Контакты
Главная / Цветовые решения

Как открыть научный журнал. ISSN: понятие, правила оформления и необходимость использования

Однако не все молодые ученые знают, что без международного стандартного серийного или книжного номера любое издание не рассылается по библиотекам, то есть считается «самиздатом» вузика, издательства или просто типографии.

Как не стать жертвой обмана и не получить на руки «самиздатовскую» публикацию, которая нигде не учитывается и никуда не рассылается? Читайте в этой информационной статье…

Международный стандартный серийный номер ISSN

Международный стандартный серийный номер (англ. International Standard Serial Number - ISSN) - уникальный номер, позволяющий идентифицировать любое периодическое издание независимо от того, где оно издано, на каком языке, на каком носителе. Состоит из 8 цифр. Восьмая цифра - контрольное число, рассчитываемое по предыдущим 7 и модулю 11. Для транслитерирования кириллических букв в латинские используется международный стандарт ISO 9 1995 года.

Стандарт ISO 3297, определяющий правила присвоения ISSN, был введён в 1975 году. Управление процессом присвоения ISSN осуществляется из 75 Национальных центров. Их координацию осуществляет Международный центр, расположенный в Париже, при поддержке ЮНЕСКО и правительства Франции. В России нет Национального центра, но был внедрён ГОСТ 7.56-89, который с 1 января 2003 года был заменён на ГОСТ 7.56-2002.

ISSN является уникальным идентификатором любого периодического издания и обязательным элементом их выходных сведений. На основе цифрового ISSN строятся штрих-коды серийных изданий. Этот стандартный серийный номер широко используется во всём мире: он необходим библиотекам, подписным агентствам, исследователям и учёным, работающим в области информации, новостным агентствам и т. д. Сеть организаций ISSN проводит в жизнь широкомасштабную программу международного сотрудничества.

ISSN позволяет издателям, книготорговцам, библиотекарям, научным сотрудникам признанным во всем мире способом беспрепятственно осуществлять распространение периодики в соответствии со спросом, усовершенствовать поиск и заказ изданий, весь цикл создания и доведения периодического издания до потребителя.

Система ISSN применяется более чем в 130 странах. Использование цифрового кода, нанесённого на издание, даёт возможность:

  • отказаться от локальных кодов;
  • сократить количество сопроводительной документации;
  • упростить взаимодействие издательств с полиграфическими предприятиями, распространителями и библиотеками;
  • вести поиск информации об изданиях в автоматизированных системах с помощью ISSN на национальных и международных уровнях, экономить средства, усилия и т. д.

Международный стандартный книжный номер ISBN

Международный стандартный книжный номер (англ. International Standard Book Number , сокращённо - англ. ISBN) - уникальный номер книжного издания, необходимый для распространения книги в торговых сетях и автоматизации работы с изданием. Наряду с индексами библиотечно-библиографической классификации (ББК), универсальной десятичной классификации (УДК) и авторским знаком, международный стандартный книжный номер является частью так называемого издательского пакета. В России международный стандартный книжный номер используется с 1987 года, в Беларуси - с 1993 года.

С 1 января 2007 года введен новый стандарт ISBN - 13-значный, совпадающий со штрихкодом. Все ранее присвоенные ISBN однозначно конвертируются в новые (978 + первые 9 цифр старого ISBN + контрольная цифра, рассчитанная по EAN-13).

ISBN является обязательным элементом выходных данных. ISBN позволяет вести оперативный поиск информации о конкретном издании в различных информационных ресурсах, совершенствовать заказ книг, вести контроль за их продажами. В России по ГОСТ Р 7.0.53-2007 его помещают в нижнем левом углу оборота титульного листа или в нижней левой части совмещенного титульного листа. Каждая новая книга, каждое её переиздание, перевод на иной язык или выпуск в новом оформлении должны иметь свой международный стандартный номер. Для изданий, выходящих малым тиражом для «личного» использования присваивать номер ISBN необязательно.

