துருக்கிய மொழியில் தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்கள். மனுஷ் பாபாவுடன் துருக்கிய வழக்கு அமைப்பு. மற்றும் "தந்தை" என்ற பெயர்ச்சொல்லில் இருந்து

இந்த பாடத்தில் நீங்கள் 30 நிமிடங்கள் செலவிடுவீர்கள். வார்த்தையைக் கேட்க, ஆடியோ ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும் . இந்த பாடநெறி தொடர்பாக ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், மின்னஞ்சல் மூலம் என்னை தொடர்பு கொள்ளவும்: துருக்கிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்கள் வினைச்சொல்லால் குறிக்கப்படும் செயலைச் செய்யும் நபர் அல்லது பொருளைக் குறிக்கின்றன. உதாரணமாக: " நான்நான் இரண்டு மொழி பேசுகிறேன்."

உரிச்சொற்களின் பட்டியல்

பொருளின் பிரதிபெயர்கள் செயலைச் செய்யும் நபர் அல்லது பொருளைக் குறிக்கின்றன. உதாரணம்: ஐ அவரதுநான் நேசிக்கிறேன்.

எடுத்துக்காட்டுகளுடன் பிரதிபெயர்கள்

ரஷ்ய மொழி	துருக்கிய மொழி	ஆடியோ
நான், நான், நான்	பெனி, பானா
நீ, நீ, நீ	சேனி, சனா
அவருக்கு அவருடைய, அவர்களுக்கு/அவருக்கு, அவரைப் பற்றி	ஓனு, ஓனா
அவளிடம், அவளால், அவளைப் பற்றி	ஓனு, ஓனா
நாங்கள், நாங்கள், நாங்கள்	bizi, bizi
நீ, நீ, நீ	சிசி, அளவு
அவர்கள், அவர்கள், அவர்கள், அவர்களை பற்றி	onları, onlara
எங்களை அழைக்க முடியுமா?	பிஸி அராயப்ளிர் மிசின்?
உங்கள் / உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொடுங்கள்	Bana telefon numaranı ver
எனது மின்னஞ்சல் முகவரியைத் தர முடியும்	Sana e-postamı verebilirim
என்னை அழைக்கச் சொல்லுங்கள்.	ஓனா பெனி அராமசினி சோய்லே

பயண சொற்களஞ்சியம்

ஒரு உடைமை உரிச்சொல் உடைமையின் பொருளைக் குறிக்கிறது மற்றும் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் வைக்கப்படுகிறது. உதாரணம்: ஆங்கிலம் என்தாய் மொழி.

பயண சொற்களஞ்சியம்

உடைமை பிரதிபெயர் என்பது உடைமையின் பொருளைக் குறிக்கிறது மற்றும் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் வைக்கப்படக்கூடாது. உண்மையில், இந்த பிரதிபெயரை தனியாகப் பயன்படுத்தலாம். உதாரணம்: இந்த புத்தகம் என்.

பயண சொற்களஞ்சியம்

ரஷ்ய மொழி	பயணங்கள்	ஆடியோ
என்	பெனிம்கி
உங்களுடையது, உங்களுடையது, உங்களுடையது, உங்களுடையது	செனிங்கி
அவரது	ஒனுங்கி
அவளை	ஒனுங்கி
நமது	பிசிம்கி(லெர்)
உங்களுடையது, உங்களுடையது	சிசிங்கி(லர்)
அவர்களது	onlarınki(ler)
இந்த பேனா உங்களுடையதா?	பு காலேம் சென்னிங்கி மி?
இது என்னுடைய புத்தகம்.	பு கிடப் பெனிம்கி
இந்த காலணிகள் அவளுடையது.	பு அயக்கபிலர் ஒணுங்கி
வெற்றி நமதே.	zafer bizimdir

இது பயண சொற்களஞ்சியம். கீழ்க்கண்ட வார்த்தைகளை நீங்கள் மனதளவில் கற்றுக்கொண்டால், அது பூர்வீக மக்களுடனான உங்கள் உரையாடல்களை மிகவும் எளிதாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் மாற்றும்.

