Cómo escribir una carta a un amigo en inglés: una muestra de una carta ya preparada. Cómo empezar y terminar una carta en inglés a un amigo: plantillas, reglas de escritura. Qué escribirle a un amigo en una carta.

Se han escrito cartas desde tiempos inmemoriales y se siguen escribiendo hasta el día de hoy. Sirven como herramienta de comunicación entre personas, ayudando a transmitir claramente al interlocutor la esencia, cuál fue el motivo por el que lo escribió. En este artículo veremos varios tipos de correspondencia comercial y aprenderemos cómo redactar correctamente cartas comerciales.

Para redactar correctamente cualquier carta comercial, es necesario poder expresar claramente su esencia y estructurarla correctamente. La correspondencia comercial se realiza en papel membretado aprobado por la empresa con su propio logotipo y dirección. A la derecha esquina superior Se rellena un encabezado que consta del cargo y nombre del responsable de la empresa destinataria. Al final del encabezado dice Breve información sobre el remitente. La siguiente etapa al escribir una carta es redactar una apelación. Puede sonar diferente según el grado de familiaridad con el destinatario. Si lo conoces personalmente, puedes dirigirte a él así: “ Querido serguéi¡Yurievich!". si el destinatario extraño, la dirección puede verse así: "¡Estimado señor Ivanov!" Hay que tener en cuenta que en estos casos es inaceptable abreviar la palabra Sr. o poner iniciales en lugar de apellido y nombre. Comunicar la esencia de la carta a forma corta- la tarea del preámbulo. La mayoría de las veces consta de un párrafo. Después de leer el preámbulo, el destinatario ya debería tener una breve comprensión del contenido de la carta. A continuación comienza el texto principal, que contiene varios párrafos. El texto debe expresar de manera sucinta sus pensamientos sobre la situación. Es aconsejable que el texto principal no supere los cuatro párrafos. La carta debe terminar con una conclusión, que resuma brevemente los resultados de la carta, ponga una fecha y una firma indicando el nombre y cargo del remitente. Dependiendo del motivo por el que se redactó el llamamiento, a veces conviene terminarlo con las palabras: "¡Atentamente!", "Con la esperanza de una mayor cooperación", etc. Uno de los tipos comunes de cartas comerciales es una carta de garantía. En su texto principal, el autor garantiza el cumplimiento de tal o cual promesa, anuncia la fecha de finalización del cumplimiento de las garantías y establece el monto de la sanción que deberá pagar en caso de incumplimiento de las obligaciones de garantía.

Se puede descargar aquí.

cartas de acción de gracias También son uno de los tipos de negocios, pero ya de la categoría de personales. Pueden emitirse en papel con membrete de la empresa o en una tarjeta de felicitación. El texto principal debe incluir felicitaciones al destinatario, indicando el evento que dio origen a la carta y enumerando los logros destacados del destinatario.

En nuestra página web.

Cartas de recomendación La mayoría de las veces se redactan para un empleado de una empresa en nombre del gerente. Contienen información sobre mejores calidades empleado, sus méritos y logros. Por lo general, en tales cartas, el empleador anterior está dispuesto a responder por su empleado ante el futuro empleador.

Descarga aquí.

No sólo las organizaciones tienen que realizar correspondencia comercial. A la hora de buscar trabajo, también debes seguir Etiqueta de negocios. El solicitante debe poder redactar correctamente un currículum y una carta de presentación en la que se escriba una breve dirección al empleador, indicando la fuente de información sobre la vacante deseada, el nombre del solicitante y su número de teléfono.

Este artículo examina una carta a un amigo: las reglas básicas de escritura, el esquema de la carta, la ortografía correcta de la dirección, ejemplos de oraciones iniciales y finales, cómo dirigirse al destinatario, así como un gran número de Ejemplos de diferentes cartas, incluida una carta sobre cómo pasé mis vacaciones. Guiado por estos datos, podrás redactar fácilmente cualquier carta para tus amigos.

Existen varios tipos de cartas según el propósito de su redacción: apoyo de comunicación, solicitudes, solicitud de empleo, quejas, transferencia de noticias, apoyo de transacciones comerciales y otros. Todos estos tipos de cartas se pueden dividir en personales o informales (cartas a amigos, por ejemplo) y oficiales - formales. Las cartas informales en inglés, que incluyen una carta a un amigo, están escritas de forma sencilla, pero con estructura. Esta carta se divide estructuralmente en 5 secciones.

