inglesa. En varias zonas vecinas a España, muchos portugueses hablan español con fluidez y casi todo el mundo lo entiende. Pero a los españoles les resulta mucho más difícil aprender el idioma de su vecino occidental. Los residentes de las Azores dominan bien idioma en Inglés, y su conocimiento es típico de personas de todas las edades. Además del portugués, el país tiene otro idioma oficial: el miranda. Se habla comúnmente en Miranda do Douro y sus alrededores. Para entender qué idioma se habla en Portugal, hay que recordar que el 1 de enero de 1986 el país se unió a la Unión Europea y en 2002 se aprobó el euro como moneda. Todos estos factores han influido significativamente en la vida de los portugueses; ha aumentado la afluencia de turistas y, en este sentido, ha aumentado la comunicación con personas que han venido de diversas partes del planeta.

Geografía

Portugal, oficialmente República Portuguesa, está situado en la Península Ibérica y es el país más occidental de Europa. Además, Portugal posee las Islas Azores y el Archipiélago de Madeira, ubicados en la parte norte del Atlántico. El 20% del territorio está ocupado por bosques. Lavado desde el oeste océano Atlántico. Tiene frontera terrestre únicamente con España. área total es 92151 pies cuadrados. kilómetro. La capital del estado es la ciudad de Lisboa. La población es de casi 11 millones de personas. Grandes ciudades- Lisboa, Oporto, Vila Nova de Gaia, Amadora, Braga.

Estructura estatal

Portugal es una república parlamentaria. El Presidente es el Jefe de Estado, elegido por voto popular por un período de cinco años. El poder legislativo pertenece a un parlamento unicameral (Asamblea de la República), compuesto por 220 diputados. El gobierno está encabezado por el primer ministro. El país es miembro de varias organizaciones internacionales: la ONU, la Unión Europea, la OTAN, el Tratado de Schengen, la OCDE (Organización para la Cooperación Económica), la ACC (Comunidad de Países de Habla Portuguesa).

Atracciones principales

• Cabo Cabo da Roca.
• Palacio Real Nacional en Sintra.
• Monasterio de los Jerónimos.
• Se Catedral.
• Plaza Rossio de Lisboa.
• Plaza del Comercio de Lisboa.
• Parque de las Naciones.
• Palacio de la Peña.
• Palacio de Mafra.
• Palacio de Belém.
• Palacio Bussaco.
• Palacio de Queluz.
• Palacio de Montserrate.
• Castillo de San Jorge.
• Torre del Torrey de Belem.
• Monumento a Cristo Rey.
• Monasterio de Batalha.
• Basílica da Estrela en Lisboa.
• Monasterio de Santa María de Alcobaça.
• Iglesia de Cristo en el Calvario.
• Parque Eduardo VII.
• Parque de los Marqueses de Fronteira.
• Arco de Triunfo en Lisboa.
• Castillo Templario de Tomar.
• Ascensor Santa Justa.
• Monumento a los Descubridores en Lisboa.
• Finca de Quinta de Rigaleira en Sintra.
• Calle Augusta en Lisboa.
• Castillo de Óbidos.
• Capilla de los Huesos de Osush.
• Fortaleza de Castello dos Moros - Palacio de los Moros.
• Panteón Nacional.
• Museo del Vino de Oporto "Porto Calem".
• Museo Nacional del Carruaje.
• Jardines de Santa Bárbara en Braga.
• Jardín Botánico de Lisboa.

Idioma

El idioma oficial de Portugal es el portugués. Esta lengua es hablada por más de 200 millones de personas en el mundo (en Europa, América del Sur y África). El portugués está cerca del español, ya que ambos pertenecen al subgrupo íbero-romance de las lenguas romances. Además, la lengua mirandesa, que es hablada por la población de algunos municipios del noreste del país, tiene estatus oficial.

Religión

Casi el 94% de la población son adherentes. Iglesia católica romana. En Portugal, la Iglesia y el Estado están separados. Alrededor del 1% son protestantes. El 5% se considera agnóstico o ateo.

