Выставка ярмарка нон фикшн. Скотт Макклауд. Пер. с англ. В. Шевченко. «Понимание комикса». Леонид Юзефович, «Зимняя дорога»
Выставка non/fiction 2016 проводится c 30 ноября по 4 декабря в городе Москва, Россия.
Экспонируемые продукты и разделы выставки Вы можете посмотреть ниже, в блоке «Дополнительная информация». Полный список участников non/fiction 2016 размещается на официальном сайте выставки и постоянно обновляется. Там же вы сможете найти экспонентов предыдущего года. Деловая программа non/fiction 2016 обычно публикуется ближе к началу события.
Ваш личный календарь
Добавьте выставку non/fiction 2016 в календарь, чтобы не потерять важное событие. Создавайте свое расписание мероприятий.
Планируете самостоятельную поездку на non/fiction 2016?
Мы рекомендуем в период проведения выставки на Booking.com. Как добраться до выставочного центра Центральный дом художника (ЦДХ) можно посмотреть в каталоге мест или на официальном сайте площадки. Пользуйтесь также картами Google Maps, которая позволяет строить маршруты с использованием общественного транспорта. Не забудьте проверить место и даты выставки на официальном сайте и в календаре выставочного комплекса. Событие могут перенести, отменить, объединить с проектом схожей тематики. Обращаем ваше внимание на то, что Expomap не является организатором события и не несет ответственности за неточности предоставляемой информации.
Открывая форум, заместитель руководителя Роспечати Владимир Григорьев, забежавший только с мороза, бодро подметил: "В холодные дни на стыке осени и зимы эта, возможно, лучшая ярмарка будет согревать нас - читателей. Посетителей ждет звездная плеяда отечественных авторов и, конечно, мощная команда писателей из Великобритании - страны, впервые ставшей почетным гостем форума".
Ирина Прохорова рассказала, что с этого года ярмарка non/fiction учреждает свою книжную премию.
В книжной премии четыре номинации: "Книжная торговля", "Библиотечное дело", "Медиа" и "За заслуги".
"Мы забываем, что книги растут не на деревьях, этим занимаются издатели, книгораспространители, книготорговцы и т. д. Без этих людей никакого книгоиздания не существует, - заметила Ирина Прохорова, далее обратив свое внимание на томившихся у "красной ленточки" читателей: - Каждый раз, открывая ярмарку, чувствую себя неловко: все хотят пойти за книгами, а мы все говорим и говорим".
Член экспертного совета ярмарки Борис Куприянов считает, что non/fiction дает надежду и меняет отношение к книге как к таковой: "Многие издательства вновь вернулись на ярмарку после долгого отсутствия. В прошлом году на ярмарке много говорили об отмене торгового сбора с книжных магазинов. Так вот - это были не просто разговоры: с 1 января торговый сбор отменяется".
294 участника из 20 стран мира и почти 400 мероприятий, - все это уже ждет вас в ЦДХ на книжной ярмарке non/fiction
Михаил Швыдкой напомнил, что участие Великобритании - это кульминация Года языка и литературы Великобритании и России: "Важно, что в этот период британская литература широко была представлена на российских ярмарках. Год прошел успешно. Но он не заканчивается. Памятник Уильяму Шекспиру, например, установим в 2017 году. Кстати, следующий год мы планируем перекрестным годом науки и образования между Великобританией и Россией".
В первый день ярмарки был объявлен лауреат всероссийского конкурса "Самый читающий регион". Литературным флагманом России в 2016 году был провозглашен Воронеж. "Больше всего меня радует, что наряду с довольными победителями по итогам прошлого года, нашлись и обидевшиеся регионы, - рассказал глава Роспечати Михаил Сеславинский. - Но в этом есть и свои плюсы - руководители некоторых субъектов Федерации стали относиться к литературе серьезнее и требовательнее. Мельдония у нас нет, но книга - это хороший допинг, который мы развиваем и поддерживаем, чтобы чтение стало серьезной гуманитарной платформой для всех субъектов".
