Discours du président Poutine à l'Assemblée fédérale. Texte intégral et vidéo. L'essentiel du message de Poutine: ce que le président a demandé au gouvernement

MESSAGE

PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE

À L'ASSEMBLÉE FÉDÉRALE DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE

MESSAGE DU PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE

ASSEMBLÉE FÉDÉRALE

Bon après-midi, chers collègues! Chers membres du Conseil de la Fédération! Chers députés de la Douma d'Etat ! Citoyens de Russie !

Aujourd'hui, comme d'habitude dans les Messages, nous parlerons de nos tâches dans l'économie, sphère sociale, en politique intérieure et extérieure. Cette fois, nous accorderons plus d'attention à l'économie, aux questions sociales et à la politique intérieure.

Nous devons résoudre toutes ces tâches dans des conditions complexes et extraordinaires, comme cela s'est produit plus d'une fois dans l'histoire. Et le peuple russe a une fois de plus prouvé de manière convaincante qu'il est capable de relever des défis difficiles, de défendre et de défendre les intérêts nationaux, la souveraineté et le cours indépendant du pays.

Mais voici ce que je voudrais dire, chers collègues, à cet égard. J'ai déjà parlé publiquement à plusieurs reprises, mais je voudrais le répéter aujourd'hui.

Les citoyens se sont unis - et on le voit, il faut en dire merci à nos concitoyens - autour de valeurs patriotiques, non pas parce qu'ils sont satisfaits de tout, que tout leur convient. Non, il y a suffisamment de difficultés et de problèmes maintenant. Mais il y a une compréhension de leurs causes et, plus important encore, la confiance qu'ensemble, nous les surmonterons définitivement. Volonté de travailler pour la Russie, souci cordial et sincère pour elle - c'est ce qui sous-tend cette association.

Dans le même temps, les gens s'attendent à ce qu'ils se voient offrir des opportunités larges et égales de réalisation de soi, de mise en œuvre d'initiatives entrepreneuriales, créatives et civiques, ils comptent sur le respect d'eux-mêmes, de leurs droits, de leurs libertés et de leur travail .

Les principes de justice, de respect et de confiance sont universels. Nous les défendons avec fermeté - et, on le voit, non sans résultat - sur la scène internationale. Mais dans la même mesure, nous sommes obligés de garantir leur mise en œuvre à l'intérieur du pays, vis-à-vis de chaque personne et de toute la société.

Toute injustice et toute contrevérité sont perçues très nettement. C'est généralement une caractéristique de notre culture. La société rejette résolument l'arrogance, la grossièreté, l'arrogance et l'égoïsme, peu importe d'où vient tout cela, et apprécie de plus en plus des qualités telles que la responsabilité, la haute moralité, le souci des intérêts publics, la volonté d'entendre les autres et de respecter leur opinion.

Le rôle de la Douma d'État en tant qu'organe représentatif s'est accru. D'une manière générale, l'autorité du pouvoir législatif a été renforcée. Elle doit être appuyée, confirmée par des actes. Cela s'applique à toutes les forces politiques représentées au parlement.

Mais, bien sûr, une responsabilité particulière incombe au parti Russie unie, qui, soit dit en passant, célèbre aujourd'hui son quinzième anniversaire. Le parti a une majorité constitutionnelle à la Douma d'Etat, est le principal pilier du gouvernement au Parlement. Et nous devons organiser notre travail commun de manière à ce que toutes les promesses et obligations faites aux citoyens soient remplies.

Ce sont les citoyens qui ont déterminé les résultats campagne électorale, a choisi la voie du développement créatif du pays, a prouvé que nous vivons dans une société saine, confiante dans ses exigences justes, dans laquelle l'immunité au populisme et à la démagogie est renforcée et l'importance du soutien mutuel, de la cohésion et de l'unité est hautement valorisée.

Bien sûr, nous ne parlons pas de certains dogmes, d'une fausse unité ostentatoire, en particulier de la coercition à une certaine vision du monde - tout cela s'est produit dans notre histoire, comme vous le savez bien, et nous n'allons pas revenir en arrière.

Mais cela ne signifie pas que, jonglant avec de belles paroles et se cachant derrière des arguments sur la liberté, quelqu'un puisse offenser les sentiments des autres et les traditions nationales.

Vous savez, si quelqu'un se considère plus avancé, plus intelligent, se considère même plus intelligent que quelqu'un d'autre dans quelque chose - si vous êtes comme ça, mais traitez les autres avec respect, c'est naturel.

En même temps, bien sûr, je considère comme inacceptable une réaction contre-agressive, surtout si elle se traduit par du vandalisme et une violation de la loi. L'État réagira durement à de tels faits.

Demain, nous avons une réunion du Conseil de la culture - nous discuterons certainement de questions qui suscitent une large discussion, nous parlerons des principes de responsabilité mutuelle des représentants de la société civile et des artistes.

Mais je tiens à souligner : dans la culture et dans la politique, dans les médias et dans vie publique, dans les polémiques sur les questions économiques, personne ne peut interdire la libre pensée et l'expression ouverte de sa position.

Je le répète, lorsque nous parlons de solidarité et d'unité, nous entendons la consolidation consciente et naturelle des citoyens au nom de développement réussi Russie.

Est-il possible d'atteindre des objectifs stratégiques significatifs dans une société fragmentée ? Est-il possible de résoudre ces problèmes avec le parlement, où au lieu d'un travail efficace il y a des compétitions d'ambitions et des chamailleries stériles ?

Est-il possible de se développer adéquatement sur le terrain fragile d'un État faible et d'un gouvernement velléitaire contrôlé de l'extérieur, qui a perdu la confiance de ses citoyens ? La réponse est évidente : bien sûr que non.

Récemment, nous avons vu de nombreux pays où une telle situation a ouvert la voie aux aventuriers, aux coups d'État et, finalement, à l'anarchie. Partout le résultat est le même : drames humains et victimes, déchéance et ruine, déception.

Il est également préoccupant que dans le monde, et même dans les pays et les régions les plus prospères semble-t-il, il y ait de plus en plus de nouvelles failles et conflits sur des bases politiques, nationales, religieuses, sociales.

Tout cela se superpose à la crise migratoire la plus aiguë à laquelle sont confrontés, par exemple, les pays européens et autres. Nous sommes bien conscients des conséquences des soi-disant grands bouleversements. Malheureusement, dans notre pays au siècle dernier, il y en avait beaucoup.

L'année à venir, 2017, est l'année du centenaire des révolutions de février et d'octobre. C'est une raison de poids pour se tourner à nouveau vers les causes et la nature même de la révolution en Russie. Pas seulement pour les historiens et les scientifiques - la société russe a besoin d'une analyse objective, honnête et approfondie de ces événements.

C'est notre histoire commune, et elle doit être traitée avec respect. L'éminent philosophe russe et soviétique Alexei Fedorovich Losev a également écrit à ce sujet. "Nous connaissons tout le chemin épineux de notre pays", écrit-il, "nous connaissons les années angoissantes de lutte, de manque, de souffrance, mais pour le fils de sa Patrie, tout cela est à lui, inaliénable, cher."

Je suis sûr que la grande majorité de nos citoyens ont un tel sens de la patrie, et nous avons besoin des leçons de l'histoire, avant tout, pour la réconciliation, pour renforcer l'accord social, politique et civil que nous avons réussi à atteindre aujourd'hui .

Il est inacceptable de traîner les schismes, la colère, le ressentiment et l'exaspération du passé dans notre vie d'aujourd'hui, dans notre propre intérêt politique et autre de spéculer sur les tragédies qui ont touché presque toutes les familles en Russie, quel que soit le côté des barricades nos ancêtres se sont alors retrouvés. Rappelons-nous : nous sommes un seul peuple, nous sommes un seul peuple et nous avons une seule Russie.

Chers collègues!

Le sens de toute notre politique est le sauvetage des personnes, la multiplication du capital humain comme principale richesse de la Russie. Par conséquent, nos efforts visent à soutenir les valeurs traditionnelles et la famille, les programmes démographiques, l'amélioration de l'environnement, l'amélioration de la santé des personnes et le développement de l'éducation et de la culture.

En 2013 - les démographes ont une telle notion de "taux de fécondité" - il était de 1,7 en Russie, ce qui est plus élevé que dans la plupart des pays européens. Par exemple, je dirai : Portugal - 1,2 ; en Espagne, Grèce - 1,3 ; Autriche, Allemagne, Italie - 1,4 ; en République tchèque - 1.5. Ces données sont pour 2013. En 2015, le taux de fécondité total en Russie sera encore plus élevé, légèrement, mais toujours plus élevé - 1,78.

Nous continuerons à faire évoluer la sphère sociale pour qu'elle soit plus proche des gens, de leurs besoins, plus moderne et plus juste. Les secteurs sociaux doivent attirer des personnes qualifiées, des jeunes talents, alors nous augmentons aussi les salaires des spécialistes et améliorons leurs conditions de travail.

Je note que la concurrence pour les universités médicales et pédagogiques - tout récemment, elle était presque nulle - ne cesse de croître. En 2016, il s'élevait à 7,8 personnes pour les spécialités pédagogiques, et après la dernière admission en 2016, le concours général pour les places budgétaires dans les facultés de médecine comptait déjà près de 28 personnes par place. Que Dieu accorde la santé et le succès à tous - jeunes professionnels - dans leur travail à l'avenir.

Je me souviens bien qu'à un moment donné, j'ai discuté avec mes collègues de projets de développement de soins médicaux de haute technologie, ainsi que d'un réseau de centres périnataux, que nous n'avions pas du tout. Or, en 2018, il y en aura déjà 94 en Russie.

Et aujourd'hui, nos médecins sauvent les nouveau-nés dans les cas les plus difficiles. Et selon ces indicateurs, nous avons également atteint les positions des pays avancés du monde.

Selon les résultats de 2015, le taux de mortalité infantile en Russie était de 6,5 pour mille naissances vivantes, et dans la région européenne de l'Organisation mondiale de la santé, l'indicateur était de 6,6, c'est-à-dire que nous avions déjà un peu mieux. Selon les résultats de 10 mois de 2016, la Russie a atteint le niveau de 5,9.

Au cours des dix dernières années, le volume des soins médicaux de haute technologie a été multiplié par 15. Des centaines de milliers opérations complexes sont fabriqués non seulement dans les principaux centres fédéraux, mais également dans les cliniques régionales. Si en 2005, lorsque nous avons lancé ce programme, 60 000 personnes en Russie recevaient des soins médicaux de haute technologie, en 2016, ce seront 900 000. Nous devons aussi avancer. Mais comparez quand même: 60 000 et 900 - la différence est significative.

L'année prochaine, nous devons mettre en place des mécanismes de financement durable de l'aide à la haute technologie. Cela permettra d'augmenter encore sa disponibilité et de réduire le temps d'attente pour les opérations.

Dans l'ensemble, il faut dire franchement que les problèmes de soins de santé demeurent en général, il y en a encore beaucoup. Et surtout, elles concernent le maillon primaire. Son développement doit être prioritaire.

Les citoyens sont souvent confrontés à des files d'attente, avec une attitude formelle et indifférente envers eux-mêmes. Les médecins sont débordés, il est difficile de trouver le bon spécialiste. Il n'est pas rare que les polycliniques soient équipées des derniers équipements, et le personnel médical n'a tout simplement pas les qualifications nécessaires pour utiliser ces équipements.

A partir de l'année prochaine, un recyclage régulier des médecins sera organisé sur la base des centres médicaux fédéraux et régionaux et des universités. Dans le même temps, un spécialiste à l'aide d'un certificat d'études pourra choisir où et comment améliorer ses compétences.

Nous continuerons d'augmenter le niveau d'informatisation des soins de santé afin de faciliter et de faciliter la prise de rendez-vous et la tenue de dossiers. Il est nécessaire de libérer les médecins de la routine, de remplir une pile de rapports et de certificats, pour leur donner plus de temps pour un travail direct avec le patient.

De plus, avec l'aide des technologies de l'information, l'efficacité du contrôle du marché des médicaments vitaux sera considérablement accrue. Cela permettra de se débarrasser des contrefaçons et des contrefaçons, d'arrêter les prix excessifs lors de l'achat de médicaments pour les hôpitaux et les polycliniques.

Au cours des deux prochaines années, je propose de connecter tous les hôpitaux et cliniques de notre pays à l'Internet haut débit. Cela permettra aux médecins, même dans une ville ou un village éloigné, d'utiliser les possibilités de la télémédecine, de recevoir rapidement des conseils de collègues de cliniques régionales ou fédérales.

Je voudrais attirer l'attention du ministère des Communications sur ce point. Le ministre nous a assuré que cette tâche est tout à fait réaliste et faisable.

Je viens de le dire du haut de la tribune, tout le pays va maintenant regarder cela avec attention.

Compte tenu de la géographie, de vastes territoires parfois difficiles d'accès, la Russie a également besoin d'un service d'ambulance aérienne bien équipé. À partir de l'année prochaine, le programme de développement des ambulances aériennes couvrira 34 régions du pays, qui recevront des fonds du budget fédéral.