Divisa

La moneda de Portugal es el euro (EUR), que sustituyó al escudo portugués en 2002. Puede cambiar moneda en bancos y numerosas oficinas de cambio. En todas partes se aceptan pagos internacionales. tarjetas bancarias. Una red de cajeros automáticos ampliamente desarrollada.

Útil e interesante

• El código telefónico del país es 351.
• Números de emergencia - ambulancia, los bomberos y la policía tienen el mismo número 112.
• El portugués es el idioma oficial en 9 países.
• Lisboa es una de las diez ciudades más ricas de Europa.
• La frontera de Portugal no ha cambiado desde 1249.
• El deporte más popular en Portugal es el fútbol. Incluso las ciudades más pequeñas tienen su propio club de fútbol.
• El puente más largo de Europa es el Puente Vasco da Gama en Lisboa.
• La ciudad de Lisboa tiene más de 2000 años, muchos siglos más que Roma, París y Londres.
• En Portugal, como en España, las corridas de toros son populares, pero la ley considera que matar un toro durante una actuación es un delito penal.
• Lisboa alberga la librería más antigua del mundo. Se inauguró en 1732.
• Portugal es el lugar de nacimiento de la bebida mundialmente famosa: el oporto.
• Los portugueses son gente muy amable, alegre y emotiva.

Nativos famosos

Petrus Rebuli Yuliani(Pedro de España) - 187 Papa Juan ΧΧΙ.
Vasco da Gama es un navegante portugués de fama mundial que descubrió la ruta marítima de Europa a la India.
Fernando de Magallanes, el famoso navegante que hizo el primer viaje alrededor del mundo. Abrió un estrecho entre América del Sur y el archipiélago de Tierra del Fuego, que lleva su nombre.
Bartolomeo Dias es un navegante español y portugués que descubrió el Cabo de Buena Esperanza. El primer europeo en circunnavegar África desde el sur y adentrarse en el Océano Índico.
Pedro Álvares Cabral- Navegante portugués que descubrió Brasil.
Luis de Camões fue un gran poeta portugués del siglo XVI. Autor del famoso poema "Las Lusiadas". Pushkin tiene una frase famosa en uno de sus sonetos:
“El severo Dante no despreció el soneto;
Petrarca derramó en él el calor del amor;
Al creador de Macbeth le encantaba su juego;
Camões los cubrió de pensamientos lúgubres”.
José Saramago - escritor, dramaturgo, poeta, laureado premio Nobel sobre literatura.
José Manuel Barroso.- público y figura politica. Fue Primer Ministro de Portugal, duodécimo Presidente de la Comisión Europea,
Cristiano Ronaldo- el mejor futbolista portugués. Fue dos veces ganador de la Bota de Oro y del Balón de Oro. En 2013 fue reconocido como el mejor futbolista del mundo.
Luis Figo es otro famoso futbolista portugués. Era el capitán del club de fútbol Barcelona. Durante seis años seguidos, de 1995 a 2000, fue reconocido como el mejor futbolista de Portugal. En 2001 fue reconocido, según la UEFA, como el mejor jugador del mundo. 4 veces campeón de Italia y 4 veces campeón de España.
José Mourinho es uno de los grandes entrenadores de fútbol. Hoy es el entrenador del Chelsea de Londres.

El portugués se considera miembro del grupo romance de la familia de lenguas indoeuropeas. La escritura se basa, como muchas lenguas europeas, en el alfabeto latino. Este es el idioma de la comunicación internacional, lo hablan un gran número de habitantes del planeta. En su grupo de idiomas, el portugués ocupa el segundo lugar después del español, que, por cierto, está muy cerca del portugués.
El portugués también se habla ampliamente en todo el mundo. Por cierto, a todos los hablantes de portugués se les puede llamar con un solo término: lusófonos. Esta palabra no los caracteriza mal, pero corresponde al nombre del país en cuyo territorio se encuentra la moderna Lusitania.