பயண சொற்களஞ்சியம்

ரஷ்ய மொழி	பயணங்கள்	ஆடியோ
விமானம்	uçak
விமான நிலையம்	ஹவாலானி
பேருந்து	ஓட்டோபஸ்
பேருந்து நிலையம்	Otobus durağı
கார், கார்	அரபா
விமானம், விமானம், விமானம்	Uçuş
வியாபாரத்தில்	İş amaçlı
வேடிக்கைக்காக	எக்லென்ஸ் அமாலி
தகவல் பணியகம், உதவி மேசை	யார்டிம் மசாசி
ஹோட்டல், ஹோட்டல்	ஹோட்டல்
சாமான்கள்	பாகாஜ்
வாகன நிறுத்துமிடம்	பூங்கா
கடவுச்சீட்டு	பாஸ்போர்ட்
இட ஒதுக்கீடு	rezervasyon
டாக்ஸி	டாக்ஸி
டிக்கெட்	டிக்கெட்
பயணம்	செயாஹத் எட்மெக்
சுற்றுலா	சுற்றுலாத்துறை
தொடர்வண்டி	tren
தொடர் வண்டி நிலையம்	ட்ரென் இஸ்டஸ்யோனு
தொடர்வண்டி மூலம்	ட்ரென்லே
கார் மூலம்	அரபைலா
பஸ் மூலம்	ஓட்டோபஸ்லே
டாக்ஸி மூலம்	டாக்ஸியில்
வான் ஊர்தி வழியாக	உசக்லா

தினசரி பேச்சு

இறுதியாக, அன்றாட தகவல்தொடர்புகளில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்களின் பட்டியலைப் பாருங்கள். முழு பட்டியல்பிரபலமான வெளிப்பாடுகளுக்கு, தயவுசெய்து பார்க்கவும்: துருக்கிய சொற்றொடர்கள்.

துருக்கிய சொற்றொடர்கள்

ரஷ்ய மொழி	துருக்கிய மொழி	ஆடியோ
நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?	கிரெடி கார்டி காபூல் எடியோர் முசுனுஸ்?
இது எவ்வளவு	நீ கதரா மாலோலூர்?
எனக்கு முன்பதிவு உள்ளது	Rezervasyonum var
நான் ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன்	அரப கிரளமக் இஸ்தியோரும்
நான் வணிகம்/விடுமுறைக்கு வந்துள்ளேன்	Buraya iş / tatil amaçlı geldim.
இது வேறொருவருடைய இருக்கையா?	பு கோல்டுக் டோலு மு?
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி!	பெராபர் ஓல்மக் குசெல்டி
எடு! அதன் மேல்!	புனு அல்!
உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?	செவ்டின் மை?
உண்மையிலேயே நான் அதை விரும்புகிறேன்!	ஜெர்செக்டன் செவ்டிம்!
விளையாடினேன்	Şaka yapıyorum
எனக்கு பசியாக இருக்கிறது / நான் சாப்பிட விரும்புகிறேன்.	அசிக்டிம்
எனக்கு தாகமாக உள்ளது	சுசாதிம்

ஒரு மொழியைக் கற்பதன் நன்மைகள்

கவலைப்பட வேண்டாம், நீங்கள் கிரேக்க மொழியை உச்சரிப்புடன் பேசுகிறீர்கள். பலர் வெளிநாட்டு உச்சரிப்புகளால் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். ஒரு பிரிட்டிஷ் டேட்டிங் நிறுவனம், உச்சரிப்பு வைத்திருப்பது அதன் உரிமையாளரை கவர்ச்சியாக ஆக்குகிறது என்று கண்டறிந்துள்ளது.