C'est d'abord la Sibérie, le Nord, Extrême Orient. À ces fins (les députés le savent, c'était aussi votre initiative) en 2017, 3,3 milliards de roubles seront fournis pour l'achat de services aériens dans le cadre du projet de développement d'ambulance aérienne (il devrait passer en deuxième lecture).

Chers collègues! Partout dans notre grand pays, les enfants devraient étudier dans des lieux pratiques, confortables et conditions modernes, nous poursuivrons donc le programme de reconstruction et de rénovation des écoles. Nous ne devons pas nous retrouver avec des bâtiments scolaires dans un état d'urgence, délabré, dépourvus des commodités de base.

Il faut, enfin, résoudre le problème des troisièmes quarts, puis des seconds. Et bien sûr, des efforts supplémentaires doivent être faits pour améliorer les qualifications des enseignants. Vous savez que depuis 2016, un programme a été mis en place pour créer de nouvelles places dans les établissements scolaires. Ce programme est conçu pour 2016-2025, 25 milliards de roubles sont fournis.

Soit dit en passant, vous et moi savons très bien que c'est principalement la responsabilité du niveau régional. Mais nous avons décidé de soutenir les régions dans ce domaine important. Au total, 187 998 nouvelles places scolaires devraient être créées entre 2016 et 2019.

En même temps, la chose la plus importante qui inquiète les parents et les enseignants, le public, est bien sûr le contenu processus éducatif dans quelle mesure l'éducation scolaire répond aux deux tâches fondamentales dont parlait l'académicien Likhachev: donner des connaissances et éduquer personne morale. Il croyait à juste titre que la base morale est la principale chose qui détermine la viabilité de la société: économique, étatique, créative.

Mais seules les heures d'enseignement du programme scolaire ne suffiront évidemment pas ici - nous avons besoin de projets au théâtre, au cinéma, à la télévision, sur les sites de musées, sur Internet, qui intéresseront les jeunes, attireront l'attention des jeunes à la littérature classique russe, la culture, l'histoire.

À l'école, il est nécessaire de développer activement la créativité, les élèves doivent apprendre à penser de manière indépendante, à travailler individuellement et en équipe, à résoudre des tâches non standard, à se fixer des objectifs et à les atteindre, afin qu'à l'avenir, cela devienne la base de leur prospérité vie intéressante.

Il est important de cultiver une culture du travail de recherche et d'ingénierie. Au cours des deux prochaines années, le nombre de parcs technologiques modernes pour enfants en Russie passera à 40, ils serviront de support au développement d'un réseau de cercles techniques dans tout le pays. Les entreprises, les universités et les instituts de recherche devraient s'impliquer dans ce travail, afin que les gars comprennent clairement : ils ont tous les mêmes chances de démarrer dans la vie, que leurs idées et leurs connaissances sont demandées en Russie, et ils pourront faire leurs preuves dans les entreprises et les laboratoires nationaux.

Comme déjà réussi, le centre éducatif pour enfants talentueux "Sirius" s'est déclaré. Je pense que nous avons besoin de toute une constellation de tels sites, et je recommanderais aux chefs de régions Fédération Russe réfléchir à la formation dans les régions sur la base des meilleures universités et écoles des centres d'accompagnement des enfants surdoués.

Mais en même temps, qu'est-ce que j'aimerais dire ici et sur quoi aimerais-je attirer l'attention. Tout notre système éducatif devrait reposer sur un principe fondamental : chaque enfant, adolescent est doué, capable de réussir dans les sciences, la créativité, le sport, la profession et la vie. Révéler ses talents est notre tâche, c'est le succès de la Russie.

Chers collègues! Je vois dans la jeune génération un soutien fiable et solide pour la Russie au XXIe siècle turbulent et complexe. Je crois que cette génération est capable non seulement de répondre aux défis de l'époque, mais aussi de participer sur un pied d'égalité à l'élaboration de l'agenda intellectuel, technologique et culturel du développement mondial.

Ce n'est pas un hasard si de nombreux écoliers et étudiants participent aujourd'hui à des projets de volontariat, ils se développent activement dans des domaines aussi importants que les soins aux malades, le soutien aux personnes âgées, les personnes handicapées, l'éducation, le sport, la culture, l'histoire locale, les mouvements de recherche, prendre soin de la nature et des animaux. .

Un signe particulier de notre époque est la large implication des citoyens dans une variété d'actions caritatives. Appels dans les réseaux sociaux, les médias pour collecter des fonds pour le traitement des patients, pour aider les enfants à trouver rapidement une réponse, et les gens le font sincèrement, avec désintéressement, en réponse aux diktats de leur cœur. Parfois, vous vous demandez même comment les personnes à faible revenu réagissent rapidement à de telles besoin intérieur pour aider ceux qui en ont le plus besoin.

Je demande à la Chambre civique et à l'Agence d'initiatives stratégiques de travailler sur le soutien aux mouvements bénévoles et caritatifs et aux organisations à but non lucratif. La volonté et la générosité des citoyens qui participent à de tels projets forment l'atmosphère d'affaires communes si nécessaire à la Russie, créent un potentiel social colossal, et il faut l'exiger.

Il est nécessaire de supprimer tous les obstacles au développement du volontariat, de fournir une assistance complète aux organisations à but non lucratif à vocation sociale. Les principales décisions ont déjà été prises ici. À partir de l'année prochaine, des opportunités s'ouvriront pour les organisations à but non lucratif ayant une expérience pertinente, l'accès à la fourniture de services sociaux, qui sont financés par le budget.

Je voudrais maintenant, chers collègues, m'adresser à bon nombre d'entre vous. Je veux être entendu à la fois par les gouverneurs et les autorités municipales. Je vous demande, comme on dit, de ne pas être cupide, de ne pas donner par habitude, par préférence moletée exclusivement aux structures étatiques, mais d'impliquer au maximum les organisations à but non lucratif dans l'exécution des services sociaux. Soyons francs, leurs yeux ne se sont pas encore brouillés, une attitude cordiale envers les gens est très importante. Et gardons ensemble ces problèmes sous contrôle spécial.

Nous sommes tous intéressés par le fait que l'entrée active des ONG dans la sphère sociale conduirait à une augmentation de sa qualité. J'ordonne au gouvernement, en collaboration avec les législateurs, d'achever la formation d'un cadre juridique clair pour les activités des OBNL fournissant des services publics, d'établir des exigences pour leur compétence et, bien sûr, sans créer d'obstacles bureaucratiques supplémentaires. Il faut apprécier la position exigeante, intéressée, active des citoyens.

Encore une fois, je veux lancer un appel à beaucoup d'entre vous : ne vous cachez pas dans votre bureau, n'ayez pas peur du dialogue avec les gens - allez de l'avant, parlez honnêtement et ouvertement avec les gens, soutenez leurs initiatives, surtout lorsqu'il s'agit de questions telles que l'amélioration des villes et villages, la conservation de l'aspect historique et la création d'un environnement moderne pour la vie.

Malheureusement, parfois, ces problèmes sont résolus dans les coulisses, et lorsque cela se produit, on a vraiment envie de se demander : "Êtes-vous sûr que ce que vous proposez, basé uniquement sur les idées qui surgissent dans les bureaux, est la meilleure proposition ? t vaut-il mieux consulter les gens, leur demander comment ils veulent voir les rues, leurs cours, les parcs et les talus, les sports et les terrains de jeux ?

L'année prochaine, nous allouerons 20 milliards de roubles aux régions pour des programmes d'amélioration, y compris pour les villes mono-industrielles, et c'est une question de principe que les habitants eux-mêmes participent à la prise de décision sur l'utilisation de ces ressources, déterminent quelle amélioration projets à mettre en œuvre en premier lieu. Je demande au Front populaire panrusse de s'impliquer activement dans ce travail, et en même temps j'attire votre attention sur le fait qu'il est nécessaire non seulement d'organiser un contrôle efficace, mais avec son aide pour obtenir le résultat spécifique que les gens attendent et, bien sûr, il est nécessaire de soutenir les citoyens qui sont prêts à rejoindre des projets d'amélioration . Il est important que la société civile participe activement à la résolution de problèmes tels que l'amélioration de la législation environnementale, la préservation espèces rares des animaux et des plantes, la création d'un système humain pour le traitement des animaux sans abri.

L'année suivante, 2017, a été déclarée Année de l'écologie. J'ordonne au gouvernement de préparer des programmes pour la conservation des symboles naturels uniques de la Russie, tels que la Volga, le Baïkal, l'Altaï.

Dans tout le pays, il faut commencer à assainir les territoires contaminés, éliminer les dépotoirs que les quartiers de nombreuses colonies se sont transformés, récemment, on vient d'en parler avec des militants du Front populaire panrusse. C'est un problème non seulement dans les grandes villes, mais aussi dans les villages et les villes.

En outre, des programmes à grande échelle pour le développement de la modernisation du réseau routier sont déjà en cours à Moscou et à Saint-Pétersbourg. Dès l'année prochaine, nous lancerons de tels projets dans d'autres grandes villes et agglomérations urbaines, où vivent environ 40 millions de personnes. Dans deux ans, au moins la moitié des routes ici devraient être mises en ordre. Je ne m'attarderai pas là-dessus plus en détail maintenant, la décision est prise, les fonds adéquats sont esquissés, il ne reste plus qu'à travailler efficacement.

Nous accorderons l'attention nécessaire à la fois aux autoroutes fédérales les plus importantes et à la construction d'un objet d'importance nationale - le pont de Crimée, sa construction se déroule conformément au calendrier.

Chers collègues, il y a deux ans, nous avons été confrontés à de graves défis économiques, avec des conditions défavorables sur les marchés mondiaux, avec des sanctions qui ont été utilisées pour nous forcer à danser sur l'air de quelqu'un d'autre, comme disent nos concitoyens, à négliger nos intérêts nationaux fondamentaux. Cependant, je le répète, les principales raisons du ralentissement de l'économie résident principalement dans nos problèmes internes. Tout d'abord, il s'agit d'un manque de ressources d'investissement, de technologies modernes, de personnel professionnel, d'un développement insuffisant de la concurrence et de failles dans le climat des affaires. Maintenant, le déclin du secteur réel s'est arrêté, même une légère croissance industrielle a été esquissée. Mais vous savez que si l'année dernière nous avons eu une baisse du PIB d'environ 3,7 %, je pense que cette année ce sera insignifiant. Pour 10 mois de 2016, il s'élevait à 0,3 %, et je pense que ce sera à peu près le même.

Un rôle important a été joué par les programmes visant à soutenir un certain nombre d'industries, ainsi que le marché du logement. Je vais également en parler maintenant, car il y a eu une croissance production industrielle, petit, mais la tendance est positive - bien sûr, il faudra la maintenir.

Donc, sur le marché du logement. En 2015, plus de 85 millions mètres carrés logement. C'est un record dans l'histoire du pays.

Nous continuerons à fournir une aide ciblée aux secteurs de l'économie qui sont actuellement confrontés à une situation négative. J'ai déjà dit qu'il y a eu une certaine croissance, modeste mais quand même, de la production industrielle.

Dans l'industrie automobile, nous avons généralement une légère diminution, mais pour les camions - une augmentation de 14,7 %, pour les véhicules utilitaires légers - une augmentation de 2,9, pour les bus - une augmentation de 35,1 %. Dans la construction de machines ferroviaires - 21,8% de croissance, dans les wagons de fret - 26% La croissance de la production de machines et d'équipements pour l'agriculture - 26,8% - démontre une très bonne dynamique. Dans l'industrie légère, il y a aussi une tendance positive.

Nous avons assuré la stabilité macroéconomique, ce qui est très important, nous avons maintenu des réserves financières. Les réserves d'or et de devises de la Banque centrale n'ont pas diminué, mais ont même augmenté. Si au 1er janvier 2016 il était de 368,39 milliards de dollars, il est désormais de 389,4, soit près de 400 milliards. Ici, la dynamique est également positive.

Nous nous attendons à ce que d'ici la fin de l'année en cours, l'inflation diminue considérablement, elle sera inférieure à 6 %. Ici aussi, je voudrais parler de chiffres. Si vous vous souvenez, l'inflation en 2015 était de 12,9 %. J'espère que cette année, il ne dépassera pas six, il se situera autour de 5,8. La dynamique est évidemment positive et essentiellement positive.

Permettez-moi de vous rappeler que l'inflation la plus faible a été enregistrée en 2011. Il était de 6,1 %. Je le répète encore une fois, cette année peut-être encore moins. Cela signifie que l'année prochaine, nous pourrons effectivement atteindre l'objectif de 4 %. Ce sont de très bonnes conditions préalables pour réaliser une croissance significative sur la base d'une économie saine.

Cependant, je tiens à souligner que la stabilisation ne signifie pas une transition automatique vers une reprise durable. Si nous ne résolvons pas les problèmes fondamentaux de l'économie russe, si nous ne lançons pas pleinement de nouveaux facteurs de croissance, nous pouvons geler pendant des années proches de zéro, ce qui signifie que nous devrons constamment réduire nos dépenses, économiser de l'argent et reporter notre développement jusqu'à plus tard. Nous ne pouvons pas nous le permettre.