Идентификаторы изданиям присваивают национальные агентства в области международной стандартной нумерации книг. В России до 9 декабря 2013 года этим занималась Российская книжная палата (сейчас РКП стала филиалом информационного агентства ТАСС), в Беларуси - Национальная книжная палата, на Украине - Книжная палата Украины, в Казахстане - Национальная государственная книжная палата Республики Казахстан. Международные стандартные книжные номера, присвоенные книгам до 2006-го года издания включительно, состоят из аббревиатуры международного стандартного книжного номера (независимо от языка издания) и десяти символов, разделённых дефисом или пробелом на четыре поля переменной длины:

  • страна происхождения или группа стран, объединенная языком издания; присваивается Международным агентством ISBN. Число цифр в идентификаторе группы зависит от объёмов выпуска книжной продукции (может быть больше одной), например: 0 и 1 - группа англоязычных стран, 2 - франкоязычных, 3 - немецкий, 4 - японский, 5 - русскоязычные страны (некоторые страны бывшего СССР, Россия), 7 - китайский язык, 80 - Чехия и Словакия, 600 - Иран, 953 - Хорватия, 966 - Украина, 985 - Белоруссия, 9956 - Камерун, 99948 - Эритрея. В целом, группам присвоены номера 0-7, 80-94, 950-993, 9940-9989, и 99900-99999;
  • код издательства; присваивается Национальным агентством ISBN, при этом учитывается количество изданий, которое издатель намерен выпустить в свет. Более крупным издателям присваивается более короткий номер, чтобы сделать доступным больше знаков для нумерации изданий (суммарная длина номеров издателя и издания для ISBN, присваиваемого российским агентством, составляет восемь цифр);
  • уникальный номер издания (в России - от 6 до 1 знака);
  • контрольная цифра (арабская от 0 до 9 или римская X); служит для проверки правильности числовой части ISBN. Расчет производит национальное агентство ISBN.

Сведения об издателе (названия, идентификаторы ISBN, адресные данные, специализация) передаются в Международное агентство ISBN для выпуска Международного указателя издательств и издающих организаций (англ. Publishers’ International ISBN Directory ).

На издании могут стоять два и более международных стандартных книжных номера, если это:

  • многотомное издание (номер тома и номер издания);
  • совместное издание (номера каждого издателя с указанием в круглых скобках их наименования после соответствующего международного стандартного книжного номера);
  • издание, впервые выходящее в переводе (номер перевода и номер оригинала с указанием в круглых скобках сведений о языке после соответствующего ISBN);
  • комплектное издание, то есть собранное в папку, футляр или заключенное в общую обложку (собственный и международный стандартный книжный номер, общий для всего комплекта).

Международная стандартная нумерация книг не распространяется на:

  • периодические и продолжающиеся (сериальные) издания (журналы, газеты, бюллетени, периодически продолжающиеся сборники, нумерованные ежегодники);
  • предназначенные для временного использования печатные издания (рекламные, раздаточные материалы, программы мероприятий, календарные планы, календари, не являющиеся изданиями книжного типа, товаросопроводительные документы);
  • издания с любыми ограничительными пометками;
  • листовые издания;
  • нотные издания;
  • изоиздания;
  • картографические издания (кроме атласов);
  • авторефераты диссертаций;
  • препринты;
  • отдельные издания нормативно-технических документов (патенты, стандарты, прейскуранты);
  • конспекты лекций, учебные программы и планы, издания в карточной форме.

ISBN - это аббревиатура от International Standard Book Number , т.е. Международный Стандартный Номер Книги и является уникальным, машинно-читаемым идентификационным номером, который однозначно идентифицирует книгу.

Этот номер определяется международным стандартом ISO-2108 и ГОСТ 7.53-2001 . Номер начал использоваться с 1966 сначала как 9-значный код книг (SBN), изданных в Британии, а с 1970 года был удлинен до 10 цифр и стал международным. Идентификаторы изданиям присваивают национальные агентства в области международной стандартной нумерации книг.

В России (CCCР) ISBN используется с 1987 года.