Сергей Степашин, глава Книжного союза, предположил, что, судя по количеству народа на ярмарке уже сейчас, Год литературы, проводившийся в 2015 году, так и не закончился. Однако ему пришлось пожурить один российский регион: единственным субъектом Федерации, не принявшим участия в конкурсе, стал Магадан. И для его губернатора у Степашина нашелся отдельный знак своеобразного почета - картина "Опять двойка" Федора Решетникова, которую со дня на день отправят в Магадан.
Отличным книжным навигатором на non/fiction всегда был и остается книжный Топ-лист. На этот раз здесь 179 книг во взрослом топ-листе и 79 - в детском. Если говорить о взрослом, то это, конечно, роскошные издания "Наталия Гончарова" и "Эдуар Мане" от издательства "Искусство - XXI век", "Красавицы столетий. 100 женских портретов Анатолия Зверева", "Кружево: От интимной моды до идеологических панно" от издательства "Кучково поле", новейшая книга от Павла Басинского "Лев Толстой - свободный человек", которую можно найти на стенде издательства "Молодая гвардия", книгу "После Тарковского", выпущенную журналом "Сеанс", новинку от английского гостя ярмарки Джонатана Коу "Номер 11" от издательства "Фантом Пресс". Обязательно обратите внимание и на детский топ-лист, здесь книга, где 33 писателя попытались доходчиво объяснить детям сложные понятия - "Большие чувства", "История старой квартиры", рассказывающая об истории страны через жизнь семьи Муромцевых, очаровательная книжка Анны Никольской "Марта и фантасический дирижабль" от "Росмэна", "Что придумал Шухов" от "АРТ Волхонки" и еще много достойных внимания книг.
294 участника из 20 стран мира. 9 дискуссионных зон и почти 400 мероприятий. Все это уже ждет вас в ЦДХ на Международной интеллектуальной книжной ярмарке non/fiction. Вы главное приходите - книги ждут встречи со своим читателем.
Ярмарка интеллектуальной литературы Non/Fiction - одно из самых ярких книжных событий года. Буквально пару минут назад ярмарка открылась в Центральном доме художника. Мы в МИФе всегда готовим к Non/Fiction много сюрпризов, и главный среди них - конечно, вау-новинки, взрослые и детские.
Представляем долгожданные новинки, которые вы можете увидеть на нонфикшн с 30 ноября по 4 декабря. Обязательно приходите: на стендах будут работать больше 20 МИФотворцев. Познакомимся и поболтаем.
Если вы любитель книжных ярмарок, вам сюда.
Если вы никогда не были на книжной выставке, вам сюда.
Если у вас нет времени ходить на все книжные мероприятия, посетите одно. NonFiction.
Маленький театр Ребекки
Мир театра создается прямо на глазах - потрясающими страницами, каждая из которых вырезана из бумаги и изобилует мельчайшими деталями. На каждой из них вы увидите одного сказочного героя, который выходит на сцену здесь и сейчас…. И начинается представление!
Встречайте! Впервые на сцене Маленького театра персонажи, созданные известной французской художницей Ребеккой Дотремер: барашек Серафим и кенгуренок Петиру, Мальчик-с-пальчик и Баба-яга, Сирано и Элвис, Алиса, потерявшаяся в Стране чудес, и удивительные принцессы, забытые и неизвестные.
Придумывайте историю с самой первой сцены, постепенно добавляя героев и наслаивая страницы одну за одной.
Звездная, звездная ночь
Девочка, которая раньше жила с дедушкой и бабушкой в горах, переезжает в город, в квартиру родителей. Город кажется ей холодным и бездушным местом, мама с папой постоянно ругаются, в школе не дают прохода одноклассницы. Но все меняется, когда в соседний дом переезжает новый мальчик… Вдохновляющая и пронзительная история от Джимми Лиао никого не оставит равнодушным.
Простая, но очень многослойная, она понравится и детям, и взрослым.
Золотые правила
Боб Боуман - один из самых успешных тренеров в истории Олимпийских игр. В первую очередь он известен как тренер Майкла Фелпса - рекордсмена по числу наград в истории игр. Его пловцы установили 43 мировых рекорда и более 50 национальных рекордов США.