Nous avons une autre voie, qui implique une définition claire des objectifs et leur réalisation progressive et systématique. C'est cette approche qui a plus d'une fois donné des résultats positifs significatifs, et dans une assez court instant. Ainsi, à un moment donné, il semblait que les problèmes dans l'agriculture existeraient presque pour toujours. On sait comment les gens en ont parlé et à quel point nos producteurs agricoles ont été offensés lorsqu'ils ont parlé de l'agriculture comme d'une sorte de trou noir, peu importe l'argent que vous donnez, il n'y a toujours pas de résultat. Non, il s'avère qu'il est tout à fait possible de tout construire différemment. Nous avons trouvé des solutions judicieuses, adopté un programme d'État, créé un système flexible de soutien aux producteurs agricoles, et aujourd'hui le complexe agro-industriel est une industrie performante qui alimente le pays et conquiert les marchés internationaux.

Mais ici, comme disent nos gens, il y a une bénédiction déguisée, nos soi-disant partenaires ont imposé des sanctions, dont j'ai parlé, nous sommes des mesures de rétorsion. Eh bien, ils ont aidé nos producteurs agricoles sur le marché intérieur. Mais ils ne doivent pas oublier que cela ne peut pas durer et ne durera probablement pas indéfiniment, et que le consommateur a besoin d'un environnement concurrentiel sur le marché. situation favorable qui s'est développé aujourd'hui, nous devons, bien sûr, utiliser le programme complet.

L'exportation des produits agricoles, dont j'ai déjà parlé, nous rapporte aujourd'hui plus que les ventes d'armes. Plus récemment, peut-être, nous ne pouvions même pas imaginer une telle chose. J'en ai déjà parlé publiquement, et je peux encore le répéter de cette tribune. Soit dit en passant, dans le domaine des exportations d'armes, nous maintenons également une position assez sérieuse : en 2015, 14,5 milliards de dollars de marché étranger, et produits agricoles - de plus de 16 milliards, 16.2. Cette année, nous attendons encore plus, sera de 16,9, probablement très bon. Remercions les travailleurs agricoles pour cela.

Dans le développement de l'agriculture, beaucoup dépend des régions. Je pense qu'il faut leur donner plus d'autonomie dans la détermination des priorités d'utilisation des subventions fédérales pour soutenir le complexe agro-industriel, et leur volume lui-même devrait être associé à une augmentation des terres arables, une augmentation des rendements et d'autres facteurs qualitatifs indicateurs d'efficacité de la production, créant ainsi une incitation à mettre en circulation des terres agricoles inutilisées et à introduire des technologies agricoles avancées.

Ici, je voudrais souligner: si nous donnons plus d'indépendance dans l'utilisation des fonds du budget fédéral, le soutien fédéral, alors la responsabilité des régions pour les résultats et l'investissement efficace des ressources reçues, pour renforcer leur propre base économique, résoudre les problèmes dans la sphère sociale, dans le logement et les services communaux devrait également augmenter.

De plus, pour que nos agriculteurs aient de nouvelles opportunités d'entrer sur le marché, il est nécessaire d'accorder une attention particulière au soutien de la coopération agricole. Je demande au ministère de l'Agriculture, à la Rosselkhozbank, à Rosagroleasing, ainsi qu'à la Corporation pour le développement des petites et moyennes entreprises de se saisir de cette question, l'année prochaine nous reconstituerons son capital de près de 13 milliards de roubles.

Nous avons procédé à une profonde modernisation des entreprises militaro-industrielles, du complexe militaro-industriel. Il en résulte une augmentation des volumes de production et, surtout, une augmentation significative de la productivité du travail. L'industrie de la défense affiche ici de très bonnes performances et donne le bon exemple. En 2016, le taux de croissance prévu de la production de l'industrie de la défense sera de 10,1 % et le taux de croissance prévu de la productivité du travail de 9,8 %.

Et maintenant, il est nécessaire de concentrer l'industrie sur la production de produits civils compétitifs modernes pour la médecine, l'énergie, l'aviation et la construction navale, l'espace et d'autres industries de haute technologie. Au cours de la prochaine décennie, sa part devrait représenter au moins un tiers de la production totale du complexe militaro-industriel.

Je demande au gouvernement d'organiser un travail systématique pour résoudre ce problème avec la participation des institutions de développement, VEB, le Centre d'exportation russe et le Fonds de soutien à l'industrie.

Chers collègues, l'industrie informatique est devenue l'une des industries à la croissance la plus rapide, ce qui est très agréable. Le volume des exportations des entreprises nationales a doublé en cinq ans. Je viens de citer les chiffres du volume des exportations de l'industrie de la défense et des produits agricoles. La défense est de 14,5 milliards. Tout récemment, les technologies informatiques représentaient un chiffre qui approchait de zéro, il est maintenant de 7 milliards de dollars.

D'autres indicateurs ont également augmenté : recettes, recettes fiscales. Un tel retour a été donné, y compris les avantages sur les primes d'assurance. Le ministère des Finances m'a demandé de ne pas dire que c'était uniquement dû aux avantages, je dis qu'il y avait bien sûr d'autres outils pour soutenir l'industrie, mais encore faut-il admettre que ces avantages ont joué un rôle important dans le soutien Entreprises informatiques. Cette mesure leur a permis de réaliser efficacement leur potentiel d'innovation intellectuelle. Regardez, au début du voyage, en 2010, leurs déductions fiscales s'élevaient à 28 milliards de roubles, et deux ans plus tard - déjà 54 milliards de roubles. Imaginez quelle hauteur ! Dans le même temps, le soi-disant manque à gagner, compte tenu des prestations, n'est que de 16 milliards de roubles. C'est un revenu réel même pour le budget. Pour maintenir cette dynamique, je propose de prolonger ces avantages jusqu'en 2023. Je suis sûr qu'au cours de la prochaine décennie, il y aura toutes les chances de faire de l'industrie informatique l'une des principales industries d'exportation en Russie.

Les exemples que j'ai mentionnés ci-dessus montrent que nous sommes déjà en train de modifier délibérément la structure de l'économie, de mettre à jour les industries existantes et d'en créer de nouvelles, de créer des entreprises modernes capables d'opérer sur les marchés mondiaux. Nous devons continuer à avancer dans cette direction de manière systématique et agressive. Ce qu'il faut, ce ne sont pas des scénarios abstraits dans lesquels peu dépend de nous, mais une prévision de développement professionnelle et vérifiée. Il est nécessaire de bien définir quelle contribution à la croissance économique sera apportée par l'amélioration du climat des affaires, le lancement d'importantes projets d'investissement, l'augmentation des exportations autres que les produits de base, le soutien aux petites et moyennes entreprises, d'autres mesures, quel sera le rôle des régions et des industries individuelles.

J'instruis le gouvernement, avec la participation des principales associations professionnelles, au plus tard en mai de l'année prochaine, d'élaborer un plan d'action substantiel, calculé jusqu'en 2025, dont la mise en œuvre permettra d'atteindre des taux de croissance économique supérieurs à ceux du monde au tournant de 2019-2020, ce qui signifie renforcer la position de la Russie dans l'économie mondiale.

Chers collègues! Je le répète, il est important qu'un tel plan soit soutenu et approuvé par la communauté des affaires, afin que les entrepreneurs soient activement impliqués dans sa mise en œuvre. Aujourd'hui, la demande croissante des gens pour l'expansion des libertés économiques (nous en avons parlé plus d'une fois), pour des règles stables, stables et prévisibles pour faire des affaires, y compris le système fiscal, est évidente.

Je vous rappelle qu'en 2014, nous avons décidé de fixer pour quatre ans les conditions fiscales actuelles pour les entreprises. Ils ne les ont pas révisés, malgré l'évolution de la situation économique, ce qui a certainement eu un impact positif sur le travail des entreprises.

En même temps, nous devons orienter notre régime fiscal de manière à ce qu'il travaille vers l'objectif principal : stimuler l'activité des entreprises, favoriser la croissance économique et l'investissement, et créer des conditions compétitives pour le développement de nos entreprises. Il est nécessaire de rationaliser les incitations fiscales existantes, de les rendre plus ciblées et d'abandonner les instruments inefficaces.

Au cours de l'année prochaine, je propose d'examiner en détail et de manière exhaustive les propositions de mise en place du système fiscal, et de veiller à le faire avec la participation des associations professionnelles. Malgré le calendrier politique interne, nous devons encore préparer et adopter tous les amendements pertinents à la législation, au Code des impôts en 2018, et les mettre en vigueur le 1er janvier 2019, fixant de nouvelles règles stables à long terme.

Dans le même temps, je demande au gouvernement de travailler sur les questions d'amélioration des mécanismes pour assurer un budget et des finances publiques soutenables, en remplissant toutes nos obligations, indépendamment des facteurs externes, y compris les prix des hydrocarbures.

Plus loin. Nous avons sérieusement mis à jour le cadre juridique dans le domaine de l'entrepreneuriat. Il est désormais important d'assurer une application efficace de la loi - et surtout sur le terrain. J'attire votre attention sur le fait que dans chaque région du pays, les services de base aux entreprises : permis de construire, accès aux infrastructures, etc., doivent respecter pleinement les exigences de la législation fédérale et les meilleures pratiques régionales.

Chers collègues! À mon avis, nous nous sommes récemment réunis à Yaroslavl et avons discuté de ce sujet. C'est un sujet délicat. Il s'agit d'un domaine extrêmement important de notre activité commune. Nous suivrons de près ce qui se passe dans les régions dans ces domaines et déterminerons en grande partie la qualité du travail des équipes régionales par ces indicateurs. Et un problème aussi fondamental doit être résolu l'année prochaine. Cela nous permettra d'assurer non seulement un environnement commercial uniforme, mais également de haute qualité dans toutes les régions de Russie.

Nous avons beaucoup parlé de l'amélioration des organes de contrôle et de surveillance, nous en parlons depuis de nombreuses années. À partir de l'année prochaine, leur transparence sera considérablement accrue, les données seront disponibles dans le domaine public : qui, qui, à quelle fréquence vérifie, quels résultats sont obtenus.

Cela permettra de répondre rapidement aux abus, à chaque fait de violation des droits des entrepreneurs par les contrôleurs. Maintenant, je ne vais pas énumérer tous ces décisions prises, il y en a assez, il suffit qu'ils soient remplis. Il est nécessaire d'annuler les instructions qui n'affectent pas la qualité des services, garantissant la sécurité des citoyens, mais en même temps lient les mains et les pieds des entreprises.

Je voudrais attirer l'attention du Gouvernement : dans le travail des organes de contrôle et de surveillance, il est nécessaire d'accélérer l'introduction d'une approche basée sur les risques, ce qui réduira considérablement le nombre d'inspections, mais augmentera leur efficacité. J'ajouterai que les autorités de contrôle doivent non seulement détecter les infractions, mais aussi les prévenir formellement, mais de manière significative, et (c'est très important !) conseiller les entrepreneurs, en particulier ceux qui démarrent leur propre entreprise.

J'ai déjà donné une instruction directe d'exclure l'interprétation du "travail des citoyens indépendants en tant qu'activité entrepreneuriale illégale". Pas besoin de s'y accrocher pour des raisons farfelues. Et pour qu'il n'y ait pas du tout de telles raisons, je vous demande de définir clairement le statut juridique des citoyens indépendants au cours de l'année prochaine, afin de leur donner la possibilité de travailler normalement et sereinement.

Toute personne qui travaille honnêtement dans son entreprise ou en tant qu'employé doit sentir que l'État, la société est de son côté. La justice n'est pas dans l'égalisation, mais dans l'élargissement de la liberté, dans la création de conditions de travail, qui apportent respect, prospérité et succès. Et vice versa - tout ce qui limite les opportunités et viole les droits des personnes est injuste.

Dans l'Adresse de l'année dernière, il était question de la pression exercée sur les entreprises par certains représentants des forces de l'ordre. À la suite de telles actions, les entreprises prospères s'effondrent souvent, la propriété des personnes est confisquée.

Je tiens à remercier les parlementaires d'avoir soutenu le projet de loi, qui augmente considérablement la responsabilité pénale des agents des forces de l'ordre pour avoir fabriqué des affaires, notamment dans le but d'entraver le travail des entrepreneurs.

Je m'attarderai séparément sur le thème de la lutte contre la corruption. À dernières années il y a eu de nombreuses affaires très médiatisées contre des fonctionnaires aux niveaux municipal, régional et fédéral. En même temps, je voudrais souligner que la grande majorité des fonctionnaires sont des gens honnêtes et décents qui travaillent pour le bien du pays. Mais ni une position, ni des relations élevées, ni des mérites passés ne peuvent couvrir les représentants malhonnêtes du pouvoir. Cependant (et je voudrais également attirer l'attention sur cela) avant la décision du tribunal, personne n'a le droit de prononcer un verdict sur la culpabilité ou l'innocence d'une personne.