Una carta a un amigo está escrita según el esquema.

El diagrama y los ejemplos de oraciones iniciales y finales te ayudarán a redactar cualquier carta para tus amigos.

1. Rumbo.

El encabezado contiene la dirección desde donde se envió la carta y la fecha en que se escribió. En los países de habla inglesa se acostumbra escribir una dirección en el siguiente orden:

casa, calle
Distrito de la ciudad, distrito
Ciudad
Estado / Condado
Código Postal
Un país

Generalmente se coloca en la esquina superior derecha de la carta. Si usted y su amigo viven en el mismo país, no es necesario que indique el país en la dirección. Debajo de la dirección está escrito, normalmente en uno de dos formatos:

2. Saludo o Saludos

Está escrito Cariño mío o Estimado antes del nombre de un familiar, Estimado antes del nombre del amigo, seguido de una coma:

Mi querido Igor,
Querido Phil,

3. Cuerpo de la carta

Consta de 3 partes: frase inicial ( Frase de apertura ), mensaje principal y frase final ( Líneas de cierre ). Expresiones de ejemplo para Frase de apertura en una carta a un amigo:


El mensaje principal debe consistir en frases cortas escritas de forma conversacional. Puede contener abreviaturas, modismos, frases verbales, jerga y otras expresiones coloquiales, incluidas exclamaciones con un “!”

La frase final expresa el respeto y la esperanza que tienes por tu amigo (o familiar):

4. Cierre complementario - Suscripción

La firma depende de la relación entre tú y tu amigo:

Mis mejores deseos
Los mejores deseos,
Nos vemos pronto,
Cuidarse,
Tuyo,
Mucho amor,
Amar,
Atentamente/con cariño,
Su afectuosa hija/hermano/madre, - para familiares
Atentamente / Atentamente, - para amigos

Normalmente, esta firma se coloca en el lado izquierdo de la carta, pero algunas culturas prefieren el lado derecho.

5. Firma ( Firma)

La firma y el nombre del remitente se colocan debajo Cierre complementario.

6. Posdata - después de la carta

Además, una carta a un amigo puede contener la siguiente abreviatura:

PD (post script): se utiliza cuando desea agregar más información después de que la carta ya ha sido firmada.
P.S.V.P. - significa en francés "por favor responda" si la carta contenía una invitación a algún lugar.

Carta a un amigo - ejemplos

carta a jane

65 Allendale Road
Londres - GI5 8SG
20 de febrero de 2014

¿Cómo estás? Sólo te escribo para hacerte saber que todo está bien ahora. Éste es un lugar agradable y tranquilo. La gente es amigable y el clima es cálido. Ya llevamos diez días aquí y ya estamos acostumbrados.
Camino mucho, pero Phil simplemente pasa su tiempo leyendo periódicos y escribiendo cartas comerciales. A veces salimos a caminar juntos.
La semana pasada fui al parque más cercano. Este es un lugar maravilloso, muy hermoso. Vi muchas ardillas, eran muy ruidosas y pedían comida todo el tiempo. Les di todos los cacahuetes que tenía. También hay un pequeño estanque en el parque con patos y hermosos nenúfares.
La semana que viene empezaré a escribir mi nuevo libro y será un trabajo muy duro. Eso es todo por ahora.
Saludos de mi parte a Paul y a la familia. Espero con interés escuchar de usted pronto.

Tu amada hermana,
Ana

Traducción de la carta:

Querida Jane,
¿Cómo estás? Sólo te escribo para hacerte saber que todo está bien. Es un lugar bonito y tranquilo. La gente es amigable y el clima es cálido. Llevamos diez días aquí y ya estamos acostumbrados.
Camino mucho, pero Phil simplemente pasa su tiempo leyendo periódicos y escribiendo cartas comerciales. A veces salimos a caminar juntos.
La semana pasada fui a un parque cercano. esto es muy maravilloso un lugar agradable. Vi muchas ardillas, eran muy ruidosas y seguían pidiendo comida. Les di todas las nueces que tenía. Aquí en el parque también hay un pequeño estanque con patos y hermosos nenúfares.
Voy a empezar a escribir mi nuevo libro la próxima semana y supondrá mucho trabajo duro. Esto es todo.
Un saludo a Paul y su familia. Espero con interés escuchar de usted pronto.
Tu amada hermana,
ana