வாழ்த்துகள்! நீங்கள் இந்த பாடத்தை முடித்தீர்கள்: பிரதிபெயர்கள் மற்றும் பயணம். அடுத்த பாடத்திற்கு நீங்கள் தயாரா? செல்ல பரிந்துரைக்கிறோம் துருக்கிய பாடம் 9. கீழே உள்ள இணைப்புகளில் ஒன்றைக் கிளிக் செய்யவும் அல்லது இங்கே உள்ள இணைப்பைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் எங்கள் முகப்புப் பக்கத்திற்குத் திரும்பவும்:

 கூடுதல் விளக்கங்களுடன் ஆடியோ பாடத்தைக் கேளுங்கள்

இன்று எங்களிடம் நிறைய தலைப்புகள் இருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அவை ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டிருக்கும், இன்று நீங்கள் துருக்கிய மொழியில் பாதியை எவ்வாறு கற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் கவனிக்க மாட்டீர்கள்;)

ஆரம்பிப்போம் "எங்கே?"- உள்ளூர் வழக்கில் இருந்து. முன்மொழிவு இல்லாமல் ஒரு இடத்தை வரையறுக்கும்போது, ​​இந்த இடம் தர்க்கரீதியாக இருக்கும்போது நமக்கு இது தேவை:

ஆடை தர்க்கரீதியாக அலமாரியில் தொங்குகிறது, புத்தகம் தர்க்கரீதியாக மேசையில் உள்ளது.

கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கிறது:

நேரே de? (எங்கே?)
கிம் de? (WHO?)

கிம்என மொழிபெயர்க்கவும் "WHO", ஏ நேரேஎப்படி "இடம்". கேள்விகளைப் பார்த்துவிட்டு அதைப் பார்ப்போம் கிம்டே?- இது "WHO?", ஏ nerede?- இது "எந்த இடத்தில்?".

இந்த வழக்கின் இன்ஜின் - டா / de (தா / தே- நாம் குரல் இல்லாத மெய்யெழுத்தில் சேர்ந்தால்)

இவ்வாறு, இருப்பிட வழக்கு பெயர்ச்சொல்லுடன் உயிர் இணக்கம் 2 ஆல் சேர்க்கப்படுகிறது:

கிடாப் நேரேடே? - புத்தகம் எங்கே?
கிடாப் மாசா டா. - நூல் மேசையின் மீது உள்ளது.
(மசா - மேஜை, மசா + டா - மேசையில்) deகிடாப் பென்
. - என்னிடம் புத்தகம் உள்ளது. (பென் - நான், பென் + டி - என்னிடம் உள்ளது) தாகிடாப் டோலப்

. - புத்தகம் அலமாரியில் உள்ளது. (டோலாப் - அலமாரி, டோலப் + டா - அலமாரியில்) எங்களிடம் ஏதாவது இருந்தால் நீங்களும் நானும் கண்டுபிடித்தோம்.

எங்கோ ஏதாவது இருந்தால்யாரோ ஒருவர்

, பின்னர் நாம் பெறுகிறோம்:
பெண்டி - எனக்கு
அனுப்பு - உங்களிடமிருந்து
ஒண்டா - அவனுடைய இடத்தில்
sizde - உங்கள் இடத்தில்
bizde - எங்களுடன்

onlarda - அவர்களிடம் உள்ளது என், இப்போது சமாளிப்போம், நமதுஉங்களுடையது - என்று அழைக்கப்படும் உடைமை பிரதிபெயர்கள் . எங்களுக்கு அவை சொந்தமாகவும் வடிவமைப்பிற்காகவும் தேவைப்படும்..

உதாரணத்திற்கு:

பெனிம் பாபம் - என் தந்தை (பாபா - தந்தை)

கட்டமைப்பு எதைக் கொண்டுள்ளது:

"என்" என்ற பிரதிபெயரில் இருந்து – பெனிம்

பென் நான்- என்
சென் உள்ளே- உங்களுடையது
onun - அவன், அவள்
வணிகம் நான்- நமது
அளவு உள்ளே- உங்களுடையது
onlar உள்ளே- அவர்களது

மற்றும் "தந்தை" என்ற பெயர்ச்சொல்லில் இருந்து.

ஆனால் நீங்கள் உற்று நோக்கினால், சொந்தமாக "அப்பா"- இது பாபா, மற்றும் எங்கள் சலுகையில் பாபம்.

எனவே இதே துணையை பெயர்ச்சொல்லில் காட்ட வேண்டும், அதற்கு தேவையான முடிவுகளைச் சேர்த்து, உயிரெழுத்துகளின் சரியான வரிசையை அமைக்க வேண்டும். IN வாய்வழி பேச்சுபெரும்பாலும் பிரதிபெயர்கள் தவிர்க்கப்படுகின்றன, ஆனால் பெயர்ச்சொற்கள் எப்போதும் முடிவுகளைக் கொண்டுள்ளன - அவை உரிமையாளரை எங்களுக்குக் குறிக்கின்றன.