Et plus loin. Malheureusement, c'est devenu une habitude pour nous de faire du bruit autour des affaires dites médiatisées. Et souvent, les représentants des agences d'enquête et d'application de la loi pèchent eux-mêmes avec cela. Chers collègues, je veux attirer votre attention sur cela et dire que la lutte contre la corruption n'est pas un spectacle, elle exige du professionnalisme, du sérieux et de la responsabilité, ce n'est qu'alors qu'elle donnera des résultats, recevra un large soutien conscient de la société.

Chers collègues! Il est évident que les restrictions externes et la hausse du coût des emprunts intérieurs ont également réduit la disponibilité des ressources financières pour les entreprises et les citoyens. Néanmoins, le système bancaire a réussi à remplacer les prêts étrangers à nos entreprises et à stabiliser la situation - c'est une évidence.

Maintenant, nous devons soutenir l'activité des entreprises, la mise en œuvre de grands projets économiques et un financement abordable, d'autant plus que l'inflation est en baisse, j'en ai déjà parlé, et cela crée des conditions objectives pour des prêts bancaires moins chers. Je le répète : la situation s'est certes légèrement améliorée, mais seulement dans certains secteurs. En général, le crédit à l'économie affiche une dynamique instable.

Dans le cadre du soutien anti-crise en 2015-2016, nous avons reconstitué le capital du système bancaire de 827 milliards de roubles. Selon les estimations, cette ressource a permis aux banques d'augmenter significativement les prêts au secteur réel.

Cependant, le volume de ces prêts n'a pas augmenté cette année, et a même légèrement diminué. Je connais les calculs en roubles, en devises étrangères, mais la baisse s'est produite, même en tenant compte de la différence de taux de change, j'attire l'attention des experts qui pensent qu'il est très important de faire attention à la différence de taux de change.

Oui, tout est clair, la valeur du rouble a changé par rapport au dollar, par rapport à l'euro, et cela doit être pris en compte, mais malgré tout, même en tenant compte de cette circonstance, il y a toujours une diminution des prêts.

Certes, il ne fait aucun doute qu'il est nécessaire de stimuler le crédit au secteur réel. Mais la question clé demeure : quelles méthodes et quels moyens pour y parvenir ? Évidemment, seules des banques stables disposant d'une solide réserve de capital peuvent développer le crédit.

Cette année, les banques nationales ont restauré leur rentabilité. Le bénéfice de ce secteur de l'économie pour les 10 mois de l'année dernière s'élevait à 193 milliards de roubles, et pour la même période de cette année déjà 714 milliards de roubles. Une augmentation de près de quatre fois.

De plus, grâce au travail constant et résolu de la Banque centrale, le système bancaire est débarrassé des bureaux qui violent la loi, les droits des clients et effectuent des transactions financières douteuses. Beaucoup d'entre eux ont quitté le marché, en tout cas des acteurs faibles. Le secteur bancaire a été réhabilité et est poursuivi par la Banque centrale. Tout cela est une bonne base pour la reprise rapide de l'économie, pour le développement du crédit au secteur réel.

En général, dans un certain nombre d'États, les banques ont créé des incitations à prêter à ce secteur particulier de l'économie, le secteur réel de l'économie. Dans le même temps, certains pays envisagent de limiter la capacité des banques à investir les fonds empruntés dans des instruments financiers.

Je ne dis pas qu'il faut copier aveuglément tout ce qui se fait à l'étranger, d'autant plus que l'économie russe et sa structure diffèrent sensiblement des autres pays qui utilisent de telles mesures, mais analyser toute cette pratique, adopter tout ce qui nous convient est possible et nécessaire.

Ainsi, le secteur financier non bancaire fonctionne avec succès dans de nombreux États. Il devrait également être développé dans notre pays - cela permet d'attirer des fonds d'investisseurs et de citoyens vers l'économie par le biais d'obligations et d'autres mécanismes.

Soit dit en passant, nous discutons de ce sujet depuis un certain temps. Je m'attends à ce que la Banque de Russie et le gouvernement élaborent conjointement des propositions pour le développement du marché financier. Tout doit, bien sûr, viser les objectifs de croissance économique, tandis que tout changement ne doit pas conduire à la manifestation de déséquilibres macroéconomiques et à l'inflation de soi-disant bulles dans l'économie.

Il est très important de soutenir les prêts aux petites entreprises, qui continuent également de baisser. Que peut-on et doit-on faire d'autre pour y parvenir? Les représentants des autorités financières pensent également que cela est possible.

Si les plus grandes banques, en raison de l'ampleur et de la complexité de leurs opérations, sont soumises à des exigences strictes conformément aux normes internationales, et certains experts pensent que même pour nous, elles sont trop strictes, mais maintenant nous n'entrerons pas dans les détails.

En tout état de cause, les petites banques régionales qui effectuent fonction importante les prêts aux petites entreprises et à la population, qui, en règle générale, effectuent les opérations bancaires les plus simples, pourraient fonctionner dans le cadre d'exigences considérablement simplifiées pour réglementer leurs activités.

De plus, cela, bien sûr, ne peut créer aucun risque pour le système bancaire dans son ensemble, compte tenu de sa part modeste dans l'ensemble du système bancaire - seulement 1,5 % de tous les actifs bancaires. Une telle réglementation différenciée du système bancaire permettra aux clients de s'adresser à la banque qui répond le mieux à leurs besoins, et les petites entreprises ne connaîtront pas la concurrence pour les ressources de crédit avec les grandes entreprises.

Bien sûr, la condition fondamentale reste inchangée - chacun des niveaux du système bancaire doit être sain et stable, afin que les clients et les déposants puissent avoir confiance dans la sécurité de leurs fonds.

Chers collègues! Pour atteindre un nouveau niveau de développement de l'économie et des secteurs sociaux, nous avons besoin de nos propres développements avancés et de solutions scientifiques. Il faut se concentrer sur les domaines où s'accumule le puissant potentiel technologique du futur, et ce sont le numérique, autres technologies dites de bout en bout qui déterminent aujourd'hui la forme de toutes les sphères de la vie.

Les pays qui peuvent les générer auront un avantage à long terme, la capacité de recevoir d'énormes rentes technologiques. Ceux qui ne le feront pas se retrouveront dans une position dépendante et vulnérable. Les transversaux sont ceux qui s'essayent dans toutes les industries, ce sont le numérique, le quantique, la robotique, les neurotechnologies, etc.

Il faut également tenir compte du fait que les technologies numériques, par exemple, comportent aussi des risques, bien sûr. Il est nécessaire de renforcer la protection contre les cybermenaces, la résilience de tous les éléments de l'infrastructure doit être significativement augmentée, système financier, contrôlé par le gouvernement.

Je propose de lancer un programme systématique à grande échelle pour développer l'économie d'une nouvelle génération technologique, l'économie dite numérique. Dans sa mise en œuvre, nous nous appuierons sur Entreprises russes, centres scientifiques, de recherche et d'ingénierie du pays.

C'est une question de sécurité nationale et d'indépendance technologique de la Russie, au sens plein du terme - notre avenir. Il est nécessaire de procéder à un inventaire et de supprimer toutes les barrières administratives, juridiques et autres qui empêchent les entreprises d'entrer sur les marchés de haute technologie existants et émergents.

Fournir à ces projets des ressources financières, notamment en orientant les travaux de la VEB (Banque de développement) renouvelée vers ces tâches. Nous aurons besoin de personnel qualifié, d'ingénieurs, d'ouvriers, prêts à accomplir des tâches d'un nouveau niveau. Par conséquent, en collaboration avec les entreprises, nous construisons un système moderne d'enseignement professionnel secondaire, organisant la formation des enseignants des collèges et des écoles techniques sur la base de normes internationales avancées.

Nous augmenterons le nombre de places financées par l'État dans les disciplines d'ingénierie, les spécialités informatiques et d'autres domaines clés qui déterminent le développement de l'économie. L'année prochaine, sur la base d'universités de premier plan, y compris régionales, des centres de compétence seront créés, ils sont conçus pour fournir un soutien intellectuel et personnel aux projets liés à la formation de nouvelles industries et marchés.

La science fondamentale devrait également être un puissant facteur d'accumulation des réserves scientifiques et technologiques nécessaires à la croissance économique et au développement social. Il a une double tâche : évaluer, prédire les tendances futures et proposer des solutions optimales pour répondre aux défis auxquels nous serons confrontés.

Et dans le domaine scientifique, comme ailleurs, nous développerons la concurrence, soutiendrons les plus forts, capables de produire des résultats concrets. Ceci doit être pris en compte et Académie russe Sciences, toutes les organisations scientifiques. Nous continuerons à construire une infrastructure de recherche qui nous permettra de résoudre des problèmes scientifiques à grande échelle.

Dans le cadre du programme de méga-subventions, plus de 200 laboratoires de classe mondiale ont déjà été créés, sans aucune exagération, ils sont dirigés par des scientifiques qui déterminent les tendances du développement scientifique mondial. Soit dit en passant, beaucoup d'entre eux sont nos compatriotes qui étaient auparavant partis à l'étranger.

J'ai récemment rencontré un groupe de ces chercheurs. Même maintenant, la plupart de leur temps, beaucoup d'entre eux travaillent dans des laboratoires russes, ils travaillent avec succès et avec plaisir. Et ils voient que des tâches scientifiques intéressantes sont en cours en Russie aujourd'hui, une bonne base de recherche et des conditions matérielles sont créées à un niveau décent.

Mais, bien sûr, les gens ont le droit et doivent comprendre qu'ils ont un horizon de travail et un horizon de planification, à cet égard, je propose de fournir un financement à long terme pour des projets de recherche efficaces, y compris à partir des ressources de la science russe Fondation.

En même temps, il est fondamental de soutenir nos jeunes scientifiques russes talentueux, ils sont nombreux, afin qu'ils créent leurs propres équipes de recherche et laboratoires en Russie. Une ligne spéciale de subventions sera lancée pour eux, conçue pour une période pouvant aller jusqu'à sept ans. À ces fins, ainsi que pour le développement de l'infrastructure scientifique, l'ouverture de nouveaux laboratoires rien qu'en 2017, 3,5 milliards de roubles supplémentaires seront alloués aux ressources déjà déclarées pour la science.

Et bien sûr, les activités des centres de recherche doivent être étroitement intégrées au système éducatif, à l'économie et aux entreprises de haute technologie. Nous devons transformer les retards de recherche en produits commerciaux à succès, d'ailleurs, nous en avons toujours souffert, beaucoup de temps passe du développement à la mise en œuvre, et même parfois ... Nous ne voulons la confrontation avec personne, nous n'en avons pas besoin : ni nous, ni nos partenaires, ni la communauté mondiale. Contrairement à certains collègues étrangers qui voient la Russie comme un adversaire, nous ne cherchons pas et n'avons jamais cherché d'ennemis. Nous avons besoin d'amis. Mais nous ne permettrons pas de porter atteinte à nos intérêts, de les négliger. Nous voulons et allons gérer notre propre destin de manière indépendante, construire le présent et l'avenir sans les sollicitations des autres et les conseils non sollicités.

En même temps, nous sommes disposés à un dialogue bienveillant et égalitaire, pour affirmer les principes de justice et de respect mutuel dans les affaires internationales. Nous sommes prêts pour une discussion sérieuse sur la construction d'un système stable de relations internationales au XXIe siècle. Malheureusement, à cet égard, les décennies qui se sont écoulées depuis la fin de la guerre froide ont été gâchées.

Nous sommes pour la sécurité et la possibilité de développement non pas pour quelques privilégiés, mais pour tous les pays et peuples, pour le respect du droit international et de la diversité du monde. Contre tout monopole, qu'il s'agisse d'une revendication d'exclusivité ou de tentatives de se construire des règles Échange international, pour limiter la liberté d'expression, pour réellement introduire la censure dans l'espace mondial de l'information. Alors qu'on nous reprochait constamment d'avoir prétendument introduit la censure à l'intérieur des pays, maintenant ils exercent eux-mêmes dans ce sens.

La Russie promeut activement un programme positif dans le travail des organisations internationales et des associations informelles telles que l'ONU, le G20, l'APEC. En collaboration avec des partenaires, nous développons nos formats : CSTO, BRICS, SCO. La priorité de la politique étrangère de la Russie a été et reste l'approfondissement de la coopération dans le cadre de l'accord eurasiatique union économique, interaction avec d'autres États de la CEI.

L'idée russe de former un modèle d'intégration à plusieurs niveaux en Eurasie - le Partenariat du Grand Eurasie - présente également un intérêt sérieux. Nous avons déjà entamé des discussions de fond à ce sujet à divers niveaux internationaux et régionaux. Je suis convaincu qu'une telle conversation est également possible avec les États de l'UE, dans lesquels il existe aujourd'hui une demande croissante d'un cours subjectif, politique et économique indépendant. On le voit dans les résultats des élections.

L'énorme potentiel de coopération de la Russie avec la région Asie-Pacifique a été démontré par le Forum économique de l'Est qui s'est tenu cette année. Je demande au gouvernement d'assurer la mise en œuvre inconditionnelle de toutes les décisions précédemment adoptées sur le développement de l'Extrême-Orient russe. Et, je le répète, la politique orientale active de la Russie n'est dictée par aucune considération opportuniste d'aujourd'hui, pas même par le refroidissement des relations avec les États-Unis d'Amérique ou l'Union européenne, mais par des intérêts nationaux à long terme et des tendances du développement mondial.