Номера ISBN , присвоенные книгам до 2006 года издания включительно, состоят из аббревиатуры ISBN (независимо от языка издания) и 10 символов, разделенных дефисом или пробелом на четыре поля переменной длины:

  • страна происхождения или группа стран , объединенная языком издания; присваивается Международным агентством ISBN. Число цифр в идентификаторе группы зависит от объемов выпуска книжной продукции (может быть больше одной), например: 0 и 1 - группа англоязычных стран, 2 - франкоязычных, 3 - немецкий, 4 - японский, 5 - русскоязычные страны (некоторые страны бывшего СССР, Россия), 7 - китайский язык, 80 - Чехия и Словакия, 600 - Иран, 953 - Хорватия, 985 - Белоруссия, 9956 - Камерун, 99948 - Эритрея. В целом, группам присвоены номера 0-7, 80-94, 950-993, 9940-9989, и 99900-99999
  • код издательства ; присваивается Национальным агентством ISBN, при этом учитывается количество изданий, которое издатель намерен выпустить в свет. Более крупным издателям присваивается более короткий номер, чтобы сделать доступным больше знаков для нумерации изданий (суммарная длина номеров издателя и издания для ISBN, присваиваемого российским агентством, составляет восемь цифр).
  • уникальный номер издания (в России - от 6 до 1 знака);
  • контрольная цифра (арабская от 0 до 9 или римская X); служит для проверки правильности числовой части ISBN. Расчет производит национальное агентство ISBN.

С 1 января 2007 года введен новый стандарт ISBN - 13-значный, совпадающий со штрихкодом. Все ранее присвоенные ISBN однозначно конвертируются в новые (978 или 979 + первые 9 цифр старого ISBN + контрольная цифра, рассчитанная по EAN-13).

Ответственность
Присоединение к системе ISBN накладывает на издателя ответственность:

  • за использование только тех ISBN, которые даны Национальным агентством ISBN;
  • за присвоение, размещение, форму приведения ISBN в издании;
  • за несанкционированное использование ISBN другого издательства для своих изданий;
  • за несанкционированную передачу ISBN другому издательству;
  • за информирование Национального агентства ISBN об использованных номерах, об изменении названия, юридического адреса, остановки деятельности;
  • своевременное получение нового номера регистранта в случае смены названия издательства и в других случаях, предусмотренных в системе ISBN.

Дополнительная информация
ISBN является обязательным элементом выходных данных.
По ГОСТ 7.53-2001 его помещают в нижнем левом углу оборота титульного листа или в нижней левой части совмещенного титульного листа.
Каждая новая книга, каждое ее переиздание, перевод на иной язык или выпуск в новом оформлении должны иметь свой международный стандартный номер.
На издании могут стоять два и более номера ISBN, если это:

  • многотомное издание (номер тома и номер издания);
  • совместное издание (номера каждого издателя с указанием в круглых скобках их наименования после соответствующего ISBN);
  • издание, впервые выходящее в переводе (номер перевода и номер оригинала с указанием в круглых скобках сведений о языке после соответствующего ISBN);
  • комплектное издание, то есть собранное в папку, футляр или заключенное в общую обложку (собственный номер книги и ISBN, общий для всего комплекта)

Примечания:
1. Для изданий, выходящих малым тиражом, либо для «личного» использования присваивать номер ISBN необязательно.
2. Существует также подобный стандарт для периодических изданий ISSN (International Standard Serial Number)

ISSN

ISSN - Международный стандартный серийный номер (англ. International Standard Serial Number) - уникальный номер, позволяющий идентифицировать любое серийное издание независимо от того, где она издана, на каком языке, на каком носителе.

ISSN является уникальным идентификатором для каждого сериального издания, обязательным элементом выходных сведений сериальных изданий. На основе цифрового ISSN строится штриховой код для сериальных изданий.