உயிரெழுத்து இணக்கத்தின்படி பெயர்ச்சொற்களுக்கான பின்வரும் முடிவுகளை 4 ஆல் உருவாக்குவோம்:

என்: மீ(வார்த்தையின் கடைசி எழுத்து உயிரெழுத்து என்றால்)அல்லது நான்(கடைசி எழுத்து மெய்யாக இருந்தால்)
உங்களுடையது: nஅல்லது உள்ளே
அவனுடைய அவள்: siஅல்லது நான்
நமது: mizஅல்லது imiz
உங்கள்: நிஸ்அல்லது iniz
அவர்களது: ları – லெரி!(உயிரெழுத்து இணக்கத்தின்படி 2)

உதாரணத்திற்கு:

பெனிம் பாபம் - என் தந்தை (பாபா - தந்தை)
bizim babamız - எங்கள் தந்தை
பெனிம் எவிம் - என் வீடு (எவ் - வீடு)
bizim evimiz - எங்கள் வீடு

என்னுடையது, உங்களுடையது, நம்முடையது என்று ஒருங்கிணைக்க இந்தக் கட்டத்தில் இதைச் செய்வோம்.

இந்த தலைப்பில் கவனம் செலுத்த வேண்டிய மற்றொரு அம்சம் உள்ளது. வார்த்தைகளைப் பாருங்கள்:

தோலா ப	மறைவை	தோலா பிநான்	என் அலமாரி
கிட்டா ப	நூல்	கிட்டா பிநான்	என் புத்தகம்
ஷரா ப	மது	ஷரா பிநான்	என் மது
டமா டி	மருமகன்	டமா ஈநான்	என் மருமகன்
ரென் கே	நிறம்	ரென் gநான்	என் நிறம்

நாம் பார்ப்பது: ஒரு வார்த்தையிலிருந்து குரல் இல்லாத மெய்யை நாம் சந்தித்தால் (டோலா ப) மற்றும் ரயிலில் இருந்து உயிர் ( ı m), பின்னர் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் வார்த்தையின் குரலற்ற மெய் பின்வரும் ஜோடிகளில் குரல் கொடுக்கப்பட்டதாக மாறும்:

பி-ப
ஈ-டி
c-ç
g, ğ -கே

கடிதத்துடன் முடிவடையும் சொற்களால் ஒரு சிறப்பு இடம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது கே. கடிதத்திற்கு முன் என்றால் கேஒரு மெய் எழுத்து உள்ளது - வார்த்தை போல renk- பின்னர், நாம் முன்பு பார்த்தது போல், கேகுரல் கொடுத்ததாக மாற்றப்பட்டது g.

இறுதி கடிதத்திற்கு முன் என்றால் கே ekm என்ற உயிரெழுத்து உள்ளது இகே (ரொட்டி), எர்க் இகே (ஆண்), தில் இ k (ஆசை), பின்னர் ஒரு உடைமை அல்லது தனிப்பட்ட இணைப்பு சேர்க்கப்படும் போது, ​​அது ஒரு அமைதியான கடிதத்தால் மாற்றப்படும் ğ .

இந்த எழுத்து மாற்றங்களை நாம் உண்மையில் நினைவில் கொள்ள வேண்டும், ஏனென்றால் அவை மட்டும் வேலை செய்யாது என், இப்போது சமாளிப்போம், நமது- பின்வரும் பாடங்களில் நாங்கள் அவர்களைச் சந்திப்போம், ரயில்கள் இணைக்கப்படும்போது இந்த அல்லது அந்த எழுத்துக்களின் மாற்று ஏன் நிகழ்கிறது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வது முக்கியம்.

சரி, இப்போது பாடத்தின் கடைசி தலைப்புக்கு செல்லலாம், இது இரண்டையும் இணைக்கும் இருப்பிட வழக்கு, மற்றும் என், இப்போது சமாளிப்போம், நமது.