Dans les conditions difficiles actuelles, l'un des facteurs clés pour assurer la stabilité mondiale et régionale est devenu le partenariat global et la coopération stratégique russo-chinois. Il sert d'exemple des relations de l'ordre mondial, construit non pas sur l'idée de la domination d'un pays, aussi fort soit-il, mais sur la prise en compte harmonieuse des intérêts de tous les États.

Aujourd'hui, la Chine est en train de devenir la plus grande économie du monde, et il est très important que chaque année notre coopération mutuellement bénéfique se reconstitue avec de nouveaux projets à grande échelle dans divers domaines : dans le commerce, l'investissement, l'énergie et les hautes technologies.

L'orientation la plus importante de la politique étrangère russe est le développement d'un partenariat stratégique particulièrement privilégié avec l'Inde. Les résultats des pourparlers russo-indiens qui se sont tenus au GoA en octobre le plus haut niveau confirmé que nos pays disposent d'un énorme potentiel d'approfondissement de la coopération dans divers domaines.

Nous attendons avec impatience des progrès qualitatifs dans les relations avec nos voisin oriental- Japon. Nous nous félicitons de la volonté des dirigeants de ce pays de développer des liens économiques avec la Russie et de lancer des projets et des programmes communs.

Nous sommes prêts à coopérer avec la nouvelle administration américaine. Il est important de normaliser et de commencer à développer les relations bilatérales sur une base égale et mutuellement bénéfique.

La coopération entre la Russie et les États-Unis dans la résolution des problèmes mondiaux et régionaux est dans l'intérêt du monde entier. Nous avons la responsabilité commune d'assurer la sécurité et la stabilité internationales, de renforcer les régimes de non-prolifération.

Je voudrais souligner que les tentatives de briser la parité stratégique sont extrêmement dangereuses et pourraient conduire à une catastrophe mondiale. Vous ne pouvez pas l'oublier une seconde.

Et, bien sûr, je suis impatient de me joindre aux efforts des États-Unis dans la lutte contre une menace réelle et inimaginable - le terrorisme international. C'est cette tâche que nos militaires sont en train de résoudre en Syrie. Les terroristes ont subi des dommages tangibles, l'armée et la marine russes ont prouvé de manière convaincante qu'elles sont capables de travailler efficacement loin de leurs emplacements permanents.

Soit dit en passant, nous voyons quel genre de travail est effectué par les employés des services spéciaux et des unités à l'intérieur du pays dans la lutte contre le terrorisme. Nous avons aussi des pertes. Tout cela, bien sûr, est dans le champ de notre attention. Nous allons continuer ce travail. Je tiens à remercier tous nos militaires pour leur professionnalisme et leur générosité, leur courage et leur bravoure, pour le fait que vous - les soldats de la Russie - tenez à votre honneur et à l'honneur de la Russie.

Chers collègues! Quand les gens sentent qu'ils ont raison, ils agissent ensemble, ils suivent avec confiance le chemin choisi. Ces dernières années, cela n'a pas été facile pour nous, mais ces épreuves nous ont rendus encore plus forts, vraiment plus forts, ont aidé à mieux et plus clairement définir les domaines dans lesquels nous devons agir avec encore plus de persévérance et d'énergie.

En surmontant les difficultés actuelles, nous avons créé une base pour aller de l'avant, nous n'avons pas cessé de travailler sur le programme de développement, qui est extrêmement important. C'est-à-dire que nous n'avons pas fouillé dans certaines bagatelles de la journée actuelle, nous n'avons pas traité uniquement des problèmes de survie, nous avons réfléchi à l'agenda du développement et l'avons assuré. Et aujourd'hui, c'est cet agenda qui devient le principal, qui s'impose.

L'avenir du pays ne dépend que de nous, du travail et du talent de tous nos concitoyens, de leur responsabilité et de leur réussite. Et nous atteindrons certainement nos objectifs, résoudrons les problèmes d'aujourd'hui et de demain.

Merci beaucoup pour votre attention.

Kremlin de Moscou

Tout le monde a quitté le Grand Palais du Kremlin et nous terminons notre émission. Merci d'être avec nous. Nous espérons que vous l'avez apprécié.

Essayons donc de résumer brièvement de quoi il s'agissait. Le président s'est concentré sur l'agenda national : le développement du capital humain, la sphère sociale, l'éducation, la médecine, la science, l'économie, la banque, les affaires, les industries militaires et agricoles et l'industrie informatique. Tout cela est très détaillé, avec des chiffres précis pour la période de référence et des objectifs pour L'année prochaine. C'est le remplissage du "gâteau des messages" - le contenu très pratique qui sera bientôt transformé en instructions du président aux autorités de l'État. Relativement peu de temps était consacré aux signaux publics importants : l'un, adressé aux auditeurs à l'intérieur du pays, retentissait au début, l'autre - aux partenaires extérieurs - à la fin.
L'agenda interne est conciliant. Poutine, dans sa manière allégorique caractéristique, recommandait aux camps libéraux et patriotiques conditionnels dans la vie publique du pays de "vivre ensemble": "Vous savez, si quelqu'un se considère plus avancé, plus intelligent, se considère même plus intelligent que quelqu'un d'autre dans quelque chose, - si vous êtes comme ça, mais que vous traitez les autres avec respect, c'est naturel. En même temps, bien sûr, je considère comme inacceptable une réaction contre-agressive, surtout si elle se traduit par du vandalisme et une violation de la loi. L'État réagira durement à de tels faits.

La politique étrangère après plusieurs années de "quasi-guerre froide" promet également de changer la tendance à la réconciliation avec le monde extérieur au cours de l'année à venir - du moins, le président a clairement voulu le transmettre. Cependant, il n'est bien sûr pas prêt à abandonner ses positions et ses principes. Dans la liste des pays partenaires prioritaires, viennent d'abord l'Inde, puis la Chine (une attention particulière lui est portée), le Japon, et ensuite seulement les États-Unis, et encore seulement sous la nouvelle administration.

Il convient de noter que les vrais points «douloureux» comme le problème de l'Ukraine et de la Crimée, la corruption, la baisse du niveau de vie de la population en raison de la crise économique, les sanctions et les auto-sanctions, dans ce contexte, les prochaines élections présidentielles un an plus tard ont été contourné.

Pendant ce temps, le chef du LDPR, Vladimir Zhirinovsky, a vivement félicité les journalistes pour le Nouvel An à venir.

Le président de la commission des affaires internationales du Conseil de la Fédération, Konstantin Kosachev, lors d'une conversation avec Gazeta.Ru, a attiré l'attention sur le fait que Poutine a clairement souligné que nos problèmes économiques sont en grande partie dus à des causes internes plutôt qu'externes. Dans le même temps, il considère que l'ordre des pays dont le président a parlé comme partenaires possibles de la Russie est indicatif. Il a rappelé que dans un premier temps, les pays voisins de l'espace eurasien ont été mentionnés, puis les pays européens et les États-Unis. Il convient également que les années de l'après-guerre froide ont été gâchées. Le sénateur a souligné que la Russie est prête à coopérer, mais que le message correspondant doit également provenir d'autres pays.
"La Russie n'est certainement pas prête à devancer la locomotive à vapeur", a expliqué métaphoriquement sa pensée, Kosachev, rappelant que les "partenaires potentiels" devraient également reconsidérer leurs approches.

Gennady Zyuganov affirme que les communistes sont également intéressés par la promotion des technologies "supermodernes".

De nombreux invités essaient de quitter le Kremlin le plus tôt possible et ne commentent rien. Mais le président de la Chambre publique de la Fédération de Russie, Alexander Brechalov, dit qu'il a tout aimé, et même beaucoup surpris. "ASI et bénévoles", a-t-il répondu à la question de Gazeta.Ru, qui l'a surpris dans le message.

Quelques invités profitent de l'occasion pour prendre des photos sur le podium où le Président a pris la parole.

Tout le monde se précipita vers la sortie, où se tenait un marché aux puces.

Certains députés chantent cependant les paroles de l'ancien hymne soviétique.

Après avoir promis de résoudre les problèmes d'aujourd'hui et de demain, Poutine a brusquement terminé son discours et a dit un bref au revoir. Tout. Fin! Hourra ! Un hymne retentit.

« Ces dernières années, cela n'a pas été facile pour nous. Mais ces épreuves nous ont rendus encore plus forts. Nous avons contribué à mieux et plus clairement définir les domaines dans lesquels nous devons agir avec encore plus de persévérance et d'énergie. Nous avons créé une base pour aller de l'avant. Ils n'ont pas cessé de travailler sur le programme de développement. Nous n'avons pas fouillé dans les détails de la journée actuelle, non seulement avons survécu, nous avons pensé au programme de développement et l'avons assuré.

"Le discours de Poutine en une phrase (il l'a répété plusieurs fois) : "Il n'y a pas de mal sans bien." On parle de sanctions, de dopage, etc. », explique un journaliste américain écrivant pour le britannique The Guardian et Foreign Policy.

Le président fait l'éloge des militaires pour la Syrie, des applaudissements se font entendre dans la salle. Jusqu'à présent, probablement le plus long.

Et immédiatement, il parle d'une volonté de coopérer avec la nouvelle administration américaine, rappelle le danger de violer la parité stratégique et la nécessité de concentrer les efforts communs sur la lutte contre la véritable menace - le terrorisme.

Le président, quant à lui, mise sur la coopération avec l'Est - Chine, Inde, Japon.

Pour une raison quelconque, l'opérateur accorde beaucoup d'attention à Vitaly Mutko, qui est assis à côté de Dmitry Rogozin. Le visage du premier pour une raison assez concentré sombre.

« Les kremlinologues remarqueront que Volodine, Medvedev, Matviyenko et Vaino ont pris les meilleures places dans la salle pour le message de Poutine. Aujourd'hui sans "faucons", - a déclaré le journaliste irlandais Brian McDonald.

Président du Conseil de la Fédération de la Fédération de Russie Valentina Matvienko, Premier ministre de la Fédération de Russie Dmitri Medvedev, Président de la Douma d'État de la Fédération de Russie Vyacheslav Volodine et Patriarche de Moscou et de toute la Russie Kirill

Après avoir consacré une heure aux problèmes de développement interne, le président s'est finalement tourné vers la politique étrangère - voici un message clair et conciliant : « Nous ne voulons pas de confrontation, nous n'en avons pas besoin... La communauté internationale n'en a pas besoin non plus. .. Contrairement à certains adversaires, nous ne cherchons pas d'ennemis. Nous avons besoin d'amis."

Nous sommes pour la sécurité et la possibilité de développement non pas pour quelques privilégiés, mais pour tous les pays et peuples, pour le respect du droit international et de la diversité du monde, contre tout monopole ou tentative de personnaliser les règles du commerce international, de limiter la liberté de parole dans l'espace global. Parfois, ils nous accusent de censure, maintenant ils s'exercent eux-mêmes dans ce sens.

Une ligne spéciale de subventions jusqu'à sept ans pour la création de nouveaux laboratoires attend la communauté scientifique. Ayant promis cela, Poutine s'est attardé séparément sur le problème séculaire sciences domestiques— commercialisation des découvertes réalisées.

Nous avons besoin de nos propres développements avancés et de solutions scientifiques. Les technologies numériques, autres technologies dites de bout en bout, qui déterminent aujourd'hui le visage de toutes les sphères de la vie. Les pays qui peuvent les générer auront un avantage à long terme. D'autres se retrouveront dans une position dépendante et vulnérable. Ce sont le numérique, les technologies quantiques, la robotique. neurotechnologie, etc. Les technologies numériques comportent également des risques. La cyberdéfense doit être renforcée. Le développement de l'économie numérique, dans sa mise en œuvre nous nous appuierons sur les entreprises russes.

L'économie numérique de demain ne se passera pas du développement des sciences fondamentales. Le président a promis des "méga-subventions" et le développement d'une base de recherche.

Il semble que, respectant strictement la réglementation horaire, Poutine procède à des résumés. Il parle des technologies numériques, de la robotique - du développement des technologies dites de bout en bout. Nous avons besoin d'une "économie numérique".

La condition fondamentale reste inchangée : chacun des niveaux du système bancaire doit être sain et stable.

Curieusement, peu attentif au sujet sensible de la corruption (des gouverneurs et des ministres fédéraux ont récemment été démis de leurs fonctions), Poutine parle du système bancaire depuis plus de cinq minutes.

« Il est important que Poutine parle d'économie et de corruption. Cela donne le ton à son discours, notamment à cause du chef du ministère du Développement économique Ulyukaev détenu et démis de ses fonctions », capture les tenants et les aboutissants du discours Président russe La journaliste suédoise Svenska Dagbladet.

Mais les fonctionnaires, contrairement aux entreprises, auront apparemment du mal - Poutine parle de corruption. Cependant, pas grand-chose, appelle à ne pas faire étalage de la lutte contre elle, à ne pas soulever de "vagues d'information".