Carta a Isabel

Traducción de esta carta:

Querida Isabel,
¿Cómo estás? Me siento renovado después de unas maravillosas vacaciones la semana pasada cuando mi familia y yo fuimos de vacaciones a Blue Lake.
Todas las mañanas caminábamos hasta el lago, nos sentábamos en cómodas sillas y echamos hilo de pescar. Cogí una trucha arcoíris que pesaba dos libras. Después de nuestras aventuras de pesca, saltamos al fresco lago y nos refrescamos. A veces nos chapoteábamos unos a otros y jugábamos. Por la noche preparamos una deliciosa parrillada de truchas. ¡Ojalá estuvieras allí también!
Tu amigo
Sammy

Carta a un amigo sobre las vacaciones.

Todos los modelos de cartas se proporcionan en inglés con traducción al ruso en formato pdf.

Probablemente todo el mundo al menos una vez tuvo que afrontar la necesidad de escribir. carta de negocio. Al compilarlo, involuntariamente llegas a la conclusión de que no es nada fácil. Existen muchas reglas y regulaciones sobre redacción de cartas comerciales que necesita conocer. El artículo describe en detalle el proceso de elaboración de un documento, proporciona ejemplos de cartas comerciales y analiza sus tipos y diseño.

Forma

Los formularios confeccionados agregarán solidez e indicarán la confiabilidad de la empresa. Contienen la información necesaria sobre la organización, como por ejemplo:

• Nombre.
• DIRECCIÓN.
• Números de teléfono de contacto.
• Sitio web.
• Correo electrónico.
• Logo.
• Otros datos de contacto.

No existen reglas estrictas con respecto a los formularios. Por tanto, cada organización decide de forma independiente qué información incluir en ellas.

¿Cómo redactar correctamente cartas comerciales? Preparación

Las cartas comerciales se escriben y formatean de cierta manera, sujetas a sus reglas y requisitos inherentes. Dependiendo del objetivo, el autor piensa en detalle el contenido para obtener el resultado que está calculando. Debe comprender claramente qué información ya conoce el destinatario sobre el tema de la carta, en qué basarse y qué habrá de nuevo en ella. Los argumentos dependen del objetivo que persiga el autor. El proceso de elaboración de una carta comercial se puede dividir en las siguientes etapas:

• Estudiando el tema.
• Escribir un borrador de carta.
• Su aprobación.
• Firma.
• Registro.
• Envío al destinatario.

Estructura de cartas comerciales.

A la hora de redactar una carta, es necesario saturarla de información, es decir, poner allí toda la información necesaria. Puede ser simple o complejo. EN carta sencilla El contenido muestra de forma clara y concisa información que generalmente no requiere respuesta por parte del destinatario. Uno complejo puede constar de varias secciones, puntos y párrafos. Cada párrafo presenta un aspecto de la información. Estos tipos de ejemplos de cartas comerciales suelen constar de una sección de introducción, un cuerpo y una sección de cierre.

A continuación se muestra un ejemplo de cómo escribir una carta comercial: su parte introductoria.

La parte principal describe situaciones y eventos, proporciona su análisis y evidencia. Es en esta parte donde convencen de que es necesario actuar de una forma u otra, demostrar cómo fueron las cosas e informar sobre la necesidad de participar en cualquier evento, dando diversos argumentos.

La conclusión contiene conclusiones que se formulan en forma de propuestas, solicitudes, recordatorios, negativas, etc.

A continuación se presenta un ejemplo de cómo escribir una carta comercial, su parte final. Esto resume el requisito establecido en el principal.

Toda la información proporcionada debe ser óptimamente coherente y comprensible.

Cada letra comienza con una dirección centrada. Esta pequeña parte es sumamente importante. A la hora de elegirlo, el autor deberá considerar:

• Posición del destinatario.
• La naturaleza de la relación.
• Formalidad.
• Etiqueta.

Debe haber una forma educada al final de la carta. Por ejemplo: “...expreso esperanza de una mayor cooperación (agradecimiento por la invitación)...” Estas frases van seguidas de la firma del autor.