El portugués se considera el idioma oficial no sólo en Portugal, sino también en Brasil, Angola, Mozambique, Cabo Verde, Macao y varios otros países. La mayoría de los hablantes de esta lengua viven en Brasil. Por cierto, el idioma portugués es pluricéntrico, es decir, diferentes países han desarrollado sus propias reglas y normas del idioma, que no son estándar para otros países con el mismo idioma. En el caso del portugués, existen dos variantes: el portugués brasileño y el portugués europeo. Por cierto, África y Asia también tienen sus propias peculiaridades del portugués.

Gramática portuguesa

Todas las características gramaticales de la lengua portuguesa son muy similares a la gramática de otras lenguas pertenecientes al grupo romance, y sobre todo, a la española. El portugués es una lengua sintética y flexiva.
Sólo hay dos géneros en el lenguaje: femenino y masculino, pero hay singular y plural. Los sustantivos no se declinan. Los adjetivos generalmente van después de los sustantivos con los que concuerdan. Sin embargo, también hay casos en los que es posible cambiar de lugar un sustantivo y un adjetivo, pero el significado de dicha reordenación no cambiará.
Un adjetivo tiene las categorías de número y género, y también forma grados de comparación. Los grados se forman añadiendo los adverbios “más” y “menos”. Pero es posible formarse tanto sintéticamente como suplementariamente. Es necesario recordar estos formularios.
Aquí el verbo en portugués tiene varias categorías en las que cambia: modo, número, tiempo, persona y voz. El tiempo de un verbo puede ser complejo o simple. En el primer caso se necesitan verbos auxiliares para la formación, los cuales deben combinarse con el participio masculino y singular. El tiempo simple requiere un cambio en la terminación o el acento. El verbo también tiene formas impersonales: infinitivo, participio y gerundio.

¿Cómo y por qué aprender portugués?

Muy a menudo en nuestro país, el portugués se asocia únicamente con series de televisión que se muestran en abundancia en televisión. Ahora muchos turistas, que van a Sudamerica, comienza a aprender portugués, persiguiendo diferentes objetivos. Algunas personas simplemente quieren comunicarse y comprender la cultura del país, mientras que otras necesitan el idioma para hacer negocios. En cualquier caso, es necesario conocer algunos de los matices que pueden surgir a la hora de aprender portugués.
Como ya se señaló, la lengua portuguesa tiene dos variantes reconocidas, cada una con sus propias reglas y características. Lo más difícil de aprender es escribir y leer. En este sentido, el portugués es más difícil que el español, ya que las palabras se escriben y se leen de forma diferente. Además, el portugués tiene muchas reglas arcaicas.
Además, los verbos que tienen varias categorías gramaticales y formas de tiempo, y los sustantivos que forman el plural de una manera especial requieren una consideración separada y detallada. En general, cualquier idioma requiere mayor atención y esfuerzo. ¡Es posible aprender portugués, porque no en vano tanta gente en el mundo lo habla!

Los expertos señalan que se puede dominar el idioma portugués en tres años, pero el idioma no se detiene, siempre algo cambia en él, porque la vida y el habla de las personas cambian. Si estás aprendiendo alguna idioma extranjero, entonces necesitas practicarlo y aprenderlo toda tu vida. El conocimiento que se adquiere superficialmente no proporcionará la imagen lingüística completa y se olvidará rápidamente.
El portugués se puede aprender a través de autoinstrucciones o cursos en línea, que Últimamente se volvió muy popular. Por supuesto, cualquier “decente” Escuela de idiomas proporcionará un maestro experimentado, así como la oportunidad de elegir entre lecciones individuales y grupales. Muchos estudiantes de este idioma notan que al principio es bastante difícil de aprender, y algunos lo llaman "dialecto del español".

También vale la pena decidir qué opción quieres estudiar: brasileña o europea. Las reglas son diferentes, por lo que los métodos de estudio pueden ser diferentes. En general, el portugués es mucho más melódico y suave que el español o el italiano, donde es necesario pronunciar claramente absolutamente todos los sonidos, pero a mucha gente no le gusta esta suavidad. Por lo tanto, si eliges estudiar portugués o no, depende de ti.