Le système bancaire a réussi à remplacer les prêts étrangers à nos entreprises et à stabiliser la situation. Nous devons soutenir l'activité commerciale avec les financements disponibles. L'inflation recule, ce qui crée des conditions objectives pour réduire le crédit bancaire. En général, le crédit à l'économie affiche une dynamique instable.

Séparément, sur le thème de la lutte contre la corruption. La grande majorité des fonctionnaires sont des gens honnêtes et décents qui travaillent pour le bien du pays. Rien ne peut être une couverture pour les représentants malhonnêtes des autorités. Cependant, jusqu'à la décision du tribunal, personne n'a le droit de prononcer des verdicts de culpabilité ou d'innocence. C'est devenu une habitude pour nous de faire du bruit autour des affaires soi-disant médiatisées. La lutte contre la corruption n'est pas un spectacle. Cela demande professionnalisme, sérieux et responsabilité. Ce n'est qu'alors qu'il donnera des résultats.

Poutine remercie les parlementaires d'avoir soutenu le projet de loi sur le renforcement de la responsabilité pénale des forces de l'ordre.

Il y a une baisse des prêts. Il est nécessaire de stimuler le crédit au secteur réel. La question est de savoir comment le faire. Seules des banques stables disposant d'une solide réserve de capital peuvent développer le crédit. Le bénéfice de ce secteur de l'économie pour les 10 mois de l'année dernière est de 193 milliards de roubles, et pour 10 mois de cela - une augmentation de près de 4 fois. Le système bancaire est débarrassé des bureaux qui violent la loi. Ils ont quitté le marché. La reprise du secteur bancaire se poursuit. C'est une bonne base pour la reprise rapide de l'économie et le développement du secteur réel.

Il est nécessaire de définir clairement le statut juridique des citoyens indépendants. La justice n'est pas dans la péréquation, mais dans l'élargissement de la liberté, la création de conditions de travail, qui apporte respect, prospérité et succès. C'est injuste qui limite les opportunités, aggrave les droits des personnes.

Poutine tente de calmer les affaires - il envoie un signal aux "autorités de contrôle". Apparemment, il est temps d'arrêter à nouveau les "affaires cauchemardesques". Il dit qu'il est nécessaire d'annuler les instructions qui n'affectent en rien la qualité des services, mais lient les mains et les pieds de l'entreprise.

Maintenant, les prochains plans de croissance économique sont exprimés - pour dépasser les plans mondiaux. Ils parlent très prudemment de la fiscalité, de son ajustement « avec la participation des milieux d'affaires ». Des modifications du code des impôts sont promises par le président à compter du 1er janvier 2019. L'expression "augmentation d'impôt" n'a pas été mentionnée. Poutine parle depuis 45 minutes. Jusqu'à présent, il ne soulève pas de sujets révolutionnaires ou fondamentalement nouveaux.

L'un des principaux problèmes du commerce mondial est la montée du protectionnisme. Nous devons lutter plus activement et résolument pour l'accès aux marchés mondiaux. La concurrence va se durcir et améliorer notre économie. Les exemples montrent que nous modifions déjà délibérément la structure de l'économie, actualisons celles qui existent et créons de nouvelles industries. Nous devons continuer à avancer dans cette direction, systématiquement et progressivement. Il est nécessaire de définir clairement quelle sera la contribution à la croissance économique en améliorant le climat des affaires, en lançant des projets, en soutenant les petites et moyennes entreprises, quel sera le rôle des régions et des industries individuelles.

Le chroniqueur russe de la chaîne de télévision américaine CNN a également attiré l'attention sur la thèse de Poutine selon laquelle les principales raisons du ralentissement de l'économie russe sont des facteurs internes.

Poutine se réjouit du développement de l'industrie informatique nationale : des produits d'une valeur de 7 milliards de dollars sont exportés.

Certes, les avantages ont joué un rôle important dans le soutien des entreprises informatiques. Au début du voyage en 2010, les déductions fiscales s'élevaient à 28 milliards de roubles, et deux ans plus tard - déjà 54 milliards de roubles. Pour maintenir la dynamique, je propose de prolonger les prestations jusqu'en 2023. Il y a toutes les chances de faire de l'industrie informatique l'une des industries clés.

« L'exportation de produits agricoles nous rapporte plus que l'exportation d'armes. Il était difficile d'imaginer cela jusqu'à récemment. Bien que le complexe militaro-industriel soit également correct. Mais quand même, les travailleurs du complexe agro-industriel ont reçu des remerciements particuliers (il y avait des applaudissements dans la salle).

Les complexes industriels agraires et de défense se sont avérés être les principaux bénéficiaires des dernières années « troublantes ». C'est en fait Poutine et constate. Dans le même temps, la tâche de conversion se pose : il est temps de produire des produits civils.

"Poutine appelle les politiciens à sortir de leurs bureaux et à ne pas avoir peur de rencontrer de vraies personnes... pour discuter avec eux de questions comme l'amélioration des rues", s'émerveille un correspondant moscovite de la rédaction anglophone d'Al Jazeera.

Si nous donnons plus d'autonomie dans l'utilisation des fonds du budget fédéral, alors la responsabilité des régions pour les résultats devrait également augmenter. Afin que nos agriculteurs aient de nouvelles opportunités d'entrer sur le marché, accordez une attention particulière au soutien de la coopération agricole. Nous avons procédé à une profonde modernisation de l'industrie de la défense. Il en résulte une augmentation des volumes de production et une augmentation significative de la productivité du travail. L'industrie de la défense affiche de très bonnes performances et donne le bon exemple.

D'ici la 30e année, l'industrie de la défense devrait avoir au moins 50 % de produits civils. L'industrie informatique est devenue l'une des industries à la croissance la plus rapide. Le volume des exportations des entreprises nationales a doublé en cinq ans.

Dans le domaine des exportations d'armes en 2015, 14,5 milliards de dollars ont été vendus, les produits agricoles - de 16,23 milliards Cette année, nous attendons encore plus, 16,9, très probablement. Très bien.

Les réserves d'or et de devises de la Banque centrale ont augmenté : 368 milliards de dollars au début de l'année, et aujourd'hui : 389,4 milliards de dollars. L'inflation devrait tomber en dessous de 6 %, soit moins que lors de l'année record de 2011.
« Si vous vous souvenez, en 2015, l'inflation était de 12,9 %. J'espère que cette année ce sera en dessous de 6%, ce sera 5,8% », a déclaré le président.

À une certaine époque, il semblait que les problèmes dans l'agriculture existeraient presque pour toujours. Il s'avère que vous pouvez le construire d'une manière complètement différente. Aujourd'hui, le complexe agro-industriel est une industrie performante qui nourrit les pays et conquiert les marchés internationaux. Ici, comme on dit, il n'y a pas de bon côté. Nos partenaires ont imposé des sanctions, nous avons riposté. Nous avons aidé nos producteurs agricoles sur le marché intérieur. Mais aujourd'hui, nous devons profiter pleinement de cette conjoncture favorable. L'exportation de produits agricoles nous rapporte aujourd'hui plus que la vente d'armes. Jusqu'à récemment, nous ne pouvions même pas imaginer une telle chose.

« Quand les Ukrainiens lancent-ils des fusées ? Sera-ce la grande finale du discours de Poutine ? un utilisateur de Twitter basé à Londres plaisante sur un exercice de missile ukrainien prévu aujourd'hui dans des eaux neutres mais non loin de la Crimée.

Le président s'inquiète pour la Volga et le Baïkal.

Le président est passé à l'écologie. Rappelons que maintenant ce sujet est supervisé par l'un des plus proches collaborateurs de Poutine, l'ancien chef de l'administration présidentielle, Sergei Ivanov. Le prochain centre d'attention est le développement de l'infrastructure routière.

Une demi-heure après le début du discours, l'agenda extérieur a enfin sonné - le président a parlé de sanctions. Cependant, il s'est immédiatement tourné vers le développement de l'économie. Comme, il ne s'agit pas du facteur externe. En général, l'économie est en croissance. Il semble que la substitution des importations ait finalement fonctionné. Même si « dans l'industrie automobile, nous avons encore une légère baisse ». Toutes les autres constructions mécaniques semblent se développer.

C'est ainsi que le discours du président est regardé en région.

Poutine a demandé aux gouverneurs de ne pas priver les ONG de priorités au profit des "structures étatiques". Il s'est adressé "à de nombreuses personnes présentes" avec une proposition "de ne pas rester trop longtemps dans les bureaux". Il laisse entendre que lors du choix des programmes d'amélioration, les responsables doivent prêter attention à l'opinion des habitants - l'ONF jouera ici un rôle particulier.

« Je vous demande, comme on dit, de ne pas être cupide, de privilégier par habitude exclusivement les structures non étatiques, mais d'impliquer également les organisations à but non lucratif. C'est très important, une attitude cordiale envers les gens. Ensemble, gardons ces problèmes sous contrôle spécial.

"Au cœur de tout le système éducatif devrait se trouver un principe fondamental : chaque enfant est doué."
Une grande attention au capital humain et au développement. Apparemment, une grande attention sera accordée au développement social l'année prochaine. Je me souviens de l'époque des projets nationaux, qui étaient supervisés par Dmitri Medvedev avant son élection à la présidence.

"La chose la plus importante qui inquiète les parents et les enseignants est le contenu du processus éducatif." Le président rappelle deux tâches de l'académicien Likhatchev : donner des connaissances et éduquer une personne.
Il dit qu'étudier seul ne suffit pas, la "créativité" doit se développer à l'école.

Et voici une photo de l'Instagram de Kadyrov.

Pendant ce temps, les correspondants étrangers attendent des déclarations dures sur la politique étrangère. Par exemple, le journaliste du Wall Street Journal américain Nathan Hodge est encore un peu déçu : « Jusqu'à présent, l'émission de Poutine est centrée sur la politique intérieure. Mais ça ne fait que 15 minutes...

Le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine a commencé l'annonce du message annuel à l'Assemblée fédérale de l'État. Comme l'a noté plus tôt l'attaché de presse du dirigeant russe Dmitri Peskov, c'est l'un des principaux événements de l'année. Au cours des derniers jours, le chef de l'Etat a travaillé sur un document qui devrait devenir la base pour déterminer les orientations les plus importantes pour le développement du pays dans un avenir proche.

"Cette fois, nous accorderons plus d'attention à l'économie, à la sphère sociale et à la politique intérieure", - le président a commencé son discours par ces mots.

Le président a noté que les citoyens russes se sont récemment unis, le pays est uni par le patriotisme.

"Toute injustice et toute contrevérité sont perçues très nettement. La société rejette résolument l'arrogance, la grossièreté"- a déclaré le chef de l'Etat, notant que la Russie défend avec succès ses droits sur la scène internationale, mais nous devons tous le faire également à l'intérieur du pays.

Poutine a également souligné le rôle de Russie unie et sa responsabilité particulière envers les citoyens en tant que parti majoritaire à la Douma d'État, car ce sont les citoyens du pays qui ont déterminé le résultat des élections tenues à l'automne 2016.

Le président a insisté séparément sur le fait que les exemples sont inacceptables dans la société lorsque quelqu'un s'oppose à d'autres citoyens, se considérant d'une manière ou d'une autre spécial. Récemment, plusieurs cas de ce type se sont produits dans le pays, ce qui a provoqué un large tollé public.

"Demain, lors d'une réunion du Conseil de la culture, nous discuterons certainement de questions qui suscitent une réaction particulière du public", a déclaré Vladimir Poutine.

L'année à venir 2017 sera l'année du centenaire de la Révolution d'Octobre.

"C'est une occasion de poids pour se tourner à nouveau vers les causes mêmes de la révolution", le président en est sûr.

Vladimir Poutine a noté que les clivages et les griefs du passé ne peuvent pas être « traînés dans nos vies », tout comme spéculer sur les erreurs passées : "Nous sommes un seul peuple et nous avons une seule Russie."

Les efforts du pays visent à développer la culture et à préserver les valeurs traditionnelles.

Vladimir Poutine a noté que le taux de natalité en Russie est plus élevé que dans certains pays européens.

Le président a déclaré que la concurrence pour les places financées par l'État dans les universités se développait en Russie et a souhaité aux diplômés des établissements d'enseignement du succès dans la vie.

"Au cours des 10 dernières années, le volume des soins médicaux de haute technologie a été multiplié par 15"- a déclaré le chef de l'Etat. Selon Vladimir Poutine, les chiffres ont augmenté plusieurs fois, mais cela ne suffit toujours pas.

Le président a également insisté sur le fait que, malheureusement, il y a encore des cas où les gens sont obligés de faire la queue pour voir des médecins, et il y a des problèmes avec les qualifications des médecins.

Vladimir Poutine a déclaré que le contrôle de la vente des médicaments serait renforcé en Russie, ce qui devrait empêcher l'apparition de produits contrefaits sur le marché. Le président s'est particulièrement concentré sur la nécessité de fournir un accès Internet haut débit à toutes les institutions médicales de Russie. Le chef de l'Etat a demandé au chef du ministère des Communications d'y prêter attention.