Estilo

Todas las cartas deben guardarse en estilo formal de negocios, lo que significa el uso de medios de habla para funcionarios. relaciones de negocio. Las características de dicho lenguaje se forman en las siguientes circunstancias:

• Los principales participantes en las relaciones comerciales son entidades legales, en nombre de cuyos gerentes y funcionarios se escriben cartas.
• Las relaciones en las organizaciones están estrictamente reguladas.
• El tema de la comunicación son las actividades de la empresa.
• Los documentos de gestión generalmente tienen un destinatario específico.
• A menudo, en el curso de las actividades de una organización, ocurren las mismas situaciones.

En este sentido, la información contenida en una carta comercial debe ser:

• Oficial, impersonal, enfatizando la distancia entre los participantes en la comunicación.
• Dirigido, destinado a un destinatario específico.
• Actual al momento de escribir este artículo.
• Confiable e imparcial.
• Razonado para inducir al destinatario a realizar cualquier acción.
• Completo para la toma de decisiones.

Requisitos

Una carta comercial debe cumplir con los siguientes requisitos:

• El habla está estandarizada en todos los niveles: léxico, morfológico y sintáctico. Contiene muchas expresiones, términos y fórmulas.
• El tono de la escritura es neutro, sobrio y estricto, sin el uso de un lenguaje emocional y expresivo.
• Exactitud y claridad del texto, sin errores lógicos, claridad y consideración de la redacción.
• Concisión y brevedad, sin utilizar expresiones que tengan un significado adicional.
• El uso de fórmulas lingüísticas formadas como resultado de situaciones repetidas.
• El uso de términos, es decir, palabras o frases que tienen conceptos especiales.
• El uso de abreviaturas, que pueden ser léxicas (es decir, palabras compuestas formadas eliminando letras de partes de palabras: LLC, GOST, etc.) y gráficas (es decir, designaciones de palabras en forma abreviada: grn, zh-d, etc.).
• El uso de construcciones en los casos genitivo e instrumental.
• Frases con sustantivos verbales (“brindar apoyo” en lugar de “apoyo”).
• Utilizando oraciones simples y comunes.

Los ejemplos de cartas comerciales anteriores a continuación se muestran en versión completa(con la parte principal). La información cumple con todos los requisitos de un estilo comercial oficial.

Tipos de cartas comerciales

Lo mejor es escribir una carta comercial sobre un tema específico. Si es necesario resolver varios problemas a la vez, se recomienda elaborar varias opciones diferentes.

Las cartas comerciales pueden tener el siguiente contenido:

• Acompañamiento. Por lo general, estas cartas son necesarias para informarle dónde enviar los documentos.
  (¿Cómo escribir una carta comercial? Muestra carta de presentación ayudará a quienes necesiten redactar este tipo de documento.)

• Garantizado. Están escritos para confirmar cualquier promesa o condición. Por ejemplo, se puede garantizar el pago del trabajo, el alquiler, los plazos de entrega, etc.
• Gracias. Comenzaron a usarse especialmente en Últimamente. Cartas como esta muestran buena forma. asociaciones. Se pueden emitir en papel con membrete normal o en papel de colores con una bonita impresión.
  (¿Cómo escribir una carta comercial? Se redacta un modelo de carta de agradecimiento de forma libre, dependiendo de las tareas que resuelva. En en este caso la carta expresa su esencia en la forma más breve. Un modelo de este tipo, realizado en papel de colores con un adorno, se puede colgar en la pared de las instalaciones de la empresa en un lugar honorable).

• Informativo.
• Instructivo.
• Felicidades.
• Publicidad.

También hay cartas:

• Propuestas de cooperación. Bastante habituales en los últimos tiempos, los enviados a organizaciones, suelen ser de carácter publicitario, como por ejemplo este ejemplo. Es bastante difícil escribir cartas comerciales; hay que tener en cuenta muchos matices para llamar la atención y, más aún, interesarse. Pero si lo redacta según el ejemplo siguiente, tiene todas las posibilidades de éxito.

• Invitaciones. Se les envía invitándolos a participar en diversos eventos. Generalmente están dirigidas a un directivo o funcionario, pero también pueden estar dirigidas a todo un equipo.
• Peticiones.
• Avisos.
• Solicitudes y muchas otras.