Система ISSN применяется более чем в 130 странах.
Использование цифрового кода, отраженного на издании, дает возможность:

  • отказаться от локальных кодов;
  • сократить количество сопроводительной документации;
  • упростить взаимодействие издательств с полиграфическими предприятиями, распространителями и библиотеками;
  • вести поиск информации об изданиях в автоматизированных системах с помощью ISSN на национальных и международных уровнях, экономить средства, усилия и т. д.

Основными сериальными изданиями являются:
1) газеты;
2) журналы;
3) ежегодники;
4) серии;
5) доклады, отчеты, сборники статей, издаваемые периодически;
6) труды, бюллетени, выходящие периодически;
7) официальные издания конгрессов и конференций, проводимых периодически.

ISSN состоит из двух четырехзначных цифровых групп, разделяемых дефисом. Аббревиатура ISSN и первая цифра разделяются пробелом. Для ISSN применяют арабские цифры от 0 до 9. Последняя цифра ISSN (контрольная) может быть римской цифрой X, используемой для обозначения числа 10. Контрольная цифра служит для проверки правильности написания цифровой части ISSN.

ISSN носит характер регистрационного (порядкового) номера.
Каждому сериальному изданию присваивается только один ISSN. Один и тот же ISSN не может быть присвоен дважды.
Совместно с ISSN может употребляться международный стандартный номер книги ISBN (International Standard Book Number) .

Стандарт ISO 3297, определяющий правила присвоения ISSN, был введён в 1975 году. Управление процессом присвоения ISSN осуществляется из 75-ти Национальных центров. Их координацию осуществляет Международный центр, расположенный в Париже, при поддержке ЮНЕСКО и Правительства Франции.
В России нет Национального центра, но был внедрён ГОСТ 7.56-89, который позднее заменен на ГОСТ 7.56-2002 (с 1 января 2003 г.)

Этот стандартный серийный номер широко используется во всём мире: он необходим библиотекам, подписным агентствам, исследователям и учёным, работающим в области информации, новостным агентствам и т. д.
ISSN позволяет издателям, книготорговцам, библиотекарям, научным сотрудникам признанным во всем мире способом беспрепятственно осуществлять распространение сериальных изданий в соответствии со спросом, усовершенствовать поиск и заказ изданий, весь цикл создания и доведения сериального издания до потребителя.

Уважаемые коллеги, предлагаем вашему вниманию практическую инструкцию по получению ISSN для украинских изданий. Напоминаем, с 2018 года эта процедура стала платной и требует регистрации издателя на официальном сайте организации.

Заполняете онлайн-форму, сохраняете ее и отправляете. На сайте состояние выполнения Вашего запроса все время отображается. По мере рассмотрения формы могут приходить сообщения через сайт или на почту, которую Вы указали как основную для организации, информационные или уточняющие письма. У нас они просили проставить адреса электронной почты для всех членов ред-коллегии, написать на сайте существующий ISSN не просто как 2616-543Х, но как 2616-543Х (print). Также попросили, чтобы в архиве сайта отображались журналы с содержимым, как минимум 1 новый номер со всеми статьями в формате pdf. Т.е., в Международном центре по ISSN начали проверять состояние научного журнала и его .

Если общаться к представителям центра через формы обратной связи на официальном сайте, то ответ занимаем больше времени. Мы использовали сразу два метода: письмо на почту + форма на их сайте. Также на их сайте рядом со статистикой и состоянием заказов отображается опция Contact a cataloguer или же кнопка на панели My services слева Messages -> Send message . Это еще один способ напоминания о себе. Отвечают тоже сравнительно быстро. Практика показывает, что без периодических напоминаний процесс может затягиваться.

В итоге, на получение еISSN у нас ушло около двух недель. Когда номер уже доступен, можно сгенерировать специальный Certificate of ISSN assignment .

Важно отметить, что плата за регистрацию составляет 25 евро и уже включает в себя возможность получения 1 номера ISSN . Т.е. за первый ISSN вы, соответственно, ничего не платите, а все последующие — оплачиваются. Кстати, в центре появилась система скидок, если нужно купить сразу несколько ISSN для нескольких журналов (более 20 ISSN приобретаются по 18 евро за 1 номер).