Après la médecine, le président est passé à l'éducation. Selon le chef de l'Etat, toutes les conditions de l'éducation doivent être créées dans le pays.

"Il faut enfin régler le problème de la troisième équipe, puis de la seconde", a déclaré Vladimir Poutine.

Poutine a également noté que les écoliers devraient apprendre à penser de manière indépendante, être capables de se fixer des tâches et de développer une culture du travail de recherche et d'ingénierie.

"Beaucoup d'expérimentations sont menées à l'étranger et ici", - Poutine a déclaré, stipulant que, bien sûr, il est nécessaire d'aller de l'avant, mais les expériences doivent également être traitées avec prudence.

"Chaque enfant est doué. Il est de notre devoir de révéler ses talents. Mais c'est le succès de la Russie", a ajouté le président.

Un signe particulier de notre temps est l'implication des citoyens dans la charité. Les appels sur Internet trouvent rapidement une réponse.

« Je demande à la Chambre civique et à l'ASI de soutenir les initiatives bénévoles et les organisations à but non lucratif », a déclaré Vladimir Poutine. Selon lui, à partir de l'année prochaine, ces organisations auront la possibilité de recevoir un soutien du budget. À cet égard, Poutine s'est tourné vers les autorités régionales.

"Je vous demande de ne pas être cupide, de ne pas céder par habitude aux structures étatiques", a déclaré le chef de l'Etat.

Le président a appelé les responsables à soutenir l'initiative des citoyens, notamment en ce qui concerne l'amélioration des villes et villages (pour lesquels 20 milliards de roubles seront alloués). Les résidents eux-mêmes devraient déterminer les commodités dont ils ont besoin en premier lieu, a déclaré Poutine.

"Il est important que la société civile participe à l'amélioration de la législation environnementale", a déclaré le président.

Le président a parlé séparément de la construction de routes et d'un pont sur le détroit de Kertch.

Parlant de la situation économique, le chef de l'Etat a rappelé qu'il y a 2 ans nous faisions face à de sérieux défis économiques. "Les principales raisons du ralentissement de l'économie résident dans nos problèmes internes", dit Poutine.

Le président a noté que dans certains secteurs de l'économie, il y a eu une croissance modeste, mais quand même. Cette année, par exemple, un nombre record de logements a été construit dans le pays. Il y a eu une légère augmentation de la production industrielle.

"Nous avons conservé des réserves financières, ce qui est très important, a déclaré Poutine. - Les réserves d'or et de devises de la Banque centrale ont également augmenté".

Le président a également noté la dynamique positive de la réduction de l'inflation. Selon Poutine, à la fin de 2016, le résultat le plus bas peut être fixé et en 2017, l'objectif de 4 % peut être atteint.

Poutine s'est particulièrement attardé sur les succès de l'agriculture, qui a toujours été considérée comme non rentable.

"Aujourd'hui, c'est une industrie qui alimente le pays et pénètre les marchés internationaux., a déclaré le président. - Les exportations agricoles sont plus élevées que les exportations d'armes."

Le président a souligné que des incitations sont nécessaires pour la poursuite de la croissance de ce segment. Poutine a attiré l'attention de tous les départements et banques intéressés sur ce point.

Séparément, le chef de l'Etat s'est concentré sur le complexe militaro-industriel. Il a noté que la productivité du travail a considérablement augmenté dans l'industrie de la défense. Selon Poutine, il faut maintenant se concentrer sur l'augmentation de la part des produits civils. D'ici 2030, les entreprises doivent produire au moins 50 % de l'industrie civile.

L'industrie informatique est l'une des industries à la croissance la plus rapide. Selon Poutine, en 5 ans, le volume des exportations y a doublé. Poutine a proposé d'étendre les avantages aux entreprises de l'industrie informatique afin qu'elles deviennent dans les années à venir l'un des principaux secteurs de l'économie.

Poutine a chargé le gouvernement d'élaborer un plan de développement jusqu'en 2025 au plus tard en mai 2016, ce qui lui permettra de devenir l'un des pays aux économies les plus développées au plus tard en 2019-2020.

Poutine a noté que le système fiscal existant en Russie doit être "réglé" pour créer Conditions favorables pour le business.

"Nous devons le faire avec la participation des associations professionnelles", a déclaré Poutine.

Les normes juridiques régissant les affaires dans chaque région doivent être pleinement conformes aux normes fédérales.

"Cela nous permettra de fournir non seulement un environnement uniforme, mais également un environnement commercial de haute qualité., - le président en est sûr, - ainsi que répondre rapidement à la violation des affaires, aux abus des contrôleurs.

Le nombre de contrôles devrait être réduit, tout en augmentant leur efficacité. Les organes de contrôle ne devraient pas seulement être punitifs, mais aussi fournir une assistance consultative aux entrepreneurs.

"Ces dernières années, il y a eu de nombreuses affaires très médiatisées contre des fonctionnaires au niveau municipal, régional. Ni la position, ni les relations, ni les mérites passés ne peuvent être une couverture", a déclaré Vladimir Poutine.

Le président a également rappelé que nul ne peut être reconnu coupable sans décision de justice et que la lutte contre la corruption ne doit pas être transformée en spectacle.

Dans le secteur bancaire, la situation s'est légèrement améliorée, mais pas dans tous les domaines. Malgré les fonds alloués par l'État, les intérêts sur les prêts dans de nombreuses banques n'ont pas diminué, a déclaré Poutine. Malgré cela, selon lui, il faut continuer à stimuler le crédit. Poutine a également noté que grâce au travail de la Banque centrale, des travaux sont en cours pour améliorer le secteur bancaire. Il sert également à relancer l'économie et à stimuler le crédit au secteur réel.

"Il est très important de soutenir les prêts aux petites entreprises, qui continuent de baisser jusqu'à présent", a déclaré Poutine.

Le président s'est attardé séparément sur le développement des technologies. Les pays qui le font ont un énorme avantage sur les autres.

"Dans les technologies numériques, par exemple, il y a des risques", - a déclaré le président, ce qui signifie que l'utilisation de développements étrangers met en danger la cybersécurité.

Le président a énuméré un certain nombre de mesures visant à assurer le développement des technologies, l'émergence de personnel qualifié, de spécialistes capables de créer la concurrence.

Poutine a noté que des mesures sont prises dans le pays pour développer la science fondamentale. Pour ce faire, une ligne spéciale de bourses est en cours de lancement. Des dizaines de laboratoires ultramodernes fonctionnent déjà en Russie, et nombre d'entre eux sont dotés de scientifiques qui sont rentrés dans le pays depuis l'étranger.

"Ils voient que des tâches scientifiques sont définies en Russie aujourd'hui, bonne base Poutine a dit, mais les gens doivent comprendre qu'ils ont des horizons."

Afin de développer le développement scientifique et technologique de la Russie, 3,5 milliards de roubles supplémentaires seront alloués à la science dans un proche avenir.

Récemment, la Russie a fait face aux pressions extérieures les plus fortes : sanctions, accusations d'agression, scandale de dopage, mentorat.

"Si nécessaire, nous pouvons nous-mêmes enseigner à n'importe qui", a déclaré Poutine. Selon le président de la Russie, nous sommes favorables au développement de tous les pays et de tous les peuples, pas seulement à quelques-uns, à l'établissement d'un ordre qui ne repose pas sur la domination d'un seul pays.

La priorité de la politique étrangère de la Russie est d'approfondir la coopération avec les pays d'Eurasie.

"Je suis convaincu qu'un tel travail est également possible avec les pays de l'Union européenne", - a déclaré Poutine, ce qui signifie que cela peut être vu au moins à partir des résultats de ces processus électoraux qui se déroulent actuellement dans les pays de l'UE.

"Nous comptons sur des progrès qualitatifs dans les relations avec notre voisin oriental - le Japon" Poutine a déclaré, ajoutant que la Russie était prête à travailler avec l'administration du président américain nouvellement élu. Surtout dans la lutte contre le terrorisme international, que la Fédération de Russie mène actuellement activement en Syrie.

"L'armée et la marine ont prouvé qu'elles pouvaient travailler efficacement à distance", - ces propos du chef de l'Etat ont été applaudis par les personnes présentes.

En conclusion, le chef de l'Etat s'est dit convaincu que la Russie trouverait la force de résoudre toutes les tâches qui nous attendent.

Dans son allocution, Vladimir Poutine a annoncé les principales tâches pour 2017 dans le secteur de la santé :

"Chers collègues!

Le sens de toute notre politique est le sauvetage des personnes, la multiplication du capital humain comme principale richesse de la Russie. Par conséquent, nos efforts visent à soutenir les valeurs traditionnelles et la famille, les programmes démographiques, l'amélioration de l'environnement, l'amélioration de la santé des personnes et le développement de l'éducation et de la culture.

Vous savez, je ne peux que dire quelques mots sur ce qui se passe réellement, ce que nous avons ici, ce que nous avons réalisé. La croissance naturelle de la population se poursuit.

En 2013 - les démographes ont une telle notion de "taux de fécondité" - il était de 1,7 en Russie, ce qui est plus élevé que dans la plupart des pays européens. Par exemple, je dirai: Portugal - 1,2, en Espagne, Grèce - 1,3, Autriche, Allemagne, Italie - 1,4, en République tchèque - 1,5. Ces données sont pour 2013. En 2015, le taux de fécondité total en Russie sera encore plus élevé, légèrement, mais toujours plus élevé - 1,78.

Nous continuerons à faire évoluer la sphère sociale pour qu'elle soit plus proche des gens, de leurs besoins, plus moderne et plus juste. Les secteurs sociaux doivent attirer des personnes qualifiées et des jeunes talentueux, c'est pourquoi nous augmentons également les salaires des spécialistes et améliorons leurs conditions de travail.

Je note que la concurrence pour les universités médicales et pédagogiques - tout récemment, elle était presque nulle - ne cesse de croître. En 2016, il s'élevait à 7,8 personnes pour les spécialités pédagogiques, et après la dernière admission en 2016, le concours général pour les places budgétaires dans les facultés de médecine comptait déjà près de 28 personnes par place. Que Dieu accorde la santé et le succès à tous - jeunes professionnels - dans leur travail à l'avenir.

Je me souviens bien qu'à un moment donné, j'ai discuté avec mes collègues de projets de développement de soins médicaux de haute technologie, ainsi que d'un réseau de centres périnataux, que nous n'avions pas du tout. Or, en 2018, il y en aura déjà 94 en Russie.

Et aujourd'hui, nos médecins sauvent les nouveau-nés dans les cas les plus difficiles. Et selon ces indicateurs, nous avons également atteint les positions des pays avancés du monde.

Fin 2015, le taux de mortalité infantile en Russie était de 6,5 pour mille naissances vivantes, et dans la région européenne de l'Organisation mondiale de la santé, l'indicateur était de 6,6, c'est-à-dire que nous avions déjà un peu mieux. Selon les résultats de 10 mois de 2016, la Russie a atteint le niveau de 5,9.

Au cours des dix dernières années, le volume des soins médicaux de haute technologie a été multiplié par 15. Des centaines de milliers d'opérations complexes sont effectuées non seulement dans les principaux centres fédéraux, mais également dans les cliniques régionales. Si en 2005, lorsque nous avons lancé ce programme, 60 000 personnes en Russie recevaient des soins médicaux de haute technologie, en 2016, ce seront 900 000. Nous devons aussi avancer. Mais encore, comparez: 60 000 et 900 - la différence est significative.

L'année prochaine, nous devons mettre en place des mécanismes de financement durable de l'aide à la haute technologie. Cela permettra d'augmenter encore sa disponibilité et de réduire le temps d'attente pour les opérations.

Dans l'ensemble, il faut dire franchement que les problèmes de soins de santé demeurent en général, et il y en a encore beaucoup. Et surtout, elles concernent le maillon primaire. Son développement doit être prioritaire.

Les citoyens sont souvent confrontés à des files d'attente, avec une attitude formelle et indifférente envers eux-mêmes. Les médecins sont débordés, il est difficile de trouver le bon spécialiste. Il n'est pas rare que les polycliniques soient équipées des derniers équipements, et le personnel médical n'a tout simplement pas les qualifications nécessaires pour utiliser ces équipements.

A partir de l'année prochaine, un recyclage régulier des médecins sera organisé sur la base des centres médicaux fédéraux et régionaux et des universités. Dans le même temps, un spécialiste à l'aide d'un certificat d'études pourra choisir où et comment améliorer ses compétences.

Nous continuerons d'augmenter le niveau d'informatisation des soins de santé afin de rendre pratique et facile la prise de rendez-vous et la tenue de dossiers. Il est nécessaire de libérer les médecins de la routine, de remplir une pile de rapports et de certificats, pour leur donner plus de temps pour travailler directement avec le patient.

De plus, avec l'aide des technologies de l'information, l'efficacité du contrôle du marché des médicaments vitaux sera considérablement accrue. Cela permettra de se débarrasser des contrefaçons et des contrefaçons, d'arrêter les prix excessifs lors de l'achat de médicaments pour les hôpitaux et les polycliniques.