Cómo escribir una respuesta a una carta. Ejemplo

La respuesta deberá comenzar repitiendo la petición expresada en la primera carta. Luego se dan los resultados de su consideración y se expresa la aprobación o el motivo del rechazo. Una carta de respuesta comercial puede contener una solución alternativa a la información esperada. Normalmente cumple con los siguientes principios:

• Disponibilidad de un enlace a la primera carta y su contenido.
• Medios lingüísticos idénticos.
• Aspectos comparables en alcance y contenido.
• Cumplimiento de una determinada secuencia.

Decoración

Además de utilizar membretes corporativos para cartas comerciales, es necesario tener en cuenta otras sutilezas a la hora de diseñarlas. Estos son detalles, reglas para abreviaturas, direcciones de escritura, encabezados, longitud del texto, ancho de campos y más.

Los ejemplos de una carta comercial le ayudarán a redactarla, teniendo en cuenta todas las sutilezas y matices. Son utilizados tanto por trabajadores de oficina principiantes como por trabajadores experimentados. Gracias a las muestras aprenden a escribir letras correctamente y ahorran mucho tiempo.

Cuando tienes que separarte de amigos, aunque sea por un tiempo, una persona tiende a sentirse triste y buscar oportunidades para comunicarse nuevamente. El correo electrónico ayuda a resolver rápidamente el problema de la entrega de cartas. Sin embargo, si un amigo está en el ejército, tendrás que usar por correo ordinario. No importa cómo envíes la carta, debe ser significativa, interesante y animar a tu amigo a responder. A veces el destinatario necesita un apoyo especial. ¿Una carta a un amigo?

¿Te acuerdas?

Siempre es bueno empezar con recuerdos compartidos e impresiones de experiencias compartidas. Intenta elegir momentos que agraden a tu amigo. Especialmente en situaciones en las que un amigo te ayudó o tuvo un buen desempeño. Esta es una gran razón para escribirle a tu amigo diciéndole que realmente lo aprecias y recuerda que tiene un lugar especial en tu alma.

¡Aquí lo tienes!

Luego continúa con una descripción de tu vida y novedades. Intente pensar con anticipación en al menos entre 7 y 10 eventos que podrían ser de interés para su amigo. Estas noticias son muy alentadoras. Puede escribir no solo sobre su propia vida, sino también sobre la vida de su familia y su ciudad. Y si necesitas escribir, debería haber aún más novedades. Lee las noticias de tu ciudad y escribe todo lo que puedas para tu amigo con tus propias palabras para que no se sienta completamente aislado. Los soldados reclutas tienen muchas ganas de recibir cartas. Ya sea una carta de una chica o de un amigo, la relee muchas veces. Si escribe una vez a la semana, el soldado estará simplemente feliz. a un amigo para que te capture emocionalmente?

Es bueno que las noticias se complementen con adiciones personales ingeniosas y coloridas. Cuéntanos cómo esta o aquella noticia afectó tu vida. Lea cómo la gente comenta en línea. Si tu propio humor no es suficiente, puedes pedirlo prestado. También puedes escribir sobre libros que hayas leído recientemente.

Cómo escribir correctamente Depende mucho de su personalidad. Pero a todas las personas les interesan las discusiones sobre sí mismas. Por eso, en la tercera parte de la carta, habla de tu amigo y de su carácter y logros. Es más, está razonado. Esto es emocionante para mucha gente. Y le gustará.

Buena pregunta

¿Cómo escribir una carta a un amigo que no ves desde hace mucho tiempo? En dicha correspondencia es bueno hacer muchas preguntas. Son necesarios en cualquier caso para que sea más fácil responder. Y es más interesante: todavía no eres un medio de comunicación, sino una persona viva, y la participación en la vida de tu amigo en forma de preguntas será muy agradable. Sin embargo, si le escribe al ejército, no haga preguntas sobre las relaciones con sus colegas y la gerencia; puede poner al soldado recluta en una situación incómoda y es posible que no se pierda una respuesta veraz. Mejor pregúntale sobre chistes del ejército e incidentes divertidos. Es necesario que una persona vea el bien en su permanencia forzada en el servicio.