வினைச்சொல் . எங்களுக்கு அவை சொந்தமாகவும் வடிவமைப்பிற்காகவும் தேவைப்படும்.துருக்கியில் இல்லை, ஆனால் நாம் சொல்லக்கூடிய ஒரு சிறப்பு கட்டுமானம் உள்ளது "எனக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாள்", "அவரிடம் கார் உள்ளது", "நாங்கள் மனநிலையில் இல்லை", "உனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை"முதலியன

துருக்கியில் 2 உடைமை கட்டுமானங்கள் உள்ளன.

முதலாவது, ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில் உங்களுடன் ஏதாவது வைத்திருப்பது.

நாம் கூறும்போது இதுதான்: "இப்பொழுது நேரம் என்ன? உங்களிடம் கடிகாரம் இருக்கிறதா?. அதாவது, இப்போது என்னுடன். நிறுவனத்தில், ஒரு மாணவர் தனது மேசை பக்கத்து வீட்டுக்காரரிடம் கேட்கிறார் - "உன்னிடம் பேனா உள்ளதா?". மீண்டும், நிச்சயமாக, இது "உங்களுடன்" என்று பொருள்படும், பொதுவாக எங்காவது வீட்டில் இல்லை. இந்த வழக்கில், உடைமையின் கட்டுமானம் இருப்பிட வழக்கு மூலம் கட்டப்பட்டுள்ளது - "WHO?"மற்றும் வார்த்தைகள் var(ஆகும்) மற்றும் நுகம்(இல்லை), இல்லை.

செண்டே சாத் வர் மீ? – உங்களிடம் கடிகாரம் இருக்கிறதா?(saat - watch)
Evet, var. - ஆமாம் என்னிடம் இருக்கிறது.
ஏவட், பெண்டே சாத் வர்.

Sizde kalem var mı? – உன்னிடம் பேனா உள்ளதா?(கலேம் - கைப்பிடி)
ஹயர், யோக். - இல்லை இல்லை.
Hayır, பெண்டே காலேம் யோக்.

இரண்டாவது கட்டுமானமானது முதல் பொருளில் இருந்து வேறுபட்டது, பொருள் தற்காலிகமாக சொந்தமாக இல்லை, ஆனால் பொதுவாக

"உங்களுக்கு குழந்தைகள் உள்ளனரா?", "ஆம், எனக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாள்".உங்களுக்கு ஒரு மகள் அல்லது குழந்தைகள் இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், கொள்கையளவில், "உங்களுடன்" அல்லது "உங்களுடன்" என்ற தகுதியை நீங்கள் அவர்களுக்குப் பயன்படுத்த முடியாது. இப்போது நமக்கு நம்முடையது தேவை "என்", "உன்னுடையது".

Senin kızın var mı? – உங்களுக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாளா? ( வார்த்தைகளால்உனக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாளா?)

Sizin çocuklarınız var mı? – உங்களுக்கு குழந்தைகள் உள்ளனரா? ( வார்த்தைகளால்உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?)

Onun arabası var mı? – அவரிடம் கார் இருக்கிறதா? ( வார்த்தைகளால்அவரிடம் கார் இருக்கிறதா?)

Onun evi var mı? – அவருக்கு வீடு உள்ளதா? ( வார்த்தைகளால்அவருக்கு வீடு இருக்கிறதா?)

துருக்கிய தேசியத்தின் அம்சங்கள்:துருக்கியில் உரிமையாளர் இல்லாத உறவினர்கள் இல்லை. சும்மா சொல்ல முடியாது "அம்மா"அல்லது "அப்பா". சொல்ல வேண்டும் "எனது அம்மா", "என் தந்தை". உடல் உறுப்புகளுக்கும் இதுவே செல்கிறது. சொற்றொடர் "நான் அவரை கைகாட்டினேன்"துருக்கியைப் பார்க்க வேண்டும் "நான் அவரை நோக்கி கையை அசைத்தேன்", இல்லையேல் நீங்கள் யாரோ ஒருவரின் கையை கிழித்து விட்டீர்கள் என்று எண்ணுவார்கள்☺

அவ்வளவுதான்! ஒரு பாடம் - 3 தலைப்புகள்! எல்லாம் எளிதானது மற்றும் தெளிவானது.