В своей книге Боб делится 10 правилами, которые помогут вам ставить высокие цели, находить мотивацию и достигать высот - в любой сфере жизни, а не только в спорте.
Культура для каждого
Существует новое поколение компаний, сознательно развивающих своих сотрудников, которые создают уникальную культуру для непрекращающегося индивидуального роста людей и отличных бизнес-результатов. Эта книга показывает, как создать такую культуру в вашей компании.
Ключ к успеху - развивать каждого. Только так можно стать организацией осознанного развития.
Лидер и племя
Птицы сбиваются в стаи, рыбы ходят косяками, а люди живут племенами. Племя - это небольшое сообщество, в которое входит от 20 до 150 человек. Оно формируется естественным образом. Благодаря племенам люди пережили ледниковый период, построили первые селения и города.
Любая организация представляет собой конгломерат таких сообществ. Сегодня они называются командами, но суть осталась прежней: только великие племена, ведомые великими лидерами, способны на великие дела. Как же стать таким лидером и создать сильную команду? Ответы - в прорывной книге «Лидер и племя».
Эффективность племен зависит от их культуры. Каждый раз, когда люди вступают в разговор, в их словах открываются признаки того или иного уровня развития племенной культуры.
Книга Ленивого гуру
Свежее и вдохновляющее иллюстрированное руководство для осознанного саморазвития без суеты и стресса. Это книга о том, как достигнуть БОЛЬШЕГО, делая МЕНЬШЕ. Это способ смотреть на мир не так, как мы привыкли - постоянно борясь и подвергая себя стрессу. С помощью иллюстраций, упражнений и активностей Лорес Шортер поможет вам восстановить собственную креативность, вдохновение и расслабленность.
Эта яркая книга поможет вам вернуть состояние потока - без многих лет медитации.
Экономикс
Must-read для любого гражданина: история экономики в доступной форме. Иллюстрированная история экономической мысли со Средних веков до современности. Гудвин рассмотрел, как современная экономика меняется под воздействием климатических изменений, войн и ограниченности ресурсов. Он с тонким юмором показывает читателям общую картину, не теряя из вида конкретные события.
Интеллигентная и одновременно приятная для чтения книга, доступная для читателей без экономического образования.
Ночная сказка
Это не обычная книга, а настоящий театр теней! Дождитесь вечера или задерните шторы, раскройте эту необыкновенную книгу, возьмите фонарик - и увидите чудо. Это ночная сказка - об удивительном городе. Здесь снимают кино и ловят крокодила, катаются на тарзанке и поднимаются в небо на воздушном шаре.
Дома в городе тянутся длинной вереницей, и в каждом из них - свои герои и своя история. Какая? Попробуйте рассказать ее сами!
Большой творческий челендж
Big Painting Challenge - удобное руководство по живописи и рисованию, дополняющее одноименную серию телепередач ВВС. В книге есть практическая информация, полезные упражнения и пошаговые уроки (почти для всех видов материалов), которые помогут вам в творческом самовыражении.
Готовы ли вы ко встрече со своим внутренним художником?
Звездная ночь Ван Гога
С этой книгой вы совершите увлекательное путешествие по истории изобразительного искусства. Вы узнаете, о чем думали, создавая свои шедевры, первобытный охотник, древнекитайский скульптор, древнеримский художник, багдадский каллиграф, японский гравер, викторианский фотограф.
За каждым произведением искусства стоит человек со своей неповторимой судьбой, своими надеждами и разочарованиями, радостями и печалями.
О шрифте
Шрифт сопровождает нас везде: на упаковках продуктов, вывесках, экранах телевизоров и смартфонов. Немецкий дизайнер Эрик Шпикерманн научит разбираться в тонкостях типографики и общаться с помощью этого неотъемлемого элемента нашей жизни более эффективно.
В этой книге на простых и привычных примерах показано, что типографика - не искусство для избранных, а мощный инструмент доступный всем.
Где Уорхол?
Если бы Энди Уорхол отправился в путешествие во времени, то куда? «Где Уорхол?» снабжает его собственной машиной времени, и что же мы видим… Присоединяйтесь к Энди в его искусствоведческом путешествии по прошлому. От Микеланджело, работающего над Сикстинской капеллой до Жан-Мишеля Баския, расписывающего улицы Нью-Йорка, от французских импрессионистов и баухауса.