Futuro brillante

¿Cómo escribir una carta a un amigo con el que piensas volver a encontrarte? Escriba sobre cosas que pueden hacer juntos. Escriba sobre una próxima fiesta divertida, paintball o sentarse en la cocina con una taza de café de verdad. O algo más fuerte. Diles que vuestra separación no durará para siempre y que os veréis pronto. Una carta alegre, amable y positiva calentará tu alma y te ayudará a superar las dificultades. Esto es especialmente importante para un soldado del ejército. Ayúdalo al menos con una palabra.

¡Saludos!

Finalmente decidí escribir una lección sobre marketing por correo electrónico, hacía mucho que no escribía. Hubo ideas, pero algo nos detuvo. Y ahora ha llegado el momento de implementar una de las ideas: la primera carta postal. Hoy quiero dar algunos consejos sobre la primera carta, o mejor dicho, qué escribir en esta carta.

¿Por qué le di a este tema una lección separada? Es sencillo. La primera carta es como una primera cita, si das una impresión positiva, entonces eres un suscriptor. Esto es muy etapa importante en camino a la construcción relaciones de confianza entre usted y sus suscriptores. Por eso decidí hablar por separado sobre la primera carta.

La lección, creo, no será muy buena. Pero adelante, sírvete una taza de té de todos modos y lee.

Título de la letra.

No me cansaré de repetir que el titular es la parte más importante de cualquier carta. Esto es lo que el suscriptor ve por primera vez en su correo. Por tanto, merece la pena prestarle especial atención.

El titular afecta directamente la tasa de apertura de cartas y si lo es, disculpe la expresión, mierda, entonces no verá ninguna venta ni ganancia.

Echa un vistazo a tu correo, probablemente tengas muchas cartas de varias listas de correo. Presta atención a los titulares, tu nombre seguirá apareciendo en alguna parte. Por ejemplo, recibí una carta con el siguiente título: "Rinas, espero que todo te vaya bien".

Además, a los suscriptores les encanta que les recuerden por qué te siguieron. En una de las lecciones hablé sobre esto y enumeré varias formas de lograr que un visitante del sitio se suscriba. No dejes de leerlo para saber qué técnicas utilizar.

Por lo tanto, la mayoría de las personas se suscriben debido a varios "obsequios" gratuitos, como una serie gratuita de tutoriales en vídeo sobre cómo configurar Adwords o un descuento en algún producto. Y al recordarle a su suscriptor que se suscribió a usted debido a su serie gratuita de tutoriales en video sobre cómo configurar Adwords, lo obligará a abrir la carta. Desde que se inscribió, significa que necesitaba estas lecciones.

Bueno, un breve resumen de los títulos: mencione el nombre del suscriptor y el motivo de la suscripción.

Cuerpo de la carta.

1. Saludos . Elemento importante cualquier letra. Al fin y al cabo, es mucho más agradable tratar con la persona que te saludó, y además, la confianza, al menos un poco, es mayor que con alguien que no quiso saludarte. Utilice también su nombre en su saludo, por el mismo motivo;
2. Motivo de suscripción . Luego hay que recordarle al suscriptor el motivo de su suscripción, sí, sí de nuevo. Pero esta vez desvelalo con más detalle. El motivo de la suscripción suele ser algún tipo de regalo, ya hablé de esto antes. ¡Dale a la persona lo que necesita, es decir, un regalo! Saludado y dado inmediatamente;
3. Cuéntanos acerca de tí . Dedícate un pequeño bloque de escritura a ti mismo. Preséntate a tu suscriptor. Cuéntanos quién eres, qué logros tienes en este campo y cómo lograste el éxito. Hágale saber al suscriptor con quién está tratando. Al hacer esto, ganarás más confianza en ti mismo;
4. Describe tu boletín . Asegúrese de decirle a su suscriptor qué le brindará este boletín. ¿Qué resultados obtendrás al final del curso? Asegúrese de darle la secuencia de lecciones, el contenido del curso, por así decirlo, para que sepa lo que habrá en el boletín;
5. Conclusión . Bueno, al final deja tus datos de contacto y despídete y desea algo bueno. Asegúrese de mencionar el nombre del suscriptor;

Eso es todo, creo. Al escribir su primera carta a su boletín, debe considerar muchos matices para retener suscriptores. Desafortunadamente, algunas personas se darán de baja de todos modos, sucederá seleccion natural. Pero no hay necesidad de enojarse, simplemente sigue trabajando.