அவை ஒவ்வொன்றிற்கும் பயிற்சிகளைச் செய்வது மட்டுமே மீதமுள்ளது, நீங்கள் தொடரலாம்.

ரஷ்ய மொழியில் உள்ளதைப் போல துருக்கிய மொழியில் முன்மொழிவுகள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் அவற்றை மாற்றும் ஆறு வகையான வழக்கு இணைப்புகள் உள்ளன. அனைத்து வழக்கு இணைப்புகளும் வலியுறுத்தப்படுகின்றன, நான் வார்த்தையின் மூலத்துடன் இணைகிறேன்.

துருக்கிய மொழியின் வழக்குகள் சுருக்கமாக:

1. டேட்டிவ்கிம்மின் கேள்விக்கு -a/ -e அல்லது -ya/ -ye பதிலளிக்கிறாரா? - “யாருக்கு?”, “யாருக்கு?”, நெய்? “என்ன?”, நேரே? - "எங்கே?"
2. உள்ளூர் வழக்கு-da/ -de நெரேடேவின் கேள்விக்கு பதிலளிக்கிறார்? - "எங்கே?", கிம்டே? - "WHO?"
3. அசல் வழக்குநெரேடனின் கேள்விகளுக்கு -டான்/ -டென் அல்லது -டான்/ -டென் பதிலளிக்கிறதா? "எங்கிருந்து?", கிம்டன்? "(யாரிடமிருந்து)?", நெடன்? "எதிலிருந்து?", "ஏன்?
4. குற்றஞ்சாட்டும்-yi/ -yı/ -yu/ -yü அல்லது ı/ -i/ -u/ -ü கிமியின் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கிறாரா? - “யார்?”, நெய்? - "என்ன?
5. கருவி வழக்கு ile, ஒன்றாக: -yle/ -yla அல்லது -le/ -la கிமின்லேவின் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கிறார்களா? - "யாருடன்?", நீல்? - "எதனுடன்?"
6. மரபியல்-in/ -ın/ -un/ -ün அல்லது -nin/ -nın/ -nun/ -nün கிமினின் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கிறாரா? - "யார்?", நெயின்? - "என்ன?"

இலவச துருக்கிய மொழி பாடத்திற்கு பதிவு செய்யவும்

இப்போது துருக்கிய மொழியின் ஒவ்வொரு வழக்கும் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைப் பார்ப்போம்:

குற்றஞ்சாட்டும்

துருக்கியில் குற்றச்சாட்டுஒரு இணைப்பு எடுக்கலாம் அல்லது எடுக்காமல் இருக்கலாம்: பொருள் காலவரையற்றதாகவோ அல்லது உயிரற்றதாகவோ இருக்கும்போது வழக்கு இணைப்பு எடுக்காது. உதாரணமாக: Ne yapıyorsun? கிடப் ஓகுயோரும். (நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? நான் ஒரு புத்தகத்தைப் படித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்)

பொருள் சரியான பெயராக இருக்கும்போது, ​​தனிப்பட்ட பெயர் அல்லது ஆர்ப்பாட்ட பிரதிபெயர், ஒரு உயிருள்ள பொருள் அல்லது எந்தவொரு நபருக்கும் சொந்தமான ஒரு உயிரற்ற பொருள், அத்துடன் பன்மை. உதாரணமாக: Arkadaşlarını gördüm (நான் உங்கள் நண்பர்களைப் பார்த்தேன்)
ஓனு பெக்ளியோரும் (நான் அவருக்காக காத்திருக்கிறேன்)
Şu kitabı istiyorum (எனக்கு அந்தப் புத்தகம் அங்கே வேண்டும்)

பென் - பெனி
சென்-செனி
ஓ-ஓனு பிஸ்-பிஸி
சிஸ் - சிசி
Onlar - onları

டேட்டிவ்

இந்த வழக்கு உத்தரவு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. நடவடிக்கை அல்லது இயக்கத்தின் திசையைக் குறிக்கிறது.
உதாரணத்திற்கு:
புகுன் கிம் கிடியோர்சுன்? (இன்று நீங்கள் யாரிடம் செல்கிறீர்கள்?)
புகுன் அலி"யே கிடியோரும் (இன்று நான் அலிக்கு செல்கிறேன்)
நேரே கிடியோர்சுன்? (எங்கே போகிறாய்?)
ஓகுல கிடியொரும் (நான் பள்ளிக்கு செல்கிறேன்)

தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களின் வழக்கு வடிவங்களைக் கற்றுக்கொள்ள மறக்காதீர்கள்!
பென் - பனா
சென் - சனா
ஓ-ஓனா பிஸ்-பைஸ்
அளவு அளவு
ஒன்லர் - ஒன்லரா

அசல் வழக்கு

ஆரம்ப வழக்கு இயக்கம், செயலின் தொடக்க புள்ளியைக் குறிக்கிறது.
நேரெடன் கேலியோர்சன்? (எங்கிருந்து திரும்பி வருகிறீர்கள்?)
பிக்னிக்டன் கெலியோரம் (நான் திரும்பி வருகிறேன்) ஒரு சுற்றுலாவிலிருந்து)

தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களின் வழக்கு வடிவங்களைக் கற்றுக்கொள்ள மறக்காதீர்கள்!
பென் - பெண்டன்
சென்-சென்டன்
ஓ - ஒண்டன் பிஸ் - பிஸ்டன்
siz - sizden
onlar - onlardan

கருவி வழக்கு

துருக்கிய மொழியில் பெயர்ச்சொற்கள் மற்றும் பிரதிபெயர்களுடன் போஸ்ட்போசிஷன் ஐலின் கலவையானது கருவி வழக்கால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது.
பிந்தைய நிலை ile பொதுவாக வார்த்தையிலிருந்து தனித்தனியாக எழுதப்படுகிறது, ஆனால் நீங்கள் மெய் எழுத்துக்களுக்குப் பிறகு -la, -le மற்றும் உயிரெழுத்துக்களுக்குப் பிறகு -yla, -yle வடிவத்தையும் காணலாம்.

தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களின் வழக்கு வடிவங்களைக் கற்றுக்கொள்ள மறக்காதீர்கள்!
பென் - பெனிம்ல்
சென் - செனின்லே
O - onunla biz - bizimle
siz-sizinle
onlar-onlarla

மரபியல்

துருக்கிய மொழியின் மரபணு வழக்கு இரண்டு பெயர்ச்சொற்களின் கலவையுடன் ஒத்துள்ளது, அவற்றில் ஒன்று ரஷ்ய மொழியில் மரபணு வழக்கில் (கதவு கைப்பிடி, நண்பரின் புத்தகம், முதலியன) முறைப்படுத்தப்பட்டு இரண்டு-இணைப்பு izafet என்று அழைக்கப்படுகிறது.
உதாரணத்திற்கு:
பு கிமின் அரபாஸி? (அது யாருடைய கார்?)
Arkadaşımın arabası (நண்பரின் கார்)

தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களின் வழக்கு வடிவங்களைக் கற்றுக்கொள்ள மறக்காதீர்கள்!

பென்-பெனிம்
சென்-செனின்
ஓ - ஒனுன் பிஸ் - பிசிம்
siz - sizin
onlar - onların

உள்ளூர் வழக்கு

உள்ளூர் (முன்மொழிவு) வழக்கு ஒரு பொருளின் இருப்பிடத்தைக் குறிக்கவும், அத்துடன் பொருளின் உரிமையாளரைக் குறிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது (என்னிடமிருந்து, உங்களிடமிருந்து, முதலியன)
உதாரணமாக: கிடாப் நேரேடே? (புத்தகம் எங்கே?) கிடாப் மசாடா (மேசையில் உள்ள புத்தகம்)

தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களின் வழக்கு வடிவங்களைக் கற்றுக்கொள்ள மறக்காதீர்கள்!