Энди отметился в 12 значимых моментах в истории искусств и предлагает читателям найти его в каждом из них.
Глазами физика
Знакомя слушателей с чудесами физики, Уолтер Левин творит волшебство. В чем же секрет профессора? «Я ввожу людей в их собственный мир, - говорит он, - в мир, в котором они живут и который неплохо знают, но на который не смотрят глазами физика… пока, во всяком случае. Если я, например, рассказываю о волнах на воде, то прошу слушателей, вернувшись домой, провести некоторые эксперименты в собственной ванне; так они могут своими глазами увидеть, насколько тесно они связаны с этим явлением».
Профессор MIT, чьи захватывающие лекции сделали его звездой Youtube, рассказывает о самых интересных открытиях физики.
Подробности о ярмарке, ежедневные мини-отчеты, свежие фотографии и впечатления - в мероприятиях
Чего полезного купить на зимней книжной ярмарке? Советует шеф-редактор портала ГодЛитературы.РФ
Текст: Михаил Визель
Коллаж: ГодЛитературы.РФ
Шеф-редактор портала ГодЛитературы.РФ предлагает свой список возможных покупок на зимней книжной ярмарке.
I. Фикшн
1. Виктор Пелевин. iPhuck 10
М.: Эксмо, 2017
Вы наверняка уже слышали про эту книгу. И, вероятно, слышали, что в отличие от прошлогодней и позапрошлогодней эта книга Виктору Пелевину вполне удалась: под видом сатиры на бизнес, известный как «современное искусство», ему снова удалось сказать нечто важное о нас и о времени, в котором мы живем. А теперь самая пора удостовериться в этом лично. И даже обсудить со своим голосовым помощником в смартфоне.
2. Сергей Кузнецов. «Учитель Дымов»
Пространное и неторопливое повествование о трех поколениях учителей - деда, отца и сына Дымовых, в разные эпохи и при разных обстоятельствах, от сталинских репрессий до белоленоточного движения, старающихся сеять разумное, доброе вечное - в меру своих сил, понимания… и привходящих обстоятельств. Tаких, как внезапно нагрянувшая любовь.
3. Андрей Геласимов. «Роза ветров»
М.: ИД Городец, 2017
«Где раз поднят русский флаг, там он спускаться не должен». Приведенное в качестве эпиграфа, это «чисто конкретное» заявление Николая I вполне передаёт и направленность нового романа известного писателя и сценариста, и его стилистику. Но содержание его гораздо богаче. Книга посвящена малоизвестному эпизоду освоения Дальнего Востока - дерзкой и фактически самовольной (точнее, основывающейся только на устных договоренностях с великим князем) экспедиции капитан-лейтенанта Невельского вокруг острова Сахалин - с целью, собственно, доказать, что это именно остров, а не полуостров, как тогда считалось. В случае неудачи Невельского ждал трибунал. Но поход увенчался полным успехом, Невельской дослужился до адмирала, а Россия «твёрдой ногой» встала у далёкого моря.
4. Константин Дмитриенко. «Повесть о чучеле, Тигровой Шапке и Малом Париже»
М.: Эксмо, 2017
Еще одна неожиданная книга о Дальнем Востоке - на сей раз дальневосточного автора. Более того: эта книга уже выходила в собственном независимом (читай: микроскопическом) издательстве Дмитриенко во Владивостоке. Но московский издательский гигант счел байки о легендарных золотодобытчиках-хитниках, шаманах и духах, перемешанные в воспоминаниях автора о временах не столь отдалённых, интересными и более широкому читателю. Хочется надеяться, что так оно и окажется.
5. Шамиль Идиатуллин. «Город Брежнев»
М.: АСТ, 2017
Роман взросления в суровых декорациях Набережных Челнов первой половины восьмидесятых, когда столица КамАЗа вполне могла претендовать также на сомнительную славу столицы уличных подростковых банд, неожиданно для многих вошел в Короткий список «Большой книги». Видимо, «последнее советское поколение» доросло до потребности самоосмысления и рефлексии.