5) И еще один важный момент! Если журнал уже имеет ISSN, то его после регистрации можно как бы «признать своим», подтвердить, привязать к зарегистрированному по новым правилам издателю (опция на панели слева Claiming ). Это бесплатно, но опция недоступна и вся панель инструментов в Publishers’ area недоступна, пока Вы не оплатили услуги по регистрации организации в системе — 25 евро.

Надеемся, этот материал будет полезен всем редакторам научных журналов!

В марте в России по приглашению «ИТАР-ТАСС» побывала делегация Международного центра I SSN во главе с Генеральным директором Гаэль Беке. Визит был организован в рамках программы подготовки России к вступлению в Международный центр ISS N и созданию Национального центра ISS N .

В ходе рабочих встреч и общения с журналистами, специалистами издательского, книжного и библиотечного дела эксперты Международного центра рассказали о своей деятельности, сервисах и услугах, в том числе о свободном доступе через каталог национальных и университетских ресурсов (ROAD Directory , the Directory of Open Access Scholarly Resources).

Реестр ISSN. Всемирная база данных печатных и онлайновых периодических изданий

ISSN (International Standard Serial Number) - Международный стандартный номер периодических (сериальных) изданий, состоящий из восьми цифр и используемый для идентификации любых категорий периодики на любом носителе, как печатном, так и электронном. ISSN «привязывается» к заглавию издания и ко всему пакету метаданных. Все присвоенные ISSN заносятся в Реестр ISSN, который в настоящее время содержит свыше 1,8 млн библиографических записей.

Присвоение номера ISSN входит в обязанности национального центра ISSN той страны, где находится издатель, подающий ходатайство о присвоении номера. Деятельность таких центров координируется Международным центром ISSN, созданным в 1975 г. по инициативе ЮНЕСКО и правительства Франции.

В 2015 г. сети ISSN исполняется 40 лет, и в целом система ISSN применяется более чем в 130 странах. В обязанности национальных центров кроме присвоения номеров входят поддержание местных баз и данных ISSN, а также продвижение системы ISSN. Чаще всего центры ISSN находятся в ведении организаций, играющих главенствующую роль в системе научно-технической информации соответствующих стран. Именно поэтому с инициативой открыть национальный центр ISSN в России выступила Российская книжная палата, преобразованная в октябре 2014 г. в филиал «ИТАР-ТАСС». Напомним, что РКП многие годы является национальным органом международной и государственной стандартной нумерации печатных и электронных изданий различного типа, в составе палаты успешно работают национальные центры нумерации книжных изданий (ISBN) и музыкальных изданий (ISMN). В прошлом году «ИТАР-ТАСС» провёл переговоры с Международным центром сериальных изданий и достиг принципиальных договорённостей о возможности присоединения России к этой оргаyнизации.

По мнению директора РКП Елены Ногиной , открытие в России подобного центра ускорит процедуру присвоения номера, а использование ISSN существенным образом упростит взаимодействие издательств с полиграфическими предприятиями, распространителями, библиотеками, поскольку позволит отказаться от локальных кодов и сократить количество сопроводительной документации. Пользователи получат возможность с помощью автоматизированных систем ISSN вести поиск информации на национальных и международном уровнях, а издатели, книготорговцы, библиотеки и научные сотрудники смогут беспрепятственно и признанным во всём мире способом осуществлять распространение сериальных изданий в соответствии со спросом, совершенствовать поиск и заказ изданий, оптимизировать цикл создания периодики и доведения её до потребителя.

Руководитель РКП отметила, что подробная информация о технологии получения ISSN, документальном оформлении и ценообразовании будет доведена до участников рынка после завершения всех формальных процедур и фактического открытия национального центра на базе «ИТАР-ТАСС».

Сферы использования ISSN

Р еестр ISSN постоянно обновляется. Ежегодно оформляются 60–70 тыс. библиографических записей, доступных в форматах MARC 21 и MARC XML. В 2014 г. в реестре находились 21 969 библиографических записей, относящихся к российским изданиям. Напомним, что ходатайство о присвоении нового ISSN должно подаваться в двух случаях: при переносе издания на иной носитель (например, когда печатный журнал становится онлайновым) и в случае изменения заглавия издания.