Au cours des deux prochaines années, je propose de connecter tous les hôpitaux et cliniques de notre pays à l'Internet haut débit. Cela permettra aux médecins, même dans une ville ou un village éloigné, d'utiliser les possibilités de la télémédecine, de recevoir rapidement des conseils de collègues de cliniques régionales ou fédérales.

Je voudrais attirer l'attention du ministère des Communications sur ce point. Le ministre nous a assuré que cette tâche est tout à fait réaliste et faisable.

Je viens de le dire du haut de la tribune, tout le pays va maintenant regarder cela avec attention.

Compte tenu de la géographie, de vastes territoires parfois difficiles d'accès, la Russie a également besoin d'un service d'ambulance aérienne bien équipé. À partir de l'année prochaine, le programme de développement des ambulances aériennes couvrira 34 régions du pays, qui recevront des fonds du budget fédéral.

C'est d'abord la Sibérie, le Nord, l'Extrême-Orient. À ces fins (les députés le savent, c'était aussi votre initiative) en 2017, 3,3 milliards de roubles seront fournis pour l'achat de services d'aviation dans le cadre du projet de développement d'ambulance aérienne (en deuxième lecture, cela devrait passer).

Publié le 01.12.16 12:37

Discours présidentiel à l'Assemblée fédérale pour 2017 : Poutine a rappelé le 100e anniversaire de la révolution de février, a nommé le sens de la politique en Russie et a exhorté les gouverneurs "à ne pas être cupides".

Le message du président de la Russie à l'Assemblée fédérale cette année sera différent des précédents. Les sujets ne sont pas annoncés à l'avance. Dans le même temps, le discours de Vladimir Poutine conservera le principal trait distinctif: selon les mots du secrétaire de presse du chef de l'Etat Dmitri Peskov, c'est "le noyau de Poutine", écrit Dni.ru.

Le discours annuel du président à l'Assemblée fédérale est une tradition inscrite dans la constitution russe. Dans le message, le leader informe les parlementaires de l'état des choses dans le pays et des grandes orientations intkkihs politique intérieure et étrangère. La cérémonie a lieu dans la salle Georgievsky du Grand Palais du Kremlin.

Outre les députés des deux chambres de l'Assemblée fédérale, des membres du gouvernement et du Conseil d'Etat, des présidents des Cours constitutionnelle et suprême sont présents à l'annonce du message. Sont également invités le procureur général, le président de la Commission électorale centrale et de la Chambre des comptes, des représentants de la Chambre publique de Russie, des chefs de confessions religieuses.

Vladimir Poutine s'est adressé pour la première fois à l'Assemblée fédérale peu après son élection à la plus haute fonction de l'État le 8 juillet 2000. Le message était intitulé "Russie. La voie vers un État efficace". Le président a décrit les principales menaces qui pèsent sur la société russe. Le leitmotiv de tous les messages ultérieurs du président à l'Assemblée fédérale était l'augmentation de la compétitivité de la Russie dans le monde.

Dans l'année qui s'est écoulée avant le prochain discours présidentiel, attention communauté internationale, dont la Russie, s'est déplacée de l'Ukraine vers la Syrie. On parlait aussi des sanctions que l'Occident avait imposées un an plus tôt à la Russie, et de la chute du rouble. Le chef de l'Etat a également noté le développement rapide de la société civile dans le pays. Le contenu du 13e discours du président à l'Assemblée fédérale n'est traditionnellement pas divulgué. Néanmoins, les experts, comme d'habitude, tentent de le prédire - sur la base des sujets que Vladimir Poutine a soulevés lors de récentes réunions importantes. Les analystes politiques sont sûrs que dans la partie "internationale", l'attention sera portée sur la situation en Syrie, le travail des médias russes à l'étranger.

Les médias ont constaté qu'en moyenne, le message de Vladimir Poutine à l'Assemblée fédérale prenait 61,5 minutes. Dmitri Medvedev n'a parlé à l'Assemblée fédérale que quatre fois, mais en moyenne 80,5 minutes.

Les diffusions textuelles du message sont effectuées par TASS, Life, Gazeta.ru, RBC et d'autres médias.

Poutine s'est souvenu du centenaire de la révolution de février et a promis de poursuivre le chemin vers la démocratie

Au début de son discours, le président a attiré l'attention sur les valeurs patriotiques autour desquelles les citoyens russes se sont unis.

« Mais pas parce qu'ils sont contents de tout, que tout leur convient. Il y a suffisamment de difficultés et de problèmes », a ajouté Vladimir Poutine, notant que toute injustice et contrevérité est perçue très fortement dans la société.

Poutine a également déclaré que le cours vers la démocratie se poursuivra. Poutine a souligné que l'État réagirait durement au vandalisme et aux violations de la loi.

Le Président a rappelé que l'année 2017 à venir est l'année du centenaire des révolutions. En l'année du centenaire des révolutions de 1917, une analyse honnête de ces événements s'impose, a ajouté le chef de l'Etat.

Il a souligné que "les leçons de l'histoire sont nécessaires pour la réconciliation" et qu'"il est impossible de faire glisser la scission du passé dans la vie d'aujourd'hui".

"Il est préoccupant que même dans les pays prospères, il y ait de plus en plus de conflits internes : pour des raisons religieuses, nationales ou sociales. Les conflits sont particulièrement actualisés dans le contexte des problèmes croissants causés par la migration", a déclaré le président.

Le président s'est également dit préoccupé par la croissance des conflits internes dans les pays prospères sur la base des différences religieuses, nationales et sociales.

"Les conflits sont particulièrement actualisés dans le contexte des problèmes croissants causés par la migration", a ajouté Poutine.

Poutine a appelé le sens de la politique en Russie

Vladimir Poutine a déclaré que le sens de la politique en Russie est de sauver les gens. Le président a souligné que le pourcentage de mortalité infantile et juvénile est en baisse. Fait l'éloge des réalisations des soins de haute technologie. Mais il y a aussi des problèmes, des files d'attente, de faibles qualifications, admet Poutine.

Il a promis de contrôler le marché des médicaments avec l'aide des technologies de l'information, afin que sans contrefaçons, connecter les cliniques et les hôpitaux à Internet haut débit. En 2017, 3,3 milliards de roubles seront fournis pour l'achat de services d'aviation pour l'ambulance aérienne. La salle accueillit cette phrase par des applaudissements.

"Donner des connaissances et éduquer une personne morale", le président a défini la tâche clé de l'éducation russe avec une citation de l'académicien Likhatchev. Selon lui, étudier seul ne suffit pas, la « créativité » doit se développer à l'école.

En outre, il a souligné que les enfants devraient étudier dans conditions confortables, dans les écoles modernes. "Il ne devrait pas y avoir d'écoles dans un état délabré", a déclaré Poutine.

Poutine a demandé aux gouverneurs "de ne pas être gourmands"

Poutine a demandé aux gouverneurs de "ne pas être cupides" et de ne pas priver les ONG de priorités au profit des "structures étatiques". Il s'est adressé "à de nombreuses personnes présentes" avec une proposition "de ne pas rester trop longtemps dans les bureaux". Il fait allusion au fait que lors du choix des programmes d'amélioration, les responsables doivent prêter attention à l'opinion des résidents - ici, l'ONF jouera un rôle particulier.

En 2017, 20 milliards de roubles seront envoyés aux régions pour amélioration, y compris les villes mono-industrielles, a déclaré le président.

De l'amélioration des villes, le président est passé au thème de l'écologie. En particulier, il appelle à l'amélioration de la législation environnementale dans l'année de l'écologie.

Poutine a noté que la construction du pont de Crimée est dans les délais.

Poutine a promis une inflation ne dépassant pas 6% en 2016

Une demi-heure après le début du discours, l'agenda extérieur a enfin sonné - le président a parlé de sanctions. Cependant, il s'est immédiatement tourné vers le développement de l'économie. Selon le président, les principales raisons du ralentissement de l'économie résident dans nos problèmes internes. Selon le président, la baisse de l'économie russe en 2016 sera de 0,3%.

Dans le même temps, le président a noté une légère baisse de l'industrie automobile en termes de production de voitures, mais une augmentation de la production de camions et d'autobus.

Poutine a déclaré que les réserves d'or et de devises de la Banque centrale avaient augmenté et que l'inflation annuelle serait inférieure à 6%. Le président a rappelé que l'inflation la plus basse était en 2011 - 6,1%. Et dans le chiffre actuel est prévu au niveau de 5,8%.

Poutine : les exportations agricoles ont donné à la Russie plus que les ventes d'armes

Les revenus de l'exportation de produits agricoles ont dépassé les revenus de l'État provenant des ventes d'armes, a déclaré Poutine. L'exportation de produits agricoles en 2016 rapportera 16,9 milliards de dollars.

Poutine a déclaré que la part des produits civils dans l'industrie de la défense devrait passer de 16% à 50% en 2030.

Le président a accordé une attention particulière au développement de l'industrie informatique, bien qu'il soit satisfait du rythme de sa croissance. Les avantages introduits pour le secteur informatique ont joué un rôle important, dit Poutine. Pour maintenir la dynamique, il propose de prolonger les prestations jusqu'en 2023.

Poutine a proposé de "régler" le système fiscal

L'un des principaux problèmes de l'économie mondiale est le protectionnisme, dit Poutine, rappelant les résultats de la dernière réunion au Pérou. "Ce qu'il faut, ce ne sont pas des scénarios abstraits, mais une prévision d'évolution professionnelle." Charge le gouvernement au plus tard en mai 2017 d'élaborer un plan d'action substantiel qui permettra d'atteindre des taux de croissance économique supérieurs à ceux du monde et de renforcer ainsi la position de la Russie dans l'économie mondiale. Poutine souligne que, bien sûr, l'aide des entreprises ne peut pas se faire ici.

Le président propose d'examiner des propositions pour la mise en place du système fiscal. "Nous devons préparer et adopter tous les amendements nécessaires au code des impôts en 2018", a déclaré Poutine.

Amendements à code fiscal promet le président à partir du 1er janvier 2019. Dans le même temps, le libellé de l'augmentation de la taxe n'a pas été exprimé.

Au cours de l'année 2017, il est nécessaire de définir clairement le statut des citoyens indépendants afin de leur permettre de travailler en paix, a déclaré Poutine. Parlant de la situation des petites et moyennes entreprises, le président a souligné la nécessité d'une augmentation radicale de la transparence des organes de contrôle et de surveillance.

Poutine : "La lutte contre la corruption n'est pas un spectacle"

Quant à la lutte contre la corruption, le président a souligné que la grande majorité des fonctionnaires sont des personnes honnêtes et honnêtes travaillant pour le bien du pays.

Poutine est contre forces de l'ordre soulever un bruit informatif sur des cas très médiatisés.

"La lutte contre la corruption n'est pas un spectacle", a-t-il déclaré.

"Tous ceux qui travaillent honnêtement devraient sentir que l'État est de leur côté", est sûr le président. La justice est dans la création des conditions de travail.

Poutine a encouragé la révocation des licences CBR

Le président a souligné que seules des banques stables peuvent développer des prêts à l'économie. Il a noté les actions décisives de la Banque centrale pour assainir et améliorer le secteur bancaire.

"Il est très important de soutenir les prêts aux petites entreprises, qui continuent de baisser", a déclaré Poutine. Il a également appelé au développement d'un secteur financier non bancaire, à travers lequel des fonds peuvent être collectés Citoyens ordinaires et les investisseurs en obligations, actions et autres instruments financiers.

Poutine a parlé du terrorisme et des amis de la Russie

Poutine a parlé des menaces extérieures : « Tout le monde est déjà fatigué des sociétés d'information sur mesure, des enseignements de mentorat. Si nécessaire, nous pouvons nous-mêmes enseigner à quelqu'un. Mais nous sommes prêts à participer à la résolution des problèmes mondiaux. Nous ne voulons pas d'affrontement. Nous n'en avons pas besoin. Nous ne cherchons pas et n'avons jamais cherché d'ennemis. Nous avons besoin d'amis, mais nous ne permettrons pas la violation d'intérêts. Nous construirons notre propre avenir sans l'aide des autres. Mais nous sommes ouverts au dialogue."

Le président a également évoqué le scandale du dopage. Promet un nouveau programme antidopage d'ici le début de l'année prochaine.

Un exemple de la relation de l'ordre mondial, selon Poutine, est la relation entre la Russie et la Chine. Tout y est bon. Pas comme avec les collègues occidentaux. Nous sommes également amis avec le Japon et l'Inde. Mais en ce qui concerne les relations avec l'Amérique, Poutine espère une nouvelle administration.

Passons au terrorisme international. Poutine s'est brièvement attardé sur les actions de l'armée russe en Syrie, affirmant que l'armée et la marine russes ont prouvé qu'elles peuvent travailler avec succès loin de leurs emplacements permanents.

"Ces dernières années, cela n'a pas été facile pour nous, mais ces tests nous ont rendus plus forts. Ils ont aidé à identifier les voies à suivre avec plus de persévérance", a déclaré Poutine.

Sur ce, Vladimir Poutine a conclu son message. Cette fois, cela a duré 1 heure et 8 minutes.