6. Эмма Клайн. «Девочки»
М.: Фантом-пресс, 2017, пер. с англ. Анастасии Завозовой
Калифорнийское «лето любви» стало также и «летом насилия». В рассказе о сексуально-религиозной секте, в которую оказалась вовлечена 14-летняя героиня этой книги, читатель без труда узнает совпадения с реальной сектой Чарли Мэнсона. Но роман юной калифорнийской писательницы интересен далеко не только этим.
7. Адичи Чимаманда Нгози. «Половина желтого солнца»
М.: Фантом-пресс, 2017, пер. с англ. Марины Извековой
40-летняя нигерийская по месту рождения и американская по языку и месту проживания писательница - восходящая (да, пожалуй, уже взошедшая) звезда мировой литературы. Ее главный на данный момент роман - это, можно сказать, «Хождение по мукам» à la Afrique. Кому как не русским читателям понять перипетии двух сестер-близняшек из благополучной семьи, угодивших под каток гражданской войны.
8. Элена Ферранте. «История о пропавшем ребенке»
М.: Синдбад, 2017, пер. с итал. Ольги Ткаченко
Заключительная часть монументального «Неаполитанского квартета» загадочной авторши, упорно скрывающей свое настоящее имя. Героини, Лена и Лилу, бывшие подружки из бедного неаполитанского квартала, возвращаются после долгих лет в родные края - уже не бедовыми девчонками, а умудрёнными дамами. Чтобы убедиться: можно многое изменить…. но все мы родом из детства.
9. Джонатан Сафран Фоер. «Вот я»
М.: Эксмо, 2017, пер. с англ. Н. Мезина
После успеха и последующей звёздной экранизации романов «Полная иллюминация» и «Жутко громко и запредельно близко» Фоер как романист смог себе позволить взять паузу почти на десять лет. Которые как раз и посвятил написанию этого романа о трех поколениях нью-йоркской еврейской семьи на фоне апокалиптического допущения - сильного землетрясения на Ближнем Востоке, где и без того потрясений хватает. Казалось бы - что российским читателям страхи и тревоги благополучнейших американцев со специфическим бэкграундом? Но не задаемся же мы подобным вопросом, читая о толстовских аристократах. Фоер - еще не Толстой. Но и век у нас уже не девятнадцатый.
10. Фредрик Бакман. «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения»
М.: Синдбад, 2017, пер. со шведского Кс. Коваленко
Переводчик этой книги Ксения Коваленко - главный редактор детского издательства «Белая ворона». Но книга эта отнюдь не детская, хотя ее главная героиня — семилетняя Эльса, у которой только что умерла 77-летняя бабушка. Умирая, та оставила своей внучке - подружке по совсем не детским и уж тем более не бабушкинским забавам, ряд конвертов, которые та должна передать разным людям. И, как и ждет читатель, выясняется, что экстравагантные старушки - не всегда то, что кажется. Редкий в наше время случай: Бакман написал роман о взрослых людях и отношениях, но с главным героем - ребёнком, хоть и не по летам (зато по перенесенным испытаниям) рассудительным. Ни дать ни взять - Оливер Твист или Крошка Доррит. Диккенс велел кланяться.
II. Нон-фикшн
11. Лев Данилкин. «Пантократор солнечных пылинок»
М.: Молодая гвардия, 2017
Выход подробной биографии Ленина в год столетия русской революции вполне предсказуем. Непредсказуемым оказался выбранный строптивым автором угол зрения. Ленин у него - фрик, нелегал, упертый фанатик, хитрый интриган, перевозбуждённый невротик - словом, кто угодно, только не знакомый всем «рожденным в СССР» благостный Ильич с добрым прищуром. Формально являясь нон-фикшном, эта книга - очевидный фаворит на подведении итогов «Большой книги» 12 декабря. Самое время подготовиться.