ISSN используют:

· издатели, желающие идентифицировать периодические издания и «привязать» к своим газетам или журналам штрих-коды для осуществления продаж;

· библиотеки в качестве уникального идентификатора, что упрощает процесс проверки и приобретения изданий, управление фондами;

· подписные агентства и агрегаторы, использующие ISSN как контрольный ключ для регистрации новых абонентов и продления подписки на конкретные издания;

· преподаватели и научные сотрудники вузов, цитирующие научные публикации и упоминающие их заглавия в сокращённом виде;

· ритейлеры, которым штрих-коды ISSN нужны для осуществления торговых операций по распространению изданий.

В настоящее время в системе ISSN пользователям предлагается ряд сервисов:

· интернет-портал, представляющий собой веб-интерфейс, действующий на основе годовой подписки, которая даёт доступ ко всему реестру ISSN. Поиск осуществляется вручную: по заглавиям, ключевым словам или по номеру ISSN;

· доступ к реестру с помощью протокола OAI-PMH, который применяется для двух сервисов: поставки данных ISSN клиентам и обновления библиографических записей;

· доступ к реестру по протоколу Z 39.50;

· ISSN-премиум - сервис, позволяющий производить разовые обновления какой-либо базы данных на основе данных реестра.

Кроме того, развивается каталог научных ресурсов открытого доступа ROAD - поддерживаемый ЮНЕСКО бесплатный сервис, который охватывает различные виды онлайновых научных ресурсов: журналы, материалы конференций, репозитарии вузов, серии книг. Сервис позволяет осуществлять многоаспектный поиск по карте, стране, теме, службе индексирования, библиометрическому индикатору журнала и номеру ISSN. Библиографические записи на базе ISSN дополнены данными из DOAJ, Scopus, каталогов Latindex, май 2015

Затеяли мы амбициозный проект - открыть свой электронный научный журнал. Поначалу казалось, что это дело неподъёмное и ничего хорошего не выйдет, тем более, что мы никогда издательским делом не занимались. Однако как и с любым делом тут главное начать. Хотя будущее нашего журнала ещё под вопросом, но я решил описать наш опыт на этом нелёгком пути и, надеюсь, этот рассказ сподвигнет ещё кого-нибудь создать свои хорошие журналы на благо российской науки.

Нам хотелось примерно следующее: создать электронный рецензируемый журнал на английском языке, полностью официальный, который бы воспринимался всерьёз западными учёными, на статьи в котором бы ссылались, чтобы высчитывался импакт-фактор . Программа-минимум - попасть в список журналов ВАК , в идеале - попасть в PubMed (журнал у нас по биоинформатике). Коммерческая выгода не предполагалась.

Софт

Первым делом, конечно, надо установить какое-то веб-приложение для журнала. Теоретически публиковать статьи можно хоть в WordPress, но всё же у журналов своя специфика. Нужна поддержка выпусков, разделов, рецензирования статей и многого другого, что выяснилось по ходу дела. Бесплатного специального софта для ведения журналов на первый взгляд довольно много. Вот, например, аж из 13 пунктов. приводится некоторый обзор софта. Нам довелось попробовать два варианта.

Вёрстка и форматы статей

С форматом хранения и представления статей следует определиться сразу. OJS какого-то конкретного формата не навязывает, он предлагает лишь загрузить, к примеру, готовые HTML- и PDF-версии статей. Предполагается, что верстальщик подготовит их сам в сторонних приложениях. Многим придёт в голову LaTeX в качестве внутреннего формата, который легко преобразовать и в HTML, и в PDF. Переводить в LaTeX, впрочем, придётся самому верстальщику: если для математического журнала ещё реально заставить всех авторов присылать статьи в LaTeX, то в биологии это пустой номер. Причём в этом формате тогда придётся работать и рецензентам, и редакторам. Так или иначе, но приходится смириться с фактом, что статьи будут поступать в форматах Microsoft Word.