பென் - பெண்டி
சென் - அனுப்பு
O-onda biz-bizde
siz - sizde
onlar-onlarda

இப்போது துருக்கிய பாடகர் மனுஷ் பாபாவின் Eteği Belinde பாடலுடன் கேஸ்களைப் பயன்படுத்தி பயிற்சி செய்வோம். இவரின் உண்மையான பெயர் முஸ்தபா ஓஸ்கான். அவர் தனது தாயின் செல்வாக்கின் கீழ் மனுஷ் பாபா என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார், அவர் குழந்தை பருவத்தில் அவரை மனுஷ் என்று அழைத்தார் - அதாவது நல்லவர், அழகானவர், இனிமையானவர். அப்பா என்று பொருள்படும் பாபா என்பது குட்டி முஸ்தபா சொன்ன முதல் வார்த்தை.

Eteği Belinde (அதாவது "இடுப்பைச் சுற்றியுள்ள பாவாடை" என்று பொருள்படும்) பாடல், ஒரு பையனுக்கு ஒரு பெண்ணின் மீதான காதல் மற்றும் திருமணத்திற்கான அவனது ஆர்வமான எதிர்பார்ப்பு பற்றி பேசுகிறது. பழைய இஸ்தான்புல்லின் வளிமண்டலம், நல்ல அண்டை நாடுகளின் உறவுகள் மற்றும் ஒரு பண்டைய மாவட்டத்தால் இணைக்கப்பட்ட மக்களின் எளிய மகிழ்ச்சிகளை கிளிப் நமக்குக் காட்டுகிறது.

பாடல் வரிகள்:

Geliyor bak kalem kaşlı (அவள் நடக்கிறாள், அவளுடைய புருவங்கள் மெல்லியதாக இருக்கும்: பென்சில் கோடு போல)
Eteği belin de gül de takmış, gül de takmış (இடுப்பில் பாவாடை, ஒரு ரோஜா பொருத்தப்பட்டுள்ளது, ஒரு ரோஜா பொருத்தப்பட்டுள்ளது)
அல் டுடக்லர், மோர் சம்புல்லர் (கருஞ்சிவப்பு உதடுகள், ஊதா பதுமராகம்)
Öyle de güzel ince de Belli ince de Belli (மிகவும் அழகு, உடன் மெல்லிய இடுப்பு, மெல்லிய இடுப்புடன்)

யார் பெலின் இபெலின் இ sarılamam, ah gece குகை
அட ஓடே குகைபெரி குகை bakış ஆத்மா ஆ யெரிம் de
ஆ yıkadım kuruttum çarşaf ı , serdim ipek yorganı (ஓ, நான் கழுவி, தாள்களை உலர்த்தி, ஒரு பட்டுப் போர்வையை விரித்தேன்)
ஆ குணா ı செவாப் ı பாய்னுமா, ஜெல் பு கெஸ் கொய்னுமா (ஐயோ, பாவம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, என்னுடையது, இந்த இரவு என் கைகளில் வா)

டெடிம் ஓ நா, ey güzel! (நான் அவளிடம் ஏய் அழகா சொன்னேன்!)
Böyle mi geçer bu geceler, bu geceler? (இந்த இரவுகள், இந்த இரவுகள் இப்படித்தான் போகும்?)
Neymiş anam bizim bu keder (அம்மா, இது என்ன மாதிரியான விதி)
நீ ஜமானா காதர் பைலே கிடர், பைலே கிடர்? (இது எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும், எவ்வளவு காலம்)

Yar beline beline sarılamam, ah gece குகைதுரமம் (கண்ணே, என்னால் உன்னை இடுப்பில் கட்டிப்பிடிக்க முடியாது, இரவுக்காக என்னால் காத்திருக்க முடியாது)
அட ஓடே குகைபெரி குகை bakış ஆத்மா ஆ யெரிம் deதுரமம் (ஆ, அங்கும் இங்கும் பார்க்காதே, ஆ, என்னால் இன்னும் நிற்க முடியாது)
ஆ yıkadım kuruttum çarşafı, serdim ipek yorganı (ஆ, நான் துவைத்து, தாள்களை உலர்த்தி, ஒரு பட்டுப் போர்வையைப் போட்டேன்)
ஆ குனாஹி சேவாபி பாய்னுமா, ஜெல் பு கெஸ் கொய்னுமா (ஆ, பாவம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, என்னுடையது, இந்த இரவு என் கைகளில் வா)

கட்டுரை பயனுள்ளதாக இருந்ததா?