В. Ленин. «Ослиный мост». Составление и предисловие Льва Данилкина
СПб.: Лимбус-пресс, 2017
Чтобы написать свою книгу, Данилкин прочитал пятьдесят томов собрания сочинений Ленина. И по просьбе издательства из «города — колыбели революции» отобрал 500 страниц ленинского the best - в его современном понимании. Внятности ленинского стиля и четкости его формулировок могут поучиться современные публицисты и особенно философы, укушенные французским постструктурализмом. О современных политиках и говорить нечего. Легко себе представить, каким бы эпитетом припечатал г. Ульянов-Ленин большинство из них.
12. Михаил Зыгарь. «Империя должна умереть»
М.: Альпина нон-фикшн, 2017
В отличие от книги бывшего главного глянцевого обозревателя Данилкина, только притворяющейся биографией исторической личности, книга бывшего главного редактора телеканала «Дождь», создателя просветительского проекта «1917. Свободная история» - классический добротный нон-фикшн. Но удивительное дело: читая последовательное изложение событий, приведших к катастрофе 1917 года, постоянно ловишь себя на ощущении, что их действующие лица - словно не наши прадедушки и прапрадедушки, а друзья, коллеги и партнеры (а то и оппоненты). Несмотря на отчаянно-надрывное название, сама книга подчёркнуто бесстрастна. Что и неудивительно. Изложенные в ней факты действуют сильнее любой патетики.
13. Петр Авен. «Время Березовского»
М.: Corpus, 2017
Историю проигравших пишут победители. Это жестокое и непреложное правило равно применимо и к парфянам, и к олигархам. И не надо говорить, что создателя «Альфа-банка», выходца из советского академгородка Петра Авена и создателя много чего (и много кого), выходца из советского НИИ Бориса Березовского связывали более сложные отношения, чем римлян и парфян. Тех тоже, как Киевскую Русь и половцев, много что связывало - что не отменяет сурового правила исторической науки. Разница в том, что в отличие от парфянских войн античности большинство из нас могут примерить «олигархические войны» девяностых к собственному личному опыту. И, читая эту книгу, заглянуть, так cказать, за кулисы истории. Хоть и только с одного бока.
14. «Были 90-х». Т. 1. «Как мы выживали». Т. 2. «Эпоха лихой святости»
Под редакцией А. Марининой и В. Гуги. М.: Эксмо, «Народная книга», 2017
А это и есть воплощение личного опыта десятков непрофессиональных писателей, приславших свои исповеди-мемуары для очередного тома проекта «Народная книга». Для кого-то девяностые годы оказались «святыми», для кого-то - «лихими», но потрясающий успех прошлогоднего фестиваля в Москве «Остров 90-х» явственно показал: от 1990-х годов нас отделяет не просто двадцать - двадцать пять лет. Пришло не просто новое человеческое поколение - пришла новая историческая эпоха.
15. Елизавета Глинка. «Доктор Лиза Глинка: «Я всегда на стороне слабого»»
М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2017
Одна из тех книг, про которую можно сказать, не боясь обидеть издателей: «лучше бы ее не было». После трагической гибели Елизаветы Глинки в авиакатастрофе над Черным морем ее близкие собрали летучие записи в ЖЖ-аккаунте doctor_liza, дополнили воспоминаниями - и выпустили их книгой. Помимо человеческой и мемориальной ценности, эта книга интересна еще и как смелый издательский эксперимент: выдержит ли эфемерный «Живой журнал» полноценный перенос на бумагу, в структуру традиционной книги?
16. Тим Скоренко. Изобретено в России. История русской изобретательской мысли от Петра I до Николая II
М.: Альпина Букс, 2017
Мысль о том, что может собственных платонов и быстрых разумом невтонов российская земля рождать, в общем, далеко не нова. Но московский автор Скоренко (к слову сказать - финалист премии «Лицей» с совершенно другой, полухудожественной книгой о покорении Эвереста) не просто подхватывает горделивые слова Ломоносова, но и опускает пиита с эмпиреев высокого штиля на землю: мало рождать невтонов - причем совсем не тех и не там, где принято думать — надо еще и обеспечить их дарованием возможность развиться и реализоваться, а не увянуть на корню и не увязнуть в непроходимой бюрократии. А вот с этим в России в разные эпохи дело обстояло по-разному.