Впрочем, как оказалось, LaTeX - всё равно не лучший вариант. Для того чтобы попасть в PubMed, надо сперва попасть в PubMedCentral, а для этого требуется , чтобы все статьи были в XML специальной схемы Национальной медицинской библиотеки (NLM Journal Publishing Tag Set), либо в другой широко распространённой схеме. Вполне разумно статьи к этому виду и приводить. Возникает две проблемы: как автоматизировать создание этого XML и как автоматизировать генерацию из него HTML и PDF.

Генерация списка литературы в форматах NLM уже поддерживается в OJS, что очень обрадовало! Для генерации болванки с названием, аннотацией, всеми необходимыми выходными данными и списком литературы я написал специальный шаблон в OJS. Полностью автоматически сконвертировать docx-файл в NLM не удастся. Даже если создать специальный шаблон для MS Word, всё равно авторы не будут готовить статьи строго по нему. Нет-нет, да введут заголовок не стилем, а просто увеличив кегль. Ругаться с авторами дольше, чем исправить это вручную, да и начинающему журналу вообще ругаться с авторами невыгодно. Поэтому надо всё же создать шаблон для MS Word с требованиями, автоматизировать максимум того, что можно, а остальное доделывать вручную.

Мы распаковываем из docx-файла (все же в курсе, что это zip-архив?) document.xml и выполняем самописное XSL-преобразование , которое максимально преобразует его содержимое в то, что надо. Для преобразования используем . После этого некоторые мелочи допинываем Perl-скриптом, затем вставляем результат в болванку и правим руками.

Для генерации HTML из NLM есть уже готовое XSL-преобразование на сайте NLM . Его, конечно, пришлось немного доработать, чтобы удовлетворить нашим представлениям о стиле, но в целом проблем не было. Сложнее оказалось с генерацией PDF. По той же ссылке есть преобразование к формату XSL-FO , но свободный FO-процессор Apache FOP результат жевать отказывается, ругаясь на использование неподдерживаемых фич. Связываться же с платными FO-процессорами вроде Antenna House Formatter пока неохота. Возникла мысль генерировать PDF из HTML. Из отдельного софта, решающего эту проблему, попробовали wkhtmltopdf , который использует движок WebKit для рендеринга HTML. К сожалению, оказалось, что он не поддерживает формулы в MathML . В итоге на настоящий момент всё свелось к использованию связки Firefox+PDF Creator. В генерируемый HTML добавляются команды window.print() и window.close(); в отдельной инсталляции Firefox разрешена быстрая печать без диалога с параметрами и позволено веб-страницам закрывать своё окно. Для лучшей разбивки PDF на страницы местами используется CSS-свойство page-break-inside:avoid . К сожалению, генерируемый PDF далёк от идеала. Чего особенно не хватает, так это двухколоночной вёрстки с выносом картинок и таблиц из общего потока и приклеиванием их к верхнему и нижнему краям страницы. В общем, тут есть, что улучшать. В других журналах PDF верстают вручную специальные люди, но у нас пока нет ресурсов.

Про формулы следует сказать особо. NLM XML использует MathML для представления формул. В файлах, которые присылают авторы, формулы можно увидеть в виде объектов Microsoft Equation, MathType , в виде родных формул, которые появились в Microsoft Word 2007 или вообще в виде картинок. Ну картинки присылать мы просто запретили, а всё остальное можно преобразовать в MathML с помощью того же MathType. При генерации HTML-версии статьи мы формулы оставляем как есть, только убираем namespace mml. MathML плохо поддерживается браузерами, но использование MathJax спасает. При генерации PDF используется родной MathML-рендерер Firefox.