17. Филипп Гласс. Слова без музыки
СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2017, пер. с англ. С. Силаковой
Автобиография одного из самых известных представителей минимализма, американского композитора Филиппа Гласса. Из которой, в частности, следует, что сам он считает себя самым настоящим классиком - наследником Баха, Моцарта, Шуберта и прочих гениев контрапункта.
18. Джулиан Барнс. «Открой глаза»
М.: Азбука-Аттикус, 2017, пер. с англ. Дарья Горянина, Владимир Бабков, А. Борисенко
В прошлом году Джулиан Барнс прибыл на Нон-Фикшн в составе британской делегации, но в статусе классика и с, возможно, не лучшей своей, но жгуче любопытной для русского читателя книгой о Шостаковиче. В этом году Барнс «прибывает» на московскую ярмарку в виде книги эссе об искусстве. Тем, кто следит за его творчеством, это неудивительно: в романах и рассказах Барнса всегда очень сильно эссеистическое начало. Но собранные воедино, его рассуждения о вечном приобрели законченность и какую-то вселенскую полноту.
19. Пьер Байяр. «»Титаник» утонет»
М.: Текст, 2017, пер. с франц. E. Mopoзовой
Французский литературовед Байяр прославился парадоксальным (и при этом весьма полезным) трактатом ««Искусство рассуждать о книгах, которых вы не читали». Но на сей раз Байяр берется доказать, что книги лучше всё-таки читать. Потому что писатели порой точно предсказывают события ближайшего и отдаленного будущего. Как Морган Робертсон, описавший гибель «Титаника» за 14 лет до самой катастрофы. Или, добавим мы, Пушкин, при описании дуэли Ленского точно предвосхитивший ключевой момент собственной гибели: их противники выстрелили, не доходя до барьера. Если бы Пушкин мог прочитать книгу Байяра (тем более что он мог прочесть ее в оригинале) - он бы мог задуматься и изменить тактику в роковой для себя день.
20. Роберт Сапольски. «Записки примата. Необычайная жизнь ученого среди павианов»
М.: Альпина нон-фикшн, пер. с англ. И. Майгуровой, М. Десятовой
Наблюдая в течение восьми лет за стадом павианов в кенийском заповеднике, американский ученый не просто стал различать их индивидуальности (что вполне естественно), но и раздал им библейские имена: Лия, Исаак, Соломон и т. д. И это не просто ученая шутка, но и подтверждение: да, павианьи нравы мало чем отличаются от ветхозаветных. В конце концов, мы все приматы, что нам считаться среди своих.
III. «Не пойми что»
Правильнее было назвать этот раздел «не пойми зачем»: книги, с которыми непонятно что делать, но мимо которых невозможно пройти.
21. Эзра Паунд. «Кантос»
М.: Наука, 2017, пер. с англ. А. Бронникова
Паунд - смотрящий далеко вперед гениальный поэт-модернист и крайне близорукий обыватель, умудрявшийся до последнего видеть в итальянском фашизме нечто романтическое, долгое время оставался неудобопереводимым поэтом - и из-за своих убеждений (вызывавших сомнения в его психической адекватности), и из-за своей крайне усложненной поэтики. Главное его произведение, Cantos, выходило по-русски разрозненными частями. Теперь русские читатели могут судить о них и его авторе в цельном виде. Конечно, с существенной поправкой на перевод - поддерживаемый скрупулезным научным аппаратом.
22. Лев Троцкий. «Туда и обратно»
М.: Циолковский, 2017
Одна из самых неожиданных книг, возвращённая к жизни столетием революции - собственноручный мемуар Троцкого о побеге из сибирской ссылки, опубликованный в элитарном московском издательстве «Шиповник» в 1907 году. Сейчас читателя в нем могут привлечь не только сложившаяся биография автора, но и его энергичный стиль, а главное - невероятная, фантастическая (в прямом смысле слова) экзотика туруханского края. Порою кажется, что читаешь «Метель» Сорокина. Но это не искусная постмодернистская стилизация под магический реализм. Это суровая правда.
23. Марье Нурминен. «Мир на карте. Географические карты в истории мировой культуры»
М.: Paulsen, 2017, пер. с финского Н. Братчиковой, А. Игнатьева
Роскошный том - мечта книжного романтика и рыцаря библиотечных приключений: собрание карт мира 600-1600 годов очень хорошего качества. Впрочем, не просто собрание, но и вполне ученая монография. И при всем при этом - вполне увлекательное чтение. Издатели справедливо напоминают слова фламандского картографа и собирателя XVI века Абрахама Ортеля: «cтаропечатные географические карты - это окно в историю». В наши дни актуальность этого высказывания только возросла. Одно плохо: очень дорого. Вероятно, это одна из самых дорогих тиражных книг, представленных на Нон/Фикшн этого года.
24. Луиджи Серафини, Даниэлла Тразати. «Золотой кролик»
Киев: Laurus, 2017, пер. с итал. Елены Костюкович
Через много лет после вызывающе-бессмысленного артефакта Codex Seraphinianus — огромного фолианта, написанного на несуществующем языке, итальянский дизайнер и художник выпустил несравненно более «человеческий» трактат. Правда, речь в нем идет о кроликах - но о кроликах в истории человечества: от отвлечённого китайского «лунного зайца» до средневекового кролика как символа плодовитости и далее до кролика - предмета вдохновенных трудов маэстро «высокой кухни». В общем, кролики - это не только ценный мех, но и изумительная 300-страничная книга, полная прекрасных иллюстраций и остроумных находок.
C 28 ноября по 2 декабря 2018 года в Центральном доме художника проходит традиционная Ярмарка интеллектуальной литературы Non/fiction, третий этаж ЦДХ которой занимают стенды лучших детских издательств и детская площадка «Территории познания», разделенная на пять тематических залов.
В одном из них представлена современная чешская иллюстрация: работы Давида Бёма, Павела Чеха, Луцие Ломовой, Петра Никла и др.
Отдельный зал посвящен новой книге Игоря Олейникова – графическому роману «Теремок» (по мотивам сказки В. Даля «Мышка-Норышка»). В этом зале также показаны иллюстрации, не вошедшие в издание.
Почетным гостем ярмарки стала Италия, поэтому здесь можно посетить сразу две итальянские выставки – современная итальянская иллюстрация и русская иллюстрация к итальянской детской книге.
К 100-летию великого русского детского писателя и переводчика Бориса Заходера известный русско-финский художник Александр Райхштейн представляет интерактивную выставку, посвященную его жизни и творчеству. Помимо иллюстраций к произведениям и переводам Заходера на «Территории познания» построены огромные интерактивные инсталляции для детей всех возрастов.
Также специально для non/fictio№20 РГДБ совместно с лучшими детскими издательствами, Посольствами и культурными центрами подготовил обширную программу, включающую в себя более 120 мероприятий.
В программе примут участие известные писатели из Италии Паола Дзаннонер и Надя Терранова, чешские авторы и иллюстраторы Катарина Мацурова и Вендула Халанкова, французская писательница Клементина Бове, писатели из Норвегии Мария Парр и Альфред Фидьестёл, британский писатель и художник Роб Биддальф, американская писательница Эми Хармон.
Особое внимание уделено мастер-классам и встречам с участием художников-иллюстраторов – таких признанных европейских мастеров, как Петр Карский (Польша), а также молодых, но уже известных российских иллюстраторов – Юрий Скоморохов, Маша Краснова-Шабаева, Маша Березина, Тимофей Максимов и др.
В ходе мероприятий детской программы с юными читателями встретятся также Марина Аромштам, Мария Бурас, Якоб Вегелиус (Швеция), Михаил Визель, Александр Гаврилов, Артур Гиваргизов, Сергей Дмитриев, Андрей Жвалевский, Екатерина Жданова и другие уважаемые писатели, литературные критики, переводчики, педагоги и ученые.
Расписание спектаклей и театральных мастер-классов:
Зал 24
Зал 25
Зал 24
Зал 25
Зал 24
Зал 25
Зал 25
Время работы выставки: 28 ноября - с 14.00 до 20.00,
29 ноября, 2 декабря - с 11.00 до 20.00,
30 ноября, 1 декабря - с 11.00 до 21.00.
Подробное расписание детской программы можно посмотреть