Регистрация

Чтобы о созданном журнале узнали люди, статьи из него находились в специальных поисковых системах и на него могли нормально ссылаться, надо зарегистрироваться в куче мест. Тут тоже попадаются всякие трудности.
ISSN
Получить Международный стандартный серийный номер - это, пожалуй, самое первое и самое простое, что надо сделать. Журналы без ISSN в других местах могут и не рассматривать. Получение ISSN бесплатно и для электронных журналов всё можно сделать в онлайне . Заполняете форму, отправляете, ждёте 10 рабочих дней, вам выдают номер. Получить ISSN можно и нужно до публикации первого выпуска журнала (но не ранее, чем за полгода). Вам выдадут номер, который не будет официально зарегистрирован в реестре ISSN. После первого выпуска журнала вы предоставляете ссылку на него, и ваш номер делают официальным.
DOI
DOI - идентификатор цифрового объекта; стабильный идентификатор, который присваивается журналам, выпускам, статьям и другим издаваемым в онлайне материалам. Выглядит, например, так: 10.1126/science.338.6114.1558 . DOI не меняется даже при переезде журнала в другое издательство, поэтому ссылаясь на статью с использованием DOI, вы можете быть уверены, что ссылка останется живой. Без DOI научному журналу никуда, но за них надо прилично платить. Есть несколько регистраторов DOI, но конкуренция не такая сильная как, к примеру, у регистраторов доменных имён. Собственно, кроме CrossRef других регистраторов трудно рассматривать всерьёз. CrossRef берёт с издателя минимум 275 долларов в год плюс по доллару за каждый новый выделенный DOI для статьи или выпуска журнала. Для регистрации там надо просмотреть часовой вебинар и отправить курьером договор в Штаты. Если всё получится, вам пришлют первый инвойс и после его оплаты выдадут DOI-префикс. Основные требования - публиковать уникальный материал (без копипасты) и в списках литературы в опубликованных статьях указывать DOI-ссылки.

OJS неплохо поддерживает DOI: вы можете задать произвольный формат генерации новых идентификаторов, OJS автоматически их присваивает новым статьям и генерирует XML для регистрации новых DOI в CrossRef.

WorldCat
WorldCat - это объединённый каталог из десятков тысяч библиотек по всему миру. Они поддерживают сервис OAIster , который может индексировать ваши статьи. Регистрироваться там бесплатно и можно до первого выпуска журнала. WorldCat будет самостоятельно выкачивать и индексировать метаинформацию о статьях в формате Open Archives Initiative (OJS этот формат поддерживает).
eLibrary.ru
Для участия в российском индексе научного цитирования (РИНЦ , это пригодится для попадания в список ВАК) вам потребуется заключить договор с eLibrary.ru . Это бесплатно, но внесло дополнительную сложность: им необходимо предоставлять метаданные (имена авторов, их организации, названия и аннотации статей) на русском и на английском языках, даже если статья публикуется только на английском (или только на русском).
Импакт-фактор
Несмотря на все недостатки, импакт-фактор остаётся главным критерием качества научного журнала. Чтобы попасть в систему расчёта импакт-фактора, надо зарегистрировать журнал в Web of Science . Тут уже оценивается научная составляющая. Для рассмотрения журнала необходимо предоставить три идущих подряд выпуска, причём надо подавать заявку после выхода первого, а потом повторно после второго и третьего. Если всё пройдёт успешно, через два года вам присвоят импакт-фактор.
PubMedCentral
PubMedCentral (PMC) - это бесплатный полнотекстовый архив статей по биологии и смежным темам. Практически все западные биологические журналы публикуют свои статьи в PMC. Кроме того, это наиболее прямой путь к PubMed. В целом любому журналу стоит рассмотреть возможность сотрудничества с каким-либо научным архивом (помимо PMC существуют, например, CLOCKSS или Portico). Это гарантирует, что статьи не пропадут для научного мира, даже если ваше издательство прекратит существование.

После подачи заявки PMC первым делом оценивает научную составляющую журнала и в случае успеха оценивает техническую сторону. Тут довольно строгие требования. Как я уже сказал выше, статьи должны быть в XML определённой схемы, причём PMC накладывает дополнительные требования . Особые правила